حلول المترجم في العمل: التسليم العالمي لخدمات Microsoft
خلال الأسابيع القليلة القادمة ، سنعرض كيف تمكنت الفرق المختلفة حول Microsoft من استخدام مترجم لتحسين عملياتها الداخلية والخارجية في مجالات مثل استعداد, الاتصالات, دعم العملاء, المنتديات ومجموعات المستخدمين، تعريب الويب. وقد اثبت المترجم انه أداه قيمه بالنسبة للعديد من الفرق عبر Microsoft ، ونحن سعداء بان نكون قادرين علي مشاركه قصصهم.
فريق: خدمات التوصيل العالمية ل Microsoft خدمات Microsoft العالمية التسليم (msgd) يخدم العملاء في جميع انحاء العالم ، وخاصه المطاعم للأسواق مثل اسيا والمحيط الهادئ (بما في ذلك الصين) وأمريكا اللاتينية. النسبة للمشاركة الخارجية في هذه المناطق ، تحتاج msdg إلى ترجمه سريعة للمستندات – ولكن حجمها مرتفع جدا بالنسبة للمترجمين البشريين. باستخدام microsoft مترجم API ، كانت msgd قادره علي تطوير أدوات الترجمة الداخلية التي يمكنها علي الفور قراءه اي مستند Microsoft Office أو PDF وترجمته في المكان ، باستخدام الاتصالات الامنه ، دون المساس بأي محتوي أو صور. كما قاموا بإنشاء نظام يسمح للعملاء بالاتصال بهم من خلال ترجمه XML الثنائية الاتجاه ، وسد فجوه اللغة عند التعامل مع التعليمات البرمجية الموروثة لعملاءهم. وقد تم استخدام msgd نظام الترجمة الجديدة منذ 2013 للوثائق في اسيا والمحيط الهادئ وأسواق أمريكا اللاتينية. وقد زاد النظام من خفه الحركة التجارية ، مما يسمح لسرعه التحول والتعاون السلس مع عملائها.
قراءه المزيد من حلول المترجم في العمل في www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction |