Месец: 2008 декември
Метална може (не може?): гост блог
Лий Шварц е изчислителна лингвист в екипа на Microsoft преводач. Днешният блог за гости е за загуба в (машинен) превод... ——————————————————————————— – наскоро един потребител изглеждаше разстроен от превода, който получи за метална боя може. Без изненади. Когато той превежда това на испански, той има не метал pintura путе, което означава, че метална боя е в състояние да. И....
Потребителски опит в превода: блог за гости
Андреа Джевижс е старши програмен мениджър в екипа на Microsoft преводач, отговарящ за практическата работа на потребителите. Днешният блог за гости е как екипът мисли за потребителското преживяване с превода. Създаване на по-добър потребителски опит ние показахме пакета на услугите на Microsoft за превод на различни предавания и технологични събития. Въпросът номер едно, който получим е: Покажи ми....
ПРОДЪЛЖЕТЕ ДА ЧЕТЕТЕ "Превод потребителски опит: блог за гости"
