Преди малко бях помолен да измисля решение на проблем с потребителския опит, засягащ някои от нашите предложения, като например текста на Bing и уеб страница Преводачи. НевероятнаБъг"беше присвоен на мен, молейки ме да се справя с проблема с изобилието: като се има предвид, че щяхме да добавим значителен набор от нови езици, които ни бяха извън пространството, за да ги покажем правилно. Какво може да бъде бърза междинна корекция?

Преди няколко месеца, докато обявявайки наличието на иврит в нашия езиков списък, Поиска нашата общност от потребители какво друго искаха да видят подкрепени. Като се има предвид цялата обратна информация, която дойде оттогава, ние сме били трудно в работата, за да добавите подкрепа за нови езици. Ето защо винаги е удоволствие да срещнете проблеми като този по-горе – те показват, че тази работа се е осъществила.

Радвам се да обявя добавянето на седем нови езика към преводаческата ни служба. Както винаги, те ще бъдат незабавно на разположение за вашата употреба чрез на API и всички продукти, които консумират услугата. Ето списъка с езиците, които са добавени в най-новата версия. В допълнение има няколко актуализации на Хаити креолска език, тъй като ние за последно говорихме за това тук.

Нови езици:

ROM – Румънски
НИТО – норвежки
HUN — унгарски
НЕБЕ-словашки
SLÓ – словенски
LTH – литовски
TRK – Турски

Това носи нашите езици поддържа номер на 30 езици. Ето пълния списък:

Понастоящем на разположение:

ARA – арабски
ЕПОХИ – опростен китайски
CHT – традиционен китайски
Nid – холандски
ENU – БГ
FRA – френски
ДЕА – немски
ХЕБ – иврит
HT — креолска
ITA – италианска
JPN – японски
KOR – корейски
PLK – полски
PTB – португалски
RUS – руски
ESN – испански
CSY – чешки
DAN – датски
ELL – гръцки
SVE – шведски
THA-тайландски
BGR – български
FIN-финландски
ROM – Румънски
НИТО – норвежки
HUN — унгарски
НЕБЕ-словашки
SLÓ – словенски
LTH – литовски
TRK – Турски

Насочете се към нашия Форуми Ако имате конкретна обратна връзка или търсите дискусии за тези нови езици. Ние продължаваме да работим за добавяне на още повече езици към услугата, така че, моля, продължавайте да ни изпращате обратна връзка и да останете настроени за други съобщения в този блог.

С добавянето на тези нови езици, подходът, който препоръчвам в краткосрочен план, се вижда в лентата с инструменти за превод – списъкът с езици използва по-малък размер на шрифта. В бъдеще възнамеряваме да се преместим или в списък с няколко колони, или в друг стил на показване за списъка.

Ще очаквам повече такива проблеми, тъй като това означава, че срещаме повече очаквания от вас – нашите потребители. Наслаждавайте се на новите езици!

– Викрам dendi, старши продуктов мениджър, преводач на Microsoft