Акценти на преводача на Microsoft през 2020 г.
2020 г. беше трудна година по света, но имаше и едно рядко лъчезарска точка. Ето някои от най-важните моменти, които видяхме през последната година.
Нови езици и диалекти
През 2020 г. добавихме подкрепа за 12 нови езика, включително седем езика от индийския подконтинент – Асамези, Гуджарати, Каннада, Малаялам, Маратхи, Одия и Пенджабски; три езика от Централна Азия – Дари, Казахски, Пащо; един от Югозападна Азия – кюрдски (включително два диалекта: Централен и северен кюрдски); и един от Европа – ирландски галски. Сега има 74 езика за превод на текст.
Тази година добавихме и нови диалекти за съществуващите езици за превод: европейски португалски и канадски френски. Преди това португалски и френски са били предложени като един език опции. Сега можете да изберете специално бразилски или европейски португалски и френски или канадски френски за по-добри преводи на вашия предназначен диалект.
Подробности:
- Пет езика на Индия: Microsoft добавя пет езика на Индия към преводача на Microsoft
- - Не, не Превод на текст Odia вече е наличен в Microsoft преводач
- Асамски: Асамски превод на текст е тук
- Дари и Пащто: Преводач Добавя Дари и Pashto Превод на текст
- Казахски: Қазақ тілі, қош келдің! (Добре дошъл, казах!)
- Кюрдски: Преводач Добавя два кюрдски диалекта за превод на текст
- Келтски: - Дао, да, това е Диа Даоиб! Пак ли?
- Европейски португалски език: Португалски: Приказка за два диалекта
- Канадски френски: - Не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не, не Преводач добавя канадски френски
Потребителски преводач версия 2
Версия 2 на Custom Translator беше огромно технологично постижение, което значително подобри качеството на потребителските преводи. Версия 2 по избор на преводач е в две фази, за да се осигурят две основни подобрения: документиране на данни и подобрено качество на превода. През август, фаза едно от V2 разгръщането даде възможност за регионалното постоянно пребиваване в Азиатско-тихоокеанския регион, Канада, Европа и други региони на САЩ. Това позволява на клиентите, които преди това не са могли да използват Custom Translator поради корпоративна защита на данните, поверителност на данните и регулаторни изисквания, за да запазят своите данни за обучение в региона по техен избор. Първа фаза също подобри качеството на превода за клиенти, използващи модели само речник- чрез преминаване към най-съвременната трансформаторна архитектура на Translator.
Втората фаза, която бе пусната през ноември, разширена трансформаторни архитектура, за да достави огромна печалба в качеството на превода. Клиентите вече могат да създават персонализирани модели с всички типове документи (обучение, тестване, настройка, речник на фрази и речник на изреченията) с използване на документи с пълен текст, като документи на Office, PDF документи, HTML и обикновен текст.
Научете повече:
Автоматичен режим в приложението "Преводач на Microsoft"
На Microsoft translator приложение направи лесно да получите преводите си, така че можете да се концентрирате върху разговора си, а не на телефона. С автоматичен режим вече няма нужда да натискате бутона за микрофон, когато е ваш ред да говорите – започнете разговора, като изберете езици, натиснете микрофона и започнете да говорите. Приложението ще слуша за двата езика и ще преведе това, което сте казали, след като приключите с говоренето. Другият човек може да започне да говори веднага, когато сте готови и приложението ще се превежда автоматично.
За да направите разговорите още по-лесни, можете също да обърнете текста в горната част на телефона, така че да може да се чете от другата страна нагоре и ако слушате изхода на речта, можете да забавите скоростта на възпроизвеждане, за да сте сигурни, че разбирате всичко ясно.
Автоматичен режим е наличен в приложението Android И фърмуер.
Научете повече:
Виртуални мрежи и частни връзки
Виртуални мрежи (VNet) са защитна функция на услугата Translator, която стана общодостъпна тази година. Можете да използвате VNet за лечение на Azure, както бихте направили собствен център за данни, което ви дава изолирана и много сигурна среда, за да стартирате вашите виртуални машини и приложения. VNet може да се използва заедно с частни връзки в рамките на вашата собствена виртуална мрежа. Можете да използвате тези лични IP адреси за достъп до вашия абонамент и да дефинирате подмрежи, правила за контрол на достъпа и др.
Научете повече:
Новата година се приближава бързо и ви желаем мир, здраве и щастие през празниците и през 2021 г.