Днес отбелязва честването на 22-ри годишен Международен езиков ден, годишно събитие, което се провежда за насърчаване на запазването и защитата на езиците по целия свят. В чест на Международния ден на майчин език въвеждаме нов език в постоянно нарастващия списък на езиците на Преводача – добре дошли Горни Сорбиани!

Добавянето на Горна Сорбиан към Преводач стана възможно от сорбската езикова общност, по-специално Фондация за хората от Сорбиан, Езиков център Витадж и Институт Сорбиан които дариха данни за създаване на новата езикова система. Вече можете да превеждате между Горна Сорбия и някой от повече от 100 езика и диалекти в Приложения за преводач на Microsoft, Служба и Преводач Бинг. Използване Преводач на когнитивни услуги в Azure можете да добавите Текст и превод на документи на Горна Сорбия към вашите приложения, уеб сайтове, работни потоци и инструменти. Можете също да използвате Преводач с Когнитивни услуги като Реч Или Компютърно виждане за да добавите допълнителни възможности като превод от говор към текст и изображение в приложенията си.

Международен ден на езика на майката и запазване на езика

21-ви февруари е обявен за Международен ден на майчин език през 1999 г. от ЮНЕСКО за "за насърчаване на запазването и защитата на всички езици, използвани от народите по света". Празнува се ежегодно от 2000 г. насам. Датата на 21 февруари е избрана да отбележи 1952 бенгалски език движение застъпва за признаване на бенгалски език в днешно време Бангладеш. Темата на тазгодишния Международен ден на майчин език е "Използване на технология за многоезично обучение: Предизвикателства и възможности". Научете повече за Международен ден на майката език.

Верен на духа на Международния ден на майчин език, екипът на Преводача е работил неуморно за запазване на коренните и застрашените езици по земното кълбо. Обединихме се с езикови общности за добавяне на езици като Yucatec Мая, Маорскии Инуктитут. Напредъкът в технологията за машинен превод, най-вече многоезични модели, направи възможно създаването на висококачествени езикови системи с по-малки количества данни за обучение, които правят възможно още повече езикови общности да се възползват от машинния превод като инструмент за запазване на езика. Езиковите данни, които предоставената от Горен Сорбианска езикова общност, бяха инструментални за въвеждането на езика на Преводач.

Ако езиковата ви общност се интересува от партньорство с Microsoft, за да добавите вашия език към Translator, и имате достъп до цифрови документи на вашия език и друг често говорен език, моля свържете се с нас, като използвате този формуляр.

За Горна Сорбиан

Горна Сорбия е славянски език, говорен от около 25 000 души в източногерманския регион, известен като Лусатия, където е признат за официален втори език. Горна Лусатия, южната хълмиста част на региона, където се говори Горна Сорбия се намира в съвременния германски щат Саксония. Град Бауцен се счита за център на Горносорбийски език и култура.

Горна Сорбия е групиран в западнославянски език клон заедно с чешки, полски, и словашки. Той е защитен като малцинствен език в рамките на Германия.

Ето някои полезни фрази в Горна Сорбиан:

Научете повече за Горен Сорбиан на Bing.

Какво можете да правите с преводача на Microsoft

У дома
Превеждайте разговори в реално време, менюта и улични знаци, уеб сайтове, документи и други, като използвате приложението Преводач на Microsoft за iOS и Android.  Разберете повече

На работното място
Глобализирайте вашите бизнес и клиентски взаимодействия с персонализируем текст и превод на документи с помощта на Преводача на познавателни услуги на Azure.  Разберете повече

В класната стая
Създайте по-приобщаваща класна стая както за ученици, така и за родители, с надписи на живо и разбиране на различни езици.  Разберете повече