প্রকাশিত: জুলাই 30, 2025
কার্যকর: সেপ্টেম্বর 30, 2025
Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তির ভূমিকা
Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তি হলো আপনার ও Microsoft-এর (অথবা এর যেকোনো অধিভুক্তের) মধ্যকার একটি চুক্তি যা আপনার Microsoft গ্রাহক অনলাইন প্রোডাক্ট ও পরিষেবার (তৎসহ সম্পর্কিত সহায়তা) ব্যবহার নিয়ন্ত্রণ করে।
আমরা বুঝি যে Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তি সম্পর্কে আপনার কোনও প্রশ্ন থাকতে পারে। আমাদের একটি FAQ পৃষ্ঠা (http://approjects.co.za/?big=bn-in/servicesagreement/faq) আছে যাতে এটি কোন কোন Microsoft প্রোডাক্ট ও পরিষেবা কভার করে তার তথ্য ও অন্তর্ভুক্ত থাকে। আমরা যখনই কোনও পরিবর্তন করি, আমরা বর্তমান Microsoft পরিষেবাসমূহের চুক্তিতে করা সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তনগুলির একটি সারসংক্ষেপ পরিবর্তনের সারসংক্ষেপ (http://approjects.co.za/?big=bn-in/servicesagreement/updates) পৃষ্ঠায় প্রদান করি।
এই শর্তাবলীর শেষে (http://approjects.co.za/?big=servicesagreement#serviceslist) ("পরিষেবা") এখানে তালিকাভুক্ত Microsoft কনজিউমার প্রোডাক্ট, ওয়েবসাইট, সম্পর্কিত সহায়তা এবং পরিষেবাগুলির ব্যবহারকে এই শর্তাবলী ("শর্তাবলী") অন্তর্ভুক্ত করে। আপনি একটি Microsoft অ্যাকাউন্ট তৈরি করলে, পরিষেবাগুলি ব্যবহার করলে বা এই শর্তাবলীর হওয়া পরিবর্তনের কথা জানানোর পরেও পরিষেবাগুলির ব্যবহার অব্যাহত রাখলে, আপনি এই শর্তাবলীতে সম্মত হন।
1. আপনার গোপনীয়তা। আপনার গোপনীয়তা আমাদের কাছে গুরুত্বপূর্ণ। অনুগ্রহ করে Microsoft গোপনীয়তার বিবৃতি-টি (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839) ("গোপনীয়তার বিবৃতি") পড়ুন কারণ আমরা আপনার এবং আপনার ডিভাইসগুলি থেকে কী ধরণের ডেটা সংগ্রহ করি ("ডেটা"), আপনার ডেটা কীভাবে ব্যবহার করি এবং কোন আইনি ভিত্তিতে আমরা আপনার ডেটা প্রক্রিয়াকরণ করি তা এটিতে বর্ণনা করা আছে। প্রাইভেসি স্টেটমেন্টও বর্ণনা করে কিভাবে Microsoft আপনার কন্টেন্ট ব্যবহার করে, যা অন্যদের সাথে আপনার যোগাযোগ; পরিষেবাগুলির মাধ্যমে Microsoft এ আপনার জমা দেওয়া পোস্টিং; এবং ফাইল, ফটো, নথি, অডিও, ডিজিটাল ওয়ার্ক, লাইভস্ট্রিম এবং ভিডিও যা আপনি আপলোড করেন, স্টোর করেন, সম্প্রচার করেন, তৈরি করেন, জেনারেট করেন বা পরিষেবার মাধ্যমে শেয়ার করেন, বা কন্টেন্ট তৈরি করার জন্য আপনি জমা দেন এমন ইনপুটগুলি ("ইয়োর কন্টেন্ট")। যখন এই প্রক্রিয়াকরণ অনুমতি এবং আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক প্রসারের ওপর ভিত্তি করে হয়, তখন এই শর্তাবলীর সাথে সম্মত হয়ে আপনি গোপনীয়তা বিবৃতিতে বর্ণিত উপায়ে Microsoft দ্বারা আপনার বিষয়বস্তু এবং ডেটার সংগ্রহ, ব্যবহার এবং প্রকাশের সাথে সম্মত হন। কিছু ক্ষেত্রে, আমরা গোপনীয়তা বিবৃতিতে উল্লিখিত অনুযায়ী আপনাকে পৃথক বিজ্ঞপ্তি পাঠাব এবং আপনার সম্মতির অনুরোধ করব।
2. আপনার সামগ্রী। আমাদের পরিষেবাগুলির অনেক ব্যবহারকারী আপনাকে আপনার সামগ্রী সঞ্চয় তৈরি করুন অংশীদারি করতে বা অন্যান্যদের থেকে সামগ্রী পেতে অনুমতি দেয়। আমরা আপনার সামগ্রীর মালিকানার দাবি করি না। আপনার বিষয়বস্তু আপনারই থাকবে এবং আপনি এর জন্য দায়ী।
3. আচরণের নির্দেশিকা। পরিষেবাগুলি ব্যবহার করার সময় আপনি আপনার ব্যবহার এবং কন্টেন্টের জন্য দায়বদ্ধ৷
4. পরিষেবা এবং সহায়তার ব্যবহার করা।
5. তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবা ব্যবহার করা। এই পরিষেবাগুলি আপনাকে স্বতন্ত্র তৃতীয় পক্ষগুলি (Microsoft নয় এমন সংস্থা বা ব্যক্তি) থেকে পণ্য, পরিষেবা, ওয়েবসাইট, লিঙ্ক, বিষয়বস্তু, উপাদান, গেমস দক্ষতা, একত্রীকরণ, বট বা অ্যাপ্লিকেশনগুলি অ্যাক্সেস করতে বা অধিগ্রহণ করতে মঞ্জুর করতে পারে ("তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাসমূহ")। আমাদের বেশ কয়েকটি পরিষেবা আপনাকে তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি খুঁজতে, অনুরোধ করতে বা সেগুলির সাথে কথোপকথন করতে সহায়তা করে এবং আপনাকে এই ধরনের তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির সাথে আপনাকে বিষয়বস্তু বা ডেটা শেয়ার করার ক্ষেত্রে মঞ্জুরী প্রদান করতে পারে বা প্রয়োজন হতে পারে, এবং আপনি বুঝেছেন যে আমাদের পরিষেবাগুলি ব্যবহার করে আপনি তাদের কাছে তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপ্লিকেশন এবং পরিষেবাগুলি উপলব্ধ করতে নির্দেশ দিচ্ছেন। তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি আপনাকে তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির প্রকাশক, সরবরাহকারী বা পরিচালকের সাথে আপনার বিষয়বস্তু বা ডেটা সংরক্ষণের জন্য অনুমতিও দিতে পারে বা প্রয়োজন হতে পারে। আপনি তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি ইনস্টল করতে পারার আগে তৃতীয়-পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি আপনার কাছে একটি গোপনীয়তা নীতি উপস্থাপন বা আপনাকে তাদের শর্তাবলী স্বীকার করতে অনুরোধ করতে পারে। Microsoft বা তার অধিভুক্ত সংস্থাগুলির (এর অর্ন্তভুক্ত, কিন্তু Office স্টোর, XBOX-এ Microsoft Store এবং Windows-এ Microsoft Store সীমাবদ্ধ নয়) দ্বারা মালিকাধীন বা পরিচালিত কিছু নির্দিষ্ট Stores-এর মাধ্যমে প্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশনের অতিরিক্ত শর্তাবলীর জন্য ধারা 13.b দেখুন। কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপ এবং পরিষেবা অর্জন, ব্যবহার অনুরোধ বা Microsoft অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করার আগে তৃতীয়-পক্ষের শর্তাবলী এবং গোপনীয়তা নীতিগুলি আপনার পর্যালোচনা করা উচিত। যে কোনও তৃতীয়-পক্ষের বিধি এই বিধিগুলিকে পরিবর্তন করবে না। Microsoft এই তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলির অংশ হিসাবে আপনাকে কোনও মেধা সম্পত্তির লাইসেন্স দেয় না। আপনি আপনার এই তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি থেকে উদ্ভুত সমস্ত ঝুঁকি এবং দায় গ্রহণ করতে সম্মত এবং Microsoft আপনার এই ব্যবহারের থেকে উদ্ভুত কোনও সমস্যার জন্য দায়বদ্ধ নয়। কোনো তৃতীয় পক্ষের অ্যাপস এবং পরিষেবাগুলি দ্বারা প্রদত্ত তথ্য বা পরিষেবার জন্য Microsoft আপনার বা অন্য কারোর কাছে দায়ী বা দায়বদ্ধ নয়।
6. পরিষেবার উপলভ্যতা।
7. পরিষেবা বা সফ্টওয়্যারে আপডেট এবং এই শর্তাবলীতে পরিবর্তনসমূহ।
8. সফ্টওয়্যার লাইসেন্স। Microsoft-এর কোনো পৃথক লাইসেন্স চুক্তি প্রদান না করা হলে (উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি কোনো Microsoft অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করে থাকেন যেটি Windows-এ অন্তর্ভুক্ত এবং তার অংশ, তাহলে সেই ধরনের সফ্টওয়্যারকে Windows অপারেটিং সিস্টেমের জন্য Microsoft-এর লাইসেন্সের শর্তাবলী পরিচালনা করে), আমাদের পরিষেবার অংশ হিসাবে আমরা আপনাকে যেসকল সফ্টওয়্যার প্রদান করি তা এই শর্তাবলীর বিচার সাপেক্ষ। Microsoft বা তার অধিভুক্ত সংস্থাগুলির (এর অর্ন্তভুক্ত, কিন্তু Office Store, Windows-এ Microsoft Store এবং XBOX-এ Microsoft Store সীমাবদ্ধ নয়) দ্বারা মালিকাধীন বা পরিচালিত কিছু নির্দিষ্ট Stores-এর মাধ্যমে প্রাপ্ত অ্যাপ্লিকেশনগুলি নীচের ধারা 13.b.i-এর শর্ত সাপেক্ষে হবে।
9. অর্থ প্রদানের বিধিসমূহ। যদি আপনি কোনও পরিষেবা কিনে থাকেন তবে এই প্রদানের পরিষেবাগুলি আপনার ক্রয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য হতে পারে এবং আপনি সেগুলির সাথে সম্মত হতে পারেন।
10. চুক্তিবদ্ধ সংস্থা, আইনের পছন্দ এবং বিবাদগুলি সমাধান করার জন্য অবস্থান। আপনার বিনামূল্যের এবং পেমেন্ট করা ক্রেতা স্কাইপ-ব্র্যান্ডেড পরিষেবাগুলির ব্যবহারের জন্য, আপনি যদি ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য এবং আফ্রিকার বাইরে থাকেন, তাহলে নীচে অন্যথায় উল্লেখ করা না হলে আপনি "Microsoft" এর সমস্ত রেফারেন্স সহ, যার অর্থ, Skype Communications S.à.r.l, 23 – 29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembourg এর সাথে এই শর্তাবলীতে চুক্তি করছেন। যদি আপনি ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য এবং আফ্রিকার বাইরে বসবাস করেন, বিনামূল্যে এবং অর্থ প্রদান করে গ্রাহক Skype-ব্র্যান্ডযুক্ত পরিষেবাগুলির জন্য লুক্সেমবুর্গ আইন আইনের নীতিগুলির বিবাদ নির্বিশেষে এই বিধিগুলি এবং দাবিগুলির লঙ্ঘনের ক্ষেত্রে ব্যাখ্যা পরিচালনা করে। আপনি যে প্রদেশ বা দেশে বাস করেন সেখানকার আইনগুলি অন্যান্য সমস্ত দাবিকে পরিচালনা করে (এতে রয়েছে গ্রাহকের সুরক্ষা, অন্যায্য প্রতিযোগিতা এবং জালিয়াতির দাবিগুলি)। যদি আপনি ইউরোপ, মধ্যপ্রাচ্য এবং আফ্রিকার বাইরে বসবাস করেন, তবে আপনি এবং আমরা অপ্রত্যাহারযোগ্যতা সহ এই শর্তাদি বা গ্রাহক Skype-ব্র্যান্ডযুক্ত পরিষেবাদি থেকে উদ্ভুত বা এর সাথে সম্পর্কিত সমস্ত বিবাদের জন্য লুক্সেমবুর্গের অনন্য বিচারাধীন ক্ষেত্র এবং স্থান স্বীকার করতে সম্মত। অন্যান্য সমস্ত পরিষেবার জন্য, এই শর্তাদিকে স্বীকার করেন তবে আপনি যে সংস্থার সাথে চুক্তিবদ্ধ হচ্ছেন, পরিচালনাকারী আইন এবং বিবাদগুলি সমাধান করতে স্থান নীচে দেওয়া হল:
আপনার স্থানীয় উপভোক্তা আইনগুলির এই বিধিগুলি সত্ত্বেও অন্য একটি ফোরামে বিবাদগুলির সমাধান করতে পরিচালনা করতে বা আপনাকে অধিকার দিতে কিছু স্থানীয় আইনের প্রয়োজন হতে পারে। যদি তাই হয় তবে অধ্যায় 10-এ আইন এবং ফোরামের সংস্থানগুলির পছন্দ আপনার স্থানীয় উপভোক্তা আইনগুলি যে পরিমাণ অনুমতি দেয় ততটাই প্রযোজ্য হয়।
11. ওয়্যারেন্টিসমূহ।
সামগ্রীর কোন বড় ব্যর্থতার জন্য আপনি অর্থফেরণ বা বদল নির্বাচন করারও অধিকারী হবেন। যদি সামগ্রী বা পরিষেবার কোন ব্যর্থতা বড় ব্যর্থতা না হয়, আপনার যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে ঐ ব্যর্থতার সংশোধন পাবার অধিকার থাকবে। যদি তা না করা হয়, আপনি সামগ্রীর মূল্য ফেরৎ পাবার এবং পরিষেবা চুক্তি বাতিল করার এবং কোন অব্যবহ্নত অংশের মূল্য ফেরৎ পাবার অধিকারী হবেন। সামগ্রী বা পরিষেবার কোন ব্যর্থতা থেকে অন্য যেকোন যুক্তিসঙ্গতভাবে পূর্বেই অনুমিত হানি বা ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণ পাবারও অধিকারী হবেন।
12. দায়বদ্ধতার সীমা।
13. পরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিসমূহ। ধারা 13 -এর আগে এবং পরের বিধিগুলি সাধারণ ভাবে সমস্ত পরিষেবায় প্রযোজ্য হয়। এই বিভাগটিতে সাধারণ বিধিগুলির সাথে সংযোজিত এমন পরিষেবা-নির্দিষ্ট বিধিগুলি সমন্বিত। সাধারণ শর্তাবলীর সাথে কোনো দ্বন্দ্ব হলে পরিষেবা-নির্দিষ্ট শর্তাবলী আধিপত্য পায়।
14. বিবিধ। এই বিভাগটি এবং বিভাগ 1, 9 (এই শর্তাবলী শেষ হওয়ার আগে উপচিত রাশি), 10, 11, 12, 15 17 এবং যেগুলি তাদের বিধি হিসাবে এই শর্তাবলী শেষ হওয়ার পরে প্রযোজ্য হয় তা এই শর্তাবলীর অবসান বা বাতিলিকরণকে বিদ্যমান রাখবে। প্রযোজ্য আইন অনুসারে আমরা এই বিধিগুলির দায়ভার অর্পণ করতে, এই বিধিগুলির অধীনে আমাদের দায়বদ্ধতাগুলিকে সমগ্র বা আংশিক ভাবে আপনাকে না জানিয়ে উপঠিকা দিতে বা এই বিধিগুলির অধীনে আমাদের অধিকারগুলি উপঠিকা দিতে পারি। আপনি পরিষেবাগুলি ব্যবহার করতে এই বিধিগুলির কোনও একটিরও দায়ভার অর্পন বা কোনও অধিকার স্থানান্তর নাও করতে পারেন। এটি হল আপনার এবং Microsoft-এর মধ্যে আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহার সম্পর্কিত সমগ্র চুক্তি। এটি আপনার এবং Microsoft-এর মধ্যে আপনার পরিষেবাগুলির ব্যবহার সম্পর্কিত পূর্বের সমস্ত চুক্তিকে রহিত করবে। এই বিধিগুলিতে প্রবেশ করার সাথে সাথে আপনি এই বিধিগুলিতে স্পষ্টত বর্ণিত ব্যতীত কোনও প্রতিবেদন, উপস্থাপনা, ওয়্যারেন্টি, অনুধাবন, অধিগ্রহণ, অঙ্গীকার বা নিশ্চয়তায় বিশ্বাস করেন না। এই বিধিগুলির সমস্ত অংশ সম্পর্কিত আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বাধিক প্রসারে প্রয়োগ হয়। যদি কোনও আদালত বা সালিশি স্থির করে যে আমরা লিখিত হিসাবে এই বিধিগুলির কোনও অংশ বলবত করতে পারব না তবে আমরা এই বিধিগুলি সম্পর্কিত আইনের অধীনে বলবতযোগ্য প্রসারণীয়তা অনুসারে সমতুল বিধিগুলি দিয়ে প্রতিস্থাপন করতে পারি তবে এই বিধিগুলির অবশিষ্ট অংশ পরিবর্তিত হবে না। এই বিধিগুলি একমাত্র আপনার এবং আমাদের সুবিধার জন্য। এই বিধিগুলি Microsoft-এর উত্তরাধিকারী এবং দায়িত্ব অর্পণকারীগুলি ব্যতীত অন্য কোনও ব্যক্তির সুবিধার জন্য নয়। অনুচ্ছেদের শিরোনামগুলি কেবল রেফারেন্সের উদ্দেশ্যে এবং এর কোনও আইনি প্রভাব নেই।
15. দাবিগুলি অবশ্যই এক বছরের মধ্যে জমা দিতে হবে। এই বিধিগুলি বা পরিষেবাগুলির সাথে সম্পর্কিত যে কোনও দাবি আপনার স্থানীয় আইন অনুসারে ফাইলের দাবিগুলির জন্য দীর্ঘতর সময়কালের প্রয়োজন না হলে এটি অবশ্যই আপনি প্রথম দাবি উত্থাপন করতে পারার তারিখ থেকে এক বছরের মধ্যে অবশ্যই আদালতে (বা যদি অনুচ্ছেদ 10.d প্রযোজ্য হয় তবে সালিশি) উত্থাপন করতে হবে। যদি সেই সময়ের মধ্যে দাখিল করা না হয় তবে এটি স্থায়ী ভাবে বাধাপ্রাপ্ত হয়।
16. রপ্তানী বিষয়ক আইনসমূহ। আপনাকে অবশ্যই সমস্ত দেশীয় এবং আন্তর্জাতিক রপ্তানী বিষয়ক আইনগুলি এবং প্রবিধানগুলি যা সফ্টওয়্যার এবং/অথবা পরিষেবাদিতে প্রযোজ্য হয়, যাতে গন্তব্য, অন্তিম ব্যবহারকারীগণ এবং অন্তিম ব্যবহার সংক্রান্ত বিধিনিষেধগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকে তা অনুসরণ করতে হবে। ভৌগলিক এবং রপ্তানীর বিধিনিষেধগুলি সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য http://approjects.co.za/?big=exporting এবং -এ যান।
17. অধিকারের সংরক্ষণ এবং প্রতিক্রিয়া। এই শর্তাবলীতে স্পষ্টভাবে ব্যক্ত থাকা ছাড়া, Microsoft আপনাকে Microsoft বা সম্পর্কীত সত্ত্বাগুলি মালিকানাধীন বা তাদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পেটেণ্ট, কীভাবে-জানুন, কপিরাইট, ব্যবসায়ীক গোপনীয়তা, ট্রেডমার্ক বা অন্যান্য মেধা সম্পত্তির ওপর কোনো লাইসেন্স বা অন্য কোনো প্রকার কোনো অধিকার প্রদান করে না, যাতে কোনো সীমাব্ধতা ছাড়া অন্তর্ভুক্ত যেকোনো নাম, প্যাকেজিং, লোগো বা সমতুল্য। যদি আপনি নতুন প্রোডাক্ট, প্রযুক্তি, প্রচার, প্রোডাক্টের নাম, প্রোডাক্টের ফিডব্যাক এবং প্রোডাক্টের উন্নতি সহ এবং তাতে সীমাবদ্ধ না থেকে (""ফিডব্যাক"") Microsoft কে কোন ধারণা, প্রস্তাব, পরামর্শ বা ফিডব্যাক দেন তাহলে আপনি তা Microsoft কে মূল্যহীন, রয়্যালটি বা অন্যান্য কোনো দায়বদ্ধতা ছাড়াই দিচ্ছেন এবং আপনার ফিডব্যাক যে কোনো উদ্দেশ্যে ব্যবহার শেয়ার করার তার থেকে কোনো পুনরুত্পাদনমূলক কাজ করার এবং বাণিজ্যিকভাবে ব্যবহার করার অধিকার দিচ্ছেন। আপনি এমন কোনো প্রতিক্রিয়া দেবেন না যা লাইসেন্স সাপেক্ষ যা Microsoft-কে তার সফ্টওয়্যার, প্রযুক্তি বা নথি যেকোনো তৃতীয় পক্ষকে লাইসেন্স করতে হয় কারণ Microsoft আপনার প্রতিক্রিয়াকে সেগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করে।
মেধা সম্পত্তি লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তি এবং তার দাবি জানানোর পদ্ধতি। Microsoft তৃতীয় পক্ষগুলির মেধা সম্পত্তি অধিকারের মর্যাদা বোঝে। আপনি যদি কপিরাইট লঙ্ঘনের দাবি সহ মেধা সম্পত্তি লঙ্ঘনের নোটিশ পাঠাতে চান, তাহলে জমা দেওয়ার জন্য আমাদের পদ্ধতি ব্যবহার করুন (http://approjects.co.za/?big=en-us/legal/intellectualproperty/infringement) লঙ্ঘনের বিজ্ঞপ্তি যে পদ্ধতিগুলি এই শর্তাবলীর অংশ। এই প্রক্রিয়ার সাথে প্রাসঙ্গিক অনুসন্ধানগুলিই কেবল প্রত্যুত্তর পাবে।
Microsoft টাইটেল 17, ইউনাটেড স্টেটস কোড, সেকশন 512, এবং যেখানে প্রযোজ্য, কপিরাইট লঙ্ঘনের নোটিশের প্রতিক্রিয়া জানাতে রেগুলশন (EU) 2022/2065 এর চ্যাপ্টার III-এ সেট করা প্রক্রিয়াগুলি ব্যবহার করে৷ উপযুক্ত পরিস্থিতিতে, Microsoft, Microsoft পরিষেবার এমন ব্যবহারকারীদের অ্যাকাউন্টগুলি অক্ষম বা বাতিল করে দিতে পারে যারা বারবার নিয়মের লঙ্ঘন করছেন। অধিকন্তু, উপযুক্ত পরিস্থিতিতে, Microsoft এমন ব্যক্তি বা সংস্থার দ্বারা প্রসেসিং নোটিশ স্থগিত করতে পারে যারা ঘন ভিত্তিহীন নোটিশ জমা দেয়। একটি প্রদত্ত পরিষেবার জন্য প্রযোজ্য পদ্ধতির আরও ব্যাখ্যা, এই পদ্ধতিগুলির অংশ হিসাবে Microsoft এর নেওয়া সিদ্ধান্তগুলির সম্ভাব্য প্রতিকার, এখানে পাওয়া যেতে পারে লঙ্ঘনের নোটিশ (http://approjects.co.za/?big=legal/intellectualproperty/infringement).
বিজ্ঞাপনে মেধা সম্পত্তি বিষয়ক উদ্বেগ নিয়ে বিজ্ঞপ্তি এবং পদ্ধতিগুলি। আমাদের বিজ্ঞাপন নেটওয়ার্কে মেধা সম্পত্তি বিষয়ক উদ্বেগ নিয়ে বুঝতে অনুগ্রহ করে আমাদের মেধা সম্পত্তি নির্দেশিকা (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=243207) পর্যালোচনা করুন।
স্বত্ব এবং পণ্যচিহ্ন বিষয়ক বিজ্ঞপ্তিগুলি। পরিষেবাদির স্বত্ব রয়েছে ©Microsoft Corporation এবং/অথবা তার সরবরাহকারীদের কাছে, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, U.S.A৷ সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ শর্তাবলী অন্তর্ভুক্ত Microsoft ট্রেডমার্ক এবং ব্র্যান্ড নির্দেশাবলী (http://approjects.co.za/?big=en-us/legal/intellectualproperty/trademarks) (as amended from time to time)। Microsoft এবং সমস্ত Microsoft পণ্যের সফ্টওয়্যার এবং পরিষেবাদির নাম, লোগো এবং আইকন হয় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের Microsoft গ্রুপ এবং / অথবা অন্যান্য আইনগত অধিকারক্ষেত্রে Microsoft গ্রুপের নিবন্ধিত বা অনিবন্ধিত ট্রেডমার্ক হতে পারে। https://cdn-dynmedia-1.microsoft.com/is/content/microsoftcorp/microsoft/mscle/documents/presentations/TrademarksListFY25Q3.pdf-এ Microsoft-এর ট্রেডমার্কগুলির একটি অ-বিস্তারিত তালিকা রয়েছে। প্রকৃত কোম্পানি এবং পণ্যগুলির নামগুলি যথাক্রমে তাদের মালিকদের ট্রেডমার্ক হতে পারে। এই শর্তাবলীতে সুস্পষ্টভাবে অনুমোদন করা হয়নি এমন যেকোনো অধিকার সংরক্ষণ করা আছে। নির্দিষ্ট Microsoft ওয়েবসাইট সার্ভারগুলিতে ব্যবহৃত নির্দিষ্ট সফ্টওয়্যার স্বাধীন JPEG গোষ্ঠীর কাজের উপরে আংশিক ভাবে ভিত্তি করে আছে। স্বত্ব © 1991-1996 Thomas G. Lane। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷ নির্দিষ্ট Microsoft ওয়েবসাইট সার্ভারগুলিতে ব্যবহৃত "gnuplot" সফ্টওয়্যার কপিরাইট © 1986‑1993 টমাস উইলিয়ামস, কলিন কেলি। সর্বস্বত্ব সংরক্ষিত৷
মেডিক্যাল বিজ্ঞপ্তি। Microsoft মেডিক্যাল বা অন্য কোনো ধরনের হেল্থ কেয়ার উপদেশ, ডাইগনিস্টিকস্ চিকিৎসা প্রদান করে না। মেডিক্যাল পরিস্থিতি, ডায়েট, ফিটনেস বা সুস্থ থাকার প্রোগ্রাম বিষয়ে আপনার থাকতে পারে এমন যেকোনো প্রশ্নের উত্তর পেতে সবসময়ে আপনার ডাক্তারের বা প্রশিক্ষিত হেল্থ কেয়ার প্রোভাইডারের সঙ্গে কথা বলুন। পরিষেবাদিতে বা তার মাধ্যমে আপনার অ্যাক্সেস করা তথ্য যেন আপনাকে কখনও বিশেষজ্ঞ মেডিক্যাল উপদেশ নিতে অবহেলা করা বা তাতে দেরি করার কারণ হয়ে দেখা না দেয় সেই দিকে নজর রাখবেন।
স্টক কোট এবং সূচী ডাটা (সূচী মান সমেত)। পরিষেবার মাধ্যমে প্রদত্ত আর্থিক তথ্য কেবল আপনার ব্যক্তিগত, অবাণিজ্যিক ব্যবহারের জন্য। তৃতীয় পক্ষ লাইসেন্সদাতার পৃথক লিখিত অনুমতি ব্যতীত আপনি আর্থিক উপকরণ বা বিনিয়োগ পণ্যের জারীকরণ, সৃষ্টি, স্পনসর, বাণিজ্য, বিপণন, বা প্রচারের ক্ষেত্রে (উদাহরণস্বরূপ, সূচক, ডেরিভেটিভস, কাঠামোগত পণ্য, বিনিয়োগ তহবিল, বিনিময়-বানিজ্যিক তহবিল, বিনিয়োগের পোর্টফোলিও, ইত্যাদি, যেখানে সরঞ্জাম বা বিনিয়োগের পণ্যের মূল্য, রিটার্ন এবং/ অথবা পারফরম্যান্সের আর্থিক তথ্যের উপর ভিত্তি করে, বা সম্পর্কে, অথবা নজরদারী করার উদ্দেশ্যে করা হবে) কোনও তৃতীয় পক্ষের লাইসেন্সদাতার সাথে জড়িত কোনও তথ্য বা চিহ্ন ব্যবহার করতে পারবেন না।
আর্থিক বিজ্ঞপ্তি। Microsoft মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ফেডেরাল সিকিউরিটিজ আইন বা অন্যান্য বিচার ব্যবস্থার সিকিউরিটিজ আইন অনুসারে কোনো ব্রোকার/ডিলার বা নিবন্ধিত বিনিয়োগ পরামর্শদাতা নয় এবং কাউকে সিকিউরিটি বা অন্যান্য আর্থিক পণ্য বা পরিষেবাদিতে বিনিয়োগ, তা কেনা বা বিক্রি করার বিষয়ে পরামর্শ দেয় না। পরিষেবাদিতে থাকা কোনো কিছুই কোনো সিকিউরিটি কেনার বা বিক্রি করার প্রস্তাব বা মধ্যস্থতা হিসাবে রাখা হয়নি। Microsoft বা তাদের স্টক কোট বা সূচী ডাটার লাইসেন্সসর - কেউই কোনো নির্দিষ্ট আর্থিক পণ্য বা পরিষেবায় আনুগত্য দেখায় না বা তার সুপারিশ করে না। এই পরিষেবাগুলিতে থাকা কোনো কিছুই পেশাদার উপদেশকে উপস্থাপিত করতে উদ্দীষ্ট নয়, যাতে সীমাবদ্ধ না থেকে অন্তর্ভুক্ত বুনিয়োগ বা ট্যাক্স সংক্রান্ত উপদেশ।
H.264/AVC এবং VC-1 ভিডিও মানকগুলি সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি। সফ্টওয়্যারের মধ্যে H.264/AVC এবং/অথবা VC-1 কোডেক প্রযুক্তি থাকতে পারে যার অনুজ্ঞা হয়তো MPEG LA, L.L.C দিয়েছে। এই প্রযুক্তি ভিডিও তথ্যের ডাটা সংক্ষেপনের জন্য হল একটি বিন্যাস। MPEG LA, L.L.C. এর এই বিজ্ঞপ্তির প্রয়োজন:
এই পণ্যটি H.264/AVC অনুসারে লাইসেন্স পেয়েছে, এবং রয়েছে VC-1 পেটেন্ট পোর্টফোলিও লাইসেন্স, যা কোনো গ্রাহককে এই সমস্ত উদ্দেশ্যে ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক ভাবে ব্যবহারের ছাড়পত্র দেয় (A) মানকগুলি ("ভিডিও মানকগুলি") মেনে ভিডিও এনকোড করা এবং/অথবা (B) H.264/AVC, MPEG-4 ভিজ্যুয়াল এবং VC-1 ভিডিও ডিকোড করা, যা ব্যক্তিগত এবং অবাণিজ্যিক কাজের জন্য কোনো ব্যবহারকারী এনকোড করেছিলেন এবং/অথবা ওই ধরনের ভিডিও প্রদান করার লাইনেন্স আছে এমন কোনো ভিডিও প্রদানকারীর কাছ থেকে নিয়েছিলেন। কোনো লাইসেন্স অন্য কোনো ব্যবহারের জন্য অনুমোদিত নয় বা উদ্দিষ্ট হবে না। MPEG LA, L.L.C থেকে প্রয়োজনে আরো বিস্তারিত তথ্য পাওযা যাবে। MPEG LA ওয়েবসাইট দেখুন। (https://www.mpegla.com).
ব্যাখ্যা করে জানিয়ে দেওয়ার জন্য বলা হচ্ছে যে, এই বিজ্ঞপ্তি এই শর্তাদির আওতায় দেওয়া সফ্টওয়্যারের ব্যবহার সেই সব সাধারণ ব্যবসার ক্ষেত্রে সীমাবদ্ধ বা রোধ করে না যেখানে ব্যক্তিগত ভাবে ব্যবসার জন্যই ব্যবহার করা হচ্ছে যার মধ্যে এইগুলি অন্তর্ভুক্ত নেই (i) তৃতীয় পক্ষগুলির কাছে সফ্টওয়্যার পুনঃবিতরণ করা বা (ii) তৃতীয় পক্ষগুলির কাছে বিতরণ করার জন্যই ভিডিও মানকগুলি সম্মত প্রযুক্তি দিয়ে বিষয়বস্তু তৈরি করা।
H.265/HEVC ভিডিও মানকগুলি সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি। সফ্টওয়্যারটিতে H.265/HEVC কোডিং সম্পর্কিত প্রযুক্তি অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। এই নোটিসের ক্ষেত্রে অ্যাক্সেস অ্যাডভান্স এলএলসি (LLC) প্রয়োজন:
যদি অন্তর্ভুক্ত করা হয়, এই সফ্টওয়্যারের H.265/HEVC প্রযুক্তি নিচে তালিকাভুক্ত HEVC পেটেন্টগুলির এক বা একাধিক ক্লেম এর অন্তর্গত: PATENTLIST.ACCESSADVANCE.COM. আপনি কিভাবে সফ্টওয়্যারটি পেয়েছেন তার উপর ভিত্তি করে, এই প্রোডাক্টটি HEVC অ্যাডভান্স পেটেন্ট পোর্টফোলিওর অধীনে লাইসেন্সপ্রাপ্ত হতে পারে।
যদি এই সফ্টওয়্যারটি কোনও Microsoft ডিভাইসে ইনস্টল করা হয়ে থাকে, অতিরিক্ত লাইসেন্স সম্পর্কিত তথ্য এখানে পাওয়া যাবে: aka.ms/HEVCVirtualPatentMarking.
মানক অ্যাপ্লিকেশন অনুজ্ঞা শর্তাবলী
MICROSOFT STORE, MICROSOFT STORE চালু WINDOWS, এবং MICROSOFT STORE চালু XBOX
এই অনুজ্ঞা শর্তাবলী হল আপনার এবং অ্যাপ্লিকেশন প্রশাসকের মধ্যে এক চুক্তি। অনুগ্রহ করে পড়ে নিন। আপনি Microsoft Store, MICROSOFT STORE চালু WINDOWS বা MICROSOFT STORE চালু WINDOWS (এদের প্রতিটিকে এই লাইসেন্সের চুক্তিতে "Store" বলে উল্লেখ করা হয়েছে) থেকে যদি কোনো সফ্টওয়্যার অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করেন, যাতে অন্তর্ভুক্ত অ্যাপ্লিকেশনটির জন্য প্রয়োজনীয় যেকোনো আপডেট বা সম্পূরক, তবে তার ওপর এগুলি প্রযোজ্য হবে এবং যদি অ্যাপ্লিকেশনটির সাথে অন্য পৃথক শর্তাবলী প্রদান করা হয় সেক্ষেত্রে সেই শর্তাবলী প্রযোজ্য হবে।
আপনি অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করে বা ব্যবহার করে বা তাদের যেকোনোটি করার প্রচেষ্টার মাধ্যমে, আপনি এই শর্তবলীতে সম্মত হন। আপনি তাদের স্বীকার না করলে, অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড বা ব্যবহার করার কোনো অধিকার আপনার নেই এবং আপনার তা করাও উচিত নয়।
অ্যাপ্লিকেশন প্রকাশক হলেন Store-এ শনাক্ত হওয়া সেই সত্তা যেটি আপনার জন্য অ্যাপ্লিকেশনটিকে লাইসেন্স প্রদান করে।
আপনি এই অনুজ্ঞা শর্তাবলীতে সম্মত হলে, আপনার কাছে নীচের অধিকারগুলি থাকবে।
সীমাবদ্ধতা প্রযোজ্য হয়:
এটি এই সত্বেও প্রযোজ্য হয়:
নিম্নলিখিত পণ্য, অ্যাপ এবং পরিষেবাদি Microsoft পরিষেবা চুক্তি -এর আওতাধীন কিন্তু আপনার এলাকায় উপলভ্য নাও হতে পারে।
Microsoft পরিষেবার শর্তাবলী