Dobrodošli na naš blog! Vrlo smo uzbuđeni što ćemo vam donijeti vijesti i uvid u posao (i zabavu) u grupi Prevod (MT) u okviru Microsoft istraživanja. Imamo veliku mješavinu istraživača, poduzetnika, testera, menadžera programa, lingvista, dizajnera i menadžera proizvoda koji rade na planini ovdje, i drago nam je da lansiramo ovaj blog kao način povezivanja s mušterijama, partnerima i drugim prijateljima na planini. Nadamo se da će ovo pružiti veći uvid u posao koji radimo i ko smo, i veoma smo uzbuđeni što ćemo razgovarati s vama.

Prevod mašine (PLANINI), za one koji to ne znaju, tačno je kako zvuči: korištenje "mašine" (u većini slučajeva kompjuterskog softvera) da prevedeš tekst sa jednog ljudskog jezika u drugi. U ovoj oblasti su razvijeni mnogi različiti pristupi i rezultati se poboljšavaju tokom vremena. Čut ćete članove tima koji su radili na ovoj tehnologiji i čuli kako otkrića istraživanja dolaze na radnu površinu blizu vas. Predstavit ćemo vas timu koji gradi novi Microsoft Prevodilac i dobit ćete neke podatke o tehnologiji koja se koristi za sajt.

RSS i atom Sažeci sadržaja su dostupni za sve funkcije ili konkretne kategorije na ovom blogu. Za sad anonimni komentari na blogu su umjereni. Nadam se da dok god je nivo šunke još nizak, možemo tako i da ostane.

Još jednom, hvala što ste posjetili blog! Živeli!

– Vikram

Vikram Dendi radi na Microsoft istraživanjima kao viši menadžer proizvoda za prevodilačku grupu (MSR-MT).