Godine: 2008
IE8 Beta 2 – prečica za prevođenje
Prošle sedmice je Internet Explorer tim najavio puštanje Beta 2 IE8 (možete ga preuzeti ovdje). Ovo je odlična vijest za korisnike prevođenja usluga, jer IE8 uključuje Prevod direktno u vaše iskustvo pretraživanja! Nema potrebe da sečeš i zalijepi tekst sa lokacije koje pregledavate na našoj stranici slijetanja. Sada imate spreman pristup....
Prijevod statističke mašine – gost blog (ažuriran sa dodatnim papirom)
Vil Luis je menadžer programa u programu za prevodioca Microsoft tima, radi na kvalitetu jezika i prikupljanja podataka. Današnji blog za goste je visoko objašnjenje kako motor funkcionira: kao što mnogi od vas znaju, pod kapuljačom Microsoftovog prevodioca pokreće se prevođenje statističke mašine (SMT). Statistički sistemi su različiti od onih koji su zasnovani na pravilima.....
NASTAVI ČITANJE "Prevod statističkih masina-blog za gosta (ažuriran sa dodatnim papirom)"
Office 2003 upute za postavljanje (ažurirano)
Ažurirajte novi Instaler koji možete skinuti da bi ovo bilo lako. Nakon prošlosedmične funkcije u vezi integracije prevođenja u ured, evo uputstva za postavljanje u uredu 2003, za naše korisnike koji nemaju funkciju 2007. 1) otvori okvir zadatka prvo donesi okno zadataka odabirom "zadatak....
NASTAVI ČITANJE "Office 2003 upute za postavljanje (ažurirano)"
Prevod uredski dokumenata (ažuriran)
Ažurirajte novi Instaler koji možete skinuti da bi ovo bilo lako. Windows Live prevodilac je sada integriran u ured! Jedna od najboljih osobina koje naši korisnici traže je jednostavna integracija prevođenja u ured, da se brzo prevede dokument. Osobina je vrlo lako koristiti, i možete prevesti blok teksta ili....
Nove funkcije za srpnju
Pojednostavljeni kineski i španski opšti domen motori kompletni zadnji put sam se prohvalio o lansirajuci engleskog na španski par koji koriste našu sopstvenu Microsoft tehnologiju--naš tim je od tada napravio veliki napredak. Završili smo španski dvosmjerni par sa španskim na engleski, i lansiramo pojednostavljeno kinesko i sa engleskog. Nastavit ćemo dodavati jezike u....
Nove funkcije
Ovdje se nešto događa, pa su neki od vas možda već vidjeli neke od ovih novih osobina--javite mi šta mislite o njima! Engleski za španski opšti domen je raspoređen uživo na sajtu naš tim stalno radi na unaprjeđivanju kvaliteta prevodilja. Kao što znate, neki od naših općeg domena se pokreću sa trećom strankom.....
Livetranslation.com profesionalna prevodilačku službu sada dostupno
Dok naša besplatna služba ispunjava potrebe mnogih korisnika, dostupnost brzog preokreta profesionalnog provoda kroz Livetranslation.com osigurava da potrebe onih koji trebaju niske cijene, visokokvalitetne ljudske prevode mogu biti ispunjeni. Korisnici naše sletanja će sada moći da uživaju u najboljem od oba sveta odabirom mogućnosti da se nadogradnje od automatskog prevoda....
NASTAVI ČITANJE "Livetranslation.com profesionalna prevodilačku službu sada dostupno"
Čestitke MSR-MT istraživačima!
Nacionalni institut za standarde i tehnologiju objavio je svoje rezultate ocjena od 2008 mašina. Sa njihove web stranice: za prevođenje za prevoditeljsko-2008 mašine (MT-08) predstavlja dio tekuće serije evaluacije tehnologije za prevođenje na ljudskom jeziku. Zasta provodi ove procjene u cilju podrške istraživanjima u prevođenju stroja (MT) i pomoći u napredovanju najmodernije umjetnosti u tehnologiji prevođenja mašine. Ove....
Zdravo, iz novog blogera iz MSR-MT.
Hvala za uvod, Vikram! Ja sam novi marketinški menadžer za prevodilačku ekipu u MSR-u, i stvarno sam uzbuđen što ću biti dio tima! Radujem se što ću dijeliti neke od velikih novih poboljšanja službe na kojoj tim radi, kao i na slušanje komentara od čitalaca ovog bloga. A....
Novi bloger u bloku – molim vas pozdravite Lejn!
Želio sam postaviti brzu poruku dobrodošlice, koji će vam donositi ažuriranja (prije) o tome što je novo i uzbudljivo u našem timu. Dobrodošla Lane! U tom pismu, Lane i Andrea su bili na MSR Silikonskoj Valutskoj priredbi koja prikazuje naše proizvode i tehnologiju. Robert Scoble iz "brza četa" ima video: dok još....
NASTAVI ČITANJE "Novi bloger u bloku-molim pozdravite Lane!"