Bylo mnoho příběhů o mozku a o brawnu. V poslední době se lidský mozek a počítačové rvačku v Arach, například v šachu jednoho dne, rozštěpávají. Všichni jsme slyšeli o použití velkého množství výpočetní energie k řešení problémů, jako je překlad pomocí čiré síly. Jako vysoce výkonné cloudové služby, kterou nabízí společnost Microsoft, i nadále děláme investice do této zpracovatelské energie – ale také víme, že bez ohledu na to, kolik strojů házíte na překlad, je stále nemožné získat správnou, bezchybnou, kontexčně přesný překlad pokaždé. S jasným pochopením, jak by to pro naše uživatele a partnery znamenalo mnohem lepší výsledek, jsme pilně pracovali na zkoumání způsobů, jak dát dohromady sílu strojů a moc lidského porozumění. První vlna inovací zaměřená na naše partnery a uživatele bylo to, čemu jsme říkali "Jakékoli překlady".

Vítejte v další vlně inovací – Společné překlady.

Společnost Microsoft s potěšením oznamuje, dostupnost rámce pro spolupráci překladů – technologie, která kombinuje rozsah a rychlost automatického strojového překladu s přesností a kontextovou znalostí o lidském překladu. Ve skladbě 2010 se Oznamuje nejnovější verzi našeho Překladatelského rozhraní API (v2).  Kromě toho, že na své webové stránky přináší překlady v reálném čase, rozšiřuje webová stránka Microsoft Translator verze 2 funkce pro spolupráci, které pomáhají přizpůsobit překlady dodané na váš web.

Kromě funkcí pro spolupráci, které jsou poháněné pomocí rozhraní pro spolupráci překladů, obsahuje v2 rozhraní Microsoft Translator API rozhraní pro překládání velkého množství dat, podporu komunikace se službou zabezpečeným prostřednictvím protokolu SSL a Přidání "Translate-and-Speak" – funkce převodu textu na řeč. Přidáme také rozšíření na náš uživatelský web Bing Translator, kde můžete použít funkci "přeložit a mluvit", kdykoli přeložíte do jednoho z podporovaných jazyků.

Co se dnes oznamuje:

1) široký soubor Výkonná překladatelská rozhraní API In MÝDLO, HTTP A AJAX flavory, aby si vývojáři mohli vybrat ten nejlepší, který by odpovídal jejich požadavkům. Funkce zahrnuje rozpoznání jazyka, jeden a dávkový překlad, společné překlady a text na řeč. Vše, co je třeba začít, je Bing Developer AppID. Kromě toho také oznamujeme, že ovládací prvek Microsoft Translator Silverlight pro překlad bude k dispozici jako součást Sada nástrojů Silverlight.

2) aktualizace Převaděč Bing překladatelské služby, která přidává funkci překladu a mluvení pro sadu jazyků (angličtina, němčina, španělština, francouzština, italština, portugalština, ruština). Proveďte překlad na tomto webu a pak si všimnete ikony reproduktoru, kterou chcete slyšet.

Kdo je pro:

Rozhraní API jsou pro kohokoli, kdo by chtěl přenést překlady do svých aplikací nebo stránek. Někteří vývojáři používali rozhraní API k doručování aplikací, které mohou obchodovat s obsahem ve více jazycích, a jiné je používají k lokalizaci svých aplikací. Návrháři je používali, aby zajistili, že jejich návrhy fungují v mnoha národních prostředích, a podniky je používají k překládání dokumentů. Vývojáři telefonních aplikací mohou najít rozhraní API pro zpracování textu na řeč obzvlášť zajímavé, protože vyvíjejí scénáře bez ruky.

Co to stojí:

Rozhraní API jsou k dispozici vývojářům a partnerům bez jakýchkoli nákladů. Pro komerční použití vysokým objemem, email mtlic@microsoft.com.

How many languages do you support? When can you add support for <insert language here>?

Stále pracujeme na přidávání nových jazyků – od posledního mixu jsme přidali 17 nových jazyků, které nás přivádí na 30. Zde je seznam jazyků, které aktuálně podporujeme:

Nejnovější seznam jazyků můžete vždy najít zde.