Přeskočit na hlavní obsah
Překladatel
Tato stránka byla automaticky přeložena službou překladu strojů společnosti Microsoft. Dozvědět se více

Blog aplikace Microsoft Translator

Průlomy v překladu řeči z našich výzkumných týmů

Toto je rok studia strojů a velkých dat. Jestli předpovídání politické výsledkyPřeplňování tabulky aplikace ExcelPomáhá mapovat dotazy na záměr v hledání nebo dokonce vlastní nastavení překladače nejlépe přizpůsobit obsah – tyto výzkumné oblasti hrají hlavní roli při transformaci technologií a produktivity.

Pár týdnů zpět, na 14. Výpočty na konferenci v 21.viděli účastníci, odkud se nám tyto technologie berou – a milovali je. Rick Rashid, který vede po celém světě do společnosti Microsoft Research, vyšel na jeviště a v osmi větách získal 2000 + silný dav na nohou a povzbuzoval. Byl to okamžik, kdy technologie byla nerozeznatelná od magie – a to by podnítí spisovatelé science fiction, aby začali přemýšlet o větších výzvách pro výzkumné pracovníky k řešení 🙂

Sledujte video, abyste se viděli sami:

 

 

Byla zaměstnána kombinace výkonných technologií, které umožnily tuto úžasnou demonstraci: zpracování hlubokomořských sítí ve spojení s vysokým výkonovým výpočetním systémem umožnilo výrazný skok v přesnosti rozpoznávání řeči. Tá Technologie Microsoft Translator , který jste používali každý den, byl Přizpůsobené nejlépe vyhovují Rickovu obsahu řeči. Nová technologie syntézy řeči, která umožňuje personalizaci akustických charakteristik, mohla vytvořit "Rickův hlas" v jazyce, který nemluví. Můžeš číst Rickův příspěvek blogu.

Některé z těchto technologií jsou již dnes k dispozici, zejména v rámci průmyslového překladu (Microsoft Translator) s možnostmi vlastního nastavení (Rozbočovač převaděče). Jste-li uživatelem systému Windows Phone, užíváte si Většina inovačních překladatelských aplikací na libovolném telefonním hovoru, který je již více než rok, což zahrnuje zkušenost s časnou překládku, která je optimalizovaná pro cestovní situace. Zvukový výstup, který slyšíte na Převaděč Bing web používá některé z novějších modulů syntézy řeči, které přicházejí z našeho výzkumu řeči. Výzkum Deep-neuronové sítě je také za naší službou audio/video Indexing Service – MAVIS, která je k dispozici komerčně.

Vzrušení, které bylo Vlnící Přes  Webové v reakci na tuto demonstraci je ukazatelem toho, jak mnoho chce každý z těchto "kouzel" zažít. Je mnoho práce, ale v našich budoucích verzích uvidíte přínosy tohoto úžasného výzkumu v našich produktech.

Vikram dendi
Ředitel
Převaděč Microsoft/Bing & Microsoft Research