Řešení překladače v akci: lokalizační nástroje a služby
Tým: Nástroje a služby lokalizace Tým lokalizačních nástrojů a služeb poskytuje služby překladu a lokalizace pro širokou škálu organizačních jednotek v rámci společnosti Microsoft. Zaměřující se především na lokalizaci softwarových uživatelských rozhraní, mají lokalizovaný software od aplikací Universal Store do Microsoft OneDrive na Windows Azure. Aby bylo dosaženo rychlejšího obratu pro organizační jednotky, které podporují, vytvořil tým online aplikaci pro lokalizaci, známou jako REACH. Přístup umožňuje překladatelům a testerům lokalizovat obsah rychleji a s větší přesností, než je samotný lidský překlad. V dosahu je integrována technologie Překladatelského strojového překladu pro překladatele a testery za účelem zajištění just-in-time překladu. Aplikace také obsahuje nástroj ke stažení, který je schopen vkládat překlady do souborů, což uživatelům umožňuje přístup k strojového překladu při práci v režimu offline. "Rozhraní MS Translator API bylo přímočarým způsobem, jak rychle přidat výsledek hodnotného strojového překladu [MT] do více fází naší lokalizační pracovní cesty. Služba MS Translator zpracovává velké svazky překladu bez problémů a lze ji snadno přizpůsobit pro použití různých domén MT. "– Andrew, Správce programů II, lokalizační nástroje a služby
Další informace o Překladači řešení v akci www.aka.ms/TranslatorSolutionsInAction |