Přizpůsobení nervových překladů pomocí nové vlastní funkce převaděče
Přeložte obsah vaší společnosti lépe než dříve, a to tak, že přizpůsobíte nejmodernější nervový stroj Microsoft Translator (NMT), s novou vlastní funkcí převaděče, ohlášené tento týden na Sestavení společnosti Microsoft.
Použijte novou vlastní funkci s novým textovým Překladači rozhraní API (V3) nebo s náhledem nového Sjednocená služba Speech. Pomocí vlastní funkce nyní můžete přizpůsobovat nejen textový překlad, ale také překlad řeči.
S až 10 000 paralelními větami, tj., můžete začít upravovat překlady. Čím více dat máte, tím lepší kvalitu. Níže je například několik příkladů Skóre BLEU (standardní míra kvality překladu) vylepšuje různé velikosti a typy obsahu datových sad. Zisk oproti výchozímu systému NMT se může lišit od zřetelných několika bodů BLEU k pozoruhodnému skoku v kvalitě nad 10 BLEU.
Pro snadnější trénink přijímá systém také data, která jsou paralelní v dokumentu, ale ještě nejsou zarovnána na úrovni vět, takže pokud máte pouze verze stejného obsahu ve více jazycích v oddělených dokumentech (např. školicí příručky, webové stránky, letáky atd.) vlastní funkce bude moci automaticky porovnávat věty v dokumentech. Také Pokud máte v obou jazycích monolingvní data, lze tato data použít k doplnění paralelních dat za účelem zlepšení překladů.
Zjistěte, jak funguje vlastní funkce převaděče a přečtěte si podrobný článek o Blog společnosti Microsoft Research.
Chcete-li začít přidávat přizpůsobené překlady do aplikací, pracovních postupů a webů, přihlaste se k nejnovější verzi ROZHRANÍ API převaděče nebo Náhled nové sjednocené služby Speech. Tak začneme na http://portal.customtranslator.azure.ai
Tato nová vlastní funkce je dodávána s jinými Překladači produktů pro Microsoft Translator:
- Tá Nová verze 3 rozhraní Microsoft Translator text API má závazek zpracovatele GDPR prostřednictvím nových kontrol. Další informace o GDPR.
- Náhled Nová sjednocená služba Speech který spojuje možnosti stávajícího rozhraní pro rozpoznávání řeči, rozhraní API Bing a vlastní služby Speech ve sjednoceném a plně přizpůsobitelném souboru služeb (řeč na text, překlad a převod textu na řeč).