Gå til hovedindholdet
Oversætter
Denne side er automatisk oversat af Microsoft Translator maskinoversættelsestjeneste. Lær mere

Microsoft Translator blog

Find det perfekte ord med den nye engelske tosprogede ordbog funktion på Translator for Bing

Når du er ved at lære et nyt sprog, kan det nogle gange være svært at finde det helt rigtige ord. Derfor introducerer vi den helt nye Engelsk tosproget ordbog funktion på Translator for Bing. Funktionen er tilgængelig for engelsk sproglærende og engelsktalende lære et fremmedsprog. Den nye funktion viser alternative oversættelser fra eller til engelsk, eksempler på ord i sammenhæng for at hjælpe dig med at vælge den perfekte oversættelse og endda eksempel på oversatte sætninger ved hjælp af dette ord.

Uanset om du forsøger at hurtigt finde den bedste oversættelse til et bestemt ord, en alternativ måde at oversætte et bestemt ord i din sætning, finde ud af, hvad det ene ord betyder i en sætning, du forsøger at oversætte, eller bare opdage nye ord, du måske ikke har Le oparbejdet endnu, den nye engelske tosprogede ordbog funktion kan give dig præcis, hvad du har brug for at gøre læringsprocessen lettere.

Den engelske tosprogede ordbog drives af Microsoft Translator, som er en automatisk oversættelsestjeneste, der anvender statistisk analyse til at bestemme den bedste oversættelse fra et sprog til et andet. På grund af den måde, hvorpå automatisk oversættelse fungerer, oversættelser er bedst, når du giver nogle sammenhæng til at fortælle computeren, hvordan man oversætter et ord-det er derfor, det virker bedre for at oversætte sætninger end enkelte ord.

Tag for eksempel det engelske ord "stor". Der er mange ord på engelsk, der kan betyde det samme i forbindelse med din sætning-fremragende, herlige, store, osv. Forestil dig nu, at du oversætter ordet til spansk. Ikke alene har du de subtile forskelle i den engelske betydninger at overveje, men de subtile forskelle i den spanske oversættelser samt.

Hvis du allerede er fortrolig med engelsk og en af de 50 + sprog understøttes af Microsoft Translator, kan den nye ordbog funktion hjælpe dig med at finde det perfekte ord på et øjeblik. Den nye engelske tosprogede ordbog funktion er fantastisk for sproglærende eller sproglige fagfolk, der bruger Translator som en reference til at øge hastigheden af deres oversættelsesarbejde.

Når du nu oversætter et ord med Translator til Bing, vil den nye funktion give dig en liste med alternative oversættelser til ordet på målsproget. Du vil også være i stand til at se eksempler på de alternativer, der anvendes i sammenhæng til at hjælpe dig med at vælge netop den rigtige oversættelse. Derudover viser den nye funktion en tillids måler ved siden af hver alternativ oversættelse for at vise, hvor relevant alternativet kan være. Endelig, ved blot at klikke eller røre en af de foreslåede ord (i eksemplet nedenfor, "Amazing" blev valgt), vil du også få et eksempel på en sætning ved hjælp af dette ord og dens oversættelse kommer fra vores oversættelsesprogram.

Da denne funktion afhænger af en betydelig mængde sprog data, er funktionen i øjeblikket kun tilgængelig for eller fra engelsk.

Translator Bilingual ordbog er blot en af Microsoft Translator værktøjer til at give dig oversættelse, når og hvor du har brug for det. Du kan finde andre Translator-apps og understøttede produkter på www.microsofttranslator.com/apps.

 

Hent Microsoft Translator på din smartphone: