Gå til hovedindholdet
Oversætter
Denne side er automatisk oversat af Microsoft Translator maskinoversættelsestjeneste. Lær mere

Microsoft Translator blog

API kunde tekstoversættelser ikke længere logget af Microsoft Translator

Microsoft Translator Text API-oversættelser logges ikke længere af uddannelsesformål for at forbedre kvaliteten af oversættertjenesten. Ingen data, der sendes til oversættelse via Microsoft Translator Text API vil blive opbevaret, og ingen registrering af den indsendte tekst gemmes i vedvarende lager i noget Microsoft-datacenter.

Tidligere registrerede Microsoft Translator et lille eksempel (10 %) tilfældige, ikke-sekventielle, anonymiserede data, der kommer gennem API'en. Dette blev brugt til uddannelsesformål for at forbedre oversættelseskvaliteten. Betalte abonnenter, der abonnerer på mindst 250 millioner tegn om måneden, var i stand til at anmode om, hvad der var kendt som "ingen spor mulighed" for at sikre, at deres data ikke blev brugt. Nu er al trafik, der bruger de gratis eller betalte niveauer via et Azure-abonnement, ingen spor design.

Det betyder også, at hvis du får adgang til Microsoft Translator via en af vores mange Partnere Og Kunder tilbyder tjenester såsom hjemmeside oversættelse, sociale medier og kommunikationsværktøjer, spil, osv., oversættelserne er heller ikke registreret på vores servere.

Denne ændring kommer som et resultat af Translator's engagement i privatlivets fred og sikkerhed, og den samlede bevægelse i retning af Overholdelse af GDPR. Den Microsoft Cognitive Services-sikkerheds center afspejler også denne ændring i midten af januar 2018.

Men da alle API-kald nu ikke er nogen sporing, er muligheden for, at Microsofts tekniske support kan undersøge eventuelle specifikke oversættelsesproblemer for Translator Text API, som du oplever med dit abonnement, ikke længere tilgængelig. For eksempel, hvis en fejl i din kode skulle anmode om den samme oversættelse flere gange, ville vi kun være i stand til at rapportere det samlede antal anvendte tegn, og ikke hvilken tekst der blev sendt, hvornår og fra hvilken IP-adresse.

Bemærk desuden, at tekstoversættelse i Microsoft Office-produkter er allerede ingen spor som standard. Tekstoversættelse i følgende Microsoft Office-produkter er ikke spor: ExcelOnenoteOutlookPowerpointPublisherSharepointVisioWordog Yammer.

Den Oversætter tale-API endnu ikke er nogen spor, og nogle data vil blive opbevaret med henblik på uddannelse. Ingen sporingsoversættelse til Præsentation Oversætter tilføjelsesprogrammet til PowerPoint er tilgængeligt til oversættelse af dias, men er ikke tilgængeligt til tale oversættelse.

En lille del af tekstoversættelserne i gratis Slutbrugerprodukter til Microsoft Translator, herunder Microsoft Translator-appsOversætter for Bingog Oversætter for Microsoft kant potentielt opbevares med henblik på uddannelse og serviceforbedringer. Du kan få mere at vide om beskyttelsen af dine data, der er på plads, selv uden at indstillingen ingen sporing i Erklæring om beskyttelse af personlige oplysninger i Microsoft Translator.

 

Lær mere: