Gå til hovedindholdet
Oversætter
Denne side er automatisk oversat af Microsoft Translator maskinoversættelsestjeneste. Lær mere

Microsoft Translator blog

Introduktion til dokumentoversættelse

I dag udgiver vi dokumentoversættelse som eksempel. Dokumentoversættelse er et helt nyt element i Oversætterservice der oversætter hele dokumenter eller batcher af dokumenter i en række forskellige filformater, der bevarer deres oprindelige struktur og format.

Dokumentoversættelse er specielt designet til at oversætte store filer med rigt indhold – oversætte Word, PowerPoint, Excel eller PDF-filer og meget mere til Mere end 70 sprog. Du kan også anvende brugerdefinerede ordlister og brugerdefinerede oversættelsesmodeller, der er Brugerdefineret Oversætter for at sikre, at dine dokumenter oversættes nøjagtigt, som du ønsker.

Hvorfor bruge dokumentoversættelse?

Oversætte store dokumenter
Med dokumentoversættelse er der ingen grænse for, hvor mange tegn der kan oversættes i et dokument. Det betyder, at du kan oversætte store dokumenter i deres helhed i stedet for at opdele indholdet i separate anmodninger.

Oversætte store batcher af dokumenter
Overfør dokumenter eller batcher af dokumenter til oversættelse til asynkron oversættelse. Asynkron oversættelse giver dig mulighed for at batche og administrere dine jobkøer for at oversætte indhold, når det er effektivt for dig og din organisation.

Mere fyldigere indhold
Dokumentoversættelsesfunktionen oversætter Word-, Excel-, PDF- og andre tekstfiler, mens den oprindelige formatering bevares. Standardoversætter-tjenesten tilbyder almindelig tekst og HTML-oversættelse.

Understøttede filformater:

.docx .pptx .txt
.html .tab .xlf
.msg .tmx .xlsx
.pdf .tsv

Anvende ordlister og tilpasning
Du kan uploade brugerdefinerede ordlister for at sikre, at bestemte ord og sætninger oversætter, som du vil, eller Brugerdefineret Oversætter for at oprette nye oversættelsesmodeller, der forstår den terminologi, der bruges i din egen virksomhed og branche, og anvende dem på dine oversatte dokumenter.

Læs mere om Dokumentoversættelse i videoen nedenfor.

Hvordan fungerer dokumentoversættelse?

Brug af dokumentoversættelse er en simpel 4-trins proces:

  1. Overfør dine dokumenter til blob-lager
  2. Anmode om oversættelse fra dokumentoversættelsestjenesten
  3. Overvåge jobstatus
  4. Hent oversatte dokumenter fra blob-lager

Få mere at vide om, hvordan du bruger dokumentoversættelse i dokumentationen til dokumentoversættelse på aka.ms/DocumentTranslationDocs.

Hvordan kommer jeg I gang?

Instruktioner til at komme i gang med Dokumentoversættelse kan findes i Dokumentation for dokumentoversættelse.

Prisoplysninger kan findes på Azure.

Har du spørgsmål? Spørg dem på Stackoverflow. Vi overvåger det dagligt.