I dag er vi glade for at kunne annoncere, at vi har lanceret den nye Custom Translator-portal til offentlig visning. Den nye version af Custom Translator-portalen giver en mere intuitiv oplevelse, så du kan oprette brugerdefinerede oversættelsesmodeller lettere og mere effektivt.

Sammen med den nye portal har vi også finjusteret Custom Translator V2-træningspipeline til tilpasning af Custom Translator V2 på baggrund af feedback fra de første brugere. Den nye træningsrørledning viser højere kvalitetsgevinster for forskellige domænespecifikke forretningsbrugssager og datasætstørrelser.

Om Custom Translator

Custom Translator giver dig mulighed for at opbygge et oversættelsessystem, der afspejler din virksomhed, branche og domænespecifikke terminologi og stil. Det er nemt at træne og offentliggøre et brugerdefineret system, og det kræver ingen programmeringsfærdigheder. Det tilpassede oversættelsessystem integreres problemfrit i dine eksisterende applikationer, arbejdsgange og websites og er tilgængeligt på Azure via den samme cloud-baserede Microsoft Text Translator API-tjeneste, som driver milliarder af oversættelser hver dag.

Et veltrænet brugerdefineret oversættelsessystem giver mere præcise domænespecifikke oversættelser. Det skyldes, at det er afhængig af tidligere oversatte dokumenter inden for domænet for at lære de foretrukne oversættelser. Oversætteren bruger disse udtryk og sætninger i kontekst til at producere flydende oversættelser på målsproget, samtidig med at den kontekstafhængige grammatik respekteres.

Ny brugerdefineret oversætterportal

Den nye portal Custom Translator indeholder betydelige ændringer, der gør det nemmere at oprette dine brugerdefinerede oversættelsessystemer:

• UI/UX-vejledt erfaring
• Indlejrede dybe links til flere detaljer
• Tooltips til hurtig information
• Fejlmeddelelser, der kan afhjælpes

Se den nye brugerdefinerede oversætterportal på portal.customtranslator.azure.ai.

Fintunet træningspipeline

Den nye finjusterede datapipeline gør det lettere at bruge Custom Translators V2-modeltræning. Opgraderingen af Custom Translator V2-platformen giver betydelige forbedringer i forhold til standard Translator og den tidligere V1-platform på mange områder. Søjlediagrammet viser oversættelseskvalitetens BLEU-scorer for nogle almindelige domæner og virkningen af træningsdatasættets størrelse på oversættelseskvaliteten.

Det er vigtigt at bemærke, at den faktiske kvalitetsforbedring afhænger af kvaliteten af kundedata, størrelsen af træningsdatasættet og dækningen inden for området.

Lær mere

Du kan finde flere oplysninger om brugen af Custom Translator og den nye Custom Translator-portal i vores fuldt opdaterede Dokumentation. Vores brugerdefinerede oversætter Hurtigstart indeholder også en trinvis vejledning i at komme i gang med Custom Translator.