Etwas Erstaunliches geschah, als GPS-Navigationsgeräte ihren Weg in die Hände und Autos von Menschen auf der ganzen Welt fanden - es entstand eine neue Gruppe von Abenteurern. Straßenkarten wurden verworfen, Atlanten verstaubt und Fahrpläne mit weiteren Zielen gefüllt. Das GPS gab dem Benutzer das gewisse Extra an Selbstvertrauen, um mutig dorthin zu gehen, wo er sonst Zeit damit verbracht hätte, sich auf die Reise vorzubereiten.

Mit dem neuen Übersetzer-App für Windows Phonesind Sie gut gerüstet für ein eigenes Abenteuer - vor allem, wenn Sie an Orte gehen, an denen Sie die Landessprache nicht lesen oder sprechen. Mit der vorliegenden App ist die Übersetzung gedruckter Sprache auf Straßenschildern, Postern, Fahrplänen, Restaurantmenüs usw. ein Kinderspiel. Nun, einfacher als ein Schnappschuss - alles, was Sie tun, ist zeigen und beobachten! Die brillante Videomodus-Übersetzung stattet Sie mit dem magischen Erlebnis aus, einfach nur durch die Kamera zu schauen, um alles kontinuierlich übersetzte zu sehen, schön überlagert mit der Originalsprache, automatische Untertitel für den Alltag. Diese Funktion, die nach dem Herunterladen eines kleinen Sprachpakets vollständig offline arbeiten kann, basiert auf einem hochgradig optimierten und komprimierten Übersetzungssystem, das mit der gleichen Technologie aufgebaut ist, die auch für den Betrieb von Bing's andere Übersetzungsfunktionen.

Hier ist ein Blick hinter die Kulissen der App:

Mehr über die Funktionalität der App erfahren Sie auf der Seite Bing Blog. Wenn Sie ein bestehender Benutzer einer früheren Version sind, sollten Sie in Kürze eine Benachrichtigung an update.Translator for Windows Phone sehen, das jetzt völlig kostenlos verfügbar ist, auf der Seite Windows Phone Marktplatz. Wir würden uns über Ihr Feedback und Ihre Vorschläge zu unseren Produkten freuen. Benutzerforen.

Beim Aufbau dieser App haben Ingenieure und Forscher unseres Teams enorme technische Herausforderungen gelöst und sich mit den Nuancen von Sprache, Kameras, Datenverfügbarkeit und Sprachkomplexität beschäftigt. Dennoch lag unser Schwerpunkt auf der Bereitstellung eines Szenarios, das für unsere Benutzer wirklich nützlich war. Wenn wir in der Lage sind, Ihnen ein wenig mehr Selbstvertrauen zu geben, das den Unterschied macht, ob Sie irgendwo hingehen oder nicht - dann hätten wir es geschafft.

- Vikram Dendi,
Leiter des Produktmanagements,
Microsoft/Bing Übersetzer