Heute bringt Microsoft Translator die Textübersetzung Kiswahili (auch bekannt als Suaheli) auf den Markt, die erste afrikanische Sprache, die vom automatischen Übersetzungsdienst unterstützt wird. Die neue Sprache wird im gesamten Ökosystem der unterstützten Produkte von Microsoft Translator* verfügbar sein, um Einzelpersonen und Unternehmen durch schnelle und kostengünstige Übersetzungen zu unterstützen. Kisuaheli wird von bis zu 150 Millionen Menschen in ganz Ostafrika gesprochen, darunter Tansania, Kenia, Uganda, Ruanda, Burundi, Mosambik und die Demokratische Republik Kongo. Mit dem neuen Übersetzungssystem werden die Regierungen der Region in der Lage sein, Dokumente und Informationen praktisch kostenlos zur Verfügung zu stellen, nichtstaatliche Organisationen werden in der Lage sein, schnell mit den Einheimischen zu kommunizieren, und vor allem werden die Menschen in der Lage sein, grenzüberschreitend für geschäftliche und persönliche Zwecke hin und her zu kommunizieren.

Microsoft Translator unterstützt eine breite Palette von Microsoft-Produkten und -Anwendungen, um über Sprachbarrieren hinweg in fast allen Situationen zu kommunizieren, in denen eine rechtzeitige und kostengünstige Übersetzung erforderlich ist. Es ist integriert in Bing, Microsoft Office (Wort**, Word Online, Powerpoint, Excel, Outlook, Verlag, Onenoteund Visio), Share, Cortanaund Jammern. Microsoft Translator bietet eine umfassende Palette von Anwendungen für PCs und mobile Geräte, darunter Windows, Windows Phone, Android Und Android Wearund Iphone Und Apple Uhr. Die Dokument-Übersetzer ermöglicht es Ihnen, Word-, Excel-, PowerPoint- und PDF-Dokumente einzeln oder im Stapelverfahren schnell zu übersetzen. Kiswahili wird auch als Instant Messaging-Sprache verfügbar sein in den Sprachen Skype für Windows Desktop so dass Sie in Echtzeit auf der ganzen Welt kommunizieren können. Es ist auch über die Website von Microsoft Translator-APIso dass Entwickler die Kiswahili-Übersetzung in ihre eigenen Produkte und Anwendungen integrieren können.

Das Übersetzungssystem wurde in Zusammenarbeit mit der gemeinnützigen, nichtstaatlichen Organisation entwickelt, Übersetzer ohne Grenzenderen Aufgabe es ist, den Zugang zu Wissen durch humanitäre Übersetzungen zu verbessern. Mit Hilfe der Microsoft Translator Hubkonnten Translators without Borders und das Microsoft Translator-Team Sprachdaten aus erster Hand im Land sammeln und ein neues, maßgeschneidertes Übersetzungssystem aufbauen. Im Laufe der Jahre hat Translator eng mit einer Vielzahl von Unternehmen zusammengearbeitet. Sprachpartner Förderung der interkulturellen Kommunikation durch die Schaffung neuer Sprachsysteme. Diese Gemeinschaftspartner haben neue Sprachen wie Hmong Daw, Walisisch, Urdu und sogar Klingonisch in die Liste der Sprachen aufgenommen. von Microsoft Translator unterstützte Sprachen.

Das Hinzufügen von Kiswahili bringt uns unserem ultimativen Ziel einen Schritt näher - die Sprachbarrieren, die uns trennen, dauerhaft abzubauen, indem wir es den Menschen ermöglichen, alles, überall und zu jeder Zeit zu übersetzen. Kiswahili-Sprecher in Ostafrika und auf der ganzen Welt haben nun Zugang zu einem breiteren Spektrum an Informationen und Kultur und können mit Sprechern von 50 Sprachen auf der ganzen Welt interagieren. Darüber hinaus haben nun auch Sprecher anderer Sprachen direkten Zugang zur reichen Geschichte und Kultur der kiswahilianischen Sprecher weit und breit.

Weitere Informationen:

• Erste Schritte mit der Microsoft Translator API
• Microsoft Translator apps
• So funktioniert die automatische Übersetzung

*Einige Produkte werden in Kürze aktualisiert.
**Um Kiswahili als Textübersetzungssprache in Word zu aktivieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Klicken Sie auf " Rezension" dann " Übersetzen" Und " Ausgewählten Text übersetzen". (Hinweis: Versuchen Sie es nicht mit den Optionen Mini-Übersetzer oder Dokument, da das Aktualisierungsmenü unter diesen Optionen nicht verfügbar ist.)
2. Klicken Sie im Forschungsbereich auf die Schaltfläche "Erhalten Sie Updates für Ihre Dienste". befindet sich am unteren Rand des Forschungsbereichs.
3. Folgen Sie den Anweisungen der verschiedenen Popup-Fenster:
   • Update
   • Weitermachen
   • Installieren
   • OK
4. Die Textübersetzung auf Kisuaheli wird nun als Übersetzungssprache zur Verfügung stehen. Um mehr über die Verwendung von Translator in Microsoft Word zu erfahren, schauen Sie sich dieses Lehrvideo an unter Youtube.