Microsoft PowerPoint
Microsoft PowerPoint unterstützt die Übersetzung nativ, sodass Sie Ihre Folien übersetzen und übersetzte Untertitel in Echtzeit für Ihre Präsentationen bereitstellen können.
Microsoft Office-Produkte bieten Übersetzungen mit dem AI-basierten Übersetzerdienst. Erfahren Sie mehr über Translator es Text Und Rede Übersetzung.
Text übersetzen
Um Text in PowerPoint zu übersetzen, markieren Sie den Text und navigieren Sie dann zum Bewertung Tab und wählen Übersetzen.
Vollständige Anweisungen zur Verwendung von Translator zum Übersetzen von Text in PowerPoint finden Sie in diesem kurzen Tutorial.
Untertitel in Echtzeit
Sie können übersetzte Untertitel zu Ihren Präsentationen auf der Diashow Ribbon-Registerkarte durch Auswahl Untertiteleinstellungen.
- Verwenden Gesprochene Sprache , um die Sprachsprachen anzuzeigen, die PowerPoint erkennen kann, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Dies ist die Sprache, die Sie sprechen werden, während Sie präsentieren.
- Verwenden Untertitelsprache , um zu sehen, welche Sprachen PowerPoint auf dem Bildschirm als Untertitel oder Untertitel anzeigen kann, und wählen Sie die gewünschte Sprache aus. Dies ist die Sprache des Textes, der Ihrem Publikum angezeigt wird. Wenn Sie dieselbe Sprache wie Ihre gesprochene Sprache auswählen, können Sie eine Untertitelung bereitstellen. Dies ist besonders relevant für die Zugänglichkeit für Gehörlose und Schwerhörige.
Sie können Untertitel ein- und ausschalten, indem Sie den Untertitelumschalter in der Bildschirmpräsentationsansicht oder in der Referentenansicht verwenden.
Erfahren Sie mehr über das Hinzufügen von Untertiteln und Untertiteln im Microsoft Office-Website.
PowerPoint Live-Präsentationen
Wenn Ihre Präsentation Untertitel in mehreren Sprachen gleichzeitig erfordert, ist die PowerPoint Live Presentation-Funktion in PowerPoint für das Web systemisch. Mit Live-Präsentationen können die Zuschauer eine Präsentation auf ihren eigenen Geräten sehen und Live-Untertitel in ihrer bevorzugten Sprache lesen, während Sie sprechen.
Das Video unten bietet einen Überblick über die Live-Präsentationsfunktion.
Live-Präsentationen sind derzeit nur für PowerPoint für das Web verfügbar. Um die Funktion zu verwenden, müssen Sie ihre Präsentation zunächst im Web speichern.
Um mit Live-Präsentationen zu beginnen, öffnen Sie Ihr Slide Deck in PowerPoint für das Web und gehen Sie zum Diashow und überprüfen Sie Ihre Zielgruppeneinstellung. Klicken Sie auf den Ablagepfeil neben Present Live , um auszuwählen, wer eine Verbindung zu dieser Präsentation herstellen soll.
Wählen Sie als Nächstes die Option Present Live und Ihre Präsentation beginnt mit einem Bildschirm, der einen benutzerdefinierten QR-Code anzeigt. Ihre Zielgruppe kann ihre Gerätekameras auf den QR-Code zeigen, auf den Link tippen, der über dem QR-Code angezeigt wird, und PowerPoint Live lädt Ihre Präsentation in ihren Webbrowser. Es gibt nichts für sie zu installieren.
Sobald Ihr Publikum die Präsentation geladen hat, sieht es Ihre gesprochenen Worte nahezu in Echtzeit auf dem Bildschirm transkribiert. Wenn ein Zuschauer Ihre gesprochene Präsentation für ihn in eine andere Sprache übersetzen lassen möchte, kann er auf die Sprachanzeige tippen und aus einer anderen Sprache und Dialekte auswählen.
Während Sie präsentieren, können Sie das Mikrofon ausschalten und mit der Diashow-Symbolleiste einschalten:
Erfahren Sie mehr über Live-Präsentationen in Microsoft-Support.
Mehrsprachige Q und A
Sie können eine mehrsprachige Q und A nach Ihrer Präsentation mithilfe der Live-Unterhaltungsfunktion von Microsoft Translator hosten. Weitere Informationen Hier.
Presentation Translator
Das Presentation Translator-Add-In für PowerPoint steht ab dem 31. Juli 2020 nicht mehr zum Download zur Verfügung. Wenn Sie das Add-In bereits heruntergeladen haben, wird es weiterhin funktionieren, aber wir werden keinen technischen Support oder Updates mehr bereitstellen. Sie können die systemeigenen Features in PowerPoint verwenden, um Ihren Präsentationen Live-Untertitel und Untertitel hinzuzufügen. Erfahren Sie mehr oben.
