Übersetzer für Android Hilfe und FAQs

Wie aktiviere ich das Mikrofon oder die Kamera in der Microsoft Translator-App?

Für die Microsoft Translator-App ist eine Benutzerberechtigung erforderlich, um auf das Mikrofon oder die Kamera Ihres Geräts zugreifen zu können. Gehen Sie zu den "Einstellungen" Ihres Geräts und suchen Sie nach der Übersetzer-App, um den Zugriff für Ihr Gerät zu aktivieren.

Wie lange bleibt das Mikrofon bei der automatischen Sprachübersetzung eingeschaltet?

Die maximale Dauer für jeden Lautsprecher beträgt 20 Sekunden.

Wie man die Sprachen im Phrasebook ändert

• Öffnen Sie die App und tippen Sie auf das Buchsymbol am unteren Bildschirmrand. Das ist das Symbol für das Lehrbuch.
• Tippen Sie auf eines der Phrasebooks, z.B. Essentials.
• Wählen Sie unten auf dem Bildschirm Ihre Von-Sprache und Bis-Sprache aus.
• Alle Phrasen werden nun in den von- und bis-Sprachen angezeigt, die Sie ausgewählt haben.

So löschen oder entfernen Sie ein Offline-Sprachpaket

• Öffnen Sie die App und gehen Sie dann in das Einstellungsmenü. Tippen Sie auf die 3 Punkte oben rechts auf dem Bildschirm.
• Tippen Sie auf Offline-Sprachen
• Tippen und halten Sie das Sprachpaket, das Sie löschen möchten, an und löschen Sie es.

Wie man Übersetzungen aus dem Verlauf löscht

Um Übersetzungen einzeln zu löschen:

• Tippen Sie auf das Uhrensymbol unten links auf Ihrem Bildschirm.
• Tippen und halten Sie die Übersetzung, die Sie löschen möchten. Ein Häkchen erscheint. Wählen Sie alle Übersetzungen aus, die Sie löschen möchten.
• Tippen Sie auf das Mülltonnensymbol, um die ausgewählten Übersetzungen zu löschen.

So laden Sie Sprachen für den Offline-Betrieb herunter

Sprachpakete können über WiFi oder eine Datenverbindung heruntergeladen werden. Es gelten die Datenverbindungsraten.

• Öffnen Sie die App und tippen Sie auf die drei Punkte oben rechts auf Ihrem Bildschirm.
• Tippen Sie auf Offline-Sprachen
• Wählen Sie die Sprache, die Sie für den Offline-Betrieb herunterladen möchten.
• Laden Sie die Sprache über ein WiFi oder eine Datenverbindung herunter. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, wenn Sie WiFi verwenden möchten, und tippen Sie auf OK.
• Die Sprache wurde heruntergeladen, wenn Sie die Sprache oben in der Liste sehen und ein Häkchen neben ihr haben.

Wie man eine Übersetzung speichert

Sie können Ihre Übersetzungen speichern, indem Sie auf das Symbol "Pin" unter jeder Übersetzung tippen. So speichern Sie eine Übersetzung:

• Wählen Sie die Tastatur, Kamera oder das Mikrofon, um Text, ein Foto oder eine Sprache zu übersetzen.
• Nachdem Ihre Übersetzung angezeigt wird, sehen Sie ein Pin-Symbol. Tippen Sie auf dieses Symbol, um die Übersetzung zu speichern.
• Um alle Ihre gespeicherten Übersetzungen anzuzeigen, tippen Sie auf das Uhrensymbol auf dem Startbildschirm.
• Du wirst Recent und Pinned sehen. Tippen Sie auf Pinned, um Ihre gespeicherten Übersetzungen anzuzeigen.
• die angehefteten Übersetzungen bitte wie folgt vorgehen:
• Tippen Sie auf das Uhrensymbol unten links auf Ihrem Bildschirm.
• Tippen Sie auf Pinned oben rechts auf Ihrem Bildschirm.

Wie man eine Übersetzung als Textnachricht sendet

Um eine Übersetzung als Textnachricht zu senden, führen Sie bitte die folgenden Schritte aus.

• Nachdem Sie einen Text übersetzt haben, tippen Sie auf das Nachrichtensymbol.
• Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein, an den Sie die Nachricht senden möchten, oder tippen Sie auf das Bild der Kontaktliste, um alle Ihre Kontakte zu finden und denjenigen auszuwählen, den Sie verwenden möchten.
• Tippen Sie oben auf der Seite auf DONE und dann auf SENDEN und Ihre Textnachricht wird gesendet.

So geben Sie die Microsoft Translator-Anwendung frei

• Tippen Sie auf die drei Punkte oben rechts auf Ihrem Bildschirm.
• Tippen Sie auf "Diese App empfehlen" und
• Tippen Sie auf die drei Punkte oben rechts auf Ihrem Bildschirm und wählen Sie
• Tippen Sie auf das Symbol Teilen.

Wie man den Ton von Übersetzungen verlangsamt

Wenn Sie sich eine Übersetzung anhören, wird der Text in verschiedenen Geschwindigkeiten ausgesprochen.

• Wenn Sie einmal auf das Lautsprechersymbol tippen, wird es mit normaler Geschwindigkeit wiedergegeben.
• Wenn Sie erneut auf das Symbol tippen, verlangsamt sich die Aussprache auf die Hälfte der Geschwindigkeit.
• Wenn Sie ein drittes Mal auf das Lautsprechersymbol tippen, wird die Aussprache noch langsamer.

Wie man eine Textnachricht mit SwiftKey übersetzt

1. Laden Sie die SwiftKey-Tastatur aus dem Play Store herunter oder aktualisieren Sie sie.
2. Tippen Sie auf Öffnen
3. Befolgen Sie die Schritte auf Ihrem Bildschirm, um die SwiftKey Keyboard auf Ihrem Gerät zu aktivieren und die von Ihnen verwendeten Sprachen hinzuzufügen.
4. Öffnen Sie die App, die Sie verwenden möchten, wie Facebook (Messenger), WhatsApp oder SMS.
5. Tippen Sie auf das + Zeichen oben auf Ihrer Tastatur.
6. Scrollen Sie nach rechts und tippen Sie auf das Translator-Logo.
7. Tippen Sie auf "Ich stimme zu", damit Microsoft Ihre Nachrichten übersetzen kann.
8. Auswahl der Von-Sprache und der Bis-Sprache
9. Beginnen Sie mit der Eingabe, um sofort übersetzte Nachrichten anzuzeigen.

Erfahren Sie hier mehr über SwiftKey und Translator.

So übersetzen Sie eine Webseite mit Microsoft Translator

Die Installation von Translator für Android aus dem Store umfasst auch die Übersetzungsfunktion der Webseite. Markieren Sie einfach die Webseite oder Passage auf einer Webseite und öffnen Sie das Optionsmenü "Mehr" (die drei Punkte rechts). Wählen Sie aus der angezeigten Liste "Übersetzer".

Wie man eine E-Mail mit Outlook für Android übersetzt

• Tippen und halten Sie den zu übersetzenden Text an und wählen Sie mit den Griffen den gesamten Text aus.
• Tippen Sie auf die 3 Punkte in dem angezeigten Feld.
• Tippen Sie auf "Übersetzer".
• Tippen Sie hier, um die gewünschte Sprache auszuwählen, und die Übersetzung wird angezeigt.

Auf einem Tablett oder Laptop

Der schnellste Weg, um gelegentlich E-Mails zu übersetzen, ist, den Text zu kopieren und einzufügen. https://www.bing.com/translator

Wenn Sie regelmäßig E-Mails übersetzen, installieren Sie das Programm Translator für Outlook-Add-in.

Übersetzen von Unterhaltungen mit mehr als zwei Personen mithilfe der Multi-Device-Unterhaltungsfunktion

So starten Sie eine Unterhaltung mit mehreren Geräten:

• Öffnen Sie die App, und tippen Sie auf das Feature-Symbol für mehrere Personen. Klicken Sie in der Windows-App auf die Registerkarte Unterhaltung.
• Tippen Sie auf Start oder Konversation starten
• Geben Sie Ihren Namen und Ihre Sprache ein, und tippen Sie auf Enter
• Eine QR Code oder Gesprächscode wird angezeigt, wo Personen den Code mit ihrem Gerät scannen oder den Gesprächscode manuell eingeben können, um sich dem Gespräch anzuschließen.

So nehmen Sie an einer Unterhaltung mit mehreren Geräten teil:

• Öffnen Sie die App, und tippen Sie auf das Feature-Symbol für mehrere Personen. Klicken Sie in der Windows-App auf die Registerkarte Unterhaltung.
• Nehmen Sie an einer Konversation teil, indem Sie den Gesprächscode eingeben oder die Konversation scannen. QR Code. Die Person, die das Gespräch begonnen hat, kann dies mit dir teilen.
• Wählen Sie eine Sprache aus und geben Sie die Konversation ein.
• Nehmen Sie an der Diskussion teil, indem Sie das Mikrofonsymbol drücken und sprechen, oder indem Sie direkt in das Textfeld eingeben. Translator übersetzt automatisch alle Kommentare in die Sprache des Benutzers - auch wenn andere Benutzer in einer anderen Sprache sprechen.
• Bitte beachten Sie, dass Sie von Ihrem Gerät aus nicht sprechen oder tippen können, wenn der Host alle Teilnehmer stummschaltet. Sobald du nicht stumm geschaltet bist, kannst du sprechen/tippen.

Wie man Gespräche mit zwei Personen mit Hilfe der Split-Screen-Funktion übersetzt.

Für persönliche Gespräche mit einer anderen Person können Sie die Split-Screen-Funktion von Microsoft Translator verwenden, um Ihr Gespräch mit einem einzigen Gerät zu übersetzen.

• Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol
• Tippen Sie auf die Aus-Sprache und wählen Sie Ihre Sprache aus.
• Tippen Sie auf die To-Sprache und wählen Sie die Sprache der Person, mit der Sie ein Gespräch führen möchten. Derzeit unterstützen wir 11 Sprachversionen.
• Tippen Sie mit 2 Mikrofonen auf das Symbol.
• Halten Sie das Mikrofonsymbol gedrückt und sagen Sie den Satz, den Sie übersetzen möchten.
• Lassen Sie das Mikrofonsymbol los.
• Die Übersetzung wird ausgesprochen.

Wie Sie Nachrichten in Ihren Apps wie Text, WhatsApp und Facebook übersetzen können.

Sie können eingehende und ausgehende Nachrichten in allen Ihren Anwendungen übersetzen, indem Sie Folgendes verwenden SwiftKey.

Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:

1. Laden Sie die SwiftKey-Tastatur aus dem Play Store herunter oder aktualisieren Sie sie.
2. Tippen Sie auf Öffnen
3. Befolgen Sie die Schritte auf Ihrem Bildschirm, um die SwiftKey Keyboard auf Ihrem Gerät zu aktivieren und die von Ihnen verwendeten Sprachen hinzuzufügen.
4. Öffnen Sie die App, die Sie verwenden möchten, wie Facebook (Messenger), WhatsApp oder SMS.
5. Tippen Sie auf das + Zeichen oben auf Ihrer Tastatur.
6. Scrollen Sie nach rechts und tippen Sie auf das Translator-Logo.
7. Tippen Sie auf "Ich stimme zu", damit Microsoft Ihre Nachrichten übersetzen kann.
8. Auswahl der Von-Sprache und der Bis-Sprache
9. Beginnen Sie mit der Eingabe, um die Übersetzung Ihrer Nachricht sofort anzuzeigen.
10. Erfahren Sie hier mehr über SwiftKey und Translator.

Wie zu übersetzen Rede

Microsoft Translator kann Ihre Stimme und Ihre gesprochenen Sätze übersetzen.

• Tippen Sie auf das Mikrofonsymbol
• Tippen Sie auf die Aus-Sprache und wählen Sie Ihre gesprochene Sprache aus. Derzeit unterstützt Microsoft Translator 11 Sprachsprachen. Überprüfen Sie, ob Ihre Sprache unterstützt wird, indem Sie die Seite Sprachen besuchen.
• Tippen Sie auf die To-Language und wählen Sie die Sprache aus, in die Sie übersetzen möchten.
• Halten Sie das Mikrofonsymbol gedrückt und beginnen Sie zu sprechen.
• Lassen Sie das Mikrofonsymbol los.
• Die Übersetzung wird angezeigt.

So übersetzen Sie Text

• Tippen Sie auf das Tastatursymbol
• Wählen Sie die Sprache "von" im linken Dropdown-Menü aus.
• Wählen Sie die Sprache "to" im rechten Dropdown-Menü aus.
• Tippen Sie in das Feld oben auf dem Bildschirm und geben Sie Ihren Satz ein.

Wie man übersetzt, während man WhatsApp verwendet?

• Finden Sie die WhatsApp-Nachricht, die Sie übersetzen möchten.
• Tippen und halten Sie den Text gedrückt.
• Tippen Sie auf Kopieren
• Gehen Sie zur Microsoft Translator App und tippen Sie auf die Tastatur.
• Wählen Sie die Sprachen aus, aus denen Sie übersetzen möchten, und übersetzen Sie in folgende Sprachen
• Tippen und halten Sie auf "Zu übersetzender Typ".
• Tippen Sie auf Einfügen und Ihr Text wird angezeigt.

Um eine Übersetzung über WhatsApp zu senden:

• Gehen Sie zur Microsoft Translator App und tippen Sie auf die Tastatur.
• Übersetzen Sie den Text, den Sie senden möchten.
• Tippen Sie auf das Freigabesymbol (Es ist ein Symbol mit 3 Punkten und zwei Linien, die sich verbinden).
• sie)
• Tippen Sie auf das WhatsApp-Symbol.
• Wählen Sie die Person aus, an die Sie die Nachricht senden möchten.
• Tippen Sie auf Senden

Wie man die automatische Korrektur in der Sprache verwendet, aus der man übersetzt.

Nicht jedes Android-Gerät ist gleich. Nachfolgend finden Sie die Anweisungen für ein Samsung-Gerät:

• Gehe zu Einstellungen
• Wischen Sie 3 mal von rechts nach links, um die Registerkarte System zu erreichen.
• Tippen Sie auf Sprache und Eingabe
• Tippen Sie auf die Samsung-Tastatur
• Tippen + Eingabesprachen hinzufügen
• Schalten Sie die Sprache(n) Ihrer Wahl ein.
• Nun werden Sie feststellen, dass die Translator-App mehrere Sprachen in der Leertaste anbietet. Wenn Sie in Textübersetzungen auf die Leertaste tippen, können Sie die Sprache auswählen.

Wie man Kopieren und Einfügen mit Translator verwendet

Um eine Übersetzung in einer anderen Anwendung verwenden zu können oder einen Text aus einer anderen Anwendung zu übersetzen, können Sie kopieren und einfügen.

Am einfachsten ist es, den Finger auf den übersetzten Text zu tippen und zu halten, und es erscheint eine Meldung, dass die Übersetzung kopiert wurde.

Gehen Sie dann dorthin, wo Sie den Text einfügen möchten. Tippen und halten Sie Ihren Finger an der Stelle, an der Sie den Text einfügen möchten, und es erscheint die Option zum Einfügen des Textes.

So verwenden Sie Microsoft Translator, wenn Sie offline sind

Wenn Sie offline sind und übersetzen möchten, gehen Sie bitte wie folgt vor.

• Tippen Sie auf Microsoft Translator.
• Tap-Tastatur
• Tippen Sie auf die Aus-Sprache. Dies ist die Sprache auf der linken Seite des Pfeils.
• Tippen Sie auf die Sprachen, die Sie übersetzen möchten, während Sie offline sind.
• Tippen Sie auf das Häkchen-Symbol
• Tippen Sie hier, um Text einzugeben
• Geben Sie den Text ein, den Sie übersetzen möchten.

So verwenden Sie die Kamerafunktion

Kameraverschiebungen funktionieren am besten, wenn die Kamera waagerecht steht und ein Kontrast zwischen Text und Hintergrund besteht.

• Tippen Sie auf das Kamerasymbol
• Wählen Sie die Von-Sprache und die Bis-Sprache. Besuchen Sie unsere Seite Sprachen um sicherzustellen, dass wir die Sprache, aus der Sie übersetzen, unterstützen.
• Wählen Sie die Miniaturansicht von Fotos und wählen Sie ein Foto oder Bild mit Text, den Sie übersetzen möchten, oder
• Richten Sie die Kamera auf den Text, den Sie übersetzen möchten, und tippen Sie auf das Kamerasymbol.

Wie man den Translator offline benutzt (ohne WiFi oder Datenverbindung)

Wenn Sie Offline-Sprachpakete herunterladen, sind Textübersetzungsfunktionen offline verfügbar, wenn es keine Datenverbindung oder WiFi gibt. Sie müssen zuerst die Sprachen herunterladen, aus denen Sie übersetzen möchten, und in die Sie übersetzen möchten, wenn Sie die Offline-Übersetzungsmöglichkeiten nutzen möchten.

Hier ist eine Liste der Funktionen, die offline angeboten werden:

• Textübersetzung: Tippen Sie auf die Tastatur und übersetzen Sie Text.
• Kamerafunktion: Machen Sie ein Foto oder laden Sie ein Foto aus Ihrer Fotogalerie hoch, um den Text innerhalb des Fotos zu übersetzen.
• Phrasebooks und angeheftete Übersetzungen sind offline verfügbar.

Sprachgespräche mit der Live-Konversationsfunktion und Kurzübersetzungen mit dem Einzelmikrofon und dem Split-Screen-Mikrofon sind derzeit offline nicht verfügbar.

Profanitätsfilter: Übersetzen von Profanitäten

In deinen Einstellungen findest du die Möglichkeit, den Profanitätsfilter in der App ein- und auszuschalten. Dies sollte bei der Übersetzung von Profanitäten helfen. Bitte beachten Sie auch, dass die App die Phrase wörtlich übersetzt.

• Öffnen Sie Microsoft Translator
• Tippen Sie auf die 3 Punkte oben rechts auf Ihrem Bildschirm.
• Tippen Sie auf Einstellungen
• Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben "Profane Wörter in der Sprache übersetzen".

Speichern und Weitergeben von Kameraübersetzungen

Nachdem eine Kameraübersetzung abgeschlossen ist, haben Sie die Möglichkeit, den übersetzten Text zu kopieren, indem Sie auf das Kopiersymbol unten rechts auf Ihrem Bildschirm tippen. Nach dem Kopieren können Sie den übersetzten Text speichern oder über Messaging-Anwendungen, E-Mail, Social Media usw. weitergeben.

Wörterbuch des Übersetzers

Wenn Sie ein einzelnes Wort übersetzen, können Sie andere Übersetzungen für das gleiche Wort im Wörterbuch nachschlagen (sofern verfügbar).

• Tippen Sie auf das Tastatursymbol
• Wählen Sie eine von Sprache und eine von Sprache zu Sprache.
• Geben Sie ein Wort ein und tippen Sie auf Enter.
• Die Übersetzung wird angezeigt, und Sie sehen das Wörterbuchsymbol ganz rechts neben der Liste der Symbole.
• Wenn Sie auf das Wörterbuch tippen, finden Sie andere Bedeutungen des gleichen Wortes.

Welche Funktionen stehen für den Offline-Einsatz zur Verfügung?

Schauen Sie sich unsere Liste der Funktionen für jede Sprache an, einschließlich der Offline-Sprachpakete.

• Besuchen Sie unsere Seite Sprachen
• Wählen Sie eine Sprache aus der Dropdown-Liste der Sprachen aus.
• Sie sehen die verfügbaren Funktionen für jede Sprache. Wenn ein Offline-Sprachpaket verfügbar ist, wird es unter "Unterstützt" aufgelistet.

Wo finde ich transliterierten Text?

Transliteration oder das Schreiben von Wörtern in den entsprechenden Buchstaben eines anderen Alphabets können durch Wischen nach links auf dem übersetzten Text gesehen werden. Wenn Sie z.B. ins Chinesische übersetzt haben, können Sie nach links wischen, und Sie werden Pinyin finden.

Zusätzliche Informationen Vereinfachtes Chinesisch

Die Transliteration oder das Schreiben von Wörtern in die entsprechenden Buchstaben eines anderen Alphabets steht für vereinfachtes Chinesisch in den Translator-Applikationen für Android und iOS um nicht-chinesischsprachigen Personen zu helfen, chinesische Schriftzeichen zu lesen.

Obwohl das vereinfachte Chinesisch im gesamten chinesischen Festland als Schriftsystem verwendet wird, kann die Art und Weise, wie diese Zeichen ausgesprochen werden, in verschiedenen Regionen des Landes erheblich variieren. So spricht beispielsweise in der Region um Guangzhou und Hongkong die Mehrheit der Bevölkerung Kantonesisch, während in der Region um Peking die Mehrheit der Bevölkerung Mandarin spricht. Beide Regionen verwenden vereinfachtes Chinesisch als Schriftsystem.

Die in den Microsoft Translator-Anwendungen verwendete Version der Transliteration ist bekannt als PinYin, das auf der Aussprache des vereinfachten Chinesisch auf Mandarin basiert.

Warum kann ich keine Offline-Pakete herunterladen?

1. Abbrechen des aktuellen Downloads von Sprachen:
   • Tippen Sie auf die Sprache, die gerade heruntergeladen wird.
   • JA auswählen
2. Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät nicht im Batteriesparmodus befindet.
3. Starten Sie Ihr Telefon oder Ihren PC neu, indem Sie es ein- und ausschalten.
4. Laden Sie die Sprache erneut herunter.

Warum funktioniert die Offline-Übersetzung nicht?

1. Offline-Sprachpakete funktionieren nur in Text- und Kameraübersetzungen. Sie funktionieren nicht im Sprach- oder Konversationsmodus.
2. Überprüfen Sie, ob die Sprachen, aus denen Sie übersetzen möchten, und die für den Offline-Betrieb heruntergeladen wurden.
   • Tippen Sie auf die drei Punkte
   • Wählen Sie "Offline-Sprachen".
   • Offline-Sprachpakete werden oben auf dem Bildschirm angezeigt, mit einem grünen Häkchen daneben.
   • Sie müssen sowohl die From-Language als auch die To-Language für die Offline-Nutzung herunterladen.
3. Wenn Ihre beiden Sprachen heruntergeladen werden und Sie immer noch nicht übersetzen können, während Sie offline sind, versuchen Sie, in den Flugzeugmodus zu wechseln. Bitte lassen Sie uns wissen, ob das oben Gesagte funktioniert.

Kann ich die Stimme der Audiowiedergabe ändern?

Für einige Sprachen ist die Audiowiedergabe verfügbar. Falls verfügbar, haben Sie möglicherweise die Möglichkeit, die Stimme zu ändern, die zum Hören der Sprachübersetzung verwendet wird:

• Tippen Sie auf den Namen der Zielsprache, um die Sprachauswahl zu öffnen.
• Tippen Sie auf das Sprachsymbol einer Zielsprache, um die verfügbaren Sprachoptionen anzuzeigen.
• Tippen Sie unter "Sprachwiedergabe für Übersetzung" auf den Pfeil, um die verfügbaren Sprachoptionen anzuzeigen.

Wenn ich meine Zustimmung erlaube, Sprachclips an Microsoft zu vermitteln, werden meine Daten während der Verwendung der Unterhaltungsfunktion gesammelt?

Nein, wir sammeln keine Daten, während wir die Unterhaltungsfunktion verwenden.

Welche Daten werden gesammelt, wenn ich meine Zustimmung erteilen kann, Sprachclips von meinem Gerät zu Microsoft beizusteuern?

Sprachclips von 20 Sekunden werden vom Microsoft-Sprachdienst gesammelt, überprüfen Sie bitte diese Seite für weitere Details.

Problembehandlung bei Sprachübersetzungen

• Überprüfen Sie die Sprachen-Seite , um festzustellen, ob eine Sprache die Sprachfunktion unterstützt.
• Die Sprachübersetzungsfunktion funktioniert nur, wenn Sie online sind.
• Sprechen Sie deutlich, idealerweise ohne Hintergrundgeräusche.
• Der Übersetzer erkennt die Muttersprache der Sprache besser.
• Der Übersetzer funktioniert am besten, wenn er ganze Sätze übersetzt.

Warum kann ich mir das Audio einer Übersetzung nicht anhören?

Einige Sprachen verfügen über eine Audioausgabe von Text zu Sprache, so dass Sie den übersetzten Text durch Antippen des Lautsprechersymbols hören können. Sprachen, die über Text-to-Speech-Fähigkeiten verfügen, werden durch ein Sprechersymbol unterhalb der Übersetzung dargestellt. Die Liste der Sprachen, die Text to Speech unterstützen, finden Sie auf unserer Seite Sprachen-Seite.

Ich halte eine Präsentation oder einen Vortrag. Welche Einstellungen sollte ich verwenden?

Aktivieren Sie den Presenter-Modus im Bereich der Unterhaltungsfunktion Einstellungen für mehrere Geräte, während Sie eine Präsentation geben. Dadurch wird die Stummschaltung des Mikrofons für die Dauer der Präsentation aufgeschaltet.

Wenn Sie der Konversations Host sind, werden auch andere Teilnehmer durch Aktivieren des Präsentationsmodus stumm geschaltet, um Unterbrechungen während der Präsentation zu verhindern.

Welche Sprachen werden von Microsoft Translator unterstützt?

Sehen Sie sich unsere Liste der unterstützten Sprachen an. sowohl für die Sprach- als auch für die Textübersetzung.

Worin besteht der Unterschied zwischen dem Beginn eines Gesprächs und dem Beitritt zu einem Gespräch?

Durch das Starten einer Konversation: ein Benutzer erstellt eine neue Konversation mit einem eindeutigen Code, der für andere Personen freigegeben werden kann. Andere Teilnehmer können diesen Code verwenden, um das Gespräch in der Sprache Ihrer Wahl einzugeben.

Durch den Beitritt zu einer Konversation: ein Benutzer gibt einen Konversations Code ein, um an einer laufenden Konversation mit einer oder mehreren Personen teilzunehmen.

Übersetzen von Audio aus Filmen, Videoclips oder externen Medien

Die Microsoft Translator App unterstützt keine Übersetzung von externen Medienquellen oder Dateien, wie z.B. Filme oder Videoclips.

Warum kann ich im Gespräch nicht sprechen?

Problembehandlung in der folgenden Reihenfolge:

• Stellen Sie sicher, dass Ihre Sprache in der Dropdown-Liste als sprachunterstützte Sprache aufgeführt ist. Schauen Sie sich unsere Sprachliste an Hier.
• Sind Sie auf iOS und nutzen Safari auf dem iPhone oder iPad? Wenn ja, gibt es technische Einschränkungen für diese Geräte, die den Zugriff von Websites auf ihre Mikrofone verhindern. Wenn Sie sich mit dem Safari-Browser auf einem iPhone oder iPad befinden, können Sie unsere Sprachfunktionen nicht nutzen, auch wenn eine sprachgestützte Sprache ausgewählt ist.

Wenn Ihre Sprachausgabe unterstützt wird und Sie Safari nicht auf dem iPhone oder iPad verwenden:

• Bestätigen Sie, dass Sie auf Ja geklickt haben, wenn Ihr Gerät oder Browser Sie um Mikrofonzugriff gebeten hat, um Translator zu verwenden. Ohne die Berechtigung zum Zugriff auf Ihr Mikrofon können Sie unsere Sprachfunktionen nicht nutzen.
• Vergewissern Sie sich, dass Sie nicht vom Gastgeber des Gesprächs stumm geschaltet wurden. Wenn der Gastgeber eine Präsentation hält oder Unterbrechungen vermeiden möchte, kann es sein, dass die Teilnehmer nicht sprechen.

Übersetzungsfehler

Das Übersetzungssystem lernt ständig dazu, nimmt Korrekturen vor und verbessert seine Ergebnisse. In einigen Fällen kann es zu Fehlern kommen, insbesondere wenn der Phrase der Kontext fehlt. Besuchen Sie unsere Seite für maschinelle Übersetzung um mehr darüber zu erfahren, wie es funktioniert.

Um offensichtliche Übersetzungsfehler zu melden, Senden Sie uns Ihr Feedback und beinhalten:

• Die Texteingabe in der Sprache "von"
• Die Ausgabe der Textübersetzung in die Sprache
• die erwartete Übersetzungsleistung

Ist die Microsoft Translator App kostenlos?

Die Microsoft Translator App ist kostenlos.

Wenn Sie daran interessiert sind, die Microsoft Translator-API für Unternehmen zu verwenden, besuchen Sie unseren Betriebsstätte.

Ich versuche, mit dem fünfstelligen Code in ein Gespräch einzutreten. Warum bekomme ich den Fehler "invalid conversation code" angezeigt?

Problembehandlung in der folgenden Reihenfolge:

• Hat der Moderator des Gesprächs neue Teilnehmer vom Beitritt ausgeschlossen? Wenn ja, ist dies die Meldung, die auf dem Bildschirm erscheint.
• Wenn der Gastgeber keine neuen Teilnehmer gesperrt hat:
  • Vergewissern Sie sich, dass der von Ihnen eingegebene fünfstellige Code korrekt ist.
  • Vergewissern Sie sich, dass das Gespräch noch aktiv ist. Ein Gespräch erlischt, wenn der Gesprächsleiter das Gespräch beendet oder wenn keine aktiven Teilnehmer im Gespräch sind.

Sprachübersetzungssprachen: Was steht für welche Funktion zur Verfügung?

Besuchen Sie unsere Sprachen-Seite für eine vollständige Liste der Sprachen und Funktionen in der App.

Warum muss ich ein Headset verwenden, um dieses Produkt zu verwenden?

Ein Headset bietet ein Nahbesprechungsmikrofon, das eine höhere Erkennungsqualität für die Sprache des Benutzers bietet und weniger wahrscheinlich Geräusche aus Ihrer Umgebung aufnimmt.

Die Verwendung eines Headsets, eines Ansteckmikrofons oder eines Bluetooth-Mikrofons führt zu bester Qualität der Spracherkennung und hat daher eine bessere Übersetzung als ein Laptop oder das Standardmikrofon eines PCs.

Warum sehe ich während eines Gesprächs immer wieder "getrennte" Nachrichten?

Benutzer sehen oft "getrennte" Nachrichten aufgrund einer schlechten Internetverbindung. Wenn Sie während eines Gesprächs wiederholt "getrennte" Nachrichten sehen, versuchen Sie, zu einem anderen Internet-Netzwerk zu wechseln oder versuchen Sie, von einem Mobilfunknetz zu WiFi zu wechseln, um das Problem zu lösen.