Η ομάδα μας γιορτάζει σήμερα ένα σημαντικό ορόσημο – την περασμένη εβδομάδα διατρανώσατε με επιτυχία όλες τις μεταφραστικές μας υπηρεσίες στην τεχνολογία που αναπτύχθηκε ακριβώς εδώ στην έρευνα της Microsoft! 

Όπως μπορεί να παρατηρήσατε ορισμένοι από εσάς, μέχρι την προηγούμενη εβδομάδα, ορισμένες από τις γλώσσες μας εξακολουθούσαν να υποστηρίζονται από μια τεχνολογία τρίτων για γενικές αιτήσεις τομέα.  Εδώ είναι η σύνοψη του τι σημαίνει αυτή η έκδοση:

• Η μετάφραση που τροφοδοτείται τώρα πλήρως από την τεχνολογία Microsoft μεταφράστρια είναι διαθέσιμη μέσω της ζωντανής αναζήτησης, καθώς και του IE8, της γραμμής εργαλείων του Windows Live και του Windows Live Messenger.
• Όλα τα ζεύγη μεταφράσεων στο Τοποθεσία (11 Αγγλικά-X, 12 X-English) τροφοδοτούνται από συστήματα της Microsoft που αναπτύσσονται στην έρευνα.
• Two transliteration pairs (chs<->cht), courtesy of the Windows International team.
• Για πολλές γλώσσες, καλύτερη ποιότητα γλώσσας.
• Και τέλος, η απελευθέρωση του Ταμποτ, ένα bot μετάφρασης για το Windows Live Messenger.

Αυτή η απελευθέρωση είναι ο συνδυασμός όλων των προσπαθειών που έχει θέσει η ομάδα σε μηχανική μετάφραση, όχι μόνο τους τελευταίους μήνες, αλλά κυριολεκτικά τα τελευταία χρόνια.  Ανυπομονούμε να ακούσουμε από τους χρήστες μας-δοκιμάστε το σύστημα σήμερα και να μας πω τι σκέφτεστε!