Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Μεταφραστής
Αυτή η σελίδα έχει μεταφραστεί αυτόματα από την υπηρεσία μηχανικής μετάφρασης της Microsoft. Μάθε περισσότερα

Ιστολόγιο μετάφρασης της Microsoft

Νέα δυνατότητα αυτόματης επαναπλήρωσης στο Windows Azure Marketplace

Ένας εύκολος τρόπος για να εγγραφείτε στο API μεταφράστρια είναι μέσω της Αγορά Windows Azure , όπως αποδεικνύεται από τους χιλιάδες προγραμματιστές που έχουν εγγραφεί στην υπηρεσία μέσω της αγοράς. Η ομάδα μόλις πρόσθεσε μια συχνά ζητήθηκε λειτουργία- Αυτόματη αναπλήρωση. Αυτή η δυνατότητα αντιμετωπίζει μια αίτηση κλειδί από πολλούς πελάτες API μεταφράστρια που ήθελε (α) πιο αυστηρό έλεγχο του μηνιαίου προδεσμευμένο επίπεδο συνδρομής τους και (β) δεν έχει υπερβεί τον τόμο σε περίπτωση που η χρήση υπερβαίνει το επίπεδο πρόβλεψης.

Εδώ είναι τι έχει να πει η ομάδα αγορά για τη νέα λειτουργία: 

Η επιλογή αυτόματης επαναπλήρωσης μπορεί να ενεργοποιηθεί σε οποιαδήποτε πληρωμένη συνδρομή, δίνοντας περισσότερες επιλογές στους συνδρομητές του API μετάφρασης της Microsoft εξασφαλίζουν την αποτελεσματική χρήση των τόμων συνδρομής τους. Η αυτόματη αναπλήρωση παρέχει τη δυνατότητα να διασφαλίσετε ότι εσείς ή οποιοσδήποτε χρησιμοποιεί τη συνδρομή σας, δεν θα φτάσετε στο όριο χρήσης πριν από το τέλος της περιόδου συνδρομής σας και έτσι θα αποφύγετε την προκύπτουσα απώλεια υπηρεσίας. Η αυτόματη αναπλήρωση το κάνει αυτό ακυρώνοντας την τρέχουσα συνδρομή μεταφραστή και δημιουργώντας μια νέα συνδρομή πριν φτάσετε στο όριο χρήσης. Όλα αυτά γίνονται απρόσκοπτα, χωρίς να διακοπεί η υπηρεσία.

Πώς λειτουργεί;

Η συνδρομή σας παρέχει μια ορισμένη κατανομή των συναλλαγών, των χρηστών, των χαρακτήρων ή άλλων διακριτών ορίων (χαρακτήρες – για μεταφραστή). Μόλις ενεργοποιήσετε την αυτόματη αναπλήρωση σε μια συγκεκριμένη συνδρομή, το Windows Azure Marketplace παρακολουθεί το υπόλοιπο χαρακτήρα σας για την τρέχουσα περίοδο συνδρομής. Αν το υπόλοιπό σας φθάσει το 10% ή λιγότερο του ορίου συνδρομής σας και δεν έχετε χρησιμοποιήσει τον μέγιστο αριθμό αυτόματων επαναπλήρωσης τις τελευταίες 30 ημέρες (ή έχετε επιλέξει απεριόριστο αυτόματο ανεφοδιασμό), το Windows Azure Marketplace σας επαναπροσυπογράφει και σας χρεώνει το Τότε αποτελεσματικό επιτόκιο συνδρομής για, μια νέα συνδρομή, δίνοντάς σας τη νέα περίοδο συνδρομής και το νέο υπόλοιπο χαρακτήρων. Επιπλέον, οι χαρακτήρες που απομένουν αμέσως πριν από την αυτόματη αναπλήρωση μεταφέρονται στη νέα σας συνδρομή, ώστε να μην χάσετε τίποτα που έχετε ήδη πληρώσει.

Ποιος μπορεί να επωφεληθεί από το αυτόματο γέμισμα;

Σενάριο 1 – Διαχείριση αναμενόμενων κορυφών στον τόμο

Εάν εκτελείτε μια προωθητική εκστρατεία για την εφαρμογή σας, μπορεί να δείτε υψηλότερη από την αναμενόμενη επισκεψιμότητα κατά τη διάρκεια της προώθησης. Αν δεν γνωρίζετε ποιος είναι ο στόχος σας μπορεί να είναι και θέλετε να εξασφαλίσετε καμία διακοπή στην υπηρεσία, θα μπορούσατε να επιλέξετε την "απεριόριστη" επιλογή επαναπλήρωσης κατά τη διάρκεια της προώθησης. Αυτό θα διασφαλίσει την υποστήριξη τυχόν μη αναμενόμενων κορυφών. Τον μήνα που ακολουθεί την προσφορά, μπορείτε να τροποποιήσετε τη συνδρομή σας και τις ανάγκες αυτόματης επαναπλήρωσης ανάλογα. 

Σενάριο 2 – διαχειριστείτε το κόστος σας

Ο κυκλικός χαρακτήρας των έργων μπορεί να απαιτήσει υψηλότερους ή χαμηλότερους όγκους σε μήνες. Μερικοί μήνες η χρήση σας μπορεί να απαιτεί μόνο 4M χαρακτήρες και σε άλλες η χρήση σας μπορεί να αυξηθεί σε χαρακτήρες 32M. Με τη δυνατότητα αυτόματης επαναπλήρωσης μπορείτε να ρυθμίσετε τον μηνιαίο τόμο σας σε 4M με μια επιλογή αυτόματης επαναπλήρωσης των 8 γεμίσματα. Αξιοποιώντας τη δυνατότητα αυτόματης επαναπλήρωσης, μπορείτε να διαχειριστείτε καλύτερα τη συνδρομή σας με τους χαμηλότερους αναμενόμενοι όγκους/κόστη και στη συνέχεια να αυξήσετε τους τόμους σας όπως απαιτείται. Επιτρέποντάς σας να ελαχιστοποιείτε το χρόνο που έχετε ξοδέψει παρακολουθώντας τη χρήση σας και να εξοικονομείτε κόστος σε μεγαλύτερη συνδρομή κάθε μήνα.   

Βήμα προς βήμα για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη αναπλήρωση για το μεταφραστή της Microsoft

Βήμα 1: επιλέξτε "Ενεργοποίηση αυτόματης επαναπλήρωσης"

  

Βήμα 2: εισάγετε τον αριθμό των επαναπλήρωσης, συμφωνείτε με τους όρους και τις προϋποθέσεις και κάντε κλικ στο κουμπί "υποβολή"

 

Βήμα 3: Επιστρέψτε στη σύνοψη όπου θα πρέπει τώρα να δείτε τα διαθέσιμα ανταλλακτικά και την επιλογή σας "Επεξεργασία αυτόματης επαναπλήρωσης"

 

Κλικ Εδώ για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τη λειτουργία αυτόματης επαναπλήρωσης και Εδώ για να μάθετε περισσότερα σχετικά με άλλες δυνατότητες έκδοσης για το Windows Azure Marketplace.