Κατηγορία: Έρευνα
Azure AI Custom Translator Νευρωνικό λεξικό: Ποιότητα μετάφρασης υψηλότερης ορολογίας
Σήμερα, είμαστε πολύ ενθουσιασμένοι που ανακοινώνουμε την κυκλοφορία του νευρωνικού λεξικού, μια σημαντική βελτίωση της ποιότητας της μετάφρασης στην πλατφόρμα μας. Σε αυτή τη δημοσίευση στο ιστολόγιο, θα εξερευνήσουμε τη λειτουργία του νευρωνικού λεξικού. Εισαγωγή Το νευρωνικό λεξικό είναι μια επέκταση των χαρακτηριστικών δυναμικού λεξικού και λεξικού φράσεων στο Azure AI Translator. Και τα δύο επιτρέπουν στους χρήστες μας να προσαρμόζουν την έξοδο της μετάφρασης παρέχοντας τις....
ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Azure AI Custom Translator Neural Dictionary: "
Οι έμφυλες μεταφράσεις της Bing αντιμετωπίζουν την προκατάληψη στη μετάφραση
Είμαστε ενθουσιασμένοι που ανακοινώνουμε ότι, από σήμερα, οι αρσενικές και θηλυκές εναλλακτικές μεταφράσεις είναι διαθέσιμες όταν μεταφράζετε από τα αγγλικά στα ισπανικά, γαλλικά ή ιταλικά. Μπορείτε να δοκιμάσετε αυτή τη νέα λειτουργία τόσο στην κάθετη αναζήτηση Bing όσο και στο Bing Translator. Τα τελευταία χρόνια, ο τομέας της μηχανικής μετάφρασης (ΜΤ) έχει φέρει επανάσταση με την έλευση των μοντέλων μετασχηματισμού,....
Πρωτοποριακό μείγμα Z-Code των μοντέλων εμπειρογνωμόνων ζουν τώρα στο Μεταφραστή
Ο Μεταφραστής υιοθετεί τώρα μοντέλα Z-Code, μια πρωτοποριακή τεχνολογία τεχνητής ενέργειας που βελτιώνει σημαντικά την ποιότητα των μοντέλων μετάφρασης παραγωγής. Τα μοντέλα Z-code χρησιμοποιούν μια νέα αρχιτεκτονική που ονομάζεται Mix of Experts (MoE), η οποία επιτρέπει στα μοντέλα να μαθαίνουν να μεταφράζουν μεταξύ πολλαπλών γλωσσών ταυτόχρονα. Αυτό ανοίγει το δρόμο για υψηλής ποιότητας μηχανική μετάφραση πέρα από τις γλώσσες υψηλών πόρων και βελτιώνει την ποιότητα....
Πολύγλωσση μετάφραση σε κλίμακα: 10000 ζεύγη γλωσσών και όχι μόνο
Η Microsoft βρίσκεται σε αναζήτηση για AI σε κλίμακα με υψηλή φιλοδοξία να επιτρέψει την επόμενη γενιά εμπειριών τεχνητής ενέργειας. Η ομάδα του Microsoft Translator ZCode συνεργάζεται με το Microsoft Project Turing και την Microsoft Research Asia για την προώθηση της γλωσσικής και πολύγλωσσης υποστήριξης στον πυρήνα αυτής της πρωτοβουλίας. Συνεχίζουμε να πιέζουμε τα σύνορα με πολύγλωσσα μοντέλα για την υποστήριξη διαφόρων γλωσσών....
ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Πολύγλωσση μετάφραση σε κλίμακα: 10000 ζεύγη γλωσσών και όχι μόνο"
Ο μεταφραστής μεταφράζει πλέον περισσότερες από 100 γλώσσες
Σήμερα, προσθέσαμε 12 νέες γλώσσες και διαλέκτους στην υπηρεσία Microsoft Translator – Bashkir, Dhivehi, Γεωργιανά, Κιργιζία, Μακεδονικά, Μογγολικά (Κυριλλικά), Μογγολικά (Παραδοσιακά), Ταταρικά, Θιβετιανό, Τουρκμενιστάν, Ουιγούρους και Ουζμπεκιστάν (Λατινικά)– ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό γλωσσών που διατίθενται στο Μεταφραστή σε 103. Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα σχετικά με αυτές τις ειδήσεις στο ιστολόγιο ανακοινώσεων της Microsoft AI, στο ιστολόγιο Microsoft Research και στο Azure Tech....
ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Ο μεταφραστής μεταφράζει τώρα περισσότερες από 100 γλώσσες"
Ο Μεταφραστής της Microsoft κυκλοφορεί λογοτεχνική κινεζική μετάφραση
Όταν διαβάζουμε αρχαία κινεζική ποίηση, συχνά θαυμάζουμε τις πολύ υπέροχες λέξεις που θα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν οι αρχαίοι συγγραφείς για να περιγράψουν ανθρώπους, γεγονότα, αντικείμενα και σκηνές. Αυτός είναι ένας υπέροχος πολιτιστικός θησαυρός που μας έχει μείνει πίσω. Ωστόσο, παρόμοια με τους στίχους του Σαίξπηρ στην αγγλική γλώσσα, τα λογοτεχνικά κινέζικα που χρησιμοποιούνται από αυτούς τους ποιητές είναι συχνά δύσκολο για τους σύγχρονους ανθρώπους να κατανοήσουν και τις έννοιες....
ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Ο Μεταφραστής της Microsoft κυκλοφορεί λογοτεχνική κινεζική μετάφραση"
Νευρολογική μηχανική μετάφραση ενεργοποίηση καινοτομιών ανθρώπινης ισοτιμίας στο cloud
Το Μάρτιο του 2018 ανακοινώσαμε (Χασάν et al. 2018) ένα σημαντικό αποτέλεσμα όπου δείξαμε για πρώτη φορά ένα σύστημα μηχανικής μετάφρασης που θα μπορούσε να εκτελέσει καθώς και ανθρώπους μεταφραστές (σε ένα συγκεκριμένο σενάριο – μετάφραση κινεζικών-Αγγλικών ειδήσεων). Αυτό ήταν μια συναρπαστική ανακάλυψη στην έρευνα μηχανικής μετάφρασης, αλλά το σύστημα που χτίσαμε για αυτό το έργο ήταν ένα σύνθετο, βαρέων βαρών ερευνητικό σύστημα, ενσωματώνοντας πολλαπλές τεχνικές αιχμής. Ενώ εμείς....
ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Νευρωνική μετάφραση ενεργοποίηση καινοτομιών ανθρώπινης ισοτιμίας στο cloud"
