Ιστολόγιο μετάφρασης της Microsoft

Συγχαρητήρια στους ερευνητές του ΑΣΑ-MT!

Αναρτήθηκε στις 10 Ιουνίου 2008διά Microsoft Translator

Το Εθνικό Ινστιτούτο προτύπων και τεχνολογίας δημοσίευσε τα 2008 αποτελέσματα αξιολόγησης μηχανικής μετάφρασης. Από την ιστοσελίδα τους: η αξιολόγηση της μηχανικής μετάφρασης του ΝΙΝΟ 2008 (MT-08) αποτελεί μέρος μιας συνεχούς σειράς αξιολογήσεων της τεχνολογίας μετάφρασης της ανθρώπινης γλώσσας. Ο ΝΝΔ διεξάγει αυτές τις αξιολογήσεις για να στηρίξει την έρευνα μηχανικής μετάφρασης (MT) και να βοηθήσει στην πρόοδο της τελευταίας τεχνολογίας στην τεχνολογία μηχανικής μετάφρασης. Αυτών....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Συγχαρητήρια στους ερευνητές του ΑΣΑ-MT!"

Γεια σας από το νέο blogger του ΑΣΑ-MT!

Αναρτήθηκε στις 9 Ιουνίου 2008διά Microsoft Translator

Ευχαριστώ για την εισαγωγή, Βίκραμ! Είμαι ο νέος υπεύθυνος επικοινωνίας για την ομάδα μηχανικής μετάφρασης στο ΚΟΑ, και είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος που είμαι μέλος της ομάδας! Ανυπομονώ να μοιραστώ μερικές από τις μεγάλες νέες βελτιώσεις στην υπηρεσία που εργάζεται η ομάδα, καθώς και ακούγοντας σχόλια από τους αναγνώστες αυτού του ιστολογίου. A....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Γεια σας από το νέο blogger του ΑΣΑ-MT!"

Νέος blogger στο μπλοκ – παρακαλώ καλωσορίστε τη Lane!

Αναρτήθηκε στις 6 Ιουνίου 2008διά Microsoft Translator

Ήθελα να δημοσιεύσετε μια γρήγορη σημείωση καλωσόρισμα Lane, ο οποίος θα σας φέρει ενημερώσεις (πιο τακτικά από ό, τι πριν) για το τι είναι νέα και συναρπαστική στην ομάδα μας. Καλωσόρισες Λέιν! Σ ' αυτό το σημείωμα, η Λέιν και η Άντρεα ήταν στην εκδήλωση του ΕΤΜ, που δείχνει τα προϊόντα και την τεχνολογία μας. Ο Robert Scoble από την Fastcompany έχει ένα βίντεο: ενώ ακόμα....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Νέο blogger στο τετράγωνο-παρακαλώ καλωσορίστε τη Lane!"

IE8 μεταφραστική δραστηριότητα

Αναρτήθηκε στις 28 Μαρτίου, 2008διά Microsoft Translator

Οι φίλοι μας στο κτίριο του Internet Explorer κυκλοφόρησε πρόσφατα μια έκδοση προεπισκόπησης προγραμματιστή του IE8. Υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά σε IE8 προγραμματιστή Beta 1, που κυμαίνονται από βελτιωμένη συμβατότητα προτύπων για τη βελτίωση της ασφάλειας μέσω κομψό τσιμπήματα στη γραμμή διευθύνσεων. Τα τμήματα Web, η βελτιωμένη γραμμή αγαπημένων και η γραμμή εργαλείων για προγραμματιστές είναι ορισμένες άλλες προσθήκες καλωσορίσματος στη δυνατότητα....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "IE8 μεταφραστική δραστηριότητα"

Για bot ή όχι bot (μετάφραση IM)

Αναρτήθηκε στις 15 Φεβρουαρίου 2008διά Microsoft Translator

Γνωρίζατε ότι ο αγγελιοφόρος του MSN πρόσφατα έγινε * είναι ο νούμερο ένα αγγελιοφόρος του κόσμου; Το περασμένο καλοκαίρι, χάρη στις προσπάθειες του Helvecio στην ομάδα μας, το πρωτότυπο έργο MTBot ξεκίνησε αθόρυβα – για να δώσει μια ματιά στην Κοινότητα των 28.600.000 μοναδικών χρηστών Messenger τι μπορεί να είναι εφικτό όταν συνδυάζετε τεχνολογία μηχανικής μετάφρασης με στιγμιαία....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Για bot ή όχι για bot (μετάφραση IM)"

Μεταφράστε αυτό και μεταφράστε τη λειτουργικότητα της σελίδας μου με το Windows Live Μεταφραστής

Αναρτήθηκε στις 2 Νοεμβρίου 2007διά Microsoft Translator

Κάθε τώρα και τότε κοιτάζω τις καταγραφές των επισκεπτών στις διάφορες προσωπικές και επαγγελματικές ιστοσελίδες/ιστολόγια που διαχειρίζομαι. Κάνει μια συναρπαστική εμπειρία για να δείτε τα πολλά μέρη σε όλο τον κόσμο ότι οι επισκέπτες προέρχονται από. Έχω αναρωτηθεί συχνά για τους μη αγγλόφωνους ομιλητές και για το πώς θα μπορούσα να κάνω το γράψιμο μου πιο προσιτό σε αυτούς. Ενώ κάποια επαγγελματική και εταιρική Web....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Μεταφράστε αυτό και μεταφράστε τη λειτουργικότητα της σελίδας μου με το Windows Live Μεταφραστής"

Ενσωμάτωση νέων αποτελεσμάτων ζωντανής αναζήτησης και μετάφρασης

Αναρτήθηκε στις 2 Οκτωβρίου 2007διά Microsoft Translator

Δοκιμάσατε τη νέα αναζήτηση του Windows Live; Το χρησιμοποιώ ως προεπιλεγμένη αναζήτηση σε όλους τους υπολογιστές μου στην εργασία και στο σπίτι (10 + από αυτούς) και είμαι πολύ εντυπωσιασμένος από τις βελτιώσεις. Ενώ όλα τα μεγάλα νέα χαρακτηριστικά είναι αρκετά εξαιρετική, είμαι πολύ ικανοποιημένος με την ποιότητα (συνάφεια) των αποτελεσμάτων αναζήτησης οι ίδιοι. Η διάθεση ήταν....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Νέα ενσωμάτωση αποτελεσμάτων ζωντανής αναζήτησης και μετάφρασης"

Εκτεταμένες ΣΥΝΉΘΕΙς ερωτήσεις για το μεταφραστή της Microsoft

Αναρτήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου, 2007διά Microsoft Translator

1) πού μπορώ να βρω βοήθεια με την υπηρεσία μετάφρασης; Η βοήθεια και οι ΣΥΧΝΈς ερωτήσεις είναι εδώ. 2) πώς μεταφράζεται το κείμενο; Το κείμενο μεταφράζεται από λογισμικό υπολογιστή αυτόματα και χωρίς ανθρώπινη ανάμειξη. Οι ιστοσελίδες σχετικά με θέματα που σχετίζονται με τον υπολογιστή μεταφράζονται από την τεχνολογία στατιστικής μηχανικής μετάφρασης της Microsoft, η οποία έχει εκπαιδευτεί σε μεγάλες ποσότητες δεδομένων που σχετίζονται με τον υπολογιστή. Ιστοσελίδες....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Εκτεταμένες ΣΥΝΉΘΕΙς ερωτήσεις για το μεταφραστή της Microsoft"

Εισαγωγή: Windows Live Μεταφραστής beta

Αναρτήθηκε στις 24 Σεπτεμβρίου, 2007διά Microsoft Translator

Έχει υπάρξει κάποια μεγάλη κάλυψη πρόσφατα σχετικά με την beta έκδοση της νέας διαδικτυακής υπηρεσίας μετάφρασης μας. Σε αυτή τη θέση θα ήθελα να σας παρέχω πληροφορίες σχετικά με την είσοδο της Microsoft στο δωρεάν διαδικτυακό πεδίο μετάφρασης-απευθείας από το στόμα του αλόγου, μεταφορικά μιλώντας. Η διεύθυνση URL της αρχικής σελίδας μετάφρασης είναι http://www.microsofttranslator.com, όπου μπορείτε να εκδώσετε αιτήσεις....

ΣΥΝΕΧΊΣΤΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΝΩΣΗ "Παρουσιάζουμε: Windows Live Μεταφραστής beta"