This season, the group will study history with Professor Noel Cornwallis (guest star Malcolm McDowell, (“Entourage,” “Franklin & Bash”); they will make an unexpected trip to Pierce’s mansion on Halloween; Jeff will finally meet his long-lost dad; and Shirley will experience the joys of entrepreneurship with her sandwich shop at Greendale.