{"id":979521,"date":"2023-10-25T11:14:11","date_gmt":"2023-10-25T18:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/?post_type=msr-research-item&p=979521"},"modified":"2023-10-25T11:14:11","modified_gmt":"2023-10-25T18:14:11","slug":"u-s-deaf-community-perspectives-on-automatic-sign-language-translation","status":"publish","type":"msr-research-item","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/publication\/u-s-deaf-community-perspectives-on-automatic-sign-language-translation\/","title":{"rendered":"U.S. Deaf Community Perspectives on Automatic Sign Language Translation"},"content":{"rendered":"
Millions of Deaf and hard-of-hearing (DHH) people primarily use a sign language for communication, but there is a lack of adequate sign language interpreting to fill these communication needs. Development of automatic sign language translation (ASLT) systems could help translate between a sign language and spoken language in situations where human interpreters are unavailable, and recent advances in large multi-lingual language models may soon enable ASLT to become a reality. Despite the potential for ASLT, Deaf community perspectives on and requirements for such technologies are poorly understood. In this work, we conduct a survey of Deaf community perspectives in the U.S. on ASLT in order to inform the development of ASLT systems that meet user needs and minimize harms. Our results shed light on scenarios where DHH users in the U.S. might want to use ASLT, their performance expectations for ASLT in these scenarios, design preferences for ASLT interfaces,<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Millions of Deaf and hard-of-hearing (DHH) people primarily use a sign language for communication, but there is a lack of adequate sign language interpreting to fill these communication needs. Development of automatic sign language translation (ASLT) systems could help translate between a sign language and spoken language in situations where human interpreters are unavailable, and […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"msr-url-field":"","msr-podcast-episode":"","msrModifiedDate":"","msrModifiedDateEnabled":false,"ep_exclude_from_search":false,"_classifai_error":"","footnotes":""},"msr-content-type":[3],"msr-research-highlight":[],"research-area":[13556,13545,13554],"msr-publication-type":[193716],"msr-product-type":[],"msr-focus-area":[],"msr-platform":[],"msr-download-source":[],"msr-locale":[268875],"msr-post-option":[],"msr-field-of-study":[249802,246688,248485,246808],"msr-conference":[],"msr-journal":[],"msr-impact-theme":[],"msr-pillar":[],"class_list":["post-979521","msr-research-item","type-msr-research-item","status-publish","hentry","msr-research-area-artificial-intelligence","msr-research-area-human-language-technologies","msr-research-area-human-computer-interaction","msr-locale-en_us","msr-field-of-study-accessibility","msr-field-of-study-computer-vision","msr-field-of-study-human-computer-interaction","msr-field-of-study-natural-language-processing"],"msr_publishername":"ACM","msr_edition":"","msr_affiliation":"","msr_published_date":"2023-10-1","msr_host":"","msr_duration":"","msr_version":"","msr_speaker":"","msr_other_contributors":"","msr_booktitle":"","msr_pages_string":"","msr_chapter":"","msr_isbn":"","msr_journal":"","msr_volume":"","msr_number":"","msr_editors":"","msr_series":"","msr_issue":"","msr_organization":"","msr_how_published":"","msr_notes":"","msr_highlight_text":"","msr_release_tracker_id":"","msr_original_fields_of_study":"","msr_download_urls":"","msr_external_url":"","msr_secondary_video_url":"","msr_longbiography":"","msr_microsoftintellectualproperty":1,"msr_main_download":"","msr_publicationurl":"","msr_doi":"","msr_publication_uploader":[{"type":"doi","viewUrl":"false","id":"false","title":"https:\/\/doi.org\/10.1145\/3597638.3614507","label_id":"243109","label":0},{"type":"file","viewUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/uploads\/prod\/2023\/10\/Automatic_Sign_Language_Translation_Perspectives.pdf","id":"979524","title":"automatic_sign_language_translation_perspectives","label_id":"243109","label":0}],"msr_related_uploader":"","msr_attachments":[{"id":979524,"url":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/uploads\/prod\/2023\/10\/Automatic_Sign_Language_Translation_Perspectives.pdf"}],"msr-author-ordering":[{"type":"text","value":"Nina Tran","user_id":0,"rest_url":false},{"type":"text","value":"Richard Ladner","user_id":0,"rest_url":false},{"type":"user_nicename","value":"Danielle Bragg","user_id":37592,"rest_url":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/microsoft-research\/v1\/researchers?person=Danielle Bragg"}],"msr_impact_theme":[],"msr_research_lab":[199563],"msr_event":[],"msr_group":[],"msr_project":[614286],"publication":[],"video":[],"download":[],"msr_publication_type":"inproceedings","related_content":{"projects":[{"ID":614286,"post_title":"Data-Driven Accessibility Systems","post_name":"data-driven-accessibility-systems","post_type":"msr-project","post_date":"2019-10-28 09:08:40","post_modified":"2023-11-14 18:22:49","post_status":"publish","permalink":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/project\/data-driven-accessibility-systems\/","post_excerpt":"Microsoft Research New England aims to build the accessibility systems of the future. In particular, we are focused on building systems to better support sign language users and low-vision readers. Accessibility is a major concern for many people with disabilities. Over a billion people worldwide (and nearly one in five in the U.S.1) live with some form of disability. Despite this large group, which is growing as the world\u2019s population ages, many technical systems are…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-project\/614286"}]}}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item\/979521","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/types\/msr-research-item"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item\/979521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":979527,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-item\/979521\/revisions\/979527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=979521"}],"wp:term":[{"taxonomy":"msr-content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-content-type?post=979521"},{"taxonomy":"msr-research-highlight","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-research-highlight?post=979521"},{"taxonomy":"msr-research-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/research-area?post=979521"},{"taxonomy":"msr-publication-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-publication-type?post=979521"},{"taxonomy":"msr-product-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-product-type?post=979521"},{"taxonomy":"msr-focus-area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-focus-area?post=979521"},{"taxonomy":"msr-platform","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-platform?post=979521"},{"taxonomy":"msr-download-source","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-download-source?post=979521"},{"taxonomy":"msr-locale","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-locale?post=979521"},{"taxonomy":"msr-post-option","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-post-option?post=979521"},{"taxonomy":"msr-field-of-study","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-field-of-study?post=979521"},{"taxonomy":"msr-conference","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-conference?post=979521"},{"taxonomy":"msr-journal","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-journal?post=979521"},{"taxonomy":"msr-impact-theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-impact-theme?post=979521"},{"taxonomy":"msr-pillar","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/research\/wp-json\/wp\/v2\/msr-pillar?post=979521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}