Categoria: Negócios
A linguagem pode fazer a diferença entre um bom e um ótimo atendimento ao cliente
O texto a seguir é uma postagem de convidado do parceiro do Microsoft Translator, Lionbridge Technologies, que desenvolveu o GeoFluent como solução para enfrentar o desafio da tradução em tempo real do conteúdo gerado pelo usuário, aproveitando o serviço de tradução automática do Microsoft Translator e os recursos de personalização do Translator Hub. -------------- É o meio da noite na China, e você ainda está no escritório, trabalhando em....
CONTINUAR LENDO "A linguagem pode fazer a diferença entre um bom e um ótimo atendimento ao cliente"
Novo recurso de recarga automática no Windows Azure Marketplace
Uma maneira fácil de assinar a API do Translator é por meio do Windows Azure Marketplace, como evidenciado pelos milhares de desenvolvedores que assinam o serviço por meio do marketplace. A equipe acabou de adicionar um recurso solicitado com frequência: Auto-refill. Esse recurso atende a uma solicitação importante de muitos clientes da API do Translator que queriam (a) controlar com mais rigor o nível de assinatura mensal pré-comprometida e (b) não ficar sem volume....
CONTINUAR LENDO "Novo recurso de recarga automática no Windows Azure Marketplace"
Comemorando o Dia Internacional da Língua Materna com o lançamento de novos idiomas e recursos
Hoje a Microsoft comemora o Dia Internacional da Língua Materna junto com a UNESCO, com o objetivo de promover a diversidade linguística e cultural e o multilinguismo em todo o mundo. Os avanços na tecnologia para apoiar e preservar os idiomas criam uma maior conscientização sobre as tradições linguísticas e culturais celebradas em todo o mundo, o que, por sua vez, promove a compreensão, a tolerância e o diálogo. Com a proliferação de conteúdo digital na Web,....
Diga olá para o desempenho e a segurança
Nos últimos meses, enquanto nossos especialistas em dados e idiomas continuaram a se concentrar em melhorar a cobertura e a qualidade dos idiomas, o restante da equipe se dedicou ao desempenho, à infraestrutura e à correção de bugs. Após o grande lançamento no MIX, aproveitamos a próxima versão como uma oportunidade para nos concentrarmos em garantir uma base sólida que possa suportar o....
MIX MIX MIX... e algumas guloseimas noturnas
É quase meia-noite em Seattle. A equipe está concentrada na preparação do serviço para o MIX 2010... Eu estou sentado no escritório pensando em qual dos meus 100 itens de tarefas devo fazer em seguida. Então, naturalmente, faço algo que não está na lista. Algo divertido. 🙂 Como mencionei em minha postagem anterior, a MIX é nossa conferência favorita e....
CONTINUAR LENDO "MIX MIX MIX... e algumas guloseimas noturnas"
Faça o download do instalador do Microsoft Translator para o Microsoft Office
Agora você pode traduzir seus documentos do Microsoft Office com o Microsoft Translator - diretamente no Office! Você pode traduzir palavras, frases ou até mesmo o documento inteiro, por meio do painel de tarefas Pesquisa. Anteriormente, escrevemos no blog sobre como configurar isso manualmente para o Office 2007 ou o Office 2003 - agora é muito fácil! Isso funciona tanto para o Microsoft Office 2003 quanto para o 2007. As....
CONTINUAR LENDO "Faça o download do instalador do Microsoft Translator para o Microsoft Office"
Experiência do usuário de tradução: Blog convidado
Andrea Jessee é gerente de programa sênior da equipe do Microsoft Translator, responsável pela experiência do usuário. O blog convidado de hoje é sobre como a equipe pensa a experiência do usuário com a tradução. Criando uma melhor experiência do usuário Mostramos o conjunto de serviços do Microsoft Translator em várias feiras e eventos de tecnologia. A pergunta número um que recebemos é: Mostre-me....
CONTINUAR LENDO "Experiência do usuário de tradução: Blog convidado"
Instruções de configuração do Office 2003 (atualizadas)
Atualização: Confira o novo instalador que você pode baixar para tornar isso realmente fácil! Dando continuidade à postagem da semana passada sobre a integração da tradução no Office, aqui estão as instruções para configurá-la no Office 2003, para nossos usuários que não têm o Office 2007. 1) Abra o painel de tarefas Primeiro, abra o painel de tarefas selecionando "Task....
CONTINUAR LENDO "Instruções de configuração do Office 2003 (atualizadas)"
Tradução de documentos do escritório (atualizado)
Atualização: Confira o novo instalador que você pode baixar para tornar isso realmente fácil! O Windows Live Translator agora está integrado ao Office! Um dos principais recursos solicitados por nossos usuários é a integração simples da tradução no Office, para traduzir um documento rapidamente. O recurso é realmente fácil de usar, e você pode traduzir um bloco de texto ou um....
CONTINUAR LENDO "Tradução de documentos do Office (atualizada)"
Olá do novo blogueiro da MSR-MT!
Obrigado pela apresentação, Vikram! Sou o novo gerente de comunicações de marketing da equipe de tradução automática da MSR e estou muito animado por fazer parte da equipe! Estou ansioso para compartilhar alguns dos novos e excelentes aprimoramentos do serviço em que a equipe está trabalhando, bem como ouvir os comentários dos leitores deste blog. A....
