{"id":2126,"date":"2019-05-01T09:00:56","date_gmt":"2019-05-01T16:00:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/es-ar\/2019\/05\/01\/microsoft-office-new-privacy-controls\/"},"modified":"2022-06-28T10:53:36","modified_gmt":"2022-06-28T17:53:36","slug":"microsoft-office-new-privacy-controls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/es-ar\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/01\/microsoft-office-new-privacy-controls\/","title":{"rendered":"Microsoft Office te proporciona nuevos controles de privacidad"},"content":{"rendered":"
A principios de esta semana, Julie Brill, vicepresidenta corporativa y consejera general adjunta de Microsoft, public\u00f3 una entrada blog<\/a> en la que describi\u00f3 el compromiso continuo de Microsoft con la privacidad y ofreci\u00f3 detalles sobre la direcci\u00f3n que tomamos como empresa. En su entrada de blog, Julie present\u00f3 los principios que gu\u00edan nuestro enfoque para aumentar la transparencia y el control del cliente sobre los datos recopilados por los principales productos de Microsoft.<\/p>\n Nos complace anunciar que a principios de esta semana publicamos una actualizaci\u00f3n de Office que refleja estos principios.<\/p>\n La forma en que usamos la tecnolog\u00eda para ser productivos en el trabajo y en casa est\u00e1 cambiando. Trabajamos m\u00e1s cuando estamos fuera de la oficina, utilizamos m\u00e1s de un dispositivo para realizar nuestras tareas y, a menudo, colaboramos como parte de un equipo (incluso cuando ese equipo lo forman familiares y amigos). En Microsoft, nos comprometemos a proporcionarte las mejores aplicaciones y experiencias para satisfacer estas necesidades modernas, y tambi\u00e9n a respetar tu privacidad y a asegurar que mantienes el control de tus datos.<\/p>\n Continuamos introduciendo capacidades nuevas y emocionantes en Office para ayudarte a crear, a comunicarte y a colaborar de forma m\u00e1s eficaz. A veces, se trata de algo tan simple como ayudarte a encontrar un documento que escribiste hace una semana o la imagen perfecta para un informe escolar. O tal vez tu equipo necesita colaborar y comunicarse en un proyecto en tiempo real a trav\u00e9s de diferentes dispositivos. Office puede ayudarte a crear presentaciones de aspecto profesional con sus sugerencias de dise\u00f1o para tus diapositivas de PowerPoint, y tambi\u00e9n puede ayudarte a encontrar informaci\u00f3n clave en conjuntos de datos complejos.<\/p>\n Para ofrecer estas experiencias, Office utiliza la potencia de Microsoft Cloud. Como con cualquier otro servicio o sitio web conectado, se deben compartir los datos de servicio<\/em> requeridos<\/em><\/a> entre tu equipo y Microsoft para habilitar estas caracter\u00edsticas.<\/p>\n Por ejemplo: Tal vez te gustar\u00eda que PowerPoint proporcionase subt\u00edtulos en directo mientras haces una presentaci\u00f3n e incluso que tradujera tus palabras a un idioma diferente<\/a>. Para transcribir y traducir tus palabras, PowerPoint env\u00eda una grabaci\u00f3n de tu voz a nuestro servicio de transcripci\u00f3n y traducci\u00f3n, donde se transcribe y se traduce de forma autom\u00e1tica. El texto generado se devuelve a tu equipo para que PowerPoint pueda mostrarlo en la pantalla (casi) en tiempo real. Tu voz y tus palabras se usan solo para hacer la transcripci\u00f3n y la traducci\u00f3n que nos pediste.<\/p>\n Si deseas obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre qu\u00e9 experiencias conectadas est\u00e1n disponibles para ti en Office, lee Experiencias conectadas en Office<\/a>.<\/p>\n Entendemos lo importante que es que t\u00fa y tu organizaci\u00f3n mantengan el control de las experiencias conectadas al trabajar en aplicaciones de Office. Con esta actualizaci\u00f3n, ahora tienes opciones de configuraci\u00f3n que te permiten deshabilitar o volver a habilitar los siguientes tipos de experiencias conectadas:<\/p>\n Algunos servicios son esenciales para el funcionamiento de las aplicaciones de Office y no se pueden desactivar<\/strong>. Por ejemplo: sincronizar tu buz\u00f3n en Outlook, autenticar y comprobar tu licencia de Office, y determinar si Office est\u00e1 actualizado.<\/p>\n Aunque estas mejoras llegaron primero a Office en Windows, durante los pr\u00f3ximos meses, se introducir\u00e1n controles y experiencias similares en Office en otras plataformas.<\/p>\n Si Office est\u00e1 conectado a tu cuenta laboral o educativa, tu administrador de TI dispone de las herramientas necesarias para tomar decisiones sobre qu\u00e9 experiencias conectadas est\u00e1n disponibles para ti en tu organizaci\u00f3n. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la mejora de los controles de TI y las opciones disponibles, consulta Informaci\u00f3n general sobre los controles de privacidad de Office 365 ProPlus<\/a>.<\/p>\n Nuestros clientes eligen Office debido a su s\u00f3lido historial de capacidad, calidad, seguridad, confiabilidad y compatibilidad. Igual que con nuestras experiencias respaldadas en la nube, usamos los datos para mantener las aplicaciones de Office seguras, actualizadas y funcionando seg\u00fan lo previsto, y tambi\u00e9n para realizar mejoras en los productos.<\/p>\n Con este prop\u00f3sito, recopilamos datos de diagn\u00f3stico para detectar, diagnosticar y abordar r\u00e1pidamente los problemas antes de que se conviertan en problemas a gran escala o provoquen riesgos de seguridad. Si una de nuestras aplicaciones se ejecuta con demasiada lentitud o presenta alg\u00fan otro error, queremos saberlo lo antes posible para que podamos trabajar en su soluci\u00f3n. Estos datos de diagn\u00f3stico nos ayudan a hacer que Office funcione siempre como deber\u00eda.<\/p>\n De acuerdo con el marco de recopilaci\u00f3n de datos descrito en la entrada de blog de Julie<\/a>, existen dos niveles de datos de diagn\u00f3stico para las aplicaciones de escritorio de Office:<\/p>\n Si deseas obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los datos de diagn\u00f3stico en Office y sobre c\u00f3mo controlar la categor\u00eda que proporcionas, consulta Datos de diagn\u00f3stico en Office<\/a>. Si usas una cuenta laboral o educativa, tu administrador de TI tendr\u00e1 opciones adicionales para deshabilitar la recopilaci\u00f3n de datos de diagn\u00f3stico, y es posible que haya tomado algunas decisiones sobre las opciones disponibles para ti.<\/p>\n Independientemente de si solo proporcionas los datos requeridos o tambi\u00e9n los datos opcionales, los datos de diagn\u00f3stico que recibimos no incluyen tu nombre, tu direcci\u00f3n de correo, el contenido de tus archivos ni informaci\u00f3n sobre aplicaciones no relacionadas con Office. Tomamos grandes precauciones para garantizar tu privacidad, incluida la forma en que tratamos tus datos de diagn\u00f3stico.\u00a0Nuestro sistema crea un identificador alfanum\u00e9rico \u00fanico que se asocia con los datos de diagn\u00f3stico antes de que salgan de tu equipo. Aunque es \u00fanico, este identificador por s\u00ed solo no se puede asociar a ning\u00fan individuo. Usamos este identificador para poder diferenciar entre un problema que ocurre en 100 dispositivos distintos y 100 instancias del mismo problema que se dan en un solo dispositivo.<\/p>\n Queremos ser abiertos y transparentes sobre los datos que recopilamos para detectar, diagnosticar y solucionar problemas. Creamos el Visor de datos de diagn\u00f3stico gratuito, donde puedes consultar los datos de diagn\u00f3stico enviados a Microsoft. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, lee Usar el Visor de datos de diagn\u00f3stico con Office<\/a>.<\/p>\n La entrada de blog de Julie anunci\u00f3 un nuevo marco y recalc\u00f3 el compromiso de Microsoft con la confianza y la privacidad. Esta actualizaci\u00f3n de Office se basa en estos principios.<\/p>\n Hacer que nuestra experiencia y nuestros controles de privacidad sean claros y \u00fatiles es fundamental para generar y mantener tu confianza en nuestros productos y servicios. Muchas de las experiencias que ves en esta actualizaci\u00f3n de Office son el resultado de muchas horas de conversaci\u00f3n e investigaci\u00f3n con clientes como t\u00fa. Continuaremos aprendiendo y mejorando los comportamientos de nuestros productos y la experiencia del usuario a medida que recibamos m\u00e1s informaci\u00f3n. Tus comentarios nos ayudar\u00e1n mucho a proporcionar futuras actualizaciones relacionadas con la privacidad.<\/p>\n Nuestra misi\u00f3n es ofrecer las herramientas necesarias a todas las personas y organizaciones del mundo para que mejoren su rendimiento. Solo podemos lograrlo si conf\u00edas en nosotros, en que te respetamos y en que respetamos tus datos y tu privacidad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" A principios de esta semana, Julie Brill, vicepresidenta corporativa y consejera general adjunta de Microsoft, public\u00f3 una entrada blog en la que describi\u00f3 el compromiso continuo de Microsoft con la privacidad y ofreci\u00f3 detalles sobre la direcci\u00f3n que tomamos como empresa. En su entrada de blog, Julie present\u00f3 los principios que gu\u00edan nuestro enfoque para<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2127,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"_classifai_error":"","footnotes":""},"content-type":[149],"product":[151,178,190],"audience":[216,217],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","content-type-news","product-microsoft-365","product-powerpoint","product-word","audience-personal-and-family","audience-small-business"],"yoast_head":"\nOffice es una experiencia conectada<\/h3>\n
T\u00fa tienes el control de las experiencias conectadas a la nube<\/h3>\n
\n
Mantenemos Office seguro, actualizado y con el rendimiento esperado<\/h3>\n
\n
Office se basa en la confianza<\/h3>\n