{"id":2519,"date":"2020-03-02T10:00:07","date_gmt":"2020-03-02T18:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/es-ar\/2020\/03\/02\/working-remotely-during-challenging-times\/"},"modified":"2022-06-28T10:53:27","modified_gmt":"2022-06-28T17:53:27","slug":"working-remotely-during-challenging-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/es-ar\/microsoft-365\/blog\/2020\/03\/02\/working-remotely-during-challenging-times\/","title":{"rendered":"Trabajar de forma remota en tiempos dif\u00edciles"},"content":{"rendered":"
El COVID-19 ha afectado a las vidas de las personas alrededor del mundo. Las restricciones para viajar y las nuevas reglas acerca de grandes reuniones p\u00fablicas cambiaron las rutinas diarias de millones de personas. Durante las \u00faltimas semanas, muchos de mis compa\u00f1eros y clientes se me acercaron a preguntarme lo siguiente: \u00bfQu\u00e9 podemos hacer para ayudar?<\/p>\n
Lily Zheng es una buena amiga y colega que vive en Shangh\u00e1i. Hemos trabajado en persona en China, pero la mayor\u00eda de las veces nos reunimos en Microsoft Teams. Recientemente, Lily escribi\u00f3 una carta para los clientes de la regi\u00f3n sobre lo que ella y su equipo han aprendido trabajando de forma remota mientras capean la epidemia. Su carta inspir\u00f3 a nuestro equipo para hacer que Microsoft Teams est\u00e9 disponible de forma gratuita<\/a> para las personas que pasen al trabajo remoto durante estos tiempos dif\u00edciles. Quiero compartirla con las personas de todo el mundo que puedan beneficiarse de la experiencia de nuestro equipo en Shangh\u00e1i. Espero que les resulte tan \u00fatil como a m\u00ed.<\/p>\n Le doy la palabra a Lily.<\/p>\n Estimados clientes:<\/p>\n Mi nombre es Lily Zheng y soy una empleada de Microsoft que vive y trabaja en Shangh\u00e1i. Como el brote del COVID-19 contin\u00faa afectando a millones de personas aqu\u00ed en China, experimentamos un enorme aumento en el trabajo remoto. Es como si todas las escuelas, los hospitales y las empresas de China fueran ahora una organizaci\u00f3n distribuida, aunque solo sea temporalmente. Existen varios motivos por los que trabajar de manera remota podr\u00eda ser necesario de pronto, desde brotes de virus como el COVID-19 hasta emergencias clim\u00e1ticas inesperadas. Por ello, quisiera compartir tres lecciones que aprend\u00ed durante las \u00faltimas semanas, as\u00ed como tres lecciones que hemos recopilado de nuestros clientes a medida que se adaptan al trabajo remoto.<\/p>\n Como muchos de ustedes, empec\u00e9 a recibir informaci\u00f3n sobre el virus en enero, principalmente en las redes sociales. Pero no me percat\u00e9 de la magnitud que implicaba hasta justo antes del A\u00f1o Nuevo chino. Fue entonces cuando, debido a la avalancha de viajes por el Festival de Primavera, el n\u00famero de personas afectadas empez\u00f3 a elevarse r\u00e1pidamente. El 23 de enero, el gobierno acordon\u00f3 la Provincia de Hubei para frenar la propagaci\u00f3n del virus. El d\u00eda siguiente, la v\u00edspera del A\u00f1o Nuevo, mi familia ten\u00eda planeado ir al cine. Cuando nos enteramos por la prensa de que las salas de cine de la ciudad hab\u00edan cerrado, ca\u00edmos en la cuenta de la gravedad de la epidemia. Dos d\u00edas m\u00e1s tarde, el gobierno anunci\u00f3 cancelaciones sin precedentes de los eventos del Festival de Primavera y yo cancel\u00e9 unas vacaciones familiares programadas hace tiempo. Los ni\u00f1os estaban devastados, pero nuestra salud y seguridad ten\u00eda que ser una prioridad.<\/p>\n\n