La mirada de Microsoft Translator hacia atrás en 2015
Ha sido un gran año en Microsoft Translator. Estamos agradecidos de haber podido ofrecer tantas nuevas formas de derribar las barreras lingüísticas que separan a las personas. Además de lanzar nuevos idiomas, también hemos introducido una serie de nuevas aplicaciones para ayudar a las personas a comunicarse cuando y donde necesiten traducción instantánea. Estos son algunos de nuestros puntos destacados del último año.
- Nuevos idiomas para la traducción de textos
Este año lanzamos Querétaro otomi, maya yucateco, Bosnio, croata, serbioy Kiswahili. El primero de ellos, Querétaro otomi y maya yucateco, son lenguas en peligro de extinción, y los sistemas lingüísticos se desarrollaron conjuntamente con socios comunitarios utilizando el Microsoft Translator Hub para ayudar a preservar y salvaguardar estos idiomas para las generaciones venideras. - Nuevos idiomas para la traducción de conversaciones
Además de nuestros lenguajes de traducción de texto, también lanzamos traducción de conversaciones para Chino mandarín, Francés, alemán, Italianoy Portugués brasileño. A diferencia de los lenguajes de reconocimiento de voz que son generalmente adecuados sólo para las declaraciones cortas, sistemas lingüísticos de conversación están diseñados específicamente para conversaciones normales. En 2015, presentamos 5 nuevos idiomas que están disponibles en Traductor de Skypey nuestras aplicaciones para iOS Y Android teléfonos y relojes. - Demostramos cómo se puede utilizar Skype Translator para ayudar a los problemas auditivos
Mediante el reconocimiento de voz y las tecnologías de texto a voz, Skype Translator ha demostrado no sólo el puente de la brecha de idioma, sino también la brecha de accesibilidad. Nuestro equipo ha encontrado que Skype Translator puede ser un nuevo y poderosa herramienta de comunicación para sordos y con problemas auditivos. - Hizo público Skype traductor y, a continuación, lo integró en Skype para el escritorio de Windows
Cuando se lanzó por primera vez a finales de 2015, la aplicación de previsualización de traductor de Skype sólo estaba disponible para un número selecto de usuarios. En 2015, hicimos la aplicación disponible para todos, y más tarde integrado en la aplicación de escritorio estándar de Skype para Windows. - Se estableció el programa Microsoft Translator Partner Alliance
Microsoft Translator siempre ha confiado en alianzas sólidas para impulsar la innovación y satisfacer las necesidades de los clientes. Nuestros socios generalmente se dividen en 4 amplias categorías: proveedores de servicios lingüísticos, proveedores de aplicaciones de memoria de traducción, integradores de sistemas o proveedores de software y servicios en la nube. Conviértase en socio o Aprenda más sobre el programa y sus beneficios. - Se introdujo el traductor de documentos y otras aplicaciones en GitHub para ayudar a las personas a aprender cómo hacer sus propias aplicaciones de traducción
¿Curioso cómo se puede añadir la traducción a su aplicación o sitio web? Nuestro código fuente abierto en Github, combinada con la información de los desarrolladores MSDN debe darle todo lo que necesita saber para empezar. Tenemos varios aplicaciones Demostrator en diferentes idiomas, incluyendo la Traductor de documentos. - Aplicaciones lanzadas para Apple Watch y iPhone, y Android wear y Android Phone
Este año aplicaciones lanzadas Para Apple Watch Y Iphone, así como Android wear Y Teléfono Android. Ver una lista completa de Aplicaciones de traductor para relojes, teléfonos, tabletas y PC. - Añadida la nueva función de conversaciones a nuestras aplicaciones en iOS y Android
Lanzada a finales de 2015, presentamos la nueva función de conversación para iOS y Android para que traduzcas conversaciones cara a cara de una manera más natural al usar tu SmartWatch y teléfono de forma simultánea. La característica utiliza el mismo motor de traducción de voz de Microsoft Translator que alimenta a Skype Translator que está optimizado para traducir conversaciones completas, no solo oraciones cortas. Si usted no tiene un teléfono, eso no es un problema-todavía se puede utilizar la función con sólo su teléfono. - Traducción nativa integrada a Cortana
Los usuarios de Windows 10 pueden obtener traducciones instantáneas de Cortana mediante consultas de voz y texto. Por ejemplo, solo pregunte a Cortana: "Hola Cortana, traduce Dónde está la parada de taxis más cercana en francés" y Cortana te proporcionará una traducción. - Se introdujo la aplicación universal de Windows 10
Además de la disponibilidad de Translator en Cortana, también puede descargar el nueva aplicación de Windows 10 que le da traducciones de texto, voz e imagen; modifica las traducciones chinas a pinyin; proporciona texto a voz para traducciones; y admite la traducción sin conexión con paquetes de idioma descargables gratuitos para cuando no esté conectado a la Web. La aplicación funciona en todos los dispositivos de Windows 10, desde PC a teléfono y más allá.
Gracias por un año fantástico, y estamos emocionados por todo lo que se avecina en 2016.
Aprende más:
