El complemento traductor para Outlook ya está disponible para MAC
En febrero, el equipo de servicio y experiencias de Office global (GSX) lanzó el complemento Translator for Outlook, mostrando el lanzamiento de Complementos para Outlook Mobile. Mientras que esto fue desarrollado, y lanzado fuera del proceso normal de la característica, dada la respuesta entusiasta de los usuarios tempranos, el equipo deseó compartir el anuncio más ampliamente a las perspectivas para Windows, Mac, y audiencias de la web, y le dejó saber que es también próximamente para Android!
¿Qué es Translator for Outlook?
Translator for Outlook es un complemento que le permite traducir mensajes de correo electrónico sobre la marcha. Es genial para cualquiera que trabaje en un segundo idioma todos los días y quiera leer mensajes en su idioma nativo. Los ejemplos incluyen equipos y empresas internacionales, estudiantes de intercambio, amigos de la pluma y estudiantes de idiomas.
El complemento funciona en todas las plataformas de Outlook:
Outlook 2013/2016 (Windows)
Outlook 2016 para Mac, a partir de la versión 15,32 (compilación 170304)
Outlook en la web (O365 y Exchange)
Outlook.com
Outlook para iOS
Próximamente en Android!
Instálelo una vez desde la tienda Officey estará disponible automáticamente dondequiera que utilice Outlook.
El equipo de GSX se asoció estrechamente con Microsoft Translator para llevar esto a la vida, y el complemento ahora es compatible con más de 60 idiomas para la traducción.
¿Por qué utilizar Translator?
Detección automática de idioma. El contenido del correo electrónico es un poco diferente al contenido del sitio web, en términos de formato y composición del lenguaje, y Translator for Outlook se esfuerza por acomodar eso. Por ejemplo, podría estar en un subproceso de correo electrónico con colegas globales, como un grupo de Outlook moderno, o quizás una lista de distribución basada en intereses, donde se mezclan diferentes idiomas. Cuando quieres leer todo el hilo en tu idioma nativo, ¿no debería funcionar? Traductor complemento para Outlook logra que al mismo tiempo mantener la interfaz super simple.
Experiencia entre dispositivos. Si utilizas Translator entre dispositivos (con las diferentes aplicaciones de Outlook), notarás que hay una interfaz diferente para los sabores de "escritorio" y "móvil" (además de algunas optimizaciones de rendimiento detrás de las escenas), pero dondequiera que lo uses, las capacidades son iguales.
Empezar
- El comando para Translator aparecerá junto con otros comandos de complemento, que depende de la plataforma en la que utilice Outlook. Por ejemplo, en Outlook 2016 en Windows, se puede acceder a ella desde la pestaña Inicio → seleccionar traducir mensaje:
- En la ventana traductor, seleccione el idioma al que va a traducir su mensaje.
Disponibilidad
Cualquier persona con un Outlook.com, Office 365, o cuenta de Exchange (no sólo los suscriptores!), además de cualquiera de las aplicaciones de Outlook mencionadas anteriormente.
Solución de problemas
Si tiene problemas para instalar el complemento, consulte la sección solución de problemas en los vínculos "cómo" que aparecen a continuación.
Enlaces útiles
Cómo usar & Help – traductor para Outlook en Mac, Windows y la web
Cómo usar & Help – traductor para Outlook en iOS
Cómo instalar un complemento de Outlook
Idiomas admitidos para la traducción
¿Comentarios/preguntas?
Todos los comentarios son muy bienvenidos y apreciados! Estamos emocionados de escuchar lo que piensas. Por favor, háganos saber si usted tiene alguna preguntas o comentarios.
