Microsoft Translator ' i masintõlke teenus on selle lehe automaatselt tõlkinud. Lisateave

Microsofti tõlkija blogi

Teatame neljast uuest keelest: Konkani, Maithili, Sindhi ja Sinhala. 

Microsoft Translator toetab nüüd kokku 16 India keelt 

Täna on meil hea meel teatada, et Microsoft Translatorisse on lisatud kolm uut India keelt - konkani, maithili ja sindhi. Lisaks sellele lisame ka Sri Lanka ametliku keele, singhala keele toetuse. Selle viimase versiooniga demokratiseerib Microsoft veelgi enam juurdepääsu India emakeelsele teabele. Sellega suureneb meie toetatud keelte arv 128-ni ja lisandub keeletugi järgmistele keeltele 16 India keelt, sealhulgas assami, bengali, gujarati, hindi, kannada, konkani, maithili, malayalam, marathi, nepali, odia, pandžabi, sindhi, tamil, telugu ja urdu. 

Teksti tõlge nelja uue keele jaoks on nüüd saadaval aadressil Microsoft Translator rakendused, Office ja Bing tõlkija.Kasutades Translator, a Microsoft Azure Cognitive Service, saate lisada oma rakendustele, veebisaitidele, töövoogudele ja tööriistadele india keelte tekstitõlke või kasutada Translator'i dokumenditõlke funktsiooni, et tõlkida terveid dokumente või dokumendimahte erinevates failivormingutes, säilitades nende algse vormingu. Samuti saate kasutada Translator'i koos Kognitiivsed teenusednäiteks Kõne Või Visioon, et lisada oma rakendustesse lisavõimalusi, näiteks kõne ja pilditõlge. 

Konkani keele kohta 

Konkani keelt räägib peamiselt üle 2 miljoni inimese Goa, Maharashtra ja Karnataka osariikides. Seda räägib ka märkimisväärne hulk inimesi teistes India osades, näiteks Keralas ja Gujaratis. 

Inglise  Konkani 
Tere  हॅलो 
Minu nimi on...  म्हजें नांव नांव आसा आसा... 
Ma olen pärit...  हांव हांव हांगाच्यान... 

 Lisateave Konkani on Bing. 

Maithili keele kohta 

Maithili keelt räägib Indias ja Nepalis üle 75 miljoni inimese. Populaarselt kirjutatakse devanagari kirjas, kuid sellel on ka oma kirjaviis, mida nimetatakse mitmel viisil Mithilakshara, Tirhuta ja Maithili kirjaks. Maithili keelt räägitakse peamiselt India Bihari osariigi põhjaosas, osades Jharkhandi osariigis ja Nepali Terai piirkondades. Maithili keele arendamise eestvedajaks oli dr Girish Nath Jha, Sanskriti ja india keele uuringute kooli arvutilingvistika professor., Jawaharlal Nehru Ülikool(New Delhi, India), dr Ritu Nidhi ja nende uurimisrühm. Me tegime tihedat koostööd JNU kogukonnaga, kes aitasid oma kogemustega masintõlke ja ressursside loomisel. 

Inglise  Maithili 
Tere  नमस्कार 
Minu nimi on...  हमर हमर नाम थिक... 
Ma olen pärit...  हम अहिठाम सँ छी... 

 Lisateave Maithili on Bing. 

Sindhi keele kohta 

Sindhi keelt räägib üle 20 miljoni inimese Pakistanis, Indias ja Afganistanis. 

Inglise  Sindhi 
Tere  سلام 
Minu nimi on...  منهنجو نالو آهي... 
Ma olen pärit...  مان کان آهيان... 

 Lisateave Sindhi on Bing. 

Sinaallaste keelest 

Sri Lankal, aga ka teistes riikides, näiteks Malaisias ja Singapuris, räägib üle 16 miljoni inimese sinhala keelt.  

Inglise  Sinhala 
Tere  ආයුබෝවන් 
Minu nimi on...  මගේ මගේ නම... 
Ma olen pärit...  මම ... සිට 

 Lisateave Singhala keel on Bing. 

 Mida saate teha Microsoft Translator 

Kodus
Tõlkige reaalajas vestlusi, menüüsid ja tänavasilte, veebisaite, dokumente ja palju muud, kasutades iOS-i ja Androidi rakendust Microsoft Translator.  Lisateave 

Tööl
Azure Cognitive Services Translatori abil saate oma äri- ja kliendisuhtluse kohandatava teksti- ja dokumenditõlke abil globaliseerida.  Lisateave 

Klassiruumis
Saate luua kaasavama klassiruumi nii õpilastele kui ka vanematele, kellel on elav pealdis ja keeleoskuse mõistmine.  Lisateave