Esittelyssä 13 uutta afrikkalaista kieltä
Microsoft Translator lisää tuettujen kielten määrää 124:ään!
Tänään voimme iloksemme ilmoittaa, että olemme lisänneet 13 uutta afrikkalaista kieltä Microsoft Translatoriin! Viime vuonna julkaistujen somalin ja zulun jälkeen tämä julkaisu on osoitus jatkuvista pyrkimyksistämme antaa afrikkalaisille kieliyhteisöille mahdollisuus saavuttaa enemmän. Microsoft Translator tukee nyt seuraavia kieliä:
- chiShona (7 miljoonaa puhujaa)
- Hausa (72 miljoonaa puhujaa)
- Igbo (40 miljoonaa puhujaa)
- Kinyarwanda (10 miljoonaa puhujaa)
- Lingala (65 miljoonaa puhujaa)
- Luganda (21 miljoonaa puhujaa)
- Nyanja (1 miljoona puhujaa)
- Rundi (12 miljoonaa puhujaa)
- Sesotho (14 miljoonaa puhujaa)
- Sesotho sa Leboa (15 miljoonaa puhujaa)
- Setswana (13 miljoonaa puhujaa)
- Xhosa (10 miljoonaa puhujaa)
- joruba (55 miljoonaa puhujaa)
Tämä nostaa tuettujen kielten kokonaismäärän 124:ään ja lisää kielitukea yli 335 miljoonalle ihmiselle Afrikassa ja muualla maailmassa.
Tekstin kääntäminen 13 uudelle afrikkalaiselle kielelle on nyt saatavilla osoitteessa Microsoft Translator-sovellukset, Office ja Kääntäjä Bing. Käyttäminen Kääntäjä, Microsoft Azuren kognitiivinen palvelu, voit lisätä afrikkalaisten kielten tekstin kääntäminen sovelluksiin, verkkosivustoihin, työnkulkuihin ja työkaluihin; tai käyttää Translatorin Document Translation -ominaisuutta kokonaisten asiakirjojen tai asiakirjojen määrien kääntämiseen useissa eri tiedostomuodoissa säilyttäen niiden alkuperäisen muotoilun. Voit myös käyttää Kääntäjää Kognitiiviset palvelut kuten Puhe Tai Tietokoneen visio voit lisätä sovelluksiin lisäominaisuuksia, kuten puheesta tekstiin ja kuvien kääntämistä.
Tietoa chiShonan kielestä
Chishonan kieltä puhuu 7 miljoonaa ihmistä Zimbabwessa ja Mosambikissa. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Tässä on muutamia hyödyllisiä fraaseja chiShonan kielellä:
| englanti | chiShona |
| Hei | Mhoro |
| Nimeni on... | Zita randu ndi... |
| Olen kotoisin ... | Ndinobva... |
Lisätietoja chiShona on Bing.
Hausan kielestä
Hausan kieltä puhuu 72 miljoonaa ihmistä Nigerissä, Nigeriassa ja Beninissä sekä muissa Länsi-Afrikan maissa. Kieli kuuluu afroaasialaisen kieliperheen tšadilaiseen haaraan. Seuraavassa on muutamia hyödyllisiä lauseita Hausan kielellä:
| englanti | Hausa |
| Hei | Sannu |
| Nimeni on... | Sunana... |
| Olen kotoisin ... | Ni dan... |
Lisätietoja Hausa on Bing.
Igbo-kielestä
Igbon kieltä puhuu 40 miljoonaa ihmistä Nigeriassa, Päiväntasaajan Guineassa ja Kamerunissa. Kieli kuuluu niger-kongon kieliperheeseen. Seuraavassa on muutamia hyödyllisiä lauseita igbo-kielellä:
| englanti | Igbo |
| Hei | Ndewo |
| Nimeni on... | Aha m bụ... |
| Olen kotoisin ... | Abụ m onye... |
Lisätietoja Igbo on Bing.
Tietoa kinyarwandan kielestä
Kinyarwandaa puhuu 10 miljoonaa ihmistä Ruandassa, Ugandassa, Kongon demokraattisessa tasavallassa ja Tansaniassa. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Se tunnetaan virallisesti nimellä Ikinyarwanda. Tässä on muutamia hyödyllisiä lauseita kinyarwandaksi:
| englanti | Kinyarwanda |
| Hei | Muraho |
| Nimeni on... | Nitwa... |
| Olen kotoisin ... | Nturuka... |
Lisätietoja Kinyarwanda on Bing.
Lingalan kielestä
Lingalan kieltä puhuu 65 miljoonaa ihmistä Kongon demokraattisessa tasavallassa ja Kongon tasavallassa. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Tässä on muutamia hyödyllisiä lauseita lingalaksi:
| englanti | Lingala |
| Hei | Mbote |
| Nimeni on... | Kombo nanga eza... |
| Olen kotoisin ... | Naza mutu ya ekolo... |
Lisätietoja Lingala on Bing.
Lugandan kielestä
Lugandan kieltä puhuu Ugandassa 21 miljoonaa ihmistä. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Tässä on muutamia hyödyllisiä lauseita Lugandan kielellä:
| englanti | Luganda |
| Hei | Nkulamusizza |
| Nimeni on... | Erinnya lyange nze... |
| Olen kotoisin ... | Nva... |
Lisätietoja Luganda on Bing.
Tietoa Nyanjan kielestä
Nyanjan kieltä puhuu miljoona puhujaa Malawissa, Mosambikissa ja Sambiassa. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Se tunnetaan myös nimellä Chewa. Seuraavassa on muutamia hyödyllisiä lauseita nyanja-kielellä:
| englanti | Nyanja |
| Hei | Moni |
| Nimeni on... | Dzina langa ndi... |
| Olen kotoisin ... | Ndimachokera ku... |
Lisätietoja Nyanja on Bing.
Rundin kielestä
Rundin kieltä puhuu 12 miljoonaa ihmistä Burundissa, Ruandassa, Tansaniassa, Kongon demokraattisessa tasavallassa, Ugandassa ja Keniassa. Kieli kuuluu bantu-kieliperheeseen. Seuraavassa on muutamia hyödyllisiä sanontoja Rundin kielellä:
| englanti | Rundi |
| Hei | Ni gute |
| Nimeni on... | Amazina yanje ni... |
| Olen kotoisin ... | Aho navukiye... |
Lisätietoja Rundi on Bing.
Sesothon kielestä
Sesothon kieltä puhuu 14 miljoonaa puhujaa Lesothossa, Etelä-Afrikassa ja Zimbabwessa. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Se tunnetaan myös nimellä sotho tai etelä-sotho. Seuraavassa on muutamia hyödyllisiä lauseita sesothon kielellä:
| englanti | Sesotho |
| Hei | Dumela |
| Nimeni on... | Lebitso la ka ke... |
| Olen kotoisin ... | Ke tswa... |
Lisätietoja Sesotho on Bing.
Sesotho sa Leboa -kielestä
Sesotho sa Leboa -kieltä puhuu Etelä-Afrikassa 15 miljoonaa puhujaa. Kieli kuuluu bantukieliperheeseen. Se tunnetaan myös nimellä pohjoissotho tai sepedi. Seuraavassa on muutamia hyödyllisiä lauseita Sesotho sa Leboa -kielellä:
| englanti | Sesotho sa Leboa |
| Hei | Dumela |
| Nimeni on... | Leina laka ke... |
| Olen kotoisin ... | Ketswa... |
Lisätietoja Sesotho sa Leboa on Bing.
Tietoa setwanan kielestä
Setswanan kieltä puhuu 13 miljoonaa ihmistä Botswanassa, Etelä-Afrikassa, Zimbabwessa ja Namibiassa. Tässä on muutamia hyödyllisiä lauseita setswanan kielellä:
| englanti | Setswana |
| Hei | Dumela |
| Nimeni on... | Leina ontuu ke... |
| Olen kotoisin ... | Ke tswa kwa... |
Lisätietoja Setswana on Bing.
Xhosan kielestä
Xhosan kieltä puhuu 10 miljoonaa ihmistä Etelä-Afrikassa, Zimbabwessa ja Botswanassa. Se kuuluu bantukieliperheeseen. Tässä on muutamia hyödyllisiä lauseita Xhosan kielellä:
| englanti | Xhosa |
| Hei | Molo |
| Nimeni on... | Igama lam ngu... |
| Olen kotoisin ... | Ndisuka e... |
Lisätietoja Xhosa on Bing.
Yoruban kielestä
Yoruban kieltä puhuu 55 miljoonaa ihmistä Nigeriassa, Beninissä ja Togossa. Tässä on muutamia hyödyllisiä lauseita jorubaksi:
| englanti | Joruba |
| Hei | Ẹ pẹ̀lẹ́ o |
| Nimeni on... | Orúkọ mi ni... |
| Olen kotoisin ... | Mo wá láti... |
Lisätietoja Yoruba on Bing.
Mitä Microsoft Translatorin avulla voi tehdä
Kotona
Käännä reaaliaikaiset keskustelut, valikot ja katukyltit, verkkosivustot, asiakirjat ja paljon muuta käyttämällä Microsoft Translator -sovellusta iOS: lle ja Androidille. Opi lisää
Töissä
Globalisoi liiketoimintasi ja asiakkaan vuorovaikutuksesi mukautettavan tekstin ja asiakirjojen kääntämisen avulla Azure Cognitive Services Translatorin avulla. Opi lisää
Luokkahuoneessa
Luo osallistavampi luokkahuone sekä opiskelijoille että vanhemmille, joilla on reaaliaikainen tekstitys ja kielenväys. Opi lisää
