{"id":2256,"date":"2019-05-29T09:00:40","date_gmt":"2019-05-29T16:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/"},"modified":"2022-06-28T11:01:06","modified_gmt":"2022-06-28T18:01:06","slug":"insert-data-from-picture-take-analog-data-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/","title":{"rendered":"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement"},"content":{"rendered":"

Le monde dans lequel nous vivons est de plus en plus num\u00e9rique. Nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 avoir pratiquement toutes les donn\u00e9es dont nous avons besoin sous la main, accessibles quasi instantan\u00e9ment en un clic ou un appui sur l\u2019\u00e9cran de notre appareil. Or, un certain nombre d\u2019informations nous sont toujours communiqu\u00e9es par des moyens qui ne sont pas num\u00e9riques, tels que des re\u00e7us papier, des documents imprim\u00e9s ou des notes sur un tableau blanc. C\u2019est pourquoi Microsoft a \u00e9labor\u00e9 diff\u00e9rentes solutions pour vous permettre de convertir facilement vos donn\u00e9es analogiques au format num\u00e9rique afin d\u2019\u00eatre plus productif.<\/p>\n

Capturez rapidement des donn\u00e9es sur papier en tirer des enseignements<\/h3>\n

Pour vous aider \u00e0 importer des donn\u00e9es analogiques dans Excel, nous avons d\u00e9velopp\u00e9 la fonctionnalit\u00e9 d\u2019insertion de donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019images, devenue disponible pour Android<\/a> en mars dernier, et disponible pour iOS<\/a> \u00e0 partir d\u2019aujourd\u2019hui dans l\u2019application Excel pour iPhone. En outre, \u00e0 compter ce jour, la fonctionnalit\u00e9 prendra en charge 21 langues sur iOS et Android. Gr\u00e2ce \u00e0 cette fonctionnalit\u00e9, vous pouvez r\u00e9cup\u00e9rer facilement toutes les donn\u00e9es dans un format de tableau (feuille de calcul financier, planning de travail, liste de t\u00e2ches, calendrier, et autres), puis les convertir dans un format num\u00e9rique \u00e0 l\u2019aide d\u2019Excel afin de pouvoir organiser et analyser quasi instantan\u00e9ment dans leur contexte des informations permettant de prendre des d\u00e9cisions \u00e9clair\u00e9es.<\/p>\n

La fonctionnalit\u00e9 d\u2019insertion de donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une image combine une technologie avanc\u00e9e de reconnaissance optique de caract\u00e8res (OCR), des fonctions d\u2019analyse de la mise en page et des mod\u00e8les de Machine Learning permettant de transformer des informations sur papier en donn\u00e9es num\u00e9riques. Nous avons introduit ces technologies, parmi d\u2019autres, dans des applications Office telles que la fonctionnalit\u00e9 Conversion de contenu PDF<\/a> dans Word et Office Lens et dans Seeing AI<\/a>.<\/p>\n

Pour en savoir plus sur la fonctionnalit\u00e9 d\u2019insertion de donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une image, voir cet article<\/a>.<\/p>\n

\"Capture<\/p>\n

La fonctionnalit\u00e9 d\u2019insertion de donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019images est d\u00e9sormais disponible dans 21 langues latines. <\/em><\/p>\n

Convertissez ais\u00e9ment des notes manuscrites en texte num\u00e9rique<\/h3>\n

Voyons comment nous aidons les utilisateurs \u00e0 passer de l\u2019analogique au num\u00e9rique. Initialement, vous deviez copier manuellement les notes inscrites au tableau blanc \u00e0 la fin des r\u00e9unions. Par la suite, vous avez pu prendre des photos du tableau blanc avec votre smartphone. En toute occurrence, vous deviez toujours saisir les notes. D\u00e9sormais, la fonctionnalit\u00e9 de conversion en entr\u00e9e manuscrite<\/a> vous permet de photographier des notes griffonn\u00e9es sur un tableau blanc, de les convertir en entr\u00e9e manuscrite dans l\u2019application Tableau blanc collaboratif Microsoft<\/a>, puis de poursuivre votre r\u00e9flexion avec d\u2019autres sur la base de la zone de dessin num\u00e9rique. Nous avons \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9 la fonctionnalit\u00e9 de reconnaissance de l\u2019\u00e9criture manuscrite dans des outils tels que OneNote. Elle vous permet de convertir rapidement des notes en texte afin de les partager dans des messages, des documents ou des pr\u00e9sentations.<\/p>\n

\"Capture<\/p>\n

Nous explorons \u00e9galement des moyens plus avanc\u00e9s de vous aider \u00e0 convertir des donn\u00e9es analogiques en informations num\u00e9riques utilisables dans vos applications Office. Par exemple, vous devriez bient\u00f4t pouvoir prendre une photo de notes manuscrites sur papier et importer le texte directement. D\u2019autres domaines en cours d\u2019exploitation sont la num\u00e9risation d\u2019image, l\u2019annotation de PDF et la signature.<\/p>\n

Analyse du monde physique<\/h3>\n

En plus d\u2019importer des donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019un bout de papier, il existe bien d\u2019autres mani\u00e8res d\u2019utiliser Excel pour analyser des donn\u00e9es du monde r\u00e9el. Par exemple, le programme Hacking STEM<\/a> permet aux enseignants d\u2019utiliser Excel pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 explorer et \u00e0 analyser des ph\u00e9nom\u00e8nes r\u00e9els. Le compl\u00e9ment Microsoft Data Streamer pour Excel permet aux \u00e9tudiants d\u2019\u00e9changer facilement des donn\u00e9es du monde physique avec Excel, et d\u2019ainsi s\u2019initier \u00e0 la science des donn\u00e9es et \u00e0 l\u2019Internet des objets (IoT), <\/span>par exemple, en utilisant des capteurs de pression pour mesurer l\u2019impact sur le cerveau d\u2019une commotion c\u00e9r\u00e9brale.<\/p>\n

\"Capture<\/p>\n

Classeur relatif \u00e0 l\u2019impact sur le cerveau mesur\u00e9 \u00e0 l\u2019aide de Microsoft Data Streamer pour Excel.<\/em><\/p>\n

Microsoft s\u2019emploie \u00e0 trouver des moyens d\u2019int\u00e9grer des algorithmes d\u2019intelligence artificielle (IA) et des mod\u00e8les d\u2019apprentissage automatique (Machine Learning) dans les applications pour aider les utilisateurs \u00e0 \u00eatre plus productif et \u00e0 rester concentr\u00e9s sur les objectifs essentiels plut\u00f4t que sur des t\u00e2ches banales.<\/p>\n

T\u00e9l\u00e9chargez l\u2019application Excel pour iPhone<\/a> d\u00e8s aujourd\u2019hui. Pour en savoir plus sur l\u2019insertion de donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019une image, lisez cet article<\/a> et regardez cette vid\u00e9o Inside Excel<\/a>.<\/p>\n

Note de disponibilit\u00e9\u00a0: Pour d\u00e9couvrir toutes les langues prises en charge par la fonctionnalit\u00e9 d\u2019insertion de donn\u00e9es \u00e0 partir d\u2019images, lisez cet <\/em>article<\/em><\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le monde dans lequel nous vivons est de plus en plus num\u00e9rique. Nous sommes habitu\u00e9s \u00e0 avoir pratiquement toutes les donn\u00e9es dont nous avons besoin sous la main, accessibles quasi instantan\u00e9ment en un clic ou un appui sur l\u2019\u00e9cran de notre appareil. Or, un certain nombre d\u2019informations nous sont toujours communiqu\u00e9es par des moyens qui<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2260,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"_classifai_error":"","footnotes":""},"content-type":[146],"product":[159,148,186,187],"audience":[199,193,213,214],"tags":[],"coauthors":[],"class_list":["post-2256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","content-type-news","product-excel","product-microsoft-365","product-whiteboard","product-word","audience-education","audience-enterprise","audience-personal-and-family","audience-small-business"],"yoast_head":"\nConvertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"At Microsoft, we\u2019ve been developing ways for you to easily move analog data into a digital format to help you be more productive.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"At Microsoft, we\u2019ve been developing ways for you to easily move analog data into a digital format to help you be more productive.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Microsoft 365 Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-29T16:00:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-28T18:01:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-SOCIAL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/\",\"name\":\"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-card.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-29T16:00:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T18:01:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"description\":\"At Microsoft, we\u2019ve been developing ways for you to easily move analog data into a digital format to help you be more productive.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-card.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-card.jpg\",\"width\":440,\"height\":268,\"caption\":\"Image of a worker at home using a tablet.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/\",\"name\":\"Microsoft 365 Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement","description":"At Microsoft, we\u2019ve been developing ways for you to easily move analog data into a digital format to help you be more productive.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement","og_description":"At Microsoft, we\u2019ve been developing ways for you to easily move analog data into a digital format to help you be more productive.","og_url":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/","og_site_name":"Microsoft 365 Blog","article_published_time":"2019-05-29T16:00:40+00:00","article_modified_time":"2022-06-28T18:01:06+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-SOCIAL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/","name":"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-card.jpg","datePublished":"2019-05-29T16:00:40+00:00","dateModified":"2022-06-28T18:01:06+00:00","author":{"@id":""},"description":"At Microsoft, we\u2019ve been developing ways for you to easily move analog data into a digital format to help you be more productive.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-card.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/30\/2019\/05\/Excel-analog-to-digital-card.jpg","width":440,"height":268,"caption":"Image of a worker at home using a tablet."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Convertissez vos donn\u00e9es analogiques num\u00e9riques pour travailler plus rapidement et efficacement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/","name":"Microsoft 365 Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2256"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=2256"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2256"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=2256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2256"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/fr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}