Orientation/Jump, Push, Fall
Saison 4, épisode 1 14+
CC
HD
CC
SD
Claire (Hayden Panettiere) struggles with adjusting to her new life in college when a mysterious death thrusts her into the spotlight once again. Elsewhere, Hiro (Masi Oka) and Ando (James Kyson Lee) continue their noble quest to help people by promoting their abilities. Angela (Cristine Rose) fears Nathan (Adrian Pasdar) will soon discover his true identity; while Matt (Greg Grunberg) is haunted by an unexpected visitor seeking something he has lost. Tracy Strauss (Ali Larter) and H.R.G. (Jack Coleman) join forces, looking for the key to unlock the motive behind a horrific crime. Meanwhile, Peter (Milo Ventimiglia) uses his abilities for good, but he is soon called upon to aid an old friend. While the heroes adjust to their new surroundings, a mysterious carnival clan, led by ringleader Samuel (Robert Knepper), sets their sights on familiar faces. James Kyson Lee and Zachary Quinto also star. Rachel Melvin, Jimmy Jean-Louis, Ashley Crow, Lisa Lackey, Assaf Cohen, and Saemi Nakamura also guest star.
La clé du temps
Saison 4, épisode 2 14+
CC
HD
CC
SD
Peter (Milo Ventimiglia) utilise ses pouvoirs pour le bien, mais est vite appelé à la rescousse par un vieil ami. Alors que les héros s'adaptent à leurs nouveaux environnements, un clan mystérieux de forains, guidé par leur chef de bande, Samuel (Robert Knepper), a des visées sur des personnes qui nous sont familières. Avec James Kyson Lee et Zachary Quinto. Avec la participation de Rachel Melvin, Jimmy Jean-Louis, Ashley Crow, Lisa Lackey, Assaf Cohen et de Saemi Nakamura.
Eveil des sens
Saison 4, épisode 3 14+
CC
HD
CC
SD
Peter (Milo Ventimiglia) se trouve face à des conséquences inattendues découlant de ses exploits héroïques et rencontre une héroïne réticente (Deanne Bray). Tandis que Claire (Hayden Panettiere) continue à s'adapter à sa vie universitaire, elle doit trouver comment faire face au fait que son pouvoir a été découvert. Entre-temps, Samuel (Robert Knepper) remue ciel et terre pour recréer les souvenirs de son défunt frère, Joseph. Ailleurs, Matt (Greg Grunberg) lutte contre des démons intérieurs lorsque Sylar (Zachary Quinto) refait mystérieusement surface. Avec Jack Coleman. Et avec la participation d'Assaf Cohen et de Rick Worthy.
Connaître ses limites
Saison 4, épisode 4 14+
CC
HD
CC
SD
Tandis que la vie de Hiro (Masi Oka) est sur la balance, il se change les idées en sauvant la vie d'autres personnes. Entre-temps, Angela (Cristine Rose) essaye d'aider le nouveau « Nathan » (Adrian Pasdar) à se souvenir de son passé, au risque qu'il en apprenne beaucoup trop. Ailleurs, Tracy (Ali Larter) est déterminée à récupérer son ancien poste, mais elle réalise très vite qu'elle a besoin de faire un plus grand impact. Avec Jack Coleman, James Kyson Lee, Zachary Quinto et Milo Ventimiglia. Avec la participation d'Ashley Crow, Saemi Nakamura et de Dawn Olivieri.
Aveuglés
Saison 4, épisode 5 14+
CC
HD
CC
SD
Samuel (Robert Knepper) se prépare à accueillir de nouvelles recrues dans la famille, tandis que (Dawn Olivieri) le prévient des conséquences. Claire (Hayden Panettiere) découvre que sa colocataire, Gretchen (Madeline Zima), pourrait avoir des intentions cachées. Entre-temps, Peter (Milo Ventimiglia) trouve un moyen inattendu pour se connecter à Emma (Deanne Bray), qui préfère garder ses distances. Ailleurs, une facette différente de Sylar (Zachary Quinto) émerge alors qu'il tente désespérément de se souvenir de la personne qu'il était. Avec Masi Oka et Cristine Rose. Avec la participation de Rachel Melvin et de Jack Wallace.
Le Palais des Glaces
Saison 4, épisode 6 14+
CC
HD
CC
SD
Sous les conseils de Samuel (Robert Knepper), Sylar (Zachary Quinto) entame un parcours vers la redécouverte de sa vraie identité. Hiro (Masi Oka) aide Emma (Deanne Bray) à accepter et comprendre les grandes possibilités qu'offre le fait d'avoir un pouvoir. Entre-temps, Peter (Milo Ventimiglia) fait appel à HRG (Jack Coleman) pour l'aider à trouver un guérisseur qui puisse sauver Hiro. Avec Hayden Panettiere. Avec la participation de Mark L. Young.
Etrange attraction
Saison 4, épisode 7 14+
CC
HD
CC
SD
Matt (Greg Grunberg) prend des mesures extrêmes pour annihiler Sylar (Zachary Quinto), qui continue à le tourmenter. Ailleurs, H.R.G. (Jack Coleman) demande à Tracy (Ali Larter) de venir sauver un jeune garçon troublé dont les malheurs lui rappellent les siens. Pendant que Claire (Hayden Panettiere) et Gretchen (Madeline Zima) sont bizutées par leurs camarades du cercle estudiantin, elles réalisent que le fait de prêter allégeance pourrait ne pas être leur plus grand problème. Avec Robert Knepper. Avec la participation de Lisa Lackey, Tessa Thompson et de Rick Worthy.
Pour l’amour de Charlie
Saison 4, épisode 8 14+
CC
HD
CC
SD
Lorsque Hiro (Masi Oka) remonte le temps de trois ans, il a une seconde chance pour sauver Charlie (Jayma Mays) des mains de Sylar (Zachary Quinto). Néanmoins, la présence de Samuel (Robert Knepper) complique la mission de Hiro encore plus. Ailleurs, le passé de HRG (Jack Coleman) avec sa partenaire au sein de Primatech (Elizabeth Rohm) est révélé. Avec James Kyson Lee, Hayden Panettiere et Sendhil Ramamurthy. Avec la participation de Danielle Savre, Sally Champlin et de Dawn Olivieri.
Les fantômes du passé
Saison 4, épisode 9 14+
CC
HD
CC
SD
Claire (Hayden Panettiere) est déterminée découvrir par elle-même la vérité sur les attaques du cercle estudiantin de Rush, jusqu'à ce que HRG (Jack Coleman) intervienne. Ce dernier réalise qu'il est peut-être la source de ses problèmes. Entre-temps, le nouveau pouvoir de Peter (Milo Ventimiglia) correspond parfaitement à son travail et lui donne l'occasion d'aider Emma (Deanne Bray) à accepter sa nouvelle vie. Ailleurs, le combat de Sylar (Zachary Quinto) pour prendre le contrôle total du corps de Matt (Greg Grunberg) s'intensifie, avec des enjeux potentiellement dangereux. Avec Robert Knepper et Adrian Pasdar. Avec la participation de Kat Purgal, Carlease Burke, Danica Stewart, Candice Patton, Sally Champlin et d'Assaf Cohen.
Perte de contrôle
Saison 4, épisode 10 14+
CC
HD
CC
SD
Samuel (Robert Knepper) réalise combien il peut devenir puissant et prend des mesures dangereuses pour atteindre son plein potentiel. Entre-temps, alors que Tracy (Ali Larter) commence à perdre le contrôle de son pouvoir, l'un des siens se retrouve en danger. Ailleurs, le combat entre Sylar (Zachary Quinto) et Matt (Greg Grunberg) continue. Jack Coleman, Masi Oka, Hayden Panettiere, Adrian Pasdar, Sendhil Ramamurthy, Cristine Rose and Milo Ventimiglia also star. Avec la participation de Kavi Ladnier, Jimmy Jean-Louis, Ravi Kapoor et d'Andrew Connolly.
Réunions de famille
Saison 4, épisode 11 14+
CC
HD
CC
SD
HRG (Jack Coleman) est l'hôte d'un dîner de Thanksgiving peu conventionnel. Ailleurs, la famille Petrelli reçoit un invité-surprise à sa table. Entre-temps, Samuel (Robert Knepper) continue à garder Hiro (Masi Oka) en otage, alors que Lydia (Dawn Olivieri) part à la recherche de la vérité. Avec Greg Grunberg, Hayden Panettiere, Adrian Pasdar, Zachary Quinto, Sendhil Ramamurthy, Cristine Rose et Milo Ventimiglia. Avec la participation d'Ashley Crow, Jimmy Jean-Louis, Madeline Zima, Ray Park, Harry Perry, Elisabeth Rohm, et d'Andrew Connolly.
La cinquième étape du deuil
Saison 4, épisode 12 14+
CC
HD
CC
SD
Des visiteurs inattendus viennent saluer HRG (Jack Coleman) et le grand plan de Samuel (Robert Knepper) commence à porter ses fruits. Pendant ce temps, Peter (Milo Ventimiglia) a du mal à accepter la vérité et prend des mesures extrêmes pour obtenir ce qu'il veut. Ailleurs, le périple de Claire (Hayden Panettiere) la conduit vers une destination inattendue. Avec Adrian Pasdar, Zachary Quinto et Cristine Rose. Avec la participation de Jimmy Jean-Louis, David H. Lawrence XVII, Madeline Zima, Dawn Olivieri, Todd Stashwick et d'Elisabeth Rohm.
La première pierre
Saison 4, épisode 13 14+
CC
HD
CC
SD
La quête de réponses s'intensifie alors que des adieux sont rendus au héros qui nous a quittés. Tandis que Claire (Hayden Panettiere) s'immerge dans le monde de la fête foraine, elle commence à douter des motivations de Samuel (Robert Knepper). Hiro (Masi Oka) est en mission pour sauver l'un des siens, mais a du mal à communiquer ses intentions à Ando (James Kyson Lee). Samuel a pour cible Emma (Deanne Bray) et son pouvoir pour mener à terme son plan. Avec Cristine Rose. Todd Stashwick, Saemi Nakamura, and Sasha Pieterse also guest star.
Le temps des larmes
Saison 4, épisode 14 14+
CC
HD
CC
SD
Entre-temps, Sylar (Zachary Quinto) retourne à la fête foraine à la recherche de réponses et Peter (Milo Ventimiglia) a du mal à accepter la mort de son frère. Ailleurs, HRG (Jack Coleman) met en place un plan pour neutraliser la fête foraine. Avec Cristine Rose. Avec la participation de David H. Lawrence XVII, Ray Park, Dawn Olivieri, Elisabeth Rohm et de Dawn-Lyen Gardner.
La joueuse de violoncello
Saison 4, épisode 15 14+
CC
HD
CC
SD
HRG (Jack Coleman) recrute Matt (Greg Grunberg) pour l'aider à neutraliser Samuel (Robert Knepper). Ils utilisent son amour longtemps perdu de vue, Vanessa (Kate Vernon), pour l'attirer vers eux, mais Samuel a ses propres projets en cours concernant Vanessa. Entre-temps, Hiro (Masi Oka) et Ando (James Kyson Lee) prennent des mesures extrêmes pour sauver le Dr. Suresh (Sendhil Ramamurthy). Ailleurs, lorsque Peter (Milo Ventimiglia) présente Emma (Deanne Bray) à sa mère (Cristine Rose), cette dernière a des visions d'un futur très noir. Avec Hayden Panettiere. Avec la participation de Todd Stashwick et de Sasha Pieterse.
La maison de ses rêves
Saison 4, épisode 16 14+
CC
HD
CC
SD
La vie de Hiro (Masi Oka) est en jeu alors que sa tumeur au cerveau s'aggrave, l'incitant inconsciemment à faire face à ses décisions prises dans le passé. Entre-temps, Sylar (Zachary Quinto) rend une visite inattendue à Claire (Hayden Panettiere) pour obtenir des réponses au pourquoi il n'est pas tout à fait lui-même. Ailleurs, le plan de Samuel (Robert Knepper) visant à impressionner son amour de jadis, Vanessa (Kate Vernon), prend une tournure terrifiante. Avec Jack Coleman, James Kyson Lee et Sendhil Ramamurthy. Avec la participation de Lisa Lackey, Danielle Savre, Sally Champlin, Satomi Okuno et de Jordan Dang.
Tout n’est qu’illusion
Saison 4, épisode 17 14+
CC
HD
CC
SD
HRG (Jack Coleman) met en branle son plan pour neutraliser la fête foraine avec l'aide de Lauren (Elizabeth Rohm) et de Suresh (Sendhil Ramamurthy). Sylar (Zachary Quinto) rend visite à Matt (Greg Grunberg) dans l'espoir de comprendre son désir de se lier humainement, mais Matt a son propre projet. Entre-temps, Peter (Milo Ventimiglia) prévient Emma (Deanne Bray) des intentions de Samuel (Robert Knepper) après qu'il ait eu une vision noire du futur. Avec Hayden Panettiere et Cristine Rose. Avec la participation de Madeline Zima, Ray Park, Lisa Lackey, David H. Lawrence XVII, Dawn Olivieri, Harry Perry et de Todd Stashwick.
Le mur
Saison 4, épisode 18 14+
CC
HD
CC
SD
Poussé par la vision d'Emma (Deanne Bray) en grand danger, Peter (Milo Ventimiglia) tente de sauver Sylar (Zachary Quinto) de son pire cauchemar. À la fête foraine, Samuel (Robert Knepper) révèle le passé secret de HRG (Jack Coleman) dans le but de rallier Claire (Hayden Panettiere) à son camp. Entre-temps, Lauren (Elisabeth Rohm) prend une décision audacieuse pour arrêter Samuel. Avec Sendhil Ramamurthy. Avec la participation d'Ashley Crow, Jimmy Jean-Louis, Harry Perry et de Todd Stashwick.