Le nouveau client
Saison 2, épisode 1 -12
HD
SD
Alors que McCall hésite à mettre fin à son activité de justicière, le lieutenant Dante fait appel à ses services pour retrouver une bande de braqueurs de banque. Les braqueurs ont fait plusieurs victimes, dont la coéquipière de Dante. Dante est déterminée à résoudre cette enquête, il fait appel à Robyn McCall.
L'Abeille
Saison 2, épisode 2 -12
HD
SD
McCall se retrouve dans le viseur d'une agence de renseignements étrangère, après que son amie Mira (Melis Aker), la fille d'un diplomate, fait appel à elle pour retrouver son frère disparu. Dante doit faire face à un de ses collègues lieutenants chargé par la procureure de retrouver la justicière.
Jeu de dupes
Saison 2, épisode 3 -12
HD
SD
McCall est engagée par une mère qui soupçonne son fils d’avoir rejoint un gang. McCall va ainsi découvrir les étonnantes raisons qui ont entraîné ce garçon dans un cercle vicieux. Delilah est nerveuse car elle s’apprête à prononcer quelques mots lors de la commémoration en l’honneur de son ami Jason. Dante, lui, est inquiet que le nouvel enquêteur lancé à la recherche de McCall parvienne à démasquer ses proches.
Injustices
Saison 2, épisode 4 -12
HD
SD
McCall risque plus que jamais de se faire attraper, lorsqu'elle met tout en œuvre pour sauver la vie de la procureure Grafton.
Sous le feu des projecteurs
Saison 2, épisode 5 -12
HD
SD
McCall est engagée par un groupe Internet d’amateurs de vrai crime pour retrouver l’homme qui surveille une femme New-Yorkaise sans qu’elle s’en rende compte, quand le criminel annonce qu’il va la tuer dans huit heures.
Le Sniper
Saison 2, épisode 6 -12
HD
SD
L’expérience militaire de Mel s’avère salvatrice quand McCall est engagée par la procureure Grafton (Jennifer Ferrin) pour retrouver un sniper qui semble choisir ses victimes au hasard. Ces événements font revivre à Delilah la mort de son ami et elle présente des symptômes de stress post-traumatique.
Les risques du métier
Saison 2, épisode 7 -12
HD
SD
Bishop demande de l'aide à McCall, Harry et Mel, lorsqu'un terroriste de son passé découvre l'identité de son fils majeur, un jeune homme que Bishop cachait depuis 25 ans, pour le protéger des risques liés à son travail d'agent de renseignement. Tante Vi devient nostalgique d'une relation amoureuse, lorsqu'elle reçoit une visite surprise.
Où est mon fils ?
Saison 2, épisode 8 -12
HD
SD
McCall et Mel aident une femme expulsée des Etats-Unis à retrouver son fils de sept ans, qui lui avait été enlevé à la frontière, alors qu'elle demandait l'asile pour elle et son fils. Bishop fait jouer ses relations dans l'espoir de faire libérer Harry de prison...
En mode riposte
Saison 2, épisode 9 -12
HD
SD
McCall se retrouve mêlée à une dangereuse guerre entre deux collectifs de rap quand elle est engagée par la femme de Dilemma, un célèbre rappeur (Rick Ross), pour prouver qu’il est innocent du meurtre de son rival.
l’héritage
Saison 2, épisode 10 -12
HD
SD
McCall se voit aider d'une vieille connaissance, Jessie Cook, une brillante et imprévisible cambrioleuse, pour récupérer un tableau d'une grande valeur volé à une famille afro-américaine lors du massacre de Tulsa en 1921.
Chinatown
Saison 2, épisode 11 -12
HD
SD
McCall et Mel font équipe avec un ancien flic désabusé pour coincer les assassins d'une restauratrice chinoise appréciée de tous victime d'un crime de haine déguisé en incendie d'origine électrique.
Une nouvelle vie
Saison 2, épisode 12 -12
HD
SD
McCall aide Bert Singer (Josh Cooke), un comptable de la mafia, à retrouver un livre de comptes contenant toutes les preuves qu’il doit fournir au FBI afin de bénéficier de la protection des témoins. Mel se demande comment annoncer à sa meilleure amie, qui l’a réconfortée pendant des années après la mort de Harry, que celui-ci est bel et bien vivant.
Ou es Dante?
Saison 2, épisode 13 -12
HD
SD
McCall fait ce qu'elle peut pour retrouver Dante, qui a été enlevé par deux adjoints du shérif en panique. Les deux hommes ont peur des représailles après avoir recouru à une force excessive, avant de se rendre compte qu'il s'agissait d'un lieutenant de police. Seul et blessé, Dante a des hallucinations qui dévoilent une enfance compliquée.
plus rien à perdre
Saison 2, épisode 14 -12
HD
SD
McCall reçoit un appel au secours de son ancienne élève Marcela, devenue agent de la CIA. L'enquête prendra une tournure surprenante pour McCall, qui se retrouvera face à son ennemi juré : Mason Quinn. Ayant besoin d'informations confidentielles sur la dernière mission de Marcela pour la CIA, McCall fait équipe avec Griffin, le référent de Marcela.
Le Prix de l'argent
Saison 2, épisode 15 -12
HD
SD
Le rôle de justicière de McCall continue à compliquer sa vie privée quand elle se retrouve contrainte de demander à son ex-mari, le docteur Miles Fulton (Stephen Bishop), de soigner une femme blessée par balle qui, avec une amie, est traquée par des cambrioleurs car elles ont été témoins d’un de leurs coups.
Seule contre tous
Saison 2, épisode 16 -12
HD
SD
Lorsque tante Vi se retrouve jurée, elle est la seule à croire que l'accusé est peut-être innocent. McCall enquête discrètement sur l'affaire et découvre que l'instinct de Vi ne l'a pas trompée.
Visions
Saison 2, épisode 17 -12
HD
SD
McCall, Mel et Harry font acte de foi en aidant Julien à retrouver sa sœur disparue. Julien a eu une vision : sa sœur a des problèmes, il en est convaincu. Delilah a de nouveau des crises d'angoisse.
Gagnger la course
Saison 2, épisode 18 -12
HD
SD
McCall donne des renseignements volés à l'ambassade de Cuba à Griffin,
pour que la CIA attrape Delgado, le complice de Quinn. En contrepartie, elle lui demande de ne pas communiquer son nom, car Quinn l'avait menacée.
Vera, l'amie de Delilah, est humiliée par son ex, qui a envoyé une photo d'elle nue à tous les élèves du lycée, la photo circule aussi sur internet, sur des sites porno.
Delilah rencontre Mel et Harry, ils l'aident à faire disparaître la photo de son amie.
McCall et Griffin se rendent compte que Quinn se prépare à faire exploser une bombe nucléaire avec New York pour cible. La CIA demande à Griffin d'où il tient le renseignement, il est contraint de leur parler de McCall. La CIA souhaite qu'elle dirige une équipe d'intervention... McCall est d'abord fâchée, mais accepte à condition que Mel et Harry participent. Alors qu'elle est sur le point d'expliquer ce qui se passe à tante Vi et Delilah, leur voiture est percutée et des hommes sortent Robyn de la voiture... Fin de saison 2.