Passeur direct au contenu principal
Translator
Cette page a été automatiquement traduite par le service de traduction automatique de Microsoft Translator. Pour en savoir plus

Blog de Microsoft Translator

IE8 Beta 2-accélérateur de traduction

La semaine dernière, l'équipe d'Internet Explorer a Beta 2 version de IE8 (vous pouvez le télécharger ici).  C'est une excellente nouvelle pour les utilisateurs de services de traduction, car IE8 incorpore la traduction directement dans votre expérience de navigation!  Pas besoin de couper et coller le texte du site que vous visualisez dans notre page de destination.  Vous avez maintenant un accès prêt au service – depuis n'importe quelle page que vous visitez!  Maintenant, vous pouvez simplement sélectionner un texte, puis cliquez sur l'icône bleu accélérateurs. Avec l'accélérateur «traduire avec Windows Live» dans Internet Explorer 8, vous pouvez obtenir une traduction sur place du texte sélectionné affiché directement sur la page.

Voici comment cela fonctionne:

Sélectionnez un bloc de texte sur une page Web:

clip_image001

Voir la flèche bleue qui plane maintenant sur la page-cliquez dessus:

clip_image002

Vous avez quelques options ici-si vous pointez sur l'élément de menu "traduire avec Windows Live", vous verrez un aperçu instantané du texte traduit (vous pouvez également changer votre langue ici):

clip_image003

Si vous cliquez sur l'élément de menu au lieu de planer, vous serez amené à la page principale du traducteur et le texte sera traduit là-bas. Notez que la zone de texte URL est pré-remplie avec la page que vous avez naviguant avant, donc si vous décidez de traduire toute la page tout ce que vous avez à faire est de cliquer sur le bouton

Autres options:

· Sans sélectionner de texte, cliquez avec le bouton droit de la souris n'importe où dans la page et cliquez sur l'élément de menu. Votre page Web sera dirigée vers le spectateur bilingue et commencera à être traduite.

· Sélectionnez un lien hypertexte, cliquez avec le bouton droit de la souris pour appeler le menu et cliquez sur «traduire avec Windows Live». La page cible hyperliée sera dirigée vers la visionneuse bilingue et commencera à être traduite.

Profiter! S'il vous plaît laissez-nous savoir vos commentaires sur l'expérience.