Lien vers une page Web de langue étrangère avec Microsoft Translator
Avez-vous déjà voulu faire un lien vers une page Web qui est dans une langue différente de votre propre site?
(Mise à jour 01-2015)
Widget Traducteur: pour vos propres pages (http et HTTPS)
Le widget page Web de Microsoft Translator vous permet de diffuser la page dans plusieurs langues, sans éloigner vos utilisateurs du site. Aller ici pour obtenir l'extrait de code de votre widget. Les pages avec le widget sur eux peuvent être liées dans une langue spécifique en ajoutant ?__mstto=<lg> to the URL where <lg> is the language code (like es for Spanish) you want the page to be shown in.
Par exemple, cet article en anglais a le lien suivant: http://blogs.msdn.com/b/translation/archive/2008/11/10/linking-to-a-foreign-language-web-page-with-microsoft-translator.aspx
Visionneuse billingue: sur n'importe quelle page Web (protocole http seulement, pas de https)
Vous pouvez utiliser le visualiseur bilingue Microsoft Translator pour Langue cible page Web.
Exemples:
- Affichage d'un site en anglais à un utilisateur de langue chinoise simplifiée: www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=en&to=zh-chs&lo=TB&a=www.technet.com
- Affichage d'un site japonais à un utilisateur anglais:www.microsofttranslator.com/BV.aspx?from=ja&to=en&lo=TP&a=www.metro.tokyo.jp
Vous pouvez directement incorporer toutes les options dans le lien. Voici comment cela fonctionne:
Syntaxe (voir exemples ci-dessus):
http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?
from=<source language>&
to=<target language>&
lo=<layout>&
a=<target address>
Codes de langue valides:
en, de, FR, IT, ES, PT, zh-CHS, zh-CHT, ja, Ko, AR, RU, NL, CS, DA, HE, EL, PL, SV, Th
Codes de mise en page valides:
SS (côte à côte), TB (haut-bas), SP (original with Hover translation), TP (translation avec Hover original)