Passeur direct au contenu principal
Translator
Cette page a été automatiquement traduite par le service de traduction automatique de Microsoft Translator. Pour en savoir plus

Blog de Microsoft Translator

WorldWideScience.org offre un accès multilingue à la recherche scientifique mondiale

Comment faire des bibliothèques de milliards de pages de recherche scientifique, publiées en plusieurs langues, accessibles aux gens du monde entier? C'est le problème rencontré par l'Alliance Worldlarges cience, un partenariat multinational dont la mission est d'éliminer les obstacles à la recherche et au partage des recherches au-delà des frontières nationales. Pour résoudre ce problème, Worldlarges cience a contacté Deep Web technologies qui....

Comment tirer le meilleur parti de vos workflows de traduction dans 2015

Comme tout workflow de gestion de projet, la gestion de la traduction et de la localisation de votre organisation est un acte d'équilibrage constant entre la vitesse, la qualité et le prix. Dans un webinaire récent, "translation Trends 2015" hébergé par MemSource, le gestionnaire de programme de groupe de Microsoft Translator Chris Wendt a montré comment les améliorations de la technologie de collaboration pour la traduction pourraient aider à élever la barre pour les trois de ces éléments. Le choix principal....

Webinaire: translation Trends 2015

Apprenez ce que 2015 détient pour l'avenir de la traduction. Dans ce webinaire hébergé par MemSource, vous entendrez un résumé de 2014 et vous aurez un aperçu de ce qui est en magasin pour 2015. Les panélistes incluent Chris Wendt de Microsoft Translator, David Canek, PDG de MemSource, Torben Dahl Jensen de Textesprit et Jan Hofmeister de Moravia. Posez vos questions pendant le webinaire, ou à l'avance....

Apprenez à optimiser votre site Web localisé pour SEO au sommet d'Adobe AEM

Actuellement, jusqu'à 95% du contenu en ligne n'est disponible qu'en une seule langue. Il y a diverses raisons à cela, comme le manque de temps, d'argent et d'expertise. La traduction automatique est de plus en plus utilisée pour combler cet écart – que ce soit en tant que solution en soi ou en tant que première passe pour la traduction humaine. Comme la qualité de la traduction automatique continue....

Pré-inscription pour Skype Translator commence aujourd'hui!

Le monde de la traduction de la parole à la parole est bientôt à venir avec Skype Translator Preview, et vous pouvez pré-enregistrer dès aujourd'hui pour réserver votre siège! Cette nouvelle application combine l'ubiquité de Skype en tant que plate-forme de communication globale avec la puissance de traduction de Microsoft Translator. Prenant un signal de Star Trek Universal translator, Skype Translator vous permet de converser avec les gens autour de la....

L'application «mon niveau de lecture» utilise l'API Microsoft Translator pour aider les anglophones non natifs à améliorer leurs compétences en anglais

Apprendre une autre langue peut être difficile – même après avoir maîtrisé toutes les bases, vous avez toujours besoin d'une pratique constante pour améliorer votre fluidité et votre vocabulaire. À l'aide de l'API Microsoft Translator, Microsoft Foundry Cambridge, une équipe de développement Microsoft, a développé l'application mon niveau de lecture pour Windows 8,1 qui offre des fonctionnalités d'apprentissage des langues personnalisées dans un fil d'actualité personnalisé pour vous aider....

Microsoft Translator célèbre la journée internationale de la traduction

Promu par la Fédération internationale des traducteurs depuis 1953, l'objectif de la journée internationale de la traduction a été de célébrer la communauté mondiale de la traduction qui devient de plus en plus essentielle à l'ère de la mondialisation. Microsoft célèbre la journée internationale de la traduction (30 septembre 2014) avec un regard en arrière sur ce qui s'est avéré être une année d'annonces passionnantes de Microsoft Translator. L'un des plus....

Atteignez une audience mondiale en ajoutant un widget Microsoft Translator à votre Tumblr

Vous ne connaissez pas le russe et le chinois? aucun problème. Microsoft Translator vient de publier une vidéo montrant comment ajouter le widget Translator à votre Tumblr, rendant votre blog accessible aux publics du monde entier dans l'un des plus de 45 langues différentes supportées par translator. Le widget traducteur peut être ajouté à un blog ou une page Web simplement en copiant et collant un peu de....

Localisation plus rapide et moins coûteuse avec la boîte à outils multilingue d'applications

Vous souhaitez rendre votre application accessible à un public mondial? Vous ne voulez pas dépenser beaucoup d'argent et de temps à le faire? Dans cette nouvelle vidéo de CodeChat de Channel 9, Jeremy Foster discute de la boîte à outils multilingue d'application (MAT) avec Cameron Lerum et Jan Nelson de l'équipe de MAT. MAT est une technologie libre alimentée par le moteur de traduction automatique de Microsoft Translator....

Microsoft sponsors AMTA 2014

      Microsoft est fier d'être un sponsor majeur de AMTA 2014. La Conférence, qui s'est tenue du 22-26 octobre à Vancouver, en Colombie-Britannique, est une excellente occasion d'entendre parler des développements et des tendances les plus récents dans la traduction automatique (alias Automatic Translation) et de rencontrer et de partager vos idées avec des personnes profondément impliquées et passionnées à ce sujet. Les principaux....