étiquette: Recherche
Les traductions genrées de Bing s’attaquent aux préjugés dans la traduction
Nous sommes ravis d’annoncer qu’à partir d’aujourd’hui, des traductions alternatives masculines et féminines sont disponibles pour la traduction de l’anglais vers l’espagnol, le français ou l’italien. Vous pouvez essayer cette nouvelle fonctionnalité dans les secteurs verticaux Recherche Bing et Bing Translator. Au cours des dernières années, le domaine de la traduction automatique (TA) a été révolutionné par l’avènement des modèles de transformateurs,....
CONTINUER LA LECTURE « Les traductions genrées de Bing s’attaquent aux préjugés dans la traduction »
De Tweet à traduire: le service de traduction de Microsoft Powers nouvelle fonctionnalité de traduction dans Twitter pour Windows Phone
Au cours des derniers mois, nous avons partagé avec vous deux expériences de traduction innovantes que nous avons développées pour la plate-forme Windows – Bing Translator pour Windows Phone et Windows 8. Ces applications utilisent les meilleures technologies de Microsoft Research, Bing et Windows pour fournir de grandes expériences de voyage, de communication et de consommation d'informations aux consommateurs. Des milliers de développeurs sont à BUILD 2013....
Une fenêtre sur le monde, application Bing Translator pour Windows maintenant disponible
L'application Bing Translator pour Windows est disponible au téléchargement dès aujourd'hui. Conçu à partir de la base pour les appareils Windows, l'application place la technologie de traduction puissante à portée de main en traduisant instantanément le contenu dans plus de 40 langues, à la maison, au travail ou à l'aller. Que ce soit en utilisant la caméra de votre PC pour fournir la traduction «réalité augmentée», en tapant une phrase rapide ou deux, de travail....
Prêt à redynamiser: la communauté dévoilement de la coutume Maya au système de traduction espagnol
Poste spécial invité de la directrice de Microsoft Research Connections, Kristin Tolle, qui a travaillé avec la communauté maya pour leur permettre de préserver leur langue. Microsoft Translator Hub offre aux communautés et aux entreprises un moyen de créer des systèmes de traduction linguistique personnalisés. Au X'Caret, le parc éco-archéologique maya de Carmen del Playa, le recteur de l'Universidad interculturel Maya de Quintana....
Percées dans la traduction du discours de nos équipes de recherche
C'est l'année de l'apprentissage automatique et du Big Data. Qu'il s'agisse de prédire des résultats politiques, de surcharger vos feuilles de calcul Excel, d'aider les requêtes cartographiques vers l'intention dans Search, ou même de personnaliser un moteur de traduction pour mieux adapter votre contenu, ces domaines de recherche jouent un rôle principal dans la transformation la technologie et la productivité. Il y A quelques semaines, au 14e....
CONTINUER LA LECTURE "Percées dans la traduction de discours de nos équipes de recherche"
Machines politiquement incorrectes
Alors que nous, à l'équipe de traduction automatique ont vu augmenter le trafic à nos diverses offres au cours des derniers mois, nous avons remarqué une bosse soudaine dans la circulation hier. Ayant grandi sur Agatha Christie et Sherlock Holmes, de tels mystères sont irrésistibles pour moi-et un certain nombre d'autres personnes sur l'équipe étaient tout aussi curieux de trouver....
