Jared Spataro, Corporate Vice President for Microsoft 365, Author at Microsoft 365 Blog http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/author/jaredspataro/ Wed, 26 Oct 2022 08:43:35 +0000 hr hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.6.2 Od inteligentnih alata utemeljenih na inkluzivnosti do najnovijih značajki u sustavu Windows – evo što je novo u okruženju Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2022/04/28/from-intelligent-tools-built-on-inclusivity-to-the-latest-in-windowsheres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 28 Apr 2022 16:00:00 +0000 Ovog mjeseca dodajemo nove mogućnosti da bismo svima omogućili ugodnije sastanke, pouzdan rad u raznolikom hibridnom radnom okruženju i jednostavniji prelazak s jednog uređaja na drugi.

The post Od inteligentnih alata utemeljenih na inkluzivnosti do najnovijih značajki u sustavu Windows – evo što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Kao što je istaknuto u zadnjem izdanju našeg izvješća o indeksu trenda rada za 2022.1, tvrtke i ustanove diljem svijeta prilagođavaju se novim načinima rada, što znači da se suočavaju s novim izazovom: kako objediniti kulturu, tehnologiju i prostor radi omogućivanja hibridnog rada. Alati koje svakodnevno koristimo moraju biti fleksibilni i inkluzivni da bi korisnicima različitih potreba omogućili da budu produktivni s bilo kojeg mjesta i u bilo kojem trenutku.

Ovog mjeseca dodajemo nove značajke u Microsoft 365 da bismo poboljšali pristupačnost, podržali fleksibilne stilove rada, pojednostavili rutinske zadatke i omogućili vam da kažete ono što želite na više načina. Predstavljamo i nove mogućnosti u sustavima Windows 11 i Windows 365 da bismo malo pojednostavnili hibridni rad. Pogledajmo novosti.

Inkluzivnije, neposrednije radno okruženje

Podrška za neurorazličitost u hibridnom radnom okruženju

Preopterećenost obavijestima može smetati zaposlenicima, a posebice onima s poremećajima kao što su autizam i HPMP. Da bismo vam omogućili neometan rad, dodali smo nove načine prilagodbe vrsta obavijesti koje Microsoft Teams prikazuje i vremena njihova prikaza te nove načine zaštite vremena pomoću uvida na platformi Microsoft Viva. Dodali smo i nove mogućnosti za podršku za čitanje i pisanje te njihovo poboljšanje, kao što su mogućnosti predviđanja teksta, alati za upravljanje glasom i pristupačne značajke za stvaranje sadržaja, koje su odlične za sve, ali nezamjenjive za zaposlenike s disleksijom i drugim poteškoćama u učenju.

Informacije o tim značajkama i drugim inteligentnim alatima za podršku za neurorazličitost u hibridnom radnom okruženju potražite u našem blogu o novostima u Microsoftovoj pristupačnosti za proljeće 2022.

Isključivanje obavijesti u sastanku u aplikaciji Microsoft Teams.

Stvaranje zadataka pomoću prirodnog jezika

Aplikacija To Do za Windows sada podržava pametno prepoznavanje krajnjih rokova, podsjetnika i podataka o ponavljanju iz naslova zadatka.2 Sada možete jednostavno koristiti prirodni jezik, npr. možete kazati pošalji izvješće o projektu u petak ili nazovi klijenta u utorak u 13 sati, i To Do će automatski prepoznati i istaknuti datume, vremena i podatke o ponavljanju te ih dodati u zadatak. Da biste počeli s radom, aplikaciju To Do za Windows ažurirajte na verziju 2.66 ili noviju.

Bolje iskoristite mogućnosti servisa Yammer

Objavili smo niz ažuriranja servisa Yammer koja pojednostavnjuju pronalaženje onoga što vam je potrebno, razmjenu ideja i prilagodbu preferenci. Prvo, članovi zajednice sada mogu dati pozitivan glas za odgovor ako se radi o korisnom doprinosu pitanju, čime se drugim korisnicima pojednostavnjuje pronalaženje odgovora. Uz to, razgovor sada možete označiti knjižnom oznakom da biste objavu i odgovore na nju pogledali poslije. I na kraju, uskoro će biti dostupan tamni način rada za web-mjesto servisa Yammer.

Prebacivanje s jednog računa na drugi u web-aplikacijama okruženja Microsoft 365 jednim klikom

Prebacivanje s jednog korisničkog računa na drugi može negativno utjecati na tijek rada kada se morate odjaviti i ponovno prijaviti. Ovog smo mjeseca u web-aplikacije okruženja Microsoft 365 počeli uvoditi podršku za više poslovnih i osobnih računa u istom pregledniku, što vam omogućuje jednostavan prelazak s jednog računa na drugi jednim klikom. Za početak jednostavno dodajte račune u upravitelj računa u gornjem desnom kutu web-aplikacije okruženja Microsoft 365. Više o toj novoj značajci saznajte u objavi Najava prebacivanja s jednog računa na drugi za web-aplikacije okruženja Microsoft 365 na blogu zajednice tehničkih stručnjaka.

Početna stranica sustava Office 365 s prikazanom značajkom prebacivanja s jednog korisničkog računa na drugi.

Siguran rad s bilo kojeg mjesta uz Windows 11 i Windows 365

Za fleksibilan rad potrebna je tehnologija stvorena za hibridni svijet. Početkom mjeseca objavili smo najnovije značajke sustava Windows 11 i Windows 365 koje omogućuju nove načine rada. Objedinjujemo mogućnosti Microsoftova oblaka i poznato okruženje PC-a da bismo vam omogućili još neposredniji rad u sustavu Windows bez žrtvovanja sigurnosti.

Povećanje produktivnosti i hibridne suradnje uz Windows 11

Pomoću sustava Windows 11 datoteke na kojima radite u eksploreru za datoteke možete jednostavno organizirati tako da ih označite kao favorite i pomoću kartica brzo pristupite onima koje su vam potrebne.

Zaslon eksplorera za datoteke u sustavu Windows 11 s prikazanim značajkama za organiziranje datoteka, uključujući kategorije za favorite i nedavne datoteke.

Nove mogućnosti kao što su automatsko kadriranje, jasnoća glasa, zamućenje pozadine i kontakt očima omogućuju prirodnija hibridna okruženja za sastanke.3 Titlovi uživo pružaju inkluzivnije hibridno radno okruženje za zajednice gluhih i nagluhih korisnika te za sve koje uče strane jezike. I na kraju, dodali smo pomoć za poravnanje za upravljanje dodirom da bismo korisnicima pojednostavnili organiziranje prozora u unaprijed definirane rasporede na tabletima ili računalima 2-u-1 sa sustavom Windows.

Povećajte učinkovitost hibridnog rada uz Windows 365, prvi PC u oblaku na svijetu

Uz Windows 365 zaposlenici mogu strujanjem prenositi cijelo sučelje sustava Windows sa servisa Microsoft Cloud, što im omogućuje pristup osobnim postavkama, aplikacijama i sadržajima na siguran način na bilo kojem uređaju.

Pokretanje sustava Windows 365 korisnicima omogućuje prijavu u Windows 365 prilikom pokretanja, bez potrebe za prethodnom prijavom u lokalni operacijski sustav. Prebacivanje sustava Windows 365 korisnicima će omogućiti prebacivanje između Windows 365 – PC-ja u oblaku i lokalnih radnih površina kao što se danas prebacuju između različitih radnih površina u prebacivaču zadataka. Aplikacija sustava Windows 365 korisnicima omogućuje drukčiji način pristupa Windows 365 – PC-ju u oblaku s programske trake ili izbornika Start. Kada morate raditi u izvanmrežnom načinu rada, npr. u zrakoplovu ili na terenu, izvanmrežni način rada sustava Windows 365 omogućuje rad bez prekida uz automatsku sinkronizaciju čim se ponovno povežete.

Značajka prebacivanja sustava Windows 365, koja korisnicima omogućuje prebacivanje između PC-ja u oblaku sa sustavom Windows i lokalne radne površine.

Povećajte učinkovitost IT odjela uz moderno upravljanje

Upravljanje uređajima za zaposlenike koji rade na različitim mjestima i njihovo ažuriranje predstavlja jedinstvene izazove za IT odjele. Da bismo im pomogli, u Windows Enterprise E3 bez dodatne smo naknade uveli Windows Autopatch, novi inteligentni upravljani servis osmišljen da automatski ažurira softver sustava Windows i Office. Više o ovoj najavi saznajte u objavi Postanite i ostanite ažurni uz Windows Autopatch na našem blogu zajednice tehničkih stručnjaka.

Uz to, predstavljamo novu komunikacijsku funkciju u rješenju Microsoft Endpoint Manager koja IT odjelu omogućuje slanje ciljanih poruka unutar tvrtke ili ustanove izravno zaposlenicima na raznim površinama u sustavu Windows 11, uključujući radnu površinu i zaključani zaslon. Više o toj novoj mogućnosti kojom se upravlja u oblaku saznajte u objavi Vodič za novosti u sustavu Windows 11 za upravitelje radnih točaka na našem blogu zajednice tehničkih stručnjaka.

Značajka sustava Windows 11 s prikazom načina slanja ciljanih poruka unutar tvrtke ili ustanove izravno zaposlenicima na različitim površinama u sustavu Windows 11.

Pojednostavnjivanje zaštite krajnjih točaka u oblaku

Najavili smo svoju viziju za napredno upravljanje krajnjim točkama i podijelili smo svoje planove za predstavljanje niza premium rješenja tijekom vremena u rješenju Endpoint Manager koja će tvrtkama i ustanovama omogućiti da poboljšaju sigurnost krajnjih točaka i korisnička okruženja te smanje troškove vlasništva digitalne infrastrukture. Pomoć na daljinu za Windows prvo je od tih rješenja, koje je objavljeno za opću dostupnost 5. travnja 2022. i koje je predstavljeno u novom videozapisu iz serije Microsoft Mechanics o upravljanju u oblaku u sustavu Windows.

Upravljanje podacima u cijeloj podatkovnoj infrastrukturi

Da bismo se suočili s izazovima današnjeg radnog decentraliziranog okruženja bogatog podacima, predstavljamo Microsoft Purview –sveobuhvatni skup rješenja koji pojednostavnjuje razumijevanje cijele podatkovne infrastrukture, upravljanje njom i njezinu zaštitu. Ovaj novi portfelj objedinjuje mogućnosti bivše platforme Azure Purview i rješenja za usklađenost okruženja Microsoft 365 na koja se korisnici već oslanjaju te omogućuje objedinjeno rukovođenje podacima i upravljanje rizicima. Više o platformi Microsoft Purview saznajte u videozapisu Izlazak iz okvira uz Microsoft Purview.

Oblikovanje budućnosti modernog rada

Dok se budućnost rada polako razotkriva, Microsoft 365 nastavlja tvrtkama, ustanovama i timovima pomagati da prihvate model fleksibilnog rada. Nijedno rješenje nije u boljem položaju za podršku potrebama hibridne radne snage od okruženja Microsoft 365. Svakako se vratite ovamo sljedećeg mjeseca, kada ćemo podijeliti novosti s naše godišnje konferencije za razvojne inženjere Microsoft Build. 


1 Indeks trenda rada za 2022., Microsoft. 16. ožujka. 2022.

2 Ta je značajka trenutačno dostupna samo na engleskim (EN-) jezicima.

3 Ovisi o hardveru.

The post Od inteligentnih alata utemeljenih na inkluzivnosti do najnovijih značajki u sustavu Windows – evo što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Od skrivanja videoprikaza na sastanku do prijedloga zajednice Yammer – evo što je novo u okruženju Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2022/02/24/from-hiding-your-meeting-video-to-yammer-community-suggestions-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 24 Feb 2022 17:00:00 +0000 Ovaj mjesec predstavljamo nove mogućnosti u aplikaciji Microsoft Teams da bismo pomogli zaposlenicima da se fokusiraju na svoju prezentaciju, redovito provode potrebne obuke, jednostavnije dodjeljuju Windows 365 – PC u oblaku i još mnogo toga.

The post Od skrivanja videoprikaza na sastanku do prijedloga zajednice Yammer – evo što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Kako ulazimo u treću godinu pandemije, sve više tvrtki ili ustanova poziva zaposlenike natrag u urede, pri čemu prelaze s udaljenog na hibridni rad. Ta je promjena povratak na novu vrstu normalnosti i sadrži potpuno nov skup izazova. Sa zadovoljstvom vam predstavljamo neke inovacije proizvoda da bismo barem malo olakšali taj prijelaz.

Pratite nas da biste saznali mnoge novosti o proizvodima i istraživanjima koje pripremamo za sljedeći mjesec, kada ćemo izdati drugi godišnji indeks trendova rada, zajedno s nizom inovacija osmišljenih za uspješan hibridni rad.

Prijeđimo na stvar.

Fokus na ono što je važno i suradnja koja nadilazi granice

Ovaj mjesec sa zadovoljstvom predstavljamo neke od najtraženijih značajki na servisima Microsoft Teams, Viva i Yammer.

Prikvačivanje ili skrivanje vlastitog videoprikaza na sastancima u aplikaciji Microsoft Teams

Vlastiti videoprikaz na sastancima ima svoje prednosti, ali nekima on odvlači pozornost. Sada korisnici mogu sakriti svoj videoprikaz tijekom sastanka u aplikaciji Microsoft Teams, a da on pritom ostane vidljiv drugim sudionicima. Korisnici sada mogu i prikvačiti vlastiti videoprikaz na područje za sastanke.

Sastanak u aplikaciji Teams s izbornikom za prikvačivanje ili skrivanje vlastitog videoprikaza.

Redovito provođenje potrebnih obuka

Učenje na platformi Microsoft Viva sada se može sinkronizirati sa sustavima za upravljanje učenjem (LMS-ovima) kao što su SAP SuccessFactors, Cornerstone OnDemand i Saba Cloud. Ta nova opće dostupna integracija omogućuje zaposlenicima da prikazuju potrebne zadatke učenja iz svojeg LMS-a u prikazu Moje učenje u Učenju na platformi Viva, kao i da te tečajeve izravno pokreću. Zaposlenici će dobivati obavijesti aplikacije Teams kada prime novi zadatak i podsjetnik na rok dovršenja zadatka.

Prijedlozi zajednica i osoba na servisu Yammer koje možete pratiti

Želimo da otkrijete zajednice i razgovore koji će vam pomoći da radite bolje. Yammer će vam sada predlagati zajednice i pratitelje na temelju prethodnih interakcija. Pronađite nove zajednice i pridružite im se te pratite osobe izravno iz svojeg sažetka sadržaja. 

Prikaz predloženih zajednica na desnoj bočnoj traci servisa Yammer.

Automatska obnova aktivnih zajednica na servisu Yammer

Administratori zajednice više neće morati ručno pregledavati zajednice koje imaju prikaze ili angažman. Sada se zajednice servisa Yammer mogu postaviti tako da se automatski obnavljaju kada netko nešto objavi, na nešto reagira ili dođe do bilo kakve aktivnosti datoteka iz smjera zajednice (uključujući prikaz objava na servisu Yammer putem poruka e-pošte na temelju kojih se može djelovati).

Surađujte s osobama izvan svojeg geografskog područja, a pritom se pridržavajte pravilnika za usklađenost

Članovi mreža servisa Yammer koji se nalaze u Europskoj uniji uskoro će se moći pridružiti vanjskim mrežama servisa Yammer koje se nalaze u Sjedinjenim Američkim Državama. Početak implementacije bit će sredinom veljače 2022., a završetak krajem ožujka 2022. Da biste saznali više, pročitajte članak Cross-geo external collaboration support on Yammer External Networks for the EU (Podrška vanjskoj suradnji na više geografskih područja na vanjskim mrežama servisa Yammer za EU) na blogu naše tehnološke zajednice.

Dodatna fleksibilnost pri dodjeli okruženja Windows 365 – PC u oblaku

Hibridni rad znači da je tvrtkama i ustanovama potrebna veća fleksibilnost za pružanje pristupa sustavu Windows na različitim vrstama uređaja. Windows 365 Enterprise pruža jako, jednostavno i sigurno okruženje punog sustava Windows 10 ili Windows 11 pomoću kojega možete zaposlenicima omogućiti uspješan rad bez obzira na mjesto ili uređaj na kojem rade. U veljači 2022. predstavili smo pretpregled podrške za Windows 365 Enterprise za nativno pridruživanje putem servisa Microsoft Azure Active Directory (Azure AD) i lokalizirano okruženje prvog pokretanja.

Dodjela PC-jeva u oblaku bez pretplate na Azure

U veljači 2022. najavili smo pretpregled dodatka Azure AD Join u sustavu Windows 365 Enterprise, koji tvrtkama i ustanovama omogućuje dodjelu PC-jeva u oblaku bez potrebe za pretplatom na Azure ili povezivanjem servisa Azure s lokalnim okruženjem. Uskoro će biti objavljena opća dostupnost. 

Centar za administratore servisa Microsoft Endpoint Manager koji prikazuje čarobnjak koji se koristi za konfiguriranje postavki potrebnih za hostiranje PC-jeva u oblaku.

Lokalizacija okruženja PC-ja u oblaku

Tvrtke i ustanove diljem svijeta koriste i vole Windows 365, pa im želimo omogućiti da rade u poznatom i prirodnom korisničkom okruženju. U veljači 2022. najavili smo pretpregled za lokalizirano okruženje za prvo pokretanje sustava, koje tvrtkama i ustanovama omogućuje da pri stvaranju PC-jeva u oblaku za svoje timove u sustavu Windows 365 Enterprise odaberu jezik s proširenog popisa.

Microsoft Endpoint Manager s prikazom padajućeg izbornika dostupnih jezika za Windows 365 – PC u oblaku.

Pogled u budućnost

Sve te novosti, od mogućnosti prikvačivanja ili skrivanja videoprikaza u sastanku aplikacije Microsoft Teams do prijedloga zajednica na servisu Yammer, osmišljene su da bi se svima omogućila veća fleksibilnost vremena i načina rada. Još smo mnogo toga pripremili za sljedeći mjesec. Pratite nas i dalje.

The post Od skrivanja videoprikaza na sastanku do prijedloga zajednice Yammer – evo što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
U nastavku pogledajte novosti u okruženju Microsoft 365 – od povećanja produktivnosti zaposlenika za komunikaciju s klijentima do poboljšanja pristupačnosti http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2022/01/27/from-empowering-frontline-workers-to-accessibility-improvements-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 27 Jan 2022 17:00:00 +0000 Ovog mjeseca uvodimo nove mogućnosti da bismo povećali produktivnost zaposlenika za komunikaciju s klijentima, učinili sadržaje pristupačnijim u cijelom okruženju Microsoft 365 i još mnogo toga.

The post U nastavku pogledajte novosti u okruženju Microsoft 365 – od povećanja produktivnosti zaposlenika za komunikaciju s klijentima do poboljšanja pristupačnosti appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tehnologija može otključati suradnju, optimizirati procese i, ako se koristi na odgovarajući način, poboljšati dobrobit i rast za ključne dijelove globalne radne snage. Od tehnologije koja zaposlenicima za komunikaciju s klijentima pojednostavnjuje komunikaciju, učenje i pružanje usluga klijentima do poboljšanja koja sadržaj čine pristupačnijim u cijelom okruženju Microsoft 365, mi uvodimo inovacije da bismo tvrtkama i ustanovama omogućili postizanje boljih ishoda za svakog.

Prije nego što prijeđemo na najnovije novosti o proizvodima, htio bih istaknuti nove resurse za fleksibilni rad koje smo vam stavili na raspolaganje. Naša redizajnirana stranica o hibridnom radu pokazuje kako vam Microsoftova rješenja mogu pomoći da povećate fleksibilnost u cijeloj tvrtki ili ustanovi i zaposlenicima omogućite uspjeh u ovom novom svijetu rada. Pogledajte nove resurse i recite nam svoje mišljenje.

Prijeđimo na novosti.

Povećavanje produktivnosti zaposlenika za komunikaciju s klijentima

U zadnje dvije godine gotovo dvije milijarde zaposlenika za komunikaciju s klijentima diljem svijeta imalo je ključnu ulogu u potpori našim zajednicama i gospodarstvima, a pritom su bili izloženi zdravstvenim rizicima, problemima s opskrbnim lancem i problemima zbog nedostatka radne snage.

U gotovo 90 % svih tvrtki i ustanova rade zaposlenici za komunikaciju s klijentima. To znači da se gotovo svaka tvrtka ili ustanova iz gotovo svake gospodarske grane suočila s istim izazovom: izazovom uravnoteživanja potreba te ključne radne snage uz istodobno ostvarivanje poslovnih rezultata.

Naše najnovije istraživanje pokazuje da se poslovnim čelnicima pruža odlična prilika da ostvare pozitivne ishode za zaposlenike, klijente i neto dobit tako da prioritet stave na kulturu i komunikaciju uz ulaganje u tehnologiju koja zaposlenicima za komunikaciju s klijentima omogućuje uspjeh.1 Ovog smo mjeseca najavili nekoliko novih značajki kojima je cilj otkloniti problematične točke za zaposlenike za komunikaciju s klijentima te pridonijeti dobrobiti, rastu, produktivnosti i angažmanu.

Tehnologije kao što su veze na platformi Microsoft Viva u aplikaciji Microsoft Teams mogu imati ključnu ulogu u premošćivanju kulturnog i komunikacijskog jaza između rukovodstva i zaposlenika za komunikaciju s klijentima. Ovog smo mjeseca dodali nove integracije u aplikaciju Veze na platformi Viva sa strateškim partnerima Workday i Espressive, koje zaposlenicima omogućuju jednostavan pristup važnim resursima i radnjama tvrtke, kao što su resursi za platne liste i ljudske resurse, na jednom mjestu.

Jedan tablet na kojem se prikazuje početni zaslon aplikacije Učenje na platformi Viva i dva mobilna uređaja na kojima se prikazuje verzija popisa “Dodijeljeno vama” na mobilnom uređaju i pristup dodijeljenom učenju klikom radi dodatnih pojedinosti.

Da se zaposlenicima omogućio uspjeh, potrebno je omogućiti odgovarajuće resurse i obuku. Da bismo obuku učinili pristupačnijom, ažurirali smo aplikaciju Učenje na platformi Viva da bismo optimizirali tijek rada za dodjelu učenja iz partnerskih rješenja kao što su SAP SuccessFactors, Cornerstone OnDemand i Saba Cloud. Uz to, nova partnerstva s davateljima usluga učenja kao što su EdCast i OpenSesame zaposlenike povezuju s opsežnom bibliotekom sadržaja koja im može pojednostavniti usavršavanje vještina i obuku tijekom rada.  

Dva tableta na kojima se prikazuje Učenje na platformi Viva s fokusom na davateljima sadržaja Ed Cast i Open Sesame.

Da bismo zaposlenicima za komunikaciju s klijentima pojednostavnili komunikaciju, produbljujemo svoje strateško partnerstvo s tvrtkom Zebra Technologies, vodećom tvrtkom na svijetu u području softvera i hardvera za zaposlenike za komunikaciju s klijentima. Početkom mjeseca najavili smo dostupnost širokom krugu korisnika aplikacije Voki-toki na servisu Microsoft Teams s gumbom koji omogućuje govor na širokoj lepezi mobilnih uređaja Zebra te dostupnost širokom krugu korisnika na bilo kojem mobilnom uređaju sa sustavom iOS.

Funkcija voki-tokija na uređajima Zebra s ugrađenim gumbom koji omogućuje govor za upotrebu sa servisom Microsoft Teams

Da bismo pojednostavnili upravljanje obvezama, ažurirali smo aplikaciju Bookings na servisu Microsoft Teams tako da nudi sveobuhvatan prikaz virtualnih obveza na jednom mjestu, uključujući ažuriranja vremena čekanja u stvarnom vremenu, dodavanje u red čekanja, propuštene obveze i kašnjenja u organizaciji osoblja, da bismo stvorili prvoklasno okruženje za klijente i pacijente.

Jedan tablet na kojem se prikazuje dodavanje zakazanih virtualni posjeta u red čekanja, koje zaposleniku omogućuje da vidi sve virtualne obveze i obogaćene pojedinosti, kao što su vremena čekanja i pristup radi slanja podsjetnika SMS-om na jednom mjestu. Također, jedan mobilni uređaj na kojem se prikazuje sastanak na servisu Teams koji se koristi za virtualno savjetovanje s maloprodajnom trgovinom.

Da bismo zaposlenicima omogućili fleksibilnost u pogledu vlastitog rasporeda, poboljšali smo integraciju servis Teams sa sustavom Reflexis Workforce Scheduler (RWS)da bismo stvorili besprijekornu sinkronizaciju u stvarnom vremenu za pregledavanje i dodjelu zahtjeva za smjene i upravljanje njima izravno na servisu Teams.

Jedan zaslon tableta iz sustava Zebra Reflexis Workforce Management i jedan mobilni uređaj sa smjenama na servisu Teams na uređaju Zebra s prikazanim istim informacijama o zamjeni smjena na oba.

Početkom mjeseca moj kolega Steve Dispensa pisao je o tome kako zaposlenicima za komunikaciju s klijentima pružamo zaštićene uređaje koji im pojednostavnjuju život i svakodnevni rad. Za dodatne informacije pročitajte blog Smanjivanje opterećenja zaposlenika za komunikaciju s klijentima pomoću tehnologije.

Stvaranje sadržaja koje svi mogu koristiti

Budući da stvaranje pristupačnih sadržaja zaposlenicima omogućuje jednostavniju suradnju i doprinos, pojednostavnjujemo pristupačno stvaranje sadržaja i uvodimo ga u tijek rada u cijelom paketu Microsoft 365 Apps.

Zadržavanjem pristupačnosti na središnjem mjestu postupka stvaranja i uređivanja pojednostavnjuje se rješavanje problema s pristupačnošću. Trenutačno implementiramo novu mogućnost za izvođenje alata za provjeru pristupačnosti u pozadini dok radite u programima Word, Excel i PowerPoint za Windows. Na taj se način problemi s pristupačnošću označavaju zastavicom da biste ih mogli riješiti izravno u tijeku rada.

Prozor za uređivanje u programu Microsoft Word u kojem se prikazuje dokument s niskim kontrastom teksta u jednoj sekciji. Uvećani dio zaslona u kojem se prikazuje pokazatelj “Pristupačnost: istražite”.

Zamjenski tekst čini digitalne dokumente s mnogo slika pristupačnima za korisnike čitača zaslona. Nedavno smo korisnicima omogućili navođenje zamjenskog teksta za slike koje zajednički koriste u čavrljanju na servisu Microsoft Teams u sustavu Windows, a uskoro će to biti moguće i u sustavu macOS. Uz to, Excel sada korisnicima čitača zaslona nudi automatski zamjenski tekst za grafikone i zaokretne grafikone, koji se generira na zahtjev kada čitač zaslona dođe do objekta da bi se zajamčilo da se temelji na najnovijim podacima.

Prozor čavrljanja na servisu Teams s prikazanim dijaloškim okvirom za dodavanje zamjenskog teksta za sliku. U upitu piše “Kako biste ovu sliku opisali slijepoj ili slabovidnoj osobi?”

Stvaranje sadržaja postupak za koji je izrazito važna suradnja, a u hibridnom svijetu to obično podrazumijeva asinkronu međusobnu komunikaciju. Predstavili smo nekoliko ažuriranja servisa Microsoft Teams da bismo omogućili fleksibilnost u pogledu vremena i načina na koji surađujete. Sada možete pogledati što ste propustili ili se podsjetiti što se dogodilo na nezakazanim sastancima ili sastancima u kanalu uz transkripciju uživo. Oni koji žele poslušati cijelu snimku sada mogu prilagoditi varijabilnu brzinu reprodukcije (od 0,5 do 2 puta) za snimke sastanaka u aplikaciji Teams na servisu Stream te pogledati indeksirane snimke na temelju prijelaza između slajdova da biste mogli slušati vlastitim tempom i brzo doći do relevantnog sadržaj.

Preostali sudionici i prikaz iz kamere u prostoriji aplikacije Teams.

Povećanje produktivnost pomoću novih značajki u omiljenim aplikacijama

Ovog mjeseca dodajemo mogućnost prikaza redoslijeda dizanja ruku na servisu Teams te uvodimo ključne mogućnosti programa Microsoft Visio u paket okruženja Microsoft 365.

Značajka podizanja ruku na servisu Microsoft Teams sudionicima sastanka omogućuje da izlagaču daju do znanja da žele nešto kazati ili da imaju pitanje, a da ga ne prekidaju. Sada, Teams može prikazati kronološki redoslijed dizanja ruku, koji izlagače informira kome će prvom dopustiti da govori da se ne bi propustio nijedan sudionik.

Prozor sastanka na servisu Teams s prikazanim redoslijedom podizanja ruku u okviru sa sudionicima sastanka.

Zbog prelaska na hibridni rad, poslovne je procese često potrebno transformirati, a dijagrami su odličan način ilustriranja načina obavljanja posla. Da bismo stvaranje dijagrama učinili pristupačnijim, u Microsoft 365 uvodimo ključne mogućnosti programa Visio, čime vam omogućujemo stvaranje, uređivanje, zajedničko korištenje i zajedničko stvaranje dijagrama s članovima tima u cijeloj tvrtki ili ustanovi. Uz pristup popularnim predlošcima i oblicima dijagrama, možete jednostavno vizualizirati svaki poslovni proces. Web-aplikacija Visio u okruženju Microsoft 365 sada je dostupna svim korisnicima s komercijalnom pretplatom na Microsoft 365.

Početna stranica programa Microsoft Visio na web-portalu okruženja Microsoft 365.

Također ovog mjeseca

Pokrenuli smo novi tečaj za Microsoft Edge za poslovne korisnike. Registrirajte se da biste saznali kako brz i siguran preglednik Microsoft Edge može pojednostavniti vaš radni dan pomoću inteligentnog pretraživanja i inovativnih Microsoftovih okruženja.

Pogled u budućnost

Bez obzira na to omogućuje li ti zaposlenicima za komunikaciju s klijentima da se osjećaju povezano i osnaženo ili sadržaje čini pristupačnima za svakog, cilj nam je svakom zaposleniku omogućiti uspjeh. Spremamo još mnogo toga za 2022. Pratite nas i dalje.


1Indeks trenda rada (Work Trend Index), WorkLab, Microsoft. 12. siječnja 2022.

The post U nastavku pogledajte novosti u okruženju Microsoft 365 – od povećanja produktivnosti zaposlenika za komunikaciju s klijentima do poboljšanja pristupačnosti appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Novosti u okruženju Microsoft 365 – kako svima omogućujemo napredovanje u novom svijetu hibridnog rada http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/11/02/whats-new-in-microsoft-365how-were-empowering-everyone-for-a-new-world-of-hybrid-work/ Tue, 02 Nov 2021 15:00:00 +0000 Ne možemo predvidjeti budućnost, ali sigurni smo da hibridni rad neće nestati. Najvažnije je zapitati se kako će izgledati rad u sljedećem desetljeću i kako se za njega pripremiti?

The post Novosti u okruženju Microsoft 365 – kako svima omogućujemo napredovanje u novom svijetu hibridnog rada appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ne možemo predvidjeti budućnost, ali sigurni smo da hibridni rad neće nestati. Najvažnije je zapitati se kako će izgledati rad u sljedećem desetljeću i kako se za njega pripremiti?

Ustaljeni obrasci rada na koje smo se godinama oslanjali trenutno doživljavaju neviđene promjene. Asinkrona komunikacija sad je norma. Sastanci nadilaze dimenzije vremena i prostora. Ostvaruju se očekivanja od umjetne inteligencije – ona sad pojačava ljudsku sposobnost rješavanja problema na načine koji se doimaju kao magija.

Da bi napredovala u ovom novom svijetu, svakoj tvrtki i ustanovi potrebno je digitalno tkivo čija sigurna komunikacija, suradnja i stvaranje djeluju kao vezivo. To digitalno tkivo omogućuje fleksibilnost i jača veze među zaposlenicima i timovima. Neposredno isprepliće podatke, automatizaciju i umjetnu inteligenciju, i to sve unutar tijeka rada. Potrebno je proširiti ga izvan granica tvrtke ili ustanove na klijente i partnere. Moraju se obuhvatiti sve vrste radnika – oni koji rade s informacijama, zaposlenici za izravnu komunikaciju s klijentima i fleksibilni zaposlenici.

Takvo digitalno tkivo, koje svima može poslužiti kao podrška u ovom novom dobu, pružamo putem inovacija širom Microsoftova oblaka. U središtu svih tih nastojanja nalazi se Microsoft Teams.

Na konferenciji Ignite predstavljamo uzbudljive nove aplikacije i mogućnosti koje će za godinu dana biti jednako integrirane u svakodnevni tijek rada kao što je danas Teams. Prijeđimo na stvar.

Suradnja koja nadilazi granice i olakšava praćenje tijeka rada

Kako se računalstvo ugrađuje u stvarni svijet, tako se i stvarni svijet ugrađuje u računalstvo – to je Microsoft Mesh, platforma za metaverzum. Okruženje servisa Mesh ugrađujemo izravno u aplikaciju Teams, čime omogućujemo da se mnoge prednosti rada na istom mjestu upotrijebe na nov način, a produktivnost poveća na načine koji prije nisu bili mogući.

Mesh za Microsoft Teams donosi novu generaciju dvodimenzionalnih (2D) i trodimenzionalnih (3D) sastanaka. Važno je kako se predstavljate u imerzivnom prostoru. Personalizirani avatari omogućuju kontrolu koja vam je potrebna da biste prilagodili svoj avatar i upotrijebili umjetnu inteligenciju za oponašanje pokreta i gesti, tako da možete fizički prisustvovati razgovoru čak i kada nemate uključenu kameru.

Tvrtke ili ustanove uz to će moći stvarati imerzivne prostore koji nalikuju fizičkim prostorima, kao što su sobe za sastanke, centri za dizajn i prostori za druženje, da bi razvijale kolegijalnost, poticale kreativnost i omogućile slučajno povezivanje zaposlenika uz aparat za kavu. Saznajte više o servisu Mesh za Microsoft Teams.

Animirana slika zaslonske ploče u aplikaciji Microsoft Teams s tri avatara koji rade na ploči.

Nova ažuriranja sučelja za sastanke u aplikaciji Teams

Donosimo nova ažuriranja sučelja za sastanke u aplikaciji Teams da bismo omogućili uključivije i produktivnije hibridne sastanke. Korisnici sada mogu dodjeljivati uloge u obrascu za zakazivanje i vidjeti redoslijed kojim su podignute ruke da bi omogućili da se svaki glas čuje. Uz to, preuređujemo izbornik s dodatnim mogućnostima za mobilne uređaje da bismo kao prioritetne postavili ključne radnje, kao što su prikaz čavrljanja i dodavanje ladice obavijesti za poruke sustava tijekom sastanka, tako da korisnici mogu pretpregledati, sažeti i očistiti sve obavijesti jednim dodirom.

Klijent s aplikacijom Teams na kojem se prikazuju ažurirano korisničko sučelje i okruženja. Sudionik sastanka može koristiti obrazac za zakazivanje, poredati podignute ruke i upotrebljavati izbornik s dodatnim mogućnostima za mobilne uređaje.

Bolja okruženja za hibridne sastanke

U suradnji s najboljim svjetskim partnerima za hardver razvijamo okruženja aplikacije Teams za upotrebu na uređajima koji zaposlenicima omogućuju da ostanu povezani i u potpunosti sudjeluju na sastancima bez obzira na to odakle im se pridružuju.

Nakon što se certificira, uređaj Yealink deskVision AIO24 s novim 24-inčnim zaslonom može se koristiti kao samostalni uređaj za suradnju u aplikaciji Teams ili povezan s PC-jem kao drugi zaslon.

Brzo pronađite i rezervirajte fleksibilne radne prostore u uredu s dijeljenjem radnih mjesta na zaslonu aplikacije Microsoft Teams. Novi Yealink deskVision AIO24 veći je 24-inčni uređaj za prikaz za aplikaciju Teams koji sadrži dodirni zaslon te punjenje za PC i mobilne uređaje.

Logitech Tap Scheduler još je jedan od alata koji čekaju certifikaciju za Teams, a korisnicima omogućuje jednostavan i brz pregled dostupnosti soba za sastanke, informacija o lokaciji i pojedinosti sastanaka.

Izravno pridruživanje gosta omogućuje korisnicima da se, uz osnovne kontrole, pridruže sastanku treće strane iz svojih prostorija aplikacije Teams. Slično tome, omogućuje i pridruživanje sastancima u aplikaciji Teams iz sustava prostorija trećih strana. Trenutno je ta mogućnost dostupna za Zoom i Cisco. Sljedeće godine proširit ćemo je tako da obuhvaća Bluejeans i GoToMeeting.   

Uređajima Surface Hub sada se može upravljati iz centra za administratore aplikacije Teams zajedno s drugim uređajima aplikacije Teams. U nadolazećim će se mjesecima upravljane usluge prostorija aplikacije Microsoft Teams proširiti tako da obuhvate i Surface Hub u sklopu usluge upravljanja IT-jem i nadzora u oblaku.

Jednostavnija i sigurnija suradnja među tvrtkama i ustanovama

Nije dobro da se rad odvija u izolaciji – potrebna je komunikacija i suradnja s pojedincima unutar tvrtke ili ustanove, ali i izvan nje. Pripremili smo nove mogućnosti za Povezivanje za Microsoft Teams da bismo uklonili prepreke i omogućili lakšu i sigurniju suradnju bilo s kim.

Dijelite kanal s pojedincima i timovima u više tvrtki ili ustanova, zakazujte sastanke, surađujte na aplikacijama u stvarnom vremenu i dijelite kanale s do 50 timova i onoliko tvrtki ili ustanova koliko vam je potrebno (dostupno u javnom pretpregledu u prvom tromjesečju 2022.). Dotad iskoristite proširene mogućnosti čavrljanja u aplikaciji Teams, i to čavrljanje s članovima tima izvan vaše tvrtke ili ustanove pomoću privatnog računa za Teams (postat će dostupno do kraja 2021.).

Suradnja s vanjskim partnerom jednostavna je kao i suradnja s internim zainteresiranim stranama.

Organiziranje motivirajućih i upečatljivih događaja

Niz novih webinara i mogućnosti emitiranja pojednostavnjuje organiziranje i pružanje profesionalnih, motivirajućih iskustava za interne zaposlenike i vanjske suradnike. Virtualna čekaonica omogućit će organizatorima i izlagačima društveno umrežavanje, nadzor čavrljanja, odgovaranje na pitanja publike, upravljanje postavkama sudionika i zajedničko korištenje sadržaja prije početka događaja. Organizatori i izlagači moći će upravljati onime što sudionici vide da bi bili sigurni da sudionici mogu vidjeti samo podijeljeni sadržaj i sudionike koji se prikazuju na zaslonu. Obje te značajke bit će dostupne za pretpregled početkom 2022.

Snimka zaslona na kojem su prikazani izlagači koji čekaju u čekaonici.

Sada je sa servisom Teams integriran Cvent, vodeća platforma za upravljanje događajima i ugostiteljstvo. Početkom 2022. korisnici će dobiti mogućnost koristiti Cvent za upravljanje životnim ciklusom događaja, uključujući upravljanje registracijom i dnevnim redom, te za organiziranje virtualnih sastanaka i događaja putem aplikacije Teams.

Timski rad pomoću suradničkih aplikacija

Suradničke aplikacije predstavljaju novu generaciju aplikacija, čija je osnovna svrha suradnja. Dizajnirane su i optimizirane za fleksibilan hibridni rad unutar aplikacije Teams te objedinjuju relevantne procese, podatke i osobe da bi se ostvarila veća produktivnost. Nove suradničke aplikacije partnera, uključujući Atlassian, SAP i ServiceNow klijentima omogućuju komunikaciju s tim aplikacijama putem čavrljanja, kanala i sastanaka. U međuvremenu, nova sučelja u sustavima Dynamics 365 i Teams unose više podataka i povezivost izravno u vaš tijek rada.

Upotrebljavajte Editor i Loops za pronalaženje poslovnih podataka i suradnju na njima bez potrebe za prelaskom iz jedne aplikacije u drugu.

Redizajnirano spremište za Teams sada je dostupno da bi vam olakšalo i pojednostavnilo pronalaženje odgovarajuće aplikacije za vaše potrebe.

Jednostavnije okruženje kontaktnog centra

Novo sveobuhvatno rješenje za digitalni kontaktni centar, koje omogućuju služba za korisnike za Microsoft Dynamics 365 i Teams, objedinjuje tradicionalni kontaktni centar, sjedinjene komunikacije i mogućnosti službe za korisnike u jednom integriranom rješenju softvera kao servisa (SaaS). Takvo novo sveobuhvatno rješenje omogućuje veze za čavrljanje i glasovne veze, proširivost drugim poslovnim aplikacijama i obavještavanje ugrađeno u svaki korak okruženja službe za korisnike.

Microsoft proširuje službu za korisnike za Dynamics 365 na sveobuhvatno digitalno rješenje kontaktnog centra, a pritom koristi mogućnosti aplikacije Microsoft Teams.

Podrška autorima gdje god bili

Potpunim redizajnom sustava Office želimo nadići tradicionalne okvire dokumenta, proračunske tablice i prezentacije te se povezati s posve novim medijima. Baš kao Teams, koji je promijenio način na koji surađujemo i povećavamo produktivnost, Microsoft Loop još jedna je velika prekretnica u okruženju Microsoft 365.

Microsoft Loop nova je aplikacija koja objedinjuje jako i fleksibilno područje za rad s prijenosnim komponentama koje se slobodno premještaju i sinkroniziraju u svim aplikacijama. Tako se timovima omogućuje da zajedno razmišljaju, planiraju i stvaraju. Microsoft Loop ima tri elementa: komponente za Loop, stranice za Loop i radne prostore za Loop.

Komponente aplikacije Loop mjerne su jedinice produktivnosti koje vam pomažu pri suradnji i izvršavanju zadataka izravno u čavrljanjima, sastancima, porukama e-pošte, dokumentima i drugdje. Možete izraditi vlastite komponente za Loop ili iskoristiti naše, i to sljedeće:

  • Tablica za glasovanje timovima pojednostavnjuje razmjenu ideja, postizanje dogovora i zajedničko donošenje odluka.
  • Alat za praćenje stanja pomoći će vam prikupiti informacije od vašeg tima, pratiti napredak u svim aspektima projekta i uvijek održavati ažuran prikaz projekta za cijeli tim.
Radni prostor za Microsoft Loop u kojem timovi mogu iznositi razmišljanja i izražavati se pomoću emotikona.

Stranice u aplikaciji Loop fleksibilna su područja za rad u kojima možete organizirati komponente i prikazati korisne elemente kao što su veze, datoteke ili podaci na način prikladan za projekt na kojem radite.

Radni prostori za Loop zajednički su prostori koji vama i vašem timu omogućuju da vidite i grupirate sve što je važno za vaš projekt. Radni prostori pojednostavnjuju praćenje tko na čemu radi, reagiranje na ideje drugih i praćenje napredujete li prema zajedničkim ciljevima.

Microsoft Editor s kontekstnim IQ-om predlaže relevantnu datoteku, dokument ili osobu koje možda želite uključiti na temelju sličnih tema ili zato što ste ih prethodno stvorili odnosno s njima radili.

Pretpregled komponenti za Microsoft Loop sljedećih će mjeseci postati dostupan u više aplikacija okruženja Microsoft 365, kao što su Microsoft Teams, Outlook i OneNote, a više funkcija aplikacije Microsoft Loop tek slijedi.

Od umjetne inteligencije uvijek se očekivalo da pojača ljudsku sposobnost rješavanja problema na načine koji se doimaju kao magija. Uz kontekstni IQ to postaje stvarnost. Kontekstni IQ pretvara uvide u radnje koristeći mogućnosti programa Microsoft Graph za crpljenje uvida o vašem radu tijekom dana, a zatim predviđa, traži i predlaže informacije koje su vam potrebne, upravo kada su vam potrebne, i to na samom mjestu radnje.

Pomoću kontekstnog IQ-a, primjerice, Microsoft Editor funkcionira na višoj razini, pridonoseći predlaganju relevantne datoteke ili dokumenta, pronalaženju dostupnih kalendarskih termina za suradnju, predlaganju kolega za označavanje u porukama e-pošte ili predlaganju povezanih komponenti za Loop za zapise o prilici za Microsoft Dynamics 365 za prodaju.

Microsoft Editor s kontekstnim IQ-om predlaže relevantnu datoteku, dokument ili osobu koje možda želite uključiti na temelju sličnih tema ili zato što ste ih prethodno stvorili odnosno s njima radili.

Odnedavno je sustavom Office obuhvaćena i aplikacija Clipchamp da bi se poboljšala podrška za izradu videozapisa. Clipchamp korisnicima omogućuje jednostavnu i brzu izradu dojmljivih videozapisa profesionalnog izgleda. Njegovo zabavno i intuitivno sučelje u kombinaciji s jakim mogućnostima i velikom bibliotekom gotovog sadržaja omogućuje korisnicima da ostvare svoje vizije u svijetu videozapisa.

Na web-mjesto Office.com i u aplikaciju Office za Windows uvodimo nova okruženja s novim stranicama Početno, Moj sadržaj i Stvaranje. Ta nova okruženja olakšavaju zaposleniku da na jednom mjestu pronađe sve svoje sadržaje i datoteke smještene u raznim aplikacijama i na raznim mjestima za pohranu, da vidi na što je potrebno obratiti pozornost te da dohvati aplikacije i predloške koji su mu potrebni za rad.

Novo okruženje počet će postajati dostupno korisnicima tijekom sljedećeg tjedna. Dodatne informacije o navedenim novostima potražite na blogu sustava Office.

Digitalno iskustvo za zaposlenike jest iskustvo za zaposlenike

Iskustvo za zaposlenike nije više definirano fizičkim mjestom niti je njime ograničeno. Potrebni su nam novi načini da održimo angažiranost i informiranost zaposlenika, i to u samom tijeku rada. Pritom nam može pomoći Microsoft Viva.   

Microsoft Viva sada je dostupna za kupnju kao paket koji obuhvaća module Uvidi, Učenje i Teme. Zahvaljujući našoj nedavnoj akviziciji tvrtke Ally.io, Viva Suite obuhvatit će 2022. i novi modul za upravljanje ciljevima. Učenje na platformi Viva sada je dostupno svima. Naposljetku, uvodimo nova okruženja za veze na platformi Viva za mobilne uređaje i računala.  

Personalizirani prikaz Moje učenje u učenju na platformi Viva omogućuje da vidite sadržaj koji vam je dodijeljen iz povezanog sustava za upravljanje učenjem, kao i da pregledate sadržaj koji ste označili knjižnom oznakom, nedavno pregledali ili dovršili. Prikazuje i stavke učenja koje su vam preporučili drugi zaposlenici tvrtke ili ustanove.

Uvidi na platformi Viva ponudit će novo učinkovito okruženje za sastanke i uvide rukovoditelja da bi se zaposlenicima pomoglo da razviju nove navike i norme kojima se poboljšavaju povezivanje, produktivnost i dobrobit.  

Snimka zaslona nadzorne ploče s uvidima, onim što dobro radite te uvidima u kategorije sastanaka.

Naposljetku, sa zadovoljstvom vas obavještavamo da je nekoliko partnerskih integracija koje smo ranije ove godine najavili za učenje na platformi Viva i veze na platformi Viva, uključujući SAP SuccessFactors, Qualtrics, ServiceNow, Cornerstone OnDemand i UKG, postalo široko dostupno. Saznajte više o svim našim najavama u vezi s platformom Microsoft Viva.

Windows za hibridni svijet

Sve te uzbudljive inovacije razvijene su za Windows, koji ih podržava kao jedini OS dizajniran za hibridni rad. Stavljanje na tržište sustava Windows 11 znači jednostavnu implementaciju bez dodira i mogućnost prilagodbe uređaja i alata jedinstvenim potrebama pojedinačnih timova i zaposlenika:

  • Da bismo korištenje usluge implementacije servisa Windows Update za tvrtke olakšali tvrtkama i ustanovama koje koriste Intune, kontrole za zakazivanje i implementaciju ažuriranja značajki sustava Windows bit će integrirane izravno u Intune. Dodatne informacije potražite u našoj objavi na blogu.
  • Microsoft Test Base za Microsoft 365, koji je sada široko dostupan, servis je u oblaku koji neovisnim dobavljačima softvera, poslovnim partnerima te tvrtkama i ustanovama omogućuje da svoje poslovne aplikacije testiraju u verzijama sustava Windows za klijente odnosno za poslužitelje. Pročitajte više o servisu Test Base za Microsoft 365.
Test Base za Microsoft 365 servis je platforme Azure za razvojne inženjere za aplikacije i IT profesionalce koji olakšava testiranje aplikacija utemeljeno na podacima, čime im omogućuje da iskoriste prednosti inteligentnog testiranja s bilo kojeg mjesta na svijetu.
  • Univerzalni ispis servis je u oblaku koji korisnicima omogućuje siguran ispis na bilo kojem pisaču u tvrtki ili ustanovi bez potrebe za poslužiteljima za ispis. Saznajte više o univerzalnom ispisu.

Na ovom blogu tehnološke zajednice pročitajte više o 11 stvari koje nam se sviđaju u sustavu Windows 11.

Nova poboljšanja sustava Windows 365, uključujući podršku za Windows 11 u izdanju Business Edition

Pomoću sustava Windows 365 uveli smo PC u oblak, pa tvrtke svih veličina mogu cjelokupno okruženje sustava Windows strujanjem sigurno prenositi na bilo koji uređaj. Već danas možete isprobati Windows 11 u oblaku uz izdanje sustava Windows 365 Enterprise. Podrška za izdanje Business bit će dostupna uskoro.

U nastavku je navedeno nekoliko novih ažuriranja koja su u pripremi, a omogućit će optimalan doživljaj sustava Windows 365.

  • Poboljšana sigurnost i podrška putem virtualnog čipa Trusted Platform Module (TPM) da bi se omogućio Windows 11.
  • Poboljšanja web-klijenta za skraćenje vremena učitavanja, poboljšanje performansi, postavke lokalnih resursa, značajke pristupačnosti i drugo.
  • Podrška za Windows 365 spojen sa servisom Azure Active Directory otklanja potrebu za lokalnom infrastrukturom ili infrastrukturom na platformi Azure.
  • Izvješća o resursima za analitiku krajnjih točaka u programu Microsoft Endpoint Manager pružaju mjerne podatke o performansama središnje jedinice za obradu (procesora) i memorije s izravnim pristupom (RAM-a) u sustavu Windows 365.

Za korisnike koji žele moderan servis u oblaku za virtualizaciju radne površine i aplikacija, ali im je istovremeno potrebna i lokalna podrška za neke aplikacije i podatke, najavljujemo pretpregled proizvoda Azure Virtual Desktop za Azure Stack HCI. Saznajte više o najavama proizvoda Azure Virtual Desktop.

Još novosti u okruženju Microsoft 365

Prema našem istraživanju više od 60 posto malih tvrtki nije se smatralo spremnima na nošenje s računalnim prijetnjama. Microsoft Defender za tvrtke novo je sigurnosno rješenje za krajnje točke koje omogućuje zaštitu od računalnih napada tvrtkama i ustanovama s do 300 zaposlenika. Bit će dostupno kao samostalno rješenje te obuhvaćeno pretplatom na Microsoft 365 Business Premium. Saznajte više o rješenju Microsoft Defender za tvrtke.

Pogled u budućnost

Od redizajniranja fizičkih prostora za sastanke da bi se omogućilo sudjelovanje osoba koje nisu u prostoriji do osmišljavanja novog načina digitalnog stvaranja u svijetu hibridnog rada, predani smo cilju da svakom zaposleniku omogućimo da se u novom svijetu rada uspješno razvija. Ovo je tek početak i jedva čekamo da vas tijekom narednih mjeseci obavijestimo o svim novostima. Pratite nas i dalje.

The post Novosti u okruženju Microsoft 365 – kako svima omogućujemo napredovanje u novom svijetu hibridnog rada appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Od proširenih opisa uživo i transkripta do pripreme za Windows 11 –pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/09/30/from-expanded-live-captioning-and-transcripts-to-prepare-for-windows-11-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 30 Sep 2021 16:00:00 +0000 Ovog mjeseca najavljujemo poboljšane opise na sastancima u aplikaciji Microsoft Teams, suautorstvo u šifriranim dokumentima, proširene mogućnosti rješenja Microsoft Endpoint Manager i drugo.

The post Od proširenih opisa uživo i transkripta do pripreme za Windows 11 –pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ovog mjeseca najavljujemo poboljšane opise na sastancima u aplikaciji Microsoft Teams, suautorstvo u šifriranim dokumentima, proširene mogućnosti rješenja Microsoft Endpoint Manager i drugo.

Budući da se hibridni rad više nije novost nego je već postao "novo normalno", nastavljamo učiti kako se uspješno prilagoditi. Ostaje činjenica da je za hibridni rad najvažnije omogućiti fleksibilnost. Nema recepta koji bi bio primjenjiv na sve situacije. To najbolje pokazuje jedan od najnovijih rezultata našeg indeksa trenda rada1: kad smo anketirali vlastite zaposlenike, saznali smo da oni koji planiraju provesti najviše odnosno najmanje vremena u uredu imaju za to isti razlog: da bi se mogli usredotočiti na posao. Uvođenjem novih tehnologija kao što je Windows 11, koji se izdaje 5. listopada 2021., zaposlenicima omogućujemo da doprinose poslovanju i produktivno rade s bilo kojeg mjesta, na bilo kojem uređaju i u bilo koje vrijeme.

Ovog mjeseca dodajemo još govorenih jezika u opise uživo i transkripte u aplikaciji Microsoft Teams. A da bismo vas pripremili za doba novih operacijskih sustava, od sustava Windows 11 do sustava Apple iOS i macOS, dodajemo nove mogućnosti u Microsoft Endpoint Manager, kojima vašim zaposlenicima omogućujemo lako snalaženje od prvoga dana. U nastavku saznajte više o njima te drugim novostima koje najavljujemo.

Inkluzivniji sastanci za sve

Ranije ovog mjeseca podijelili smo nekoliko novih objava o aplikaciji Teams da bismo tvrtkama i ustanovama pomogli da svoje fizičke uredske prostore pripreme za hibridni rad, učine sastanke na daljinu jednako učinkovitima kao što su oni u uredu te omoguće zaposlenicima da budu u toku s radnim zadacima.

Predstavljamo poboljšanu podršku za opise i transkripte uživo te integraciju tema na platformi Microsoft Viva između servisa Microsoft Yammer i Microsoft Viva.

  • Uključite opise i transkripte uživo na još više jezika: Odsada sastanci koji se održavaju na jednom od podržanih jezika imaju i opise u stvarnom vremenu te transkripte uživo. Proširili smo se na 27 novih govorenih jezika, uključujući njemački, portugalski (Brazil), japanski i hindski, da spomenemo samo neke. Korisnici na mobilnim uređajima mogu prikazivati opise na podržanim jezicima, a korisnici računala moći će promijeniti govoreni jezik. Time se sudionicima omogućuje fleksibilnost i dodatna jasnoća kao motivacija za sudjelovanje u sastanku. Da bi tome pristupili putem sastanka u aplikaciji Teams za računala, korisnici moraju kliknuti na mogućnost Dodatne radnje.
Uz opise u stvarnom vremenu otvorite odjeljak s dodatnim radnjama u sastanku aplikacije Teams i odaberite željeni govoreni jezik.
  • Pristupite prikupljenom znanju pomoću integracije tema između servisa Yammer i platforme Viva: Yammer se integrira s temama na platformi Viva i prihvaća ih da bi znanje koje je prikupila zajednica bilo lako dostupno u cijeloj tvrtki ili ustanovi i omogućivalo dosljedan rad u okruženju Microsoft 365. Uz tu novu integraciju teme će se ticati iste stvari na servisu Yammer, na platformi Viva i drugdje u okruženju Microsoft 365. Na primjer, korisnici će vidjeti teme na servisu Yammer s elementima sučelja tema na platformi Viva, kao što su kartice tema na platformi Viva, a sučelje tema na platformi Viva, koje čine stranice i kartice, obuhvaćat će sadržaj sa servisa Yammer kao što su pitanja i odgovori te razgovori. Da biste ih počeli upotrebljavati, preuzmite dokumentaciju o promjenama API-ja tema na servisu Yammer.
Korisnici će vidjeti teme na servisu Yammer s elementima sučelja tema na platformi Viva, kao što su kartice tema na platformi Viva, a sučelje tema na platformi Viva, koje čine stranice i kartice, obuhvaćat će sadržaj sa servisa Yammer—kao što su pitanja i odgovori te razgovori.

Suautorstvo šifriranih dokumenata i stvaranje živopisnih dijagrama

Ovog mjeseca dodajemo podršku za suautorstvo šifriranih dokumenata i prilagođene boje u programu Microsoft Visio za web. 

  • Suautor u šifriranim dokumentima u sustavu Microsoft 365 Apps: Podršku za označavanje povjerljivosti na servisima OneDrive i SharePoint, kojim se omogućuje otvaranje, uređivanje i automatsko spremanje označenih i šifriranih dokumenata u programima Word, Excel i PowerPoint na webu dodali smo prvi put 2019. godine. Ovog mjeseca proširujemo suautorstvo i automatsko spremanje na aplikacije okruženja Microsoft 365 za računala za Windows i macOS. Sada više osoba može uz automatsko spremanje neometano istodobno stvarati dokumente programa Word, Excel ili PowerPoint u web-aplikacijama i aplikacijama za računala, a da se pritom zadrže oznake povjerljivosti i zaštite dokumenata. Tom se mogućnošću poboljšava sposobnost tvrtke ili ustanove da zaštiti povjerljiv sadržaj, a istovremeno omogući korisnicima da povećaju produktivnost pri radu na daljinu. Značajka je dostupna za tekuće i mjesečne kanale za velike tvrtke koji slijederitam izdavanja našeg kanala.
Sad možete biti suautor šifriranih dokumenata u sustavu Microsoft 365 Apps.
  • Proširite paletu boja prilagođenim bojama u programu Visio za web: Donedavno su korisnici programa Visio za web bili ograničeni na boje tema, standardne boje i mogućnost promjene prozirnosti objekata u dijagramu. Otkad su dodane mogućnosti nedavno korištenih boja i dodatnih boja, možete brzo pristupiti nedavno korištenim bojama na dijagramu ili odabrati neku iz cijelog spektra boja. Pojedinosti potražite u dokumentaciji o nedavno korištenim bojama i dodatnim bojama.
Otkad su dodane mogućnosti nedavno korištenih boja i dodatnih boja, možete brzo pristupiti nedavno korištenim bojama na dijagramu ili odabrati neku iz cijelog spektra boja.

Omogućite produktivnost zaposlenika od prvog dana

Ovog mjeseca objavljujemo nove mogućnosti pomoću kojih ćete se pripremiti da bi vaši zaposlenici mogli raditi u novim verzijama sustava Windows, Apple iOS i macOS.

  • Razumijevanje spremnosti uređaja za Windows 11 uz analitiku krajnjih točaka: Budući da se bliži izdavanje sustava Windows 11, morate znati koji su od vaših uređaja spremni za nadogradnju. Usluga analitike za krajnje točke u programu Microsoft Endpoint Manager nudi novi alat za mjerenje sustava Windows pomoću kojeg možete utvrditi broj uređaja sa starijim verzijama sustava Windows, a zatim navodi mjere za popravak radi nadogradnje na novu verziju operacijskog sustava Windows.
Snimka zaslona centra za administratore programa Microsoft Endpoint Manager. Prikaz analitike za krajnje točke | Rezultat za rad s bilo kojeg mjesta. Manji zaslon prikazuje postotak uređaja koji trenutno zadovoljavaju hardverske preduvjete za Windows 11.

Digitalno okruženje zaposlenika ima ogromnu ulogu u njegovu ukupnom zadovoljstvu i produktivnosti. Naša usluga analitike za krajnje točke vašoj tvrtki ili ustanovi daje smislene alate za mjerenje i uvide za utvrđivanje kvalitete korisničkog okruženja, ali i pomaže vam ocijeniti performanse i stanje različitih krajnjih točaka kojima upravlja Microsoft Endpoint Manager. Saznajte više o analitici za krajnje točke i kako vam nedavna poboljšanja mogu pomoći da ocijenite digitalno okruženje zaposlenika.

  • Upravljanje sustavima iOS 15 i macOS 12 pomoću programa Endpoint Manager na sam dan izdavanja: Apple je na Svjetskoj konferenciji razvojnih inženjera (Worldwide Developers Conference, WWDC) u lipnju 2021. objavio nekoliko promjena u sustavima iOS 15 i macOS 12. Ovog smo mjeseca najavili da će Microsoft Endpoint Manager moći podržavati mnoge od vaših potreba za upravljanjem krajnjim točkama od samog dana izdavanja novih verzija operacijskog sustava tvrtke Apple da bi vaše krajnje točke ostale sigurne, a podaci tvrtke zaštićeni. Potražite dodatne informacije o tim i drugim mogućnostima upravljanja krajnjim točkama u novim sustavima iOS, iPadOS i macOS kojima se mogu poboljšati uvjeti radnicima za komunikaciju s klijentima te onima u hibridnim radnim okruženjima. Ta se ažuriranja upravo uvode, paralelno s uvođenjem novog operacijskog sustava tvrtke Apple, putem izdanja programa Endpoint Manager u listopadu 2021.

Pogled u budućnost

Od nadolazećeg stavljanja na tržište sustava Windows 11 do ažuriranja u aplikaciji Microsoft Teams koja povećavaju uključenost svih sudionika, posvećeni smo pružanju podrške modelu rada s bilo kojeg mjesta na kojem se temelji hibridni rad. A pripremamo još mnogo toga. U sljedećem blogu osvrnut ćemo se na najave s konferencije Microsoft Ignite, našeg bijenalnog događaja za najavu proizvoda, koji će se ove godine održati u digitalnom obliku.


1 Indeks trenda rada (Work Trend Index), WorkLab, Microsoft. 2021.

The post Od proširenih opisa uživo i transkripta do pripreme za Windows 11 –pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Od sustava Windows 365 do pitanja i odgovora u sastancima aplikacije Microsoft Teams – evo što je sve novo u okruženju Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/08/26/from-windows-365-to-qa-in-microsoft-teams-meetings-heres-whats-new-in-microsoft-365/ Thu, 26 Aug 2021 16:00:00 +0000 Ovog mjeseca najavljujemo opću dostupnost sustava Windows 365 zajedno s novim mogućnostima u aplikacijama Teams, Yammer, Office i drugima.

The post Od sustava Windows 365 do pitanja i odgovora u sastancima aplikacije Microsoft Teams – evo što je sve novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Prošlog smo mjeseca u sklopu događaja Microsoft Inspire 2021 objavili neke od najnovijih inovacija koje su jedinstvene po svojoj namjeni da tvrtkama i ustanovama te pojedincima diljem svijeta pomognu pri prelasku na hibridni rad.

Ovog mjeseca nadovezujemo se na nedavne najave i stavljamo sustav Windows 365 na raspolaganje svima te predstavljamo nove značajke u aplikaciji Microsoft Teams te u cijelom okruženju Microsoft 365 koje će vašim zaposlenicima omogućiti rad s bilo kojeg mjesta.

U nastavku donosimo pojedinosti.

Windows 365 omogućuje vam produktivnost gdje god se nalazili

Na događaju Inspire najavili smo Windows 365, servis u oblaku kojim uvodimo novi način upotrebe sustava Windows 10 ili Windows 11 (kad postane dostupan). Sad, kad je općedostupan, Windows 365 omogućuje svim korisnicima, od pripravnika i vanjskih suradnika do razvojnih inženjera i industrijskih dizajnera, da se s bilo kojeg uređaja povežu sa svojim aplikacijama, podacima i postavkama. Windows 365 omogućuje vam da počnete raditi na prijenosnom računalu za kuhinjskim stolom, nastavite gdje ste stali na tabletu u automobilu između sastanaka pa dovršite posao na računalu kad stignete u ured. Windows 365 uvijek spreman dočeka vaš povratak radu, čak i kada promijenite uređaj, pa tvrtkama i ustanovama pojednostavnjuje prilagodbu na veliki obim posla u određenim dijelovima godine otklanjajući potrebu za složenom logistikom te sigurnosne rizike izdavanja novog hardvera sezonskim zaposlenicima.

Saznajte više o sustavu Windows 365 ili se registrirajte za svoju tarifu već danas.

Windows 365 prenosi se strujanjem na više uređaja.

Suradnja i personalizacija sastanaka u aplikaciji Microsoft Teams

Ovog mjeseca predstavljamo dodatne aplikacije za suradnju naših partnera, novu aplikaciju za pitanja i odgovore za Microsoft Teams, novu aplikaciju Communities i drugo.

Pomoću novih partnerskih aplikacija možete voditi i uređivati bilješke izravno u aplikaciji Teams – Prošli mjesec najavili smo da će nove aplikacije za suradnju naših partnera postati dostupne svima. Confluence Cloud tvrtke Atlassian u aplikaciji Teams osmišljen je tako da omogućuje učinkovitije sastanke na kojima korisnici u sklopu sastanka u aplikaciji Teams mogu voditi bilješke pomoću ploče za bilješke platforme Confluence. Bilješke su tima uz Confluence jasnije i prikladnije za provedbu te ih korisnici mogu oblikovati kao radne zadatke, odluke, isječke koda, spominjanja i tablice. Te se bilješke zatim formatiraju i automatski dijele u kanalu aplikacije Teams.

I Salesforce za Teams sada je općedostupan. Uz tu aplikaciju za suradnju prodajni i servisni timovi koji upotrebljavaju Salesforce Sales Cloud ili Service Cloud mogu u radni prostor aplikacije Teams unijeti podatke i evidenciju o klijentima radi bolje suradnje i donošenja odluka. Aplikacija Salesforce za Teams omogućuje korisnicima da prikvače evidencije servisa Salesforce na kanale, čavrljanja i sastanke kalendara da bi im uvijek lako pristupili, a pritom je skup podržanih evidencija servisa Salesforce proširen i obuhvaća prilagođene objekte.

Jednostavniji tijekovi rada u sklopu virtualne zdravstvene skrbi za zdravstvene djelatnike u izravnoj komunikaciji s pacijentima – Da bismo zdravstvenim djelatnicima omogućili učinkovitije zakazivanje virtualnih sastanaka i upravljanje njima, dodali smo Microsoft Bookings uz Microsoft Teams u sve licence za okruženje Microsoft 365 za zaposlenike za komunikaciju s klijentima. Primjerice, uz aplikaciju Bookings u aplikaciji Microsoft Teams zdravstveni djelatnici mogu lako zakazivati i provoditi virtualne posjete te upravljati njima da bi tijekovi rada u telemedicini bili što jednostavniji. Microsoft 365 za zaposlenike za komunikaciju s klijentima nudi privlačnu, povoljnu mogućnost licenciranja za zdravstvene djelatnike koji su zainteresirani za upotrebu aplikacije Teams kao podrške virtualnoj suradnji zdravstvenih i njegovateljskih timova.

Dodajte otvorena ili moderirana pitanja i odgovore bilo kojem sastanku u aplikaciji Teams – Da bi dio predviđen za pitanja i odgovore na većim sastancima bio bolje strukturiran, uveli smo novu aplikaciju za pitanja i odgovore koja sudionicima omogućuje postavljanje pitanja te odgovaranje na njih prije i tijekom sastanka. Organizatori i izlagači mogu označiti najbolje odgovore, filtrirati odgovore, moderirati i odbaciti pitanja te prikvačiti objave. Odgovori na pitanja prikazuju se u niti razgovora započetog izvornim pitanjem. Izlagači mogu kao sumoderatori pomoći pri prikazivanju pitanja na zaslonu. Aplikacija za pitanja i odgovore bit će dostupna u rujnu. Da biste u sastanak dodali pitanja i odgovore, jednostavno dodajte aplikaciju tijekom postupka zakazivanja.

Dodavanje moderiranih rasprava, prikvačivanja i najboljih odgovora u bilo koji sastanak u aplikaciji Teams

Isprobajte aplikaciju Communities u aplikacijama Teams i Outlook za web – Aplikacija Communities za Microsoft Teams vjerno prenosi sučelje za zajednice koje omogućuje Yammer u Microsoft Teams. Tijekom narednih tjedana ažurirat ćemo dizajn aplikacije, poboljšat ćemo obavijesti i dubinsko povezivanje te dodati nove mogućnosti, kao što su prijedlozi zajednica, koje vam pomoću umjetne inteligencije preporučuju zajednice kojima bi bilo korisno pridružiti se.

Ažurirana aplikacija Communities za Microsoft Teams u vaše središnje mjesto potpuno prenosi sučelje servisa Yammer

Najavili smo i novu aplikaciju Communities za Outlook za web. Od sljedećeg mjeseca moći ćete biti aktivni u zajednicama, sudjelovati u razgovorima i događajima uživo te otvoreno zajednički koristiti znanje s kolegama bez napuštanja web-aplikacije Outlook.

Odredite vrijeme za pauzu i budite uvijek u tijeku s najvažnijim događajima

Istraživanje je pokazalo da male pauze tijekom dana znatno utječu na dobrobit zaposlenika. Ovaj mjesec uvodimo nove značajke u Outlook i Yammer da biste mogli planirati pauze u skladu s potrebama tijekom dana te lakše pratiti važne poruke i ključne zadatke.

Omogućite si pauzu uz promptne događaje – Uz povećani broj mrežnih sastanaka i činjenicu da mnogi od nas sjede više nego što bismo željeli, važno je tijekom dana uzeti pauzu i protegnuti noge. U travnju smo uveli promptne događaje koji automatski postavljaju događaje tako da započinju kasnije ili završavaju ranije, čime pomažemo da napravite neophodne pauze između sastanaka u nizu. Ovaj mjesec proširujemo podršku na novi Outlook za Mac.

Vremena završetka prikazuju redovna vremena završetka i vremena završetka sa skraćenim trajanjem.

Prikvačite najvažnije poruke pri vrhu mape ulazne pošte – Kad su mape ulazne pošte velike te u danu stigne mnogo pošte, pronalaženje određene poruke e-pošte koju ste pročitali prije može biti naporno i ometati vas u radu. Dodali smo mogućnost prikvačivanja poruke, čime se ona premješta na vrh ulazne pošte da biste je poslije lakše pronašli. Prikvačene poruke sada su općenito dostupne svim korisnicima programa Outlook za web, Mac i mobilne uređaje.

Snimka zaslona prikvačene poruke na popisu poruka.
Snimka zaslona mogućnosti prikvačivanja koja se prikazuje kada se pokazivač zadrži iznad poruke na popisu poruka.

Primanje podsjetnika na radnje u skladu s porukama e-pošte koje ste možda propustiliPodsjetnici na poruke u aplikaciji Outlook na webu pomažu vam da ne izgubite nit tako što poruke koje ste možda propustili dodaje na vrh ulazne pošte da biste mogli lako poduzimati radnje u skladu s njima. Ne brinite, ne želimo zatrpati vašu ulaznu poštu, pa vas Outlook podsjeća samo na jednu po jednu poruku. Prijavite se u Outlook na webu da biste isprobali tu značajku.

PC sa sustavom Windows na kojem je prikazan Outlook na webu s porukom u kojoj Outlook podsjeća korisnika da odgovori na poruku od prije tri dana

Objava u tuđe ime na servisu Yammer – Najavili smo i da će korisnici sada moći objavljivati u ime drugih korisnika na servisu Yammer. Kad se dobije odobrenje, u sklopu internih komunikacija moći će se slati vijesti i novosti te odgovarati na komentare u ime rukovoditelja i njihovih timova. Za početak će rukovoditelji i timovi morati postaviti svog ovlaštenika u postavkama servisa Yammer.

Objavljivanje na servisu Yammer putem ovlaštenja sada vam omogućuje da objavljujete u ime drugih korisnika

Veća produktivnost zahvaljujući novim značajkama u omiljenim aplikacijama

Ovaj smo mjesec uveli predložene privitke u aplikaciji Microsoft Planner te mogućnost stvaranja oblika u aplikaciji Visio za web.

Učinkovitije pronalaženje datoteka uz predložene privitke – Planner sada podržava predložene privitke u zadacima. Odsad će vam Planner, kad u zadatak budete htjeli dodati privitke, prikazivati popis povezanih datoteka koje možete odabrati. Više ne morate pretraživati mape, poslužitelje ili pohranu u oblaku da biste pronašli odgovarajuću datoteku za prilaganje. Predloženi privici u aplikaciji Planner automatski preporučuju datoteke koje biste mogli priložiti zadatku i tako vam štedi vrijeme. Da biste isprobali tu novu mogućnost, u sklopu zadatka u aplikaciji Planner za web pomaknite se do dna zadatka da biste pronašli odjeljak Predloženi privici pa odaberite Dodaj uz datoteku koju želite priložiti.

Stvaranje oblika u dijagramima u programu Visio za web – Trenutno, kad iz dostupnih skupova oblika odaberete oblik koji želite dodati na dijagram, oblik se dodaje s unaprijed definiranim dimenzijama. Veličinu oblika zatim morate promijeniti ovisno o potrebama dijagrama. Da bismo vam olakšali, dodali smo alat za crtanje oblika, koji vam omogućuje crtanje oblika, i to pravokutnika, kvadrata, crta, krugova i elipsa, na željenom mjestu i željene veličine. Da biste oblik na dijagramu stvorili putem kartice Umetanje, odaberite padajući izbornik Crtanje oblika, odaberite željeni oblik, kliknite bilo gdje na području crtanja pa povucite da biste nacrtali oblik.

Stvaranje oblika u dijagramima programa Visio pomoću alata za crtanje oblika s kartice Umetanje na traci.

Alati za budućnost hibridnog rada

Hibridni rad već je naša stvarnost. Dok se tvrtke i ustanove diljem svijeta nastoje snaći u sve složenijim aspektima promjene načina rada s kojom su suočene, a kakva se pojavljuje jednom u generaciji, nastavit ćemo pružati inovacije koje korisnicima omogućuju da zadrže produktivnost i osjećaju se uključenima u taj novi svijet rada. 

Od sustava Windows 365, koji korisnicima omogućuje prijenos svih personaliziranih aplikacija, alata, podataka i postavki iz oblaka strujanjem na bilo koji uređaj, do aplikacije za pitanja i odgovore za Teams, sve su te mogućnosti osmišljene da bi pomogle pri snalaženju u tom novom svijetu rada. A sve je to tek početak. Pratite nas i dalje da biste saznali sve novosti. 

The post Od sustava Windows 365 do pitanja i odgovora u sastancima aplikacije Microsoft Teams – evo što je sve novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nove cijene za Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/08/19/new-pricing-for-microsoft-365/ Thu, 19 Aug 2021 16:00:00 +0000 Danas najavljujemo promjene komercijalnih cijena za Microsoft 365. Radi se o prvom ažuriranju cijena od izdavanja sustava Office 365 prije deset godina.

The post Nove cijene za Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Danas najavljujemo promjene komercijalnih cijena za Microsoft 365. Radi se o prvom ažuriranju cijena od izdavanja sustava Office 365 prije deset godina. Ažurirane cijene odražavaju povećanu vrijednost koju isporučujemo svojim klijentima tijekom zadnjih 10 godina. Pogledajmo neke od inovacija koje smo objavili tijekom proteklog desetljeća u tri ključna područja – komunikaciji i suradnji, sigurnosti i usklađenosti te umjetnoj inteligenciji i automatizaciji – kao i dodane mogućnosti audiokonferencija koje najavljujemo danas.

Desetljeće neprekidnih inovacija

Od prvog izdanja prije deset godina Office 365 narastao je na više od 300 milijuna komercijalnih licenci uz plaćanje. Tijekom tog vremena neprekidno smo ulagali da bismo držali korak s potrebama klijenata koje su se mijenjale. Prije četiri godine predstavili smo Microsoft 365, kojim smo objedinili najbolje značajke sustava Office, Windows te Enterprise Mobility and Security (EMS). Iste smo godine dodali Microsoft Teams kao jedino integrirano rješenje putem kojeg možete tijekom rada čavrljati, obavljati pozive, surađivati i automatizirati poslovne procese.

U stvari, od uvođenja okruženja Microsoft 365 dodali smo 24 aplikacije1 u sklopu paketa – Microsoft Teams, Power Apps, Power BI, Power Automate, Stream, Planner, Visio, OneDrive, Yammer i Whiteboard – te izdali više od 1400 novih značajki i mogućnosti u tri ključna područja.

1. Komunikacija i suradnja. Microsoft Teams nova je pristupna aplikacija za rad, život i učenje za više od 250 milijuna aktivnih korisnika mjesečno. Teams smo predstavili 2017. kao jedino integrirano rješenje putem kojeg možete čavrljati, obavljati pozive, surađivati i automatizirati poslovne procese – uz pomoć aplikacija sustava Office – i to sve tijekom rada. Samo 2020. godine izdali smo više od 300 novih mogućnosti, uključujući zajednički način rada, pozadinske efekte, prikaz velike galerije, podizanje ruke, reakcije uživo, sobe za pojedinačne sastanke, natpise uživo s atribucijom govornika i komponente okruženja Fluid, da spomenemo samo neke.

Uveli smo novu kategoriju aplikacija za suradnju u aplikaciji Teams, što je pojedincima te tvrtkama i ustanovama omogućilo hibridni rad uz dubinske integracije sa servisima Power Platform, Whiteboard, Lists, Planner, Smjene, Forms i SharePoint. Tvrtke kao što su Adobe, Atlassian, Salesforce, SAP, ServiceNow i Workday razvile su aplikacije koje se duboko integriraju s aplikacijom Teams, što poslovne procese i funkcije uvodi izravno u tijek rada.

Nastavljamo s inovacijama na području suradnje u stvarnom vremenu, kao i na području asinkrone suradnje. Uveli smo suradnju u stvarnom vremenu u aplikacijama Word, Excel i PowerPoint za stolna računala uz sve veći skup mogućnosti kao što su @spominjanja, dodjela zadataka, moderni komentari i automatsko spremanje, kojima se suradnja pojednostavnjuje. Dodali smo i proširili prostor za pohranu u oblaku na servisu OneDrive i poštanske sandučiće sustava Exchange Online.

2. Sigurnost i usklađenost. Izazovi za računalnu sigurnost složeniji su no ikad. Uz sve veći obujam, sofisticiranost i razmjere računalnih napada, sigurnost i usklađenost prioritet su svake tvrtke i ustanove. Od prvog izdanja okruženja Microsoft 365 dodali smo nove mogućnosti smanjenja površine napada da bismo tvrtkama i ustanovama pomogli da se obrane od ucjenjivačkog softvera i drugih prijetnji. Dodali smo mogućnosti kao što su sprječavanje gubitka podataka (DLP) za e-poštu i dokumente, oznake povjerljivosti i šifriranje poruka da bismo vam omogućili da važne podatke zadržite unutar svoje tvrtke ili ustanove. Da bismo tvrtkama i ustanovama pomogli smanjiti rizik i odgovoriti na sve veće regulatorne zahtjeve, dodali smo i napredne mogućnosti za usklađenost, kao što su pretraživanje sadržaja, obaveza predočavanja elektroničkih dokumenata i osnovno čuvanje u svrhe spora. Ugrađeno upravljanje mobilnim uređajima (MDM) i drugi alati za upravljanje, kao što je Microsoft Endpoint Manager, administratorima omogućuju pružanje podrške zaposlenicima koji rade na daljinu te po hibridnom modelu.

3. Umjetna inteligencija i automatizacija. Tijekom proteklog desetljeća ugradili smo mogućnosti umjetne inteligencije u razne aplikacije za produktivnost i suradnju da bismo svima omogućili uspješniji rad. U cijelom okruženju Microsoft 365 uveli smo inovacije utemeljene na umjetnoj inteligenciji da bismo korisnicima pomogli da napreduju kao autori, dizajneri i izlagači. Umjetna inteligencija utemeljena na oblaku sad automatski stvara karte, grafikone i tablice u programu Excel te sortira e-poštu i uklanja nagomilanu e-poštu u aplikaciji Outlook. Uz to, prijevodi, natpisi i transkripcija u stvarnom vremenu koje omogućuje umjetna inteligencija čine suradnju i komunikaciju pristupačnijom i zanimljivijom svima.

Proširivanje mogućnosti audiokonferencija

Danas najavljujemo da ćemo tijekom sljedećih nekoliko mjeseci dodati neograničene mogućnosti uključivanja biranjem u sastanke u aplikaciji Microsoft Teams u sve svoje pakete za velike i male tvrtke, za zaposlenike za komunikaciju s klijentima te za državne ustanove. Iako se povezivost u oblaku povećava, znamo da se korisnici pridružuju sastancima aplikacije Teams dok su u pokretu ili nemaju pristup kvalitetnoj internetskoj vezi. Uključivanje biranjem, koje je trenutno obuhvaćeno pretplatama na Microsoft 365 E5 i Office 365 E5, smatramo važnim dijelom cjelokupnog doživljaja aplikacije Teams. Dostupno uz pretplatu u više od 70 država i s interaktivnom podrškom na 44 jezika i dijalekata, neograničeno uključivanje biranjem omogućuje korisnicima da se opuste jer se sastanku u aplikaciji Microsoft Teams mogu pridružiti s gotovo bilo kojeg uređaja, bez obzira na lokaciju.

Nove cijene

Promjene cijena koje najavljujemo danas stupit će na snagu za šest mjeseci. 1. ožujka 2022. ažurirat ćemo cijene za sljedeće poslovne proizvode: Microsoft 365 Business Basic (od 5 USD do 6 USD po korisniku), Microsoft 365 Business Premium (od 20 USD do 22 USD), Office 365 E1 (od 8 USD do 10 USD), Office 365 E3 (od 20 USD do 23 USD), Office 365 E5 (od 35 USD do 38 USD) i Microsoft 365 E3 (od 32 USD do 36 USD). Ta će se povećanja primjenjivati globalno uz prilagodbu lokalnom tržištu u određenim regijama. Trenutno ne uvodimo promjene cijena za obrazovne i potrošačke proizvode.

Dok rukovoditelji diljem svijeta nastoje osposobiti svoje zaposlenike za fleksibilniji, hibridni svijet rada, jasno nam je da će svakoj tvrtki i ustanovi biti potreban novi model rada za sve zaposlenike, mjesta rada i poslovne procese. Cilj nam je nadogradnja vrijednosti koju smo isporučivali tijekom proteklog desetljeća neprekidnim pružanjem inovacija koje našim klijentima pomažu na putu do uspjeha i napretka već danas, a pomagat će i u budućnosti.


1Pri prvom izdanju u lipnju 2011. Office 365 obuhvaćao je Word, Excel, PowerPoint, Outlook, Lync, Exchange i InfoPath. Otad smo ga proširili dodavanjem drugih aplikacija – u cijelosti ili djelomično – te potpuno novih mogućnosti, i to sljedećih: Access, Bookings, Delve, Forms, GroupMe, Kaizala, Lens, Lists, OneDrive, bilježnica za predmete u programu OneNote, Planner, Power Apps, Power Automate, Power BI, Publisher, SharePoint, Staff Hub, Stream, Sway, Teams, To-Do, Visio, Whiteboard i Yammer.

The post Nove cijene za Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Evo što je novo u okruženju Microsoft 365 na konferenciji Inspire, od aplikacija za suradnju na servisu Microsoft Teams do sustava Windows 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/07/14/from-collaborative-apps-in-microsoft-teams-to-cloud-pc-heres-whats-new-in-microsoft-365-at-inspire/ Wed, 14 Jul 2021 15:00:00 +0000 Najavljujemo nove inovacije za hibridni rad u Microsoftovu oblaku – oblaku stvorenom za novi svijet rada.

The post Evo što je novo u okruženju Microsoft 365 na konferenciji Inspire, od aplikacija za suradnju na servisu Microsoft Teams do sustava Windows 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Autori su ove objave Jared Spataro, potpredsjednik tvrtke za Microsoft 365, i Alysa Taylor, potpredsjednica tvrtke za industriju, aplikacije i podatkovni marketing.

Uz 145 milijuna aktivnih korisnika dnevno (a broj raste svaki dan) Microsoft Teams mjesto je na kojem zaposlenici započinju dan i gdje ostaju tijekom rada. Tijekom proteklih 18 mjeseci korisnici su se počeli oslanjati na Teams za sastanke, čavrljanje, pozive, suradnju i, sve češće, automatizaciju poslovnih procesa. Teams je na vrlo stvaran način postao novi pristupnik za novi svijet rada. No omogućivanje fleksibilnog rada zaposlenika nije jednostavno. Svaka će tvrtka ili ustanova morati osmisliti novi model rada za zaposlenike, mjesta i procese.

Ove smo na konferenciji Inspire objavili tri načina na koje uvodimo inovacije da bismo stvorili nove kategorije za novi svijet hibridnog rada uz Microsoftov oblak:

  • Novo sučelje koje objedinjuje Dynamics 365 i Microsoft Teams pokazuje snagu aplikacija za suradnju te tvrtkama i ustanovama omogućuje da aktiviraju tu mogućnost bez dodatnih troškova licenciranja.
  • Windows 365, koji PC prenosi u oblak, korisnicima omogućuje da se povežu sa sadržajem, aplikacijama, podacima i postavkama, a da pritom nisu ograničeni na jedan uređaj.
  • Nove partnerske integracije s platformom Microsoft Viva poboljšavaju iskustvo za zaposlenike.

Najavljujemo i dodatne inovacije u okruženju Microsoft 365 – uključujući nove sigurnosne mogućnosti, nove mogućnosti monetizacije aplikacija na tržištu te Microsoft 365 Lighthouse. U promjenjivom svijetu rada ove najave donose nove prilike za naše partnere i klijente. Pogledajmo ih pobliže.

Aplikacije za suradnju: Aktivirajte tijek rada sa sustavom Dynamics 365 u aplikaciji Teams

Za hibridni rad potrebna je nova klasa aplikacija koje su u svojem bogatom obliku dostupne svugdje gdje zaposlenici rade – u čavrljanju, kanalima i na sastancima. Te su aplikacije fuzija korisničkih i poslovnih procesa te ih jednostavno možemo nazvati „aplikacijama za suradnju“. Predstavljaju i nevjerojatnu priliku za partnere da se povežu sa 145 milijuna aktivnih dnevnih korisnika servisa Teams te prošire svoje ukupno tržište.

Dynamics 365 i Teams zajedno nude napredne nove mogućnosti za sve članove tvrtke ili ustanove da besprijekorno razmjenjuju i bilježe ideje u samom tijeku rada. Danas smo najavili novu aplikaciju za suradnju koja objedinjuje ono najbolje iz sustava Dynamics 365 i servisa Teams. Time eliminiramo i porez na licenciranje koji je dosad sputavao tvrtke i ustanove pri takvim integracijama te sučelja stavljamo na raspolaganje svim korisnicima unutar servisa Teams bez dodatnih troškova.

Takvu integraciju i pristupačnost iz cijele tvrtke ili ustanove, za koju nije potrebno plaćati više softverskih licenci, ne nudi nijedan drugi dobavljač tehnologije.

Prikaz i uređivanje zapise sustava Dynamics 365 izravno unutar tijeka rada na servisu Teams

Korisnici sustava Dynamics 365 sada mogu bilo koga iz tvrtke ili ustanove pozvati da pogledaju zapise o klijentima ili da surađuju na njima izravno u čavrljanju ili kanalu na servisu Teams da bi bili sigurni da će odgovarajući pojedinci poduzeti najbolje daljnje radnje koje su potrebne – time se ubrzava rad i povećava učinkovitost jer nije potrebno prelaziti iz jedne aplikacije u drugu ni s jednog izvora podataka na drugi. Za prodavače to obuhvaća razmjenu podataka kao što su pojedinosti o prodajnoj prilici, povijesti klijenata, stanju odnosa s klijentom, ključnim kontaktima i drugo. Za predstavnike službe za korisnike to može obuhvaćati razmjenu zapisa o slučaju korisnika, pregled koraka za otklanjanje poteškoća i praćenje daljnjih zadataka.

Prikaz i uređivanje zapisa sustava Dynamics 365 izravno u tijeku rada na servisu Teams

Dodavanje sastanka u aplikaciji Teams u obveze te vođenje bilješki

Korisnici sustava Dynamics 365 sada mogu dodati sastanak u aplikaciji Teams prilikom stvaranja obveze, što im omogućuje pristup ključnim informacijama o klijentima tijekom poziva u aplikaciji Teams. Korisnici mogu i voditi bilješke izravno u pozivu u aplikaciji Teams te se one automatski spremaju u vremensku crtu zapisa sustava Dynamics 365. Podacima mogu pristupiti samo korisnici koji imaju odgovarajuće dozvole, čime se jamči da će zapise o klijentima gledati, s njima stupati u interakciju i razmjenjivati ih samo prikladni zaposlenici. 

Dodavanje sastanka u aplikaciji Teams u obveze te vođenje bilješki

Budite u tijeku sa zapisima uz automatizirane obavijesti i povezane tijekove rada

Budući da na zapisima surađuje više zaposlenika, ključno je da zainteresirane strane odmah saznaju kad njihovi suradnici unesu ključne promjene. Automatske obavijesti obavještavaju zainteresirane strane o ažuriranjima. Korisnici mogu odabrati čavrljanja i kanale putem kojih se šalju obavijesti, kao i učestalost obavijesti. Povrh toga, mogu se slati određene prilagodljive kartice ovisno o vrsti obavijesti, što omogućuje još povezanije tijekove rada.  

Budite u tijeku sa zapisima uz automatizirane obavijesti i povezane tijekove rada

Uklonite prepreke aplikacijama za suradnju naših partnera

Naša nova integrirana sučelja servisa Teams i sustava Dynamics 365 samo su jedan primjer aplikacije za suradnju. Danas smo najavili i niz novih i poboljšanih aplikacija za suradnju vodećih nezavisnih dobavljača softvera na tržištu, uključujući Atlassian Confluence, SAP Sales Cloud, Salesforce, ServiceNow i Workday. Sve te integracije objedinjuju strukturirane poslovne procese i podatke u kontekst zajedničkog rada.

Jednostavnije upravljanje kupnjom aplikacija za Teams za cijelu tvrtku

Nezavisni dobavljači softvera uskoro će moći prodavati svoje aplikacije izravno na servisu Teams, što im otvara nove ekonomske mogućnosti, a informatičkim administratorima za Teams pojednostavnjuje rad mogućnošću kupnje aplikacija i pretplata izravno u centru za administratore servisa Teams uime cijele tvrtke ili ustanove.

Windows 365 - PC u oblaku: hibridni Windows za hibridni svijet

Protekla nam je godina pokazala da PC ima središnju ulogu u održavanju veza, produktivnosti i sigurnosti tijekom rada, stvaranja i učenja. Prošli smo mjesec predstavili Windows 11 u kojem je izmijenjeno sve od operacijskog sustava do trgovine da bi korisnici doista imali izbora.

Danas smo predstavili Windows 365 servis u oblaku koji nudi nove mogućnosti upotrebe sustava Windows 10 ili Windows 11 (kad postane dostupan krajem ove godine). Windows 365 svim korisnicima, od stažista i vanjskih suradnika do razvojnih inženjera i industrijskih dizajnera, omogućuje da se povežu sa svojim aplikacijama, podacima i postavkama s bilo kojeg uređaja i bilo koje krajnje točke. Time se stvara nova kategorija PC-ja u oblaku koja koristi i snagu oblaka i mogućnosti uređaja za pružanje potpunog, personaliziranog sučelja sustava Windows bilo gdje.

Prijava na PC s bilo kojeg uređaja

Prijavite se na PC u oblaku s bilo kojeg uređaja

Zahvaljujući pokretanju u trenu, korisnici mogu strujanjem prenositi sve personalizirane aplikacije, alate, podatke i postupke iz oblaka na bilo koji uređaj. Okruženje sustava Windows – bilo da koristite Windows 10 ili nadolazeći Windows 11, koji će biti dostupan kasnije ove godine – dosljedno je bez obzira na uređaj. Uvijek možete nastaviti tamo gdje ste stali jer stanje vašeg PC-ja u oblaku ostaje isto i kad promijenite uređaj.

Prijava na PC s bilo kojeg uređaja

Resursi se PC-jevima u oblaku mogu dodijeliti u nekoliko minuta bez iskustva s virtualizacijom

Resursi se PC-ju u oblaku mogu dodijeliti s nadzorne ploče za Microsoft Endpoint Manager. Zahvaljujući pravilnicima o dodjeli resursa, već je u nekoliko minuta moguće dodijeliti resurse grupi PC-ja u oblaku, što obuhvaća definiranje verzije sustava Windows, dodjelu konkretnih korisnika ili grupa i drugo.

Resursi se PC-jevima u oblaku mogu dodijeliti u nekoliko minuta bez iskustva s virtualizacijom

Windows 365 nije samo za velike tvrtke; već je osmišljen tako da bude pristupačan tvrtkama svih veličina. Za male i srednje velike tvrtke čak postoje jednostavni alati koji će administratorima pomoći da odaberu i konfiguriraju vlastita okruženja u oblaku da bi svi imali priliku odabrati odgovarajući PC, a korisnici mogli iskoristiti snagu oblaka.

Ostanite zaštićeni bez obzira na mjesto s kojeg pristupate PC-ju u oblaku

Windows 365 utemeljen je na načelima nulte pouzdanosti i zaštićen je dizajnom, što pridonosi rješavanju današnjih ključnih problema sa sigurnošću. Informacije se pohranjuju i štite u oblaku, a ne na uređaju. Windows 365 koristi višestruku provjeru autentičnosti (MFA) za izričitu provjeru svakog pokušaja prijave ili pristupa PC-ju u oblaku putem integracije sa servisom Microsoft Azure Active Directory (Azure AD). Microsoft Endpoint Manager, pak, omogućuje vam da uparite višestruku provjeru autentičnosti s namjenskim pravilnicima okruženja Windows 365 za uvjetni pristup radi trenutačne provjere rizika prijave u svaku sesiju.

Ostanite zaštićeni bez obzira na mjesto s kojeg pristupate PC-ju u oblaku

Zahvaljujući okruženju Windows 365, aplikacije za suradnju, Microsoft Teams, Dynamics 365 i Power Platform, kao i vjerodajnice za sigurnost i identitet, možete uvijek ponijeti sa sobom. Pristupite PC-ju u oblaku ma gdje bili – kod kuće, u uredu, na radnom mjestu ili u pokretu. Windows 365 bit će dostupan javnosti od 2. kolovoza 2021., a dodatne informacije možete saznati u blogu o okruženju Microsoft 365 koji piše Wangui McKelvey.

Microsoft Viva: iskustvo za zaposlenike u tijeku rada

Uz platformu Microsoft Viva zaposlenici dolaze u središte svega, povezuju se s podacima, komunikacijom, uvidima u radno mjesto, znanjem i obukama tvrtke da bi mogli ostvariti najveća postignuća. Viva, platforma za iskustvo za zaposlenike koju omogućuje Microsoft 365, osmišljena je tako da funkcionira zajedno s postojećim rješenjima te da se jednostavno može prilagoditi i proširiti da bi se uklopila u portfelj bilo koje tvrtke i potaknula transformaciju kulture. Danas smo s vama podijelili informacije o novim partnerstvima, razvojnim alatima, istraživanju o iskustvu za zaposlenike i još mnogo toga. Pročitajte više o vijestima u raznim modulima platforme Microsoft Viva – Učenje na platformi Viva, Veze na platformi Viva i Teme na platformi Viva.  

Obogatite iskustvo za zaposlenike novim partnerskim integracijama na platformi Viva

Ranije ove godine najavili smo niz partnerskih integracija na platformi Viva, od davatelja sadržaja do sustava za upravljanje učenjem i alata za dobrobit, koji klijentima omogućuju da zaposlenike jednostavno povežu s rješenjima koja svaki dan upotrebljavaju. Danas smo predstavili 21 novu partnersku integraciju, uključujući Workday, Qualtrics i ServiceNow. Te će partnerske integracije, zajedno s onima koje smo najavili ranije ove godine, postati dostupne kasnije ove godine.

Mreža partnera na platformi Microsoft Viva

Integrirajte svoja rješenja u platformu Viva

Uveli smo i nove alate da bismo partnerima i razvojnim inženjerima olakšali integraciju s platformom Viva, njezinu nadogradnju i proširivanje vlastitih rješenja na platformu. Kasnije ove godine postat će dostupni API-ji za veze na platformi Viva koji će partnerima omogućiti integraciju s nadzornom pločom za veze na platformi Viva i tako im povećati mogućnost otkrivanja te omogućiti angažman s njihovim alatima izravno na sučelju platforme Viva. API-ji učenje na platformi Viva, koji će kasnije ove godine postat dostupni kao pretpregledna verzija, mogu se upotrebljavati za integraciju sadržaja iz davatelja usluga učenja, kao i rokova te dodijeljenih sadržaja iz sustava za upravljanje učenjem da bi im korisnici mogli pristupati na servisima Teams, Office.com, iz sustava SharePoint i sa servisa Microsoft pretraživanje na tražilici Bing.

Skalirano upravljanje sigurnosnim stanjem klijenata

Uzbuđeni smo stopom kojom naši klijenti prihvaćaju platformu Viva. Klijenti kao Old Mutual u suradnji s tvrtkom PwC upotrebljavaju platformu Viva da bi rukovoditeljima omogućili bolje razumijevanje ponašanja zaposlenika te da bi mogli poticati uključiviji i povezaniji rad.

Da bismo partnerima olakšali sastavljanje i prodavanje aplikacija za Teams i platformu Viva, uvodimo i novi skup pogodnosti za razvoj aplikacija za Microsoft 365. Te pogodnosti obuhvaćaju pristup Microsoftovoj tehnologiji, osobne konzultacije s Microsoftovim stručnjacima koji partnerima mogu pomoći u dizajniranju i sastavljanju aplikacija za suradnju i rješenja za iskustvo za zaposlenike, marketinške resurse za skaliranje za nove klijente te podršku za postizanje statusa partnera prodavača da bi povećali vidljivost među 15 000 i više Microsoftovih terenskih prodavača.

Budući da se hibridni rad pretvara u novo normalno, za uspjeh je nužno omogućiti zaposlenicima da se osjećaju angažirano, da postignu ravnotežu i da imaju mogućnosti raditi najbolje što mogu s bilo kojeg mjesta. Tijekom nedavnog istraživanja ustanovili smo da tvrtke s najboljim programima za iskustvo za zaposlenike imaju 2,2 puta više šanse od sličnih tvrtki da nadmaše financijske ciljeve te 5,1 puta više šanse da angažiraju i zadrže zaposlenike. Dodatne informacije potražite u sažetku izvješća koje smo naručili od tvrtke Josh Bersin Academy.

Zaštitite svoju digitalnu transformaciju

Da bismo partnerima omogućili da s klijentima izgrade odnos utemeljen na povjerenju, nudimo i nova rješenja za sigurnost u kojima su na prvom mjestu uključivost, pristupačnost i održivost. U nastavku izdvajamo najvažnije aspekte, a detaljnije pročitajte u blogu našeg suradnika Vasua Jakkala.

Skalirano upravljanje sigurnosnim stanjem klijenata

Danas smo najavili da Microsoft 365 Lighthouse ulazi u fazu pretpregleda. To je središnja lokacija za davatelje upravljanih usluga s predlošcima za standardnu konfiguraciju sigurnosti radi zaštite uređaja, podataka i korisnika namijenjena malim i srednje velikim tvrtkama koje upotrebljavaju Microsoft 365 Business Premium. Konkretnija, Microsoft 365 Lighthouse partnerima omogućuje da brzo prepoznaju prijetnje, neuobičajene prijave i upozorenja o usklađenosti uređaja te da reagiraju na njih. Ako smanje složenost upravljanja pri skaliraju i potaknu standardizaciju svih klijenata, partneri će moći proaktivno upravljati rizicima te popravljati stanje sigurnosti svojih klijenata. Više o rješenju Microsoft 365 Lighthouse možete saznati u današnjoj objavi na blogu tehničke zajednice.

Skalirano upravljanje sigurnosnim stanjem klijenata

Zaštita krajnjih klijenata od prijevare

Za partnere koji već pomažu klijentima koji Azure AD upotrebljavaju za odnos poslovne djelatnosti i korisnika da upravljaju identitetom i pristupom aplikacijama klijenata opseg zaštite proširujemo na prijevarne aktivnosti integracijom rješenja Dynamics 365 Fraud Protection u Azure AD B2C.

Stjecanje vidljivosti u više aplikacija

U Microsoft Cloud App Security ugradili smo značajku dodatka za upravljanje aplikacijama koja danas ulazi u fazu pretpregleda. Partneri koji za svoje klijente već upravljaju servisom Microsoft Cloud App Security mogu putem upravljanja aplikacijama nadzirati i štititi aplikacije okruženja Microsoft 365, upravljati njima te brzo prepoznati rizična ponašanja, upozoriti na njih i spriječiti ih.

Prepoznavanje rizičnih aktivnosti za korisnike na ključnim položajima

U upravljanju internim rizicima proširili smo mogućnost prioritetne grupe korisnika na profinjenu kontrolu pristupa utemeljenu na ulogama te je i ta značajka sad u fazi pretpregleda. Njome se prioritetnim grupama korisnika dodaju dozvole za dodatno ograničavanje upozorenja i slučajeva na određene pojedince, umjesto na cijelu grupu.

Prilagodba regulatornih procjena u skladu s jedinstvenim zahtjevima

Novi univerzalni regulatorni predlošci za oblak koji nije Microsoftov u upravitelju usklađenosti partnerima omogućuju korištenje više od 300 predložaka dostupnih za upravljanje stanjem usklađenosti klijenata u različitim oblacima i aplikacijama.

Budućnost rada

Dok izlazimo iz ovog nezamislivo izazovnog razdoblja, s optimizmom smatramo da zajedno možemo omogućiti fleksibilan rad u budućnosti. Pred nama je razdoblje u kojem ljudi mogu doručkovati s djecom i istovremeno brzo saznati što se dogodilo na propuštenim sastancima. U njemu tvrtke i ustanove svih veličina – od lokalne trgovine biciklima do velike multinacionalne tvrtke – mogu iskoristiti snagu oblaka s bilo kojeg mjesta. I svaki se zaposlenik osjeća uključenim i angažiranim, bez obzira na to radi li u prostorijama tvrtke, na daljinu ili kombinira te dvije mogućnosti.

The post Evo što je novo u okruženju Microsoft 365 na konferenciji Inspire, od aplikacija za suradnju na servisu Microsoft Teams do sustava Windows 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nove inovativne značajke za hibridni rad na platformi Microsoft Teams Rooms, dinamičnoj platformi i platformi Microsoft Viva http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/06/17/new-hybrid-work-innovations-in-microsoft-teams-rooms-fluid-and-microsoft-viva/ Thu, 17 Jun 2021 13:00:00 +0000 Kako se u mnogim dijelovima svijeta ljudi vraćaju na posao, od korisnika svakodnevno slušamo da jedva čekaju opet raditi s kolegama. I ja tako mislim, i unaprijed se veselim što ću ubrzo ponovno raditi sa svojim kolegama. No još više od toga veselim se novim načinima povezivanja ljudi i njihovoj suradnji bez obzira na lokaciju i vremensku zonu. Mi u

The post Nove inovativne značajke za hibridni rad na platformi Microsoft Teams Rooms, dinamičnoj platformi i platformi Microsoft Viva appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Kako se u mnogim dijelovima svijeta ljudi vraćaju na posao, od korisnika svakodnevno slušamo da jedva čekaju opet raditi s kolegama. I ja tako mislim, i unaprijed se veselim što ću ubrzo ponovno raditi sa svojim kolegama. No još više od toga veselim se novim načinima povezivanja ljudi i njihovoj suradnji bez obzira na lokaciju i vremensku zonu. Mi u Microsoftu vjerujemo da je hibridni rad budućnost te da će čelnici tvrtki morati reorganizirati posao prema novom radnom modelu u pogledu zaposlenika, mjesta i radnih procesa.

Nastojimo osmisliti takva okruženja koja sve stavljaju u isti položaj, bez obzira na to nalaze li se u konferencijskoj dvorani u Atlanti, drže li prezentaciju daljinski iz kućnog ureda ili gledaju snimku sastanka u svojoj vremenskoj zoni u Sydneyju.  

Upravo Microsoft Teams omogućuje takvu viziju fleksibilnijih uvjeta rada. Teams je jedinstven po tome što objedinjuje sastanke, čavrljanje, pozive, suradnju i automatizaciju poslovnih procesa u jednoj aplikaciji. Budući da je COVID-19 prisilio zaposlenike da se iz ureda prebace na rad od kuće, u Teams smo integrirali inovativne značajke kao što su prirodnija i zanimljivija sučelja za sastanke, koja omogućuju korisnicima da se bez problema povežu s onima unutar i izvan svoje tvrtke ili ustanove te da drže obogaćene i dojmljive prezentacije na daljinu. Dok živimo u ovoj novoj hibridnoj stvarnosti, usredotočeni smo na razvoj sučelja u aplikaciji Teams u kojima se svi čuju, uključujući osobe koje nisu u prostoriji, što svima daje priliku da se povežu i angažiraju, s bilo kojeg mjesta i u bilo kojem trenutku. Da bi takva sinkrona i asinkrona suradnja bila lakša, najavljujemo i nove inovativne značajke za platno na Microsoftovoj dinamičnoj platformi– u aplikaciji Teams i izvan njega. 

No COVID-19 naučio nas je i da postoje umor i digitalno preopterećenje, a rad na daljinu ponekad ugrožava našu dobrobit. Da bi vam pomogao, Microsoft je u Teams ugradio okruženje Microsoft Viva, integriranu platformu za zaposlenike koja nudi načine za očuvanje slobodnog vremena i dobrobiti tijekom radnog dana.

Danas najavljujemo nove inovativne značajke, i to na platformi Microsoft Teams Rooms, dinamičnoj platformi i platformi Microsoft Viva, sve osmišljene za osposobljavanje ljudi za hibridni rad. Pogledajmo.  

Budite ravnomjerno prisutni – kod kuće, na lokaciji ili na terenu

Otključavanje boljih hibridnih značajki za sastanke za sve započinje dizajnom za osobe koje nisu u prostoriji, tako da svi osjećaju kao da sjede za stolom, bez obzira na to nalaze li se u prostoriji, kod kuće ili na terenu. Danas najavljujemo poboljšanja sastanaka na servisu Teams i platformi Microsoft Teams Rooms, osmišljenima za stvaranje praktičnih sučelja za svakog sudionika.

Tijekom ove godine predstavit ćemo prvi red na platformi Teams Rooms, stopljen izgled sobe koji interakcije čini prirodnijima te sudionicima u prostoriji daje bolji osjećaj povezanosti s udaljenim sudionicima. Galeriju videozapisa premjestili smo na dno zaslona da bi sudionici na daljinu bili u razini lica s onima u prostoriji. Kao pomoć svima sadržaj sastanka prate popratne informacije o sastanku, kao što su dnevni red, zadaci i bilješke. Čavrljanje na sastanku bit će jasno vidljivo i onima u prostoriji da mogu vidjeti komentare u čavrljanju upućene svima i odgovarati na njih.

Da bi sudionici na daljinu lakše istaknuli svoju prisutnost u prostoriji i imali koristi od uključivanja, Teams Rooms proširit će površinu zaslona pomoću novih izgleda videozapisa, koji će galeriju videozapisa podijeliti na više zaslona ako sadržaj nije zajednički. Zahvaljujući većem prostoru, izgled sudionika na daljinu vjerodostojniji je, kao u stvarnom životu. Ovog ljeta u Teams Rooms donosimo i više značajki sa stolnih računala kako bismo privukli pozornost na sudionike koji se daljinski uključuju u sastanak. Te značajke obuhvaćaju reakcije uživo, istaknuto te mogućnost prikvačivanja većeg broja strujanja videozapisa (ove jeseni) i oblačića za čavrljanje u klasičnom rasporedu rešetke videozapisa.

Udaljeni sudionici trebali bi moći vidjeti tko se nalazi u prostoriji za sastanke i što se događa. Jabra, Logitech, Poly, i naš najnoviji partner za uređaje u aplikaciji Teams Neat koriste napredne tehnologije kamere utemeljene na umjetnoj inteligenciji da bi omogućili nove prikaze videozapisa optimizirane za hibridne sastanke, što omogućuje jasniji prikaz svih osoba u prostoriji.

Provjeravamo i jesu li osobe koje govore na sastancima jasno prepoznate. Pametni zvučnici aplikacije Teams EPOS-a i Yealinka sada su široko dostupni i osmišljeni za Teams Rooms te koriste Microsoftovu tehnologiju prepoznavanja govora u aplikaciji Teams radi transkripcije komentara u prostoriji za sastanke. Uz transkripciju sa sastanka uz dodijeljeni zvučnik korisnici se mogu usredotočiti na doprinos razgovoru umjesto na bilješke, a oni koji su propustili sastanak mogu vidjeti zapis razgovora nakon sastanka.

Oduševljeni smo što možemo najaviti novo okruženje platforme Teams Rooms na uređaju Surface Hub. Surface Hub namijenjen je sastancima i zajedničkom timskom stvaranju, bez obzira na mjesto rada, a nova generacija aplikacije Teams na uređaju Surface Hub donosi više omiljenih značajki za sastanke i više kontrola sa stolnih računala u prostoriju za sastanke, uključujući moderniziranu pozornicu za sastanke, scene u zajedničkom načinu rada i PowerPoint uživo. Ove će jeseni novo sučelje aplikacije Microsoft Whiteboard biti dostupno i na uređaju Surface Hub, pa su crtanje i rukopis mogući na istom digitalnom platnu.   

Više o objavama u vezi s platformom Teams Rooms i partnerskim rješenjima potražite na našemblogu zajednice tehničkih stručnjaka za Teams.

Da bismo udaljenim sudionicima omogućili pokretanje i olakšavanje sesija zaslonske ploče, stvorili smo potpuno novo sučelje aplikacije Whiteboard koje olakšava hibridni rad jer sada svi sudionici mogu vizualno surađivati na istom digitalnom platnu. Nove će značajke biti dostupne u ljeto 2021., a svima će omogućiti da postojeći sadržaj prenesu u Whiteboard radi suradnje. Novi predlošci pomoći će grupama da brže realiziraju ideje te da suradnike prate ukorak i još mnogo toga.

Da bi hibridni sastanci bili učinkoviti, potrebno je da svaki sudionik može izlagati te da prezentacija bude zanimljiva i inkluzivna. Nove značajke programa PowerPoint uživo omogućuju stvaranje zajedničkog prostora za suradnju i doprinose svih sudionika sastanka. Značajka prevođenja slajdova, primjerice, omogućuje sudionicima da prezentaciju prate na jeziku koji odaberu. Uz naše novo sučelje za rukopis u PowerPoint tijekom izlaganja možete dodavati komentare ili koristiti laserski pokazivač biste istaknuli ključne točke. 

Te najnovije značajke potražite i u aplikaciji Teams za mobilne uređaje. Sada na mobilnim uređajima u programu PowerPoint možete pristupiti prikazu uživo i dinamičnom prikazu. Odsad u sustavu iOS možete koristiti prilagođenu pozadinu, a uskoro ćete to moći i u sustavu Android.

Surađujte dok radite

Da bi učinkovito radili u hibridnim i asinkronim modelima, korisnicima je potrebno iznimno obogaćeno platno koje stvara i održava kontekst prije, tijekom i nakon sastanka. Dinamične komponente temelj su produktivnosti, a omogućuju vam da se usredotočite na posao i uz čavrljanja, poruke e-pošte, sastanke i ostalo. Nedavno smo za čavrljanja najavili nove dinamične komponente, koje omogućuju sučelja za suradnju u stvarnom vremenu, u kojima je dokumente moguće uređivati i zajednički koristiti na servisu Teams i u svim aplikacijama sustava Office. A danas najavljujemo proširenje dinamičnih komponenti za sastanke u aplikaciji Teams, OneNote, Outlook i Whiteboard, čime se olakšava sinkrona i asinkrona suradnja na servisu Teams i u aplikacijama sustava Office. Najavljujemo i nove značajke u čavrljanjima koje dodatno podržavaju asinkronu suradnju da biste mogli nastaviti s radom između sastanaka. Prikvačite poruku i sudionicima u čavrljanju u bilo kojem trenutku omogućite brz pristup ključnom sadržaju te odgovorite na određenu poruku u čavrljanju uz kontekst u trenutnom razgovoru.

Broj sastanaka u protekloj se godini znatno povećao, a tako i nestrukturirana komunikacija. Naš indeks poslovnog trenda pokazuje da korisnik servisa Teams šalje 45 % više poruka u čavrljanju po osobi tjedno nego prije godinu dana. A u porastu su i ad hoc nestrukturirani sastanci. Da biste lakše upravljali takvim digitalnim preopterećenjem, nove dinamične komponente u sastancima aplikacije Teams olakšavaju zajedničko stvaranje dnevnog reda, stvaranje bilješki i dodjelu zadataka, unutar samog sastanka na servisu Teams, te pristup trajnom sažetku sadržaja kad god vam zatreba. Bilješka, dnevni red i zadaci sa sastanaka automatski će se spremiti u novu mapu bilješki sa sastanka programa OneNote. Dok je sastanak u tijeku, pridonesite vlastitim idejama i zajedničkom kreativnom razmjenom ideja stvaranjem i uređivanjem dinamičnih komponenti uživo u aplikaciji Whiteboard. Dinamične komponente mogu se iskoristiti i u programu Outlook (u e-pošti ili kalendaru ), što olakšava upravljanje vremenom, dnevnim redom, bilješkama i zadacima u svim aplikacijama.

Zaštitite slobodno vrijeme i uvijek na pameti imajte dobrobit

Vrijeme provedeno na sastancima tijekom tjedna za korisnike aplikacije Teams više se nego udvostručilo u odnosu na vrijeme prije pandemije COVID-19. Stalni sastanci povećavaju stres i otežavaju da ostanete motivirani i fokusirani. Uz samo nekoliko minuta dnevno provedenih u meditaciji i usredotočenoj svjesnosti uz Headspace umanjit ćete stres i poboljšati koncentraciju. Od početka ovog mjeseca donosimo nadzirani skup vođenih meditacija i vježbi za usredotočenu svjesnost iz aplikacije Headspace u aplikaciju Viva Insights na servisu Teams da bismo vam pomogli da mirno započnete svoj dan, opustite se prije velike prezentacije ili se odmorite od posla tijekom večeri.

Zahvaljujući platformi Viva Insights, moguće je zakazati vrijeme za neometani rad pomoću utišanih obavijesti aplikacije Teams te predstavljamo novi način fokusiranja na platformi Viva Insights u drugoj polovici ove godine. Uvest će se značajka glazbe za koncentraciju iz aplikacije Headspace i implementirati mjerači vremena kao pomoć u mjerenju napretka na važnim zadacima u pravilnim vremenskim razmacima s planiranim prekidima.

Rad na daljinu uklonio je fizičke granice između posla i privatnog života, što je dovelo do povećanja čavrljanja izvan radnog vremena i osjećaja stalne uključenosti. Želimo vašim korisnicima pomoći da pronađu ravnotežu i zaštite svoje privatno vrijeme. U drugoj polovici ove godine Viva Insights ponudit će mogućnost konfiguriranja vremena bez uznemiravanja utišavanjem obavijesti iz programa Outlook i sa servisa Teams koje stižu na mobilni uređaj izvan radnog vremena te će pružiti personalizirane uvide o tome koliko se uistinu možete odmoriti od posla. Postavke vremena bez uznemiravanja bit će dostupne i korisnicima u aplikacijama Teams i Outlook za mobilne uređaje te uz kontrole IT administratora u programu Microsoft Endpoint Manager radi podrške stvaranju pravilnika na razini tvrtke ili ustanove za isključivanje obavijesti izvan radnog vremena.

Dok se zajedno krećemo tim novim svijetom rada, otkrivamo nove načine na koje korisnicima možemo pomoći da rade fleksibilno i učinkovito. U Microsoftu se trudimo ponuditi okruženja koja korisnicima omogućuju rad s bilo kojeg mjesta i u bilo kojem trenutku. Proučavanjem obrazaca istraživanja i korištenja u našim aplikacijama (i svakodnevnog razgovora s klijentima) trudimo se što bolje shvatiti što je korisnicima potrebno da bi svakog dana radili najbolje što mogu. Na takvoj se dobivenoj slici temelje naše inovacije kojima želimo korisnicima pomoći da postignu što bolje rezultate.

The post Nove inovativne značajke za hibridni rad na platformi Microsoft Teams Rooms, dinamičnoj platformi i platformi Microsoft Viva appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoftov pristup hibridnom radu: novi vodič za pomoć klijentima http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/05/21/how-microsoft-approaches-hybrid-work-a-new-guide-to-help-our-customers/ Fri, 21 May 2021 13:00:00 +0000 Danas je Satya objasnila Microsoftov opći pristup prelasku na hibridni rad i taj smo pristup primijenili pri razgovoru s klijentima na terenu.

The post Microsoftov pristup hibridnom radu: novi vodič za pomoć klijentima appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Danas je Satya objasnila Microsoftov opći pristup prelasku na hibridni rad i taj smo pristup primijenili pri razgovoru s klijentima na terenu.

Gotovo svaki dan moj tim surađuje s voditeljima i partnerima tvrtki i ustanova diljem svijeta koji naporno rade da bi svoje ljude pripremili na budućnost koja čeka svijet rada. Naravno, na tim se sastancima često postavlja pitanje: Što čini Microsoft? Prvo im kažem sljedeće: Baš kao i vi, učimo usput – proučavamo podatke, slušamo svoje zaposlenike i agilno reagiramo, ovisno o tome što funkcionira, a što ne. Jer je u nesigurnim vremenima nužno razmišljati na način koji podržava rast da bismo napredovali. 

Nema dvojbi da će ova promjena prema fleksibilnijem pristupu radu biti nevjerojatan pothvat za svakog voditelja i svaku tvrtku ili ustanovu. To se svakako odnosi i na nas jer izrađujemo plan za implementaciju hibridnog modela rada za više od 160 000 zaposlenika diljem svijeta. Znamo da jedna osoba ili tvrtka odnosno ustanova ne može znati sve, ali vjerujemo da ćemo u sklopu načina razmišljanja koji podržava rast svi biti uspješniji ako ono što smo naučili podijelimo s drugima. 

Dva nova resursa za pomoć pri prelasku na hibridni rad

Zbog toga smo nedavno izdali dva resursa u kojima se detaljno opisuje što smo naučili prilikom usvajanja modela hibridnog rada u Microsoftu nadajući se da će vam pomoći da izradite plan hibridnog rada koji najbolje odgovara vašoj tvrtki ili ustanovi. U svojoj srži ti resursi odražavaju naše uvjerenje da će voditelji morati surađivati da bi stvorili novi, fleksibilni model poslovanja koji obuhvaća ljude, mjesta i procese da bi svoju tvrtku ili ustanovu preobrazili da bude spremna na hibridni rad.  

Prvi resurs na koji vas želim usmjeriti naš je Vodič za fleksibilnost hibridnog radnog mjestakoji smo izvorno sastavili za Microsoftove zaposlenike. Sadrži ogledne timske ugovore, predloške i alate za hibridni rad. Tu su i detaljni planovi koji obuhvaćaju sve od strategija za održavanje dobrog zdravstvenog stanja zaposlenika pa do preciznih planova razvoja na temu raspodjele vremena koje zaposlenik provede na fizičkom odnosno udaljenom mjestu rada. U pripremi je još mnogo toga. 

Drugi se zove Hibridni rad: Vodič za poslovne rukovoditeljei predstavlja zaključak o svemu što smo naučili o preobrazbi koju moraju proći zaposlenici, mjesta i procesi za potrebe hibridnog rada. Evo kratkog sažetka najvažnijih točaka:

Zaposlenici 

Da bismo pomogli zaposlenicima da uspješno rade u fleksibilnijem radnom svijetu, moramo ponovno osmisliti cijeli zaposlenikov doživljaj rada – od stvaranja kulture do privlačenja i zadržavanja talenata te razvoja sustava slušanja. Svakoj tvrtki ili ustanovi potrebni su plan i pravila koji nas usmjeravaju ka ekstremnoj fleksibilnosti i pomažu nam ugraditi digitalnu empatiju u svaki aspekt naše kulture. U Microsoftu zaposlenicima dajemo jasna pravila fleksibilnog rada – svaki zaposlenik ima pravo raditi na daljinu do 50 posto vremena. Razvijamo i sustave za slušanje s podrškom za zaštitu privatnosti radi snimanja digitalnih signala pomoću alata koji obuhvaćaju Workplace Analytics, dio uvida na platformi Viva, koji rukovoditeljima omogućuje provjeru dobrobiti svojih timova i organizacija, što rukovoditeljima daje slobodu da "angažiraju talente odasvuda" i stvaraju vlastite norme za svoje timove.

Mjesta

Naš pristup mjestima temelji se na premošćivanju jaza između fizičkog i digitalnog svijeta te razvoju u skladu s potrebama zaposlenika. Za početak je nužno postaviti sigurnost zaposlenika na prvo mjesto. Na primjer, analiziramo podatke koji dolaze iz više javnih i privatnih izvora na nadzornoj ploči servisa Microsoft Power BI da bismo utvrdili kad je zaposlenicima potrebno dopustiti da budu na mjestu rada i koliko ih je potrebno. A pomoću jednostavne aplikacije razvijene uz pomoć servisa Power Apps pomažemo zaposlenicima da sami potvrde svoje zdravstveno stanje i dobrobit kad stignu u ured.  

Kad je riječ o prostorima za sastanke, u potpunosti izvrćemo filozofiju dizajna koju smo zastupali prije pandemije i dizajniramo za zaposlenike koji nisu u prostoriji. Kombiniranjem novih uzoraka dizajna s inovacijama u rješenju Microsoft Teams Rooms, svima oslobađamo mjesto za stolom da bi mogli u potpunosti sudjelovati, bez obzira na to gdje se nalaze. 

Procesi

Prelazak na hibridni rad poslovnim rukovoditeljima daje rijetku priliku za transformaciju ključnih poslovnih procesa na neviđene nove načine. Ako razmišljate o sljedećih nekoliko mjeseci jednostavno kao o "povratku u ured", niste ni svjesni što to sve podrazumijeva. Radije odvojite nešto vremena da biste prepoznali i odredili prioritete procesa digitalne transformacije da biste iskoristili i prilagodili ono što ste naučili tijekom prošle godine. Ako to ne učinite, dopustit ćete svojim konkurentima da vas preteknu. Danas se odlučuje o tome tko će u budućnosti stajati na pobjedničkom postolju.   

U Microsoftu koristimo priliku za preobrazbu ključnih poslovnih procesa – od operacija do prodaje. Na primjer, preobražavamo svoj interni prodajni tim pomoću servisa platforme Microsoft Power – Power Automate, Power BI i Power Apps – da bismo automatizirali postupak od narudžbe do unovčavanja i ulažemo u centralizirani globalni centar za potražnju da bismo povećali stvaranje potencijalnih klijenata i angažiranost postojećih klijenata pomoću automatiziranog digitalnog marketinga. 

Iz vodiča možete saznati i mnogo više o tome što učimo i što mijenjamo te vas potičem da ga preuzmete da biste se detaljno informirali.  

Ono što najviše volim u vezi s načinom razmišljanja koji podržava rast činjenica je da vas potiče da budete otvoreni za najbolje ideje – bez obzira na to odakle dolaze. Drago mi je što mogu s vama podijeliti ova dva resursa i nadam se da će vam biti korisni. Još bih radije voljela čuti što ste vi naučili iz svog iskustva. Zajedno imamo priliku stvoriti novi svijet rada koji svima može biti bolji.

Više informacija uskoro.

The post Microsoftov pristup hibridnom radu: novi vodič za pomoć klijentima appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Prikaz transkripta uživo na sastancima servisa Microsoft Teams, praćenje promjena u programu Excel i sigurniji hibridni rad – pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/04/29/view-live-transcripts-in-microsoft-teams-meetings-track-excel-changes-and-increase-hybrid-work-security-heres-whats-new-to-microsoft-365/ Thu, 29 Apr 2021 16:00:00 +0000 Ovog mjeseca najavljujemo neke od najtraženijih značajki, kao što su evidentiranje promjena u programu Excel i transkripti uživo u aplikaciji Teams, kao i neke buduće favorite, npr. sažetke sastanaka, pretvaranje dokumenata programa Word u prezentacije i drugo.

The post Prikaz transkripta uživo na sastancima servisa Microsoft Teams, praćenje promjena u programu Excel i sigurniji hibridni rad – pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Dok naši korisnici diljem svijeta traže nove načine na koje mogu omogućiti hibridni rad korisnicima, želimo im ponuditi sučelja koja svima omogućuju povezivanje i suradnju od kuće, u uredu i na bilo kojem mjestu između te dvije točke.

Ovog mjeseca najavljujemo nove značajke u cijelom okruženju Microsoft 365 – od prikaza transkripta uživo tijekom sastanaka u aplikaciji Microsoft Teams i praćenja promjena u dokumentima programa Microsoft Excel do otkrivanja i štićenja neupravljanih uređaja – čija je svrha omogućiti fleksibilnost potrebnu za hibridan rad. Ostali istaknuti sadržaji obuhvaćaju mogućnost pretvaranja dokumenata programa Microsoft Word u prekrasne prezentacije programa PowerPoint u kojima se koristi umjetna inteligencija, proširene mogućnosti anketa u aplikaciji Teams te ažuriranu aplikaciju Udaljena radna površina za Mac.

Prijeđimo na stvar.

Zanimljiviji, uključiviji i produktivniji sastanci

Ovog mjeseca najavljujemo transkripte uživo za sastanke putem servisa Teams, nove mogućnosti anketa i opću dostupnost sažetaka sastanaka.

Proširite pristup i pojednostavite upravljanje anketama na sastancima servisa Teams

Prošlog smo mjeseca najavili nekoliko novih značajki biste mogli besprijekorno koristiti ankete tijekom sastanaka. Proširili smo pristup anketama tako da osobe koje na sastanku sudjeluju kao vanjski gosti ili se priključuju putem aplikacije Teams za mobilne uređaje imaju jednako kvalitetan pristup. Izlagači i organizatori sastanaka pak uskoro će moći pokretati dvije nove vrste anketa – sa slobodnim unosom teksta i s ponuđenim većim brojem odgovora – što otvara nove mogućnosti da sudionici izraze svoje mišljenje i angažirano sudjeluju u sastanku. Objavili smo i inteligentne prijedloge za ankete, čime se smanjuje trud potreban za stvaranje anketa i ubrzavaju uvidi u anketu nakon sastanka da bi se mogla analizirati angažiranost tijekom sastanka i poduzeti potrebne radnje na temelju prikupljenih informacija. Te će značajke postati dostupne tijekom sljedećih nekoliko tjedana.  

Notification Bar_Today

Uključiviji i produktivniji sastanci uz transkript uživo

Značajka transkripta uživo sudionicima sastanka omogućuje praćenje i pregled razgovora (na engleskom jeziku) tijekom reprodukcije videozapisa ili zvuka sastanka u stvarnom vremenu. Time se potiče uključivost za sudionike s oštećenim sluhom ili različitim razinama jezičnog znanja. Sudionici koji se pridruže kasnije ili propuste sastanak mogu jednostavno saznati sve što se događalo tako da pročitaju razgovor i pretražuju transkript po govorniku. Sudionici mogu odabrati i da se njihov identitet ne otkriva u transkriptima sastanka. Da bi omogućili transkripte uživo, administratori klijenta moraju pravilnik za dopuštanje transkipcije.

Transkripcija uživo

Ostanite u toku i nastavite s radom kada sastanci završe uz pomoć sažetka sastanka

Microsoft Teams sada će vam davati sažetak sa snimkom sastanka, transkriptom, izravnim porukama i priloženim datotekama za zajedničko korištenje među sudionicima na kartici Čavrljanje sastanka uz mogućnost prikaza na kartici Detalji. Oni koji su propustili sastanak, pridružili se kasnije ili žele ponoviti ono o čemu se razgovaralo, mogu reproducirati snimku ili pregledati transkripte. U tijeku je uvođenje značajke sažetka sastanka.

Sažetak sastanka

Lakše surađujte na radnim knjigama programa Excel, ostanite organizirani i štedite vrijeme pri izradi prezentacija

Ovog mjeseca najavljujemo nekoliko značajki koje su davno zatražene za aplikacije okruženja Microsoft 365.

Pouzdana suradnja uz prikaz promjena u radnim knjigama programa Excel

Stigla je jedna od naših najčešće traženih značajki za Excel – mogućnost evidentiranja promjena. Sada ćete vidjeti detalje o tome tko je što, gdje i kada promijenio, zajedno s prethodnom vrijednošću ćelije radi bržeg vraćanja. Popis promjena možete suziti tako da odaberete bilo koji list, raspon ili pojedinačnu ćeliju da biste vidjeli sve izvršene promjene, uključujući masovno uređivanje. Sada je dostupan prikaz promjena.

Pretvaranje dokumenata programa Word u prezentacije programa PowerPoint uz samo nekoliko klikova

Prošlog smo mjeseca najavili novu mogućnost u aplikaciji Word za web koja omogućuje izvoz dokumenta programa Word u prezentacije programa PowerPoint profesionalnog izgleda. Ta nova mogućnost koristi umjetnu inteligenciju da bi vam preložila slike, ikone, videozapise, teme i fontove za uređivanje sadražja. Značajka je sada dostupna svim korisnicima.  

Jednostavnije se povezujte, organizirajte i obavljajte posao uz ažuriranja programa Outlook za web

Ovog mjeseca Outlook za web uvodi ažuriranje zbog kojega će navigacija u programu Outlook i pristup omiljenim aplikacijama biti još lakši. Ažuriramo sučelje novim mjestom za vaše temeljne mogućnosti programa Outlook, kao što su e-pošta, kalendar i kontakti, kao i za jednostavan pristup drugim aplikacijama sustava Microsoft 365 kao što su To Do, Word, Excel, PowerPoint, Yammer i Bookings, sve s lijeve strane programa Outlook. Započnite prezentaciju nakon provjere pošte tako da kliknete PowerPoint – dovoljan je samo jedan klik i spremni ste. U sljedećih nekoliko mjeseci ovo ćemo ažuriranje ponuditi i korisnicima programa Outlook za Windows koji ga žele isprobati.

Ažurirano u aplikaciji Outlook za web

Kategorizirajte slične zadatke pomoću oznaka koje se mogu uređivati

Oznake su brz, vizualni način kategorijazcije sličnih zadatke u aplikacijama Planner i Tasks na servisu Teams. Trenutno možete oznakama označiti zadatke s istim zahtjevima za dovršetak, ovisnostima ili problemima, a potom plan filtrirati prema tim oznakama da biste se usredotočili na povezane zadatke. No javili ste nam da su vam potrebne dodatne mogućnosti za oznake, pa vam sa zadovoljstvom objavljujemo da broj dostupnih oznaka povećavamo sa šest na dvadeset i pet. To je ažuriranje sada dostupno na svim platformama.

Planner_More Labels

Dodatna zaštita hibridnih radnih okruženja

Ovog smo mjeseca u Microsoft Defender za krajnju točku dodali mogućnost otkrivanja i zaštite neupravljanih krajnjih točaka i mrežnih uređaja te izdali ažuriranu aplikaciju Udaljena radna površina za Mac.

Ostanite produktivni i zaštićeni na Macovima s čipovima M1 i Intel kada radite pomoću udaljene radne površine

S obzirom na današnje scenarije rada na daljinu i prelaska na hibridni rad sve je veći broj tvrtki koje se pouzdaju u virtualne radne površine da bi zaposlenicima, gdje god radili, omogućile produktivnost i zaštitu. Ažurirali smo Microsoftovu udaljenu radnu površinu za Mac da bismo dodali nativnu univerzalnu podršku za macOS, što korisnicima Macova s čipom M1 olakšava korištenje optimiziranog sučelja udaljene radne površine. To ažuriranje omogućuje i integraciju servisa Kerberos te podršku za unos putem istočnoazijskih tipkovnica.

Zaštitite neupravljane uređaje uz Microsoft Defender za krajnju točku

Sada kada prelazimo na nova hibridna radna okruženja, tvrtke moraju razmišljati o tome kako će proaktivno štititi svoje tvrtke ili ustanove od najezde novih ili "vlastitih" povezanih uređaja. Microsoft Defender za krajnju točku sada sadrži novi skup mogućnosti koji tvrtkama i ustanovama daje mogućnost otkrivanja i zaštite neupravljanih radnih stanica, mobilnih uređaja, poslužitelja i mrežnih uređaja u poslovnim mrežama. Ne morate implementirati novi hardver ni softver niti je potrebno mijenjati mrežnu konfiguraciju da biste dobili zaštitu. Nova je mogućnost trenutno u fazi pretpregleda – uključite pretpregled značajki da biste je isprobali već danas.

Također ovog mjeseca

  • Veze na platformi Microsoft Viva sada su dostupne za Teams na računalu, a omogućuju uređeno sučelje u skladu s vizualnim identitetom tvrtke koje objedinjuje relevantne vijesti, razgovore i druge resurse.
  • Učenje na platformi Microsoft Viva sada je dostupno u fazi pretpregleda. Registrirajte se da biste isprobali aplikaciju na servisu Teams koja stvara središnje mjesto za učenje na kojem korisnici mogu otkrivati, zajednički koristiti, preporučivati i učiti iz biblio5teka sadržaja na svim razinama tvrtke ili ustanove.
  • Aplikacije Microsoft Visio za računala sada obuhvaća podršku za skiciranje arhitektura servisa AWS (Amazon Web Services), nudi više od 400 oblika infrastrukture za lakšu vizualizaciju dizajna, implementaciju i topologiju IT rješenja na servisu AWS.

Dok svi navigiramo novim svijetom rada, nastojimo pomoći svakoj tvrtki ili ustanovi da prihvati fleksibilnost vremena, mjesta i načina na koji ljudi rade. Od transkripta uživo koji sastanke putem servisa Teams čine uključivijim do ažuriranja udaljenih radnih površina koja hibridni rad čine sigurnijim, sve te nove mogućnosti odražavaju to nastojanje. Čeka nas još mnogo toga. Pratite nas i dalje. Svakako se vratite ovdje sljedećeg mjeseca kada ćemo podijeliti novosti s godišnje konferencije za razvojne inženjere Microsoft Build.  

The post Prikaz transkripta uživo na sastancima servisa Microsoft Teams, praćenje promjena u programu Excel i sigurniji hibridni rad – pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Fleksibilni rad postao je naša stvarnost: Rješenja okruženja Microsoft 365 za hibridno radno okruženje http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/03/02/flexible-work-is-here-to-stay-microsoft-365-solutions-for-the-hybrid-work-world/ Tue, 02 Mar 2021 14:00:00 +0000 Na konferenciji Ignite ovog tjedna najavljujemo mnoge značajke i mogućnosti koje će svima omogućiti uspješan rad u novom hibridnom radnom okruženju.

The post Fleksibilni rad postao je naša stvarnost: Rješenja okruženja Microsoft 365 za hibridno radno okruženje appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nekima je 2020. bila godina rada i učenja od kuće. Drugi su nastavili raditi na lokaciji uz dodatne sigurnosne izazove na poslu i učenje novih načina povezivanja s kolegama koji rade na daljinu. No stvari stoje ovako: 2020. je godina tijekom koje su se rad i učenje preselili u oblak.

I jasno je da fleksibilni rad postao naša stvarnost: prema istraživanju provedenom za Microsoftovo izvješće o indeksu trenda rada više od 80 % rukovoditelja izjavilo je da očekuju fleksibilnije pravilnike o radu od kuće nakon pandemije, a više od 70 % zaposlenika da namjeravaju iskoristiti te pravilnike. Zato možemo očekivati značajne promjene tijekom tjedana i mjeseci koji su pred nama.

Da bi bili uspješni u tom novom hibridnom okruženju, zaposlenicima i tvrtkama ili ustanovama potrebna su fluidna, dinamična i na oblaku utemeljena rješenja.

U Microsoftu stvaramo okruženja koja svima omogućuju da budu uspješni u tom novom hibridnom okruženju rada i učenja. Danas na konferenciji Microsoft Ignite najavljujemo nove značajke osmišljene za hibridno okruženje. Mnogo je toga za podijeliti, od novih okruženja za digitalne događaje u aplikaciji Microsoft Teams namijenjenih internim i vanjskim sudionicima do novih najava dostupnosti platforme Microsoft Viva.

Prijeđimo na stvar.

Uklanjanje ograničenja radi jednostavnijeg povezivanja i suradnje u tvrtkama i ustanovama

Za uspješnu su suradnju više nego ikad prije ključni obogaćeni, zanimljivi digitalni događaji bez obzira na to pozivate li interne sudionike, vanjske sudionike ili kombinaciju internih i vanjskih sudionika. Predstavljamo nove značajke koje pojednostavnjuju suradnju za tvrtke ili ustanove i događaje različitih veličina. 

Poboljšanje suradnje i upravljanja znanjem

Microsoft Teams podržava široku lepezu komunikacijskih potreba, od malih internih sastanaka do velikih virtualni događaja. Sada uz Teams možete jednostavno organizirati i voditi interaktivne webinare za osobe unutar tvrtke i izvan nje s najviše 1000 sudionika. Webinari obuhvaćaju sveobuhvatna okruženja kao što su prilagođena registraciji, obogaćene mogućnosti prezentacije, kontrole za organizatora, kao što su mogućnost onemogućivanja čavrljanja i videoprikaza za sudionika i izvješćivanje nakon događaja. A ako se broj sudionika webinara poveća na više od 1000, Teams će se jednostavno skalirati tako da omogućuje okruženje za emitiranje samo s prikazom za 10 000 osoba. Uz to, tijekom razdoblja povećanog rada na daljinu, do kraja godine možete iskoristiti prednosti još većih emitiranja od 20 000 osoba. Te su nove mogućnosti za događaje uključene u mnoge planove za Office i Microsoftove planove koje vaša tvrtka ili ustanova koristi još danas!

Jednostavna registracija za interaktivne webinare

Uskoro nove integracije objediniti događaje u aplikaciji Teams s robusnim okruženjima za upravljanje sudionicima iz aplikacije Microsoft Dynamics 365 Marketing. Upravljanje informacija o sudionicima u aplikacijama Microsoft Teams i Dynamics 365 Marketing radi upravljanja sudionicima prije, tijekom i nakon događaja sada je jednostavnije nego ikad prije.

Najavljujemo i Povezivanje za Microsoft Teams, koje omogućuje zajedničko korištenje kanala s bilo kim unutar ili izvan tvrtke ili ustanove. Zajednički će se kanal prikazivati unutar primarnog klijenta za Microsoft Teams zajedno s drugim timovima i kanalima, pa će mu svi moći jednostavno pristupiti u svom tijeku rada. U zajedničkom radnom prostoru možete iskoristiti obogaćene mogućnosti suradnje aplikacije Microsoft Teams: čavrljanje, sastanke, suradnju na aplikacijama, zajedničko korištenje i suautorstvo na dokumentima u stvarnom vremenu. Administratori imaju pristup granularnim kontrolama koje njihovim tvrtkama ili ustanovama omogućuju zadržavanje kontrole nad načinom na koji vanjski korisnici pristupaju podacima i informacijama. Povezivanje za Microsoft Teams dostupno je već danas u privatnom pretpregledu i do kraja će godine biti dostupno svim korisnicima.

GIF na kojem se prikazuju različiti zasloni u Povezivanju za Microsoft Teams

Bolji sastanci i prezentacije za rad s bilo kojeg mjesta na svijetu

Uz hibridni rad i učenje potrebni su nam sastanci koji svim sudionicima nude prvorazredno iskustvo, bez obzira na to nalaze li se u prostoriji, rade li na daljinu ili su u pokretu. Paralelno s razvojem obrazovanja razvija se i tehnologija koja omogućuje digitalne i hibridne učionice. Nova okruženja u aplikaciji Microsoft Teams govornicima omogućuju efektnije, dinamičnije prezentacije uz prirodnije povezivanje sa svim sudionicima sastanka.

Izlagači često zajednički koriste svoje radne površine tijekom virtualnih sastanaka, čime se stvara nedosljedno okruženje prezentacije i publici ograničava mogućnost interakcije. Danas najavljujemo Microsoft PowerPoint Live u aplikaciji Microsoft Teams, koji će izlagačima omogućiti održavanje efektnijih i zanimljivijih prezentacija. Izlagači će moći pouzdanije voditi sastanke uz bilješke, slajdove, čavrljanje tijekom sastanka i sudionike u jednom prikazu. U međuvremenu, sudionici mogu personalizirati svoje okruženje tako da se privatno kreću po sadržaju tempom koji im najviše odgovara ili tako da koriste čitač zaslona da bi sadržaj učinili pristupačnim. PowerPoint Live sada je dostupan u aplikaciji Teams. Saznajte više o programu PowerPoint Live.

Predstavlja mogućnost interakcije grupe u sklopu prezentacije

Novi način rada za izlagače izlagačima omogućuje prilagodbu načina na koji se njihov sažetak videosadržaja i sadržaj prikazuju publici. Naš prvi način rada, Istaknuto, pokazuje izlagačev sažetak videosadržaja ispred zajedničkog sadržaja. Drugi način rada, Izvjestitelj, pokazuje sadržaj kao vizualno pomagalo iznad izlagačeva ramena, baš kao na vijestima. Treći način rada, Paralelno, pokazuje izlagačev sažetak videosadržaja uz njegov sadržaj tijekom izlaganja. Način rada za izlagača bit će uskoro dostupan.

Predstavlja načine rada za izlagače dostupne za prilagodbu sažetka videosadržaja i sadržaja publici

Danas najavljujemo i dinamični prikaz, koji inteligentno raspoređuje elemente sastanaka radi optimalnog prikaza. Kada se pridruže druge osobe, uključite videoprikaz, počnite govoriti ili počnite izlagati tijekom sastanka, Teams će automatski prilagoditi i personalizirati raspored. Dodali smo i novu mogućnost za dodavanje sudionika u galeriju pri vrhu prozora sastanka, koja omogućuje prirodno gledanje. Dinamični prikaz uskoro će se implementirati.

Zaslon dinamičnog prikaza u aplikaciji Teams

Nova okruženja za sastanke za hibridno radno okruženje

Povijesno gledano, sobe za sastanke osmišljene su za jednostavnu suradnju u sobi. Kako se sastanci razvijaju u skladu s normama za hibridni rad, okruženja za sobe moraju biti uključiva da bi se svi mogli jasno vidjeti i čuti te u potpunosti sudjelovati u sastanku.

Uvodimo nove prikaze galerije u Microsoft Teams Rooms, uključujući zajednički način rada i veliku galeriju, da bi se svi na sastanku bolje vidjeli. I bez obzira na to ima li prostorija jedan ili dva zaslona, moći ćete istodobno vidjeti sadržaj sastanka i sve koji se pridružuju od kuće.

Grupa osoba tijekom sastanka koristi zajednički način rada i prikaz galerije u aplikaciji Teams

Najavljujemo i nove pametne zvučnike za Microsoft Teams koji mogu prepoznavati i razlikovati glasove najviše 10 osoba koje govore u prostoriji aplikacije Microsoft Teams. Ti su zvučnici stvoreni u suradnji s tvrtkama EPOS i Yealink i sudionicima omogućuju korištenje transkripta za praćenje ili bilježenje akcija tako što im daju do znanja tko je u prostoriji kazao što. Bez obzira na to radite li na daljinu ili pratite sastanak u sobi za sastanke, možete učinkovito vidjeti tko je kazao što tijekom sastanka. Da bi se omogućila zaštita privatnost i sigurnost, korisnici imaju potpunu kontrolu i mogu u svakom trenutku uključiti ili isključiti atribuciju.

Slika dva pametna zvučnika osmišljena za rad uz Microsoft Teams

Proširujemo portfelj uređaja koje korisnici mogu odabrati prilikom opremanja svog kućnog ureda. Danas najavljujemo prve monitore certificirane za Microsoft Teams, novi monitor za videokonferencije tvrtke Dell i Poly 21. Ti novi monitori integriraju ključni hardver za konferencije kao što su mikrofon, zvučnik, kamera i svjetlo u monitor, pa zaposlenici mogu jednostavno povezati svoj PC putem USB priključka da bi počeli surađivati i maksimizirati produktivnost. Nova videotraka P15 tvrtke Poly za montažu je jednostavan periferni uređaj koji postojeći monitor pretvara u viskokvalitetnu krajnju točku za Teams. I na kraju, nova kamera Cam 130 tvrtke Aver ima i integrirana svjetla, pa se korisnici mogu predstaviti u najboljem svjetlu tijekom videosastanaka.

Osoba koja gleda sastanak koji se odvija na monitoru

Omogućivanje sigurne komunikacije

Da bismo dodatno zadovoljili potrebe svojih klijenata u pogledu sigurnosti i usklađeni, Teams će podržavati sveobuhvatno šifriranje (E2EE) za pozive putem aplikacije Microsoft Teams između dviju osoba, koje je dodatna mogućnost za vođenje povjerljivih razgovora putem interneta. IT će imati potpunu kontrolu nad određivanjem tko može koristiti E2EE u tvrtki ili ustanovi. E2EE za Microsoft Teams ad hoc VoIP pozive između dviju osoba bit će dostupan komercijalnim korisnicima u pretpregledu u prvoj polovici godine.

Redefiniranje doživljaja zaposlenika za hibridno radno okruženje

Budući da hibridni modeli rada postaju standard, redefiniranje načina na koji potičemo razvoj i obuku zaposlenika uz način na koji pristupamo pogodnostima i prilikama za dobrobit digitalnih zaposlenika postaje ključno za uspjeh. Prošlog smo mjeseca lansirali platformu Microsoft Viva našu novu platformu za zaposlenike osmišljenu da zaposlenicima i timovima omogući ostvarivanje najboljih rezultata s bilo kojeg mjesta. Temelji se na okruženju Microsoft 365 u njegovoj punoj širini i dubini, a pruža se putem aplikacije Microsoft Teams i drugih aplikacija okruženja Microsoft 365 koje zaposlenici svakodnevno koriste. Saznajte više u našem blogu s najavom platforme Microsoft Viva.

Naš prvi modul, Veze na platformi Viva, nudi priređeno okruženje s brendiranjem tvrtke koje objedinjuje relevantne vijesti, razgovore i druge resurse. Danas najavljujemo da je računalno okruženje za Veze na platformi Vivadostupno svim korisnicima. Veze na platformi Viva bit će dostupne svim korisnicima u sklopu njihove postojeće licence za SharePoint.

Snimka zaslona web-mjesta Viva Home

Uvidi na platformi Viva pojedincima, voditeljima timova i rukovoditeljima omogućuju personalizirane uvide na temelju kojih je moguće djelovati uz zaštićenu privatnost i koji su korisni svima u tvrtki ili ustanovi. Od sljedećeg mjeseca okruženje za virtualno putovanje na posao i s posla koje smo najavili prošle godine počet će se implementirati u sklopu aplikacije Uvidi na platformi Microsoft Viva da biste mogli pažljivo zaključivati radne dane. Sljedećeg će mjeseca biti dostupna i nova kartica Polazno, koja omogućuje jednostavno praćenje nedovršenih zadataka, analizu vlastitih osjećaja, slanje pohvala kolegama i ozlazak na kratku pauzu bilo kad tijekom radnog dana bez napuštanja aplikacije Microsoft Teams. Saznajte više u našem blogu o uvidima na platformi Viva.

Snimka zaslona web-mjesta Viva Home za mobilne uređaje

I na kraju, učenje na platformi Viva predstavlja središnje mjesto u aplikaciji Microsoft Teams na kojem zaposlenici mogu otkrivati u svojoj klasi najbolje biblioteke sadržaja iz cijele tvrtke ili ustanove, zajednički ih koristiti, preporučivati ih i učiti iz njih – uključujući LinkedIn Learning, Microsoft Learn, druge davatelje sadržaja i prilagođeni sadržaj tvrtke ili ustanove. Aplikacija Učenje na platformi Viva za Microsoft Teams preći će u fazu pretpregleda početkom travnja i očekujemo da će svim korisnicima biti dostupna krajem godine. Preporučujemo vam da se registrirate da biste saznali više o učenju na platformi Viva, uključujući dodatne pojedinosti o novim okruženjima, API-jima partnera i pretpregledu kada budu dostupni.

Snimka zaslona na kojem se prikazuje svitak za učenje na web-mjestu Viva Home

Pomoć prilikom korištenja modela "svi su nepouzdani"

Microsoftov je pristup digitalnoj sigurnosti jedinstven u našoj djelatnosti jer objedinjuje dvije napredne komponente. Prva je integrirani sveobuhvatni pristup. Druga je nevjerojatna umjetna inteligencija i automatizacija. Pomoću tih dviju komponenti sigurnosti možemo pristupiti iz svih kutova objedinjujući sigurnost, usklađenost, identitete i upravljanje u neovisnu cjelinu za potpunu zaštitu. Budući da ne možete zaustaviti ono što ne možete vidjeti, pomoću prvoklasne umjetne inteligencije svakodnevno analiziramo više od osam bilijuna signala prijetnji da bismo vam omogućili bolji uvid i uvijek aktivan nadzor koji detektira ono što drugima promakne.

Te zaštite ugrađujemo u svoje platforme da bismo pružili besprijekorno okruženje koje neće usporiti korisnike ni negativno utjecati na poslovne inovacije. Ovog tjedna na konferenciji Microsoft Ignite dajemo nekoliko važnih najava u svim tim područjima da bismo vam pomogli prilikom korištenja modela "svi su nepouzdani". Ovo su neke od najvažnijih značajki:

  • Suautorstvo na dokumentima zaštićenim značajkom Microsoft Information Protection. Time se većem broju korisnika omogućuje istodobni rad na zaštićenim dokumentima uz korištenje prednosti ugrađene, inteligentne, objedinjene i proširive zaštite za dokumente i poruke e-pošte u svim aplikacijama okruženja Microsoft 365. 
  • Analitika prijetnji u programu Microsoft 365 Defender. Trenutno u fazi pretpregleda, nova analitika prijetnji nudi skup izvješća Microsoftovih stručnjaka za sigurnost uz koji ćete lakše razumjeti, spriječiti i ublažiti aktivne prijetnje, kao što su napadi Solorigate, izravno unutar programa Microsoft 365 Defender.
  • Provjera autentičnosti bez lozinke sada je dostupna svim korisnicima za okruženja u oblaku i hibridna okruženja. Sada možete isporučiti sigurnije besprijekorno okruženje za prijavu za sve zaposlenike uz koje više ne moraju unositi lozinke da bi se prijavili i pristupili podacima. Microsoft Azure Active Directory (Azure AD) bez lozinki podržava prijave pomoću biometrijskih podataka ili dodira pomoću značajke Windows Hello za tvrtke, aplikacije Microsoft Authenticator ili kompatibilnog sigurnosnog ključa FIDO2 partnera iz udruženja Microsoft Intelligent Security Association, kao što su Yubico, Feitian i AuthenTrend. Možete prilagoditi pravilnike za različite korisnike, grupe i vrste vjerodajnica te pratiti napredovanje pomoću novih alata za izvješćivanje. Uz privremenu pristupnu lozinku, koja je sada u fazi pretpregleda, možete generirati vremenski ograničen kod za postavljanje ili oporavak vjerodajnica bez lozinke.

No to nije sve. Sve najave povezane sa sigurnošću potražite u objavi na blogu o sigurnosti mog kolege Vasua Jakkala, potpredsjednika tvrtke za sigurnost, usklađenost i identitete.

Novo u okruženju Microsoft 365 

Prošle smo godine najavili naše rješenje za ispis u oblaku u sklopu okruženja Microsoft 365, Univerzalni ispis, koje omogućuje jednostavan i siguran ispis u okruženjima prema modelu "svi su nepouzdani". Sada dostupno svim korisnicima, rješenje Univerzalni ispis, zaposlenike oprema uređajima sa sustavom Windows povezanima s radnim okruženjem radi jednostavnog otkrivanja pisača na temelju lokacije i ispisa bez instalacije dodatnog softvera. Ovog će ljeta korisnici moći i ispisivati dokumente iz web-okruženja OneDrive za tvrtke na bilo kojem uređaju pomoću preglednika po vlastitom izboru. Zašto drugi klijenti i partneri cijene to rješenje saznajte u našem blogu o rješenju Univerzalni ispis.

Da bi korisnicima omogućio zadovoljavanje zahtjeva za mjesto pohrane podataka, Microsoft 365 Multi-Geo omogućuje dodjelu i pohranu podataka u mirovanju na geografskim lokacijama koje su naveli. Najavljujemo da će se Microsoft 365 Multi-Geo proširiti tako da obuhvaća Microsoft Teams, čime će se tvrtkama i ustanovama omogućiti da odrede mjesto na koje se pohranjuju korisnički podaci iz aplikacije Teams za tim i krajnjeg korisnika. Podrška za Microsoft Teams za Multi-Geo implementirat će se u proljeće 2021.

Od fizičkih prostora i digitalnih rješenja do okruženja za zaposlenike – u suradnji s klijentima redefiniramo rad i učenje za hibridno okruženje. Premda uvijek sa zadovoljstvom s vama dijelimo svome najnovije inovacije, znamo da je to tek početak. Jedva čekamo da s vama podijelimo dodatne informacije tijekom predstojećih tjedana i mjeseci. 

The post Fleksibilni rad postao je naša stvarnost: Rješenja okruženja Microsoft 365 za hibridno radno okruženje appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Hibridni je rad već moguć. Jeste li spremni? http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/03/02/hybrid-work-is-here-are-you-ready/ Tue, 02 Mar 2021 14:00:00 +0000 Da bi bili uspješni na novom tržištu rada, rukovoditelji moraju prigrliti iznimnu fleksibilnost. Evo kako.

The post Hibridni je rad već moguć. Jeste li spremni? appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
U Microsoftu smatramo da je hibridni rad budućnost. U budućnosti će svim tvrtkama biti potreban trebati novi model poslovanja za hibridni rad koji se ne oslanja na stare norme, kao što je 8-satni radni dan od 9 do 17. Očekivanja zaposlenika zauvijek su se promijenila i više od 80 % rukovoditelja izjavilo je da očekuju fleksibilnije pravilnike o radu od kuće nakon pandemije, a više od 70 % zaposlenika da namjeravaju iskoristiti te pravilnike. Da bi bili konkurentni na ovom novom tržištu rada, rukovoditelji moraju prigrliti iznimnu fleksibilnost u pogledu vremena, mjesta i načina rada zaposlenika.

Svi klijenti s kojima sam razgovarao žele zaposlenicima omogućiti dinamičan, fluidan i na oblaku utemeljen rad. Žele zaposlenicima omogućiti rad ne samo s bilo kojeg mjesta, veći i u bilo koje vrijeme uz pomoć rješenja koja omogućuju sinkronu i asinkronu suradnju. Za to su potrebne promjene na razini cijele tvrtke ili ustanove. Od IT-ja i odjela za ljudske resurse do marketinškog i proizvodnog odjela – za to se rukovoditelji iz cijele tvrtke ili ustanove moraju okupiti i zajednički redefinirati rad. 

Upoznajući se novim načinom rada eksperimentiramo i razmjenjujemo saznanja kako se rad razvija. Danas želim podijeliti naš pristup omogućivanju fleksibilnog rada zaposlenicima diljem svijeta. To je trodijelna strategija: Najprije stvorite pravilnik koji zaposlenicima omogućuje iznimnu fleksibilnost. Zatim redefinirajte fizičke prostore. I na kraju uložite sredstva u tehnologije koje povezuju zaposlenike bilo gdje i bilo kad.

Pogledajmo pobliže svaki od tih koraka.

Stvaranje pravilnika radi omogućivanja iznimne fleksibilnosti zaposlenicima

Odluke koje donesete danas godinama će utjecati na vašu tvrtku ili ustanovu. Za to je potrebna jasna vizija. Potrebni su vam plan i pravilnici koji vam omogućuju ostvarivanje iznimne fleksibilnosti. Te će odluke utjecati na sve od načina oblikovanja kulture i načina privlačenja i zadržavanja talenata do načina reagiranja na promjene u okruženju i budućih inovacija.

Mnoge tvrtke i ustanove već napravile prvi korak zauzimanjem čvrstih stavova o fleksibilnom radu. Twitter je izjavio da njegovi zaposlenici mogu "zauvijek" raditi na daljinu. Dropbox je objavio da će u osnovi ukloniti uredski prostor za fokusirani rad i transformirati fizičke lokacije tako da budu prikladne za sastanke i suradnju. Spotify se nada da će privući talente plaćama na razini New Yorka i San Francisca za zaposlenike koji rade na daljinu bilo gdje na svijetu. U Microsoftu zaposlenici sada mogu raditi od kuće najviše 50 % vremena

Da bi se zaposlenicima omogućila iznimna fleksibilnost, najprije je potrebno odgovoriti na ključna pitanja: Tko će moći raditi na daljinu? Tko će morati dolaziti u ured i koliko dugo će morati ostati u njemu? Gdje će zaposlenici fokusirano raditi kada to bude potrebno? Što je sa suradnjom? U svijetu u kojem su neprestani problemi dio nove normale – s prirodnim katastrofama, geopolitičkim događajima i globalnom zdravstvenom krizom – potrebno je pripremiti se za reakciju na neočekivane promjene. Novi fleksibilni pravilnici kodificiraju odgovore na ta pitanja te zaposlenicima daju jasnoću i smjernice dok eksperimentiraju. 

Redefiniranje fizičkih prostora

Kada odredite pravilnike za iznimnu fleksibilnost, koristite ih kao smjernice za svoj pristup fizičkom prostoru. Više se nećemo morati oslanjati isključivo na fizičke prostore za suradnju, povezivanje i stvaranje društvenog kapitala. No prostor će i dalje biti važan. Mi smo društvena bića i želimo se sastajati, razmjenjivati ideje i doživjeti energiju događaja uživo. Uredski će prostor u budućnosti morati povezati fizički svijet i digitalni svijet te zadovoljiti jedinstvene potrebe svakog tima i određenih uloga.

Svrhovit dizajn

U Microsoftu anketiramo zaposlenike i gledamo na sve od društvenih grafova do obrazaca prometa zaposlenika da bismo utvrdili kako timovima dati prostore koji su im potrebni znajući da će se te potrebe s vremenom razvijati. Prodajni timovi koji moraju rijetko dolaziti u ured mogu koristiti hotelski model za rezerviranje radnih stanica na jedan dan ili sat, dok će inženjerskim timovima možda biti potrebni posebni prostori za suradnju i radne stanice. Da bismo udovoljili radnicima na daljinu, istražujemo vanjske centre za suradnju. Budući da znamo da će se naš način rada nastaviti razvijati, u svaki prostor koji dizajniramo ugrađujemo fleksibilnost.

Slika uredskog prostora na kojoj se prikazuje digitalna suradnja pomoću uređaja Surface Hub i digitalne zaslonske ploče na servisu Microsoft Teams

Povezivanje fizičkog okruženja s digitalnim

Od ključne je važnosti i da razmislite o povezivanju osobnog i daljinskog okruženja. Zajednički rad kada su svi u uredu prilično je jednostavan. U proteklih 12 mjeseci otkrili smo kako raditi kada svi rade od kuće. Izazov će predstavljati zahtjevno kombinirano okruženje, kada su neki zaposlenici fizički zajedno, a drugi se pridružuju virtualno. 

Današnja vrhunska značajka Microsoft Teams Rooms obuhvaća kvalitetan zvuk i videoprikaz da bi se svi dobro vidjeli i čuli. Kamere u sobama za sastanke omogućuju videostrujanje visoke razlučivosti i optimiziraju prikaz tako što kadriraju osobe u prostoriji ili prate osobu koja govori. Inteligentni zvučnici prepoznaju tko u prostoriji govori i u transkriptima sastanaka prikazuju se imena i profili osoba. Značajke kao što su titlovi uživo, transkripcija uživo, dizanje ruke, reakcije i čavrljanje pojednostavnjuju praćenje i omogućuju neverbalno iznošenje mišljenja ili iznošenje mišljenja bez prekidanja osobe koja govori. Digitalne zaslonske ploče, kojima je moguće pristupiti u sobi za sastanke i kod kuće, potiču suradnju i zajedničko stvaranje. Osobe u uredu mogu izravno rukopisno unositi na uređaju Surface Hub ili na vlastitom mobitelu ili prijenosnom računalu i udaljeni sudionici mogu crtati u istom zajedničkom digitalnom području crtanja. Uz to, kamere s mogućnošću pametnog snimanja mogu snimati i poboljšavati slike i tekst na analognoj zaslonskoj ploči, fokusirati ih te im mijenjati veličinu da bi udaljeni sudionici mogli jasno vidjeti razmjenu ideja putem zaslonske ploče u stvarnom vremenu, čak i kada netko stoji ispred zaslonske ploče.

Slika na kojoj se prikazuju osobe koje digitalno surađuju uživo uz prostorije za radne skupine na servisu Microsoft Teams

Sve je do već danas dostupno u značajki Microsoft Teams Rooms, ali to je samo početak. Naša je vizija da će ne tako dalekoj budućnosti sastanci postati prožimajuća iskustva koja nam omogućuju da "budemo tamo" s bilo kojeg mjesta i u bilo koje vrijeme. Naša vizija budućnosti uključuje promjene izgleda soba za sastanke uz više zaslona koji stvaraju dinamične prikaze sudionika, čavrljanje, zaslonske ploče, sadržaj i bilješke te poboljšanja tehnologija u prostoriji uz koje sudionici na daljinu mogu lakše pratiti sastanak i sudjelovati u njemu. 

Uložite sredstva u tehnologiju koja povezuje zaposlenike bilo gdje i bilo kad

Osim fizičkih prostora, vaš plan za iznimnu fleksibilnost trebao bi uključivati tehnologiju koja omogućuje timski rad i stvara novo digitalno okruženje za zaposlenike koje ih prati kamo god pošli.

Kada je pandemija prisilila ljude diljem svijeta da prijeđu na rad na daljinu, videkonferencije su postale glavni alat za povezivanje i nastavak rada. Tijekom prvih nekoliko mjeseci zaposlenici su sudjelovali u 55 % više digitalnih sastanaka u odnosu na razdoblje prije pandemije bolesti COVID-19 i svi smo zbog toga bili pod stresom i preopterećeni. Videokonferencije će uvijek biti važne, ali one s samo jedan od alata i ne pružaju infrastrukturu za komunikaciju i suradnju potrebnu za hibridni rad. Microsoft Teams jedino je rješenje koje objedinjuje sastanke, čavrljanje, pozive i suradnju na jednom mjestu integrirane s aplikacijama sustava Office i alatima za automatizaciju poslovnih procesa. Osim toga, Microsoft Teams omogućuje suradnju između stručnjaka i zaposlenika za komunikaciju s klijentima te prirodno stapa sinkroni i asinkroni rad. To je jedina aplikacija koja omogućuje sve i nudi organizacijski sloj koji podržava tijek rada na svim razinama tvrtke. 

GIF na kojem se prikazuju prostorije za radne skupine u aplikaciji Microsoft Teams i digitalne zaslonske ploče u praksi.

U aplikaciji Teams protekle smo godine predstavili više od 100 novih značajki, koje su sve stvorene imajući na umu iznimnu fleksibilnost, a planiramo još mnogo drugih značajki. No moramo se još više potruditi da bismo omogućili podršku za nove obrasce distribuiranog rada. Microsoft Viva prva je integrirana platforma za zaposlenike osmišljena za hibridni rad. Teams i Viva zajedno predstavljaju tehnološku platformu koja će povezati vaše zaposlenike i pomoći im da se snađu u novom okruženju.

Rad se brzo razvija i povratak na stanje prije pandemije nije moguć. S obzirom na to da se diljem svijeta provodi cijepljenje, vlasnicima tvrtki diljem svijeta potreban je plan za novi poslovni model – iznimnu fleksibilnost. Premda i dalje svi učimo u hodu, jasno je da će svakoj tvrtki ili ustanovi biti potrebne tri stvari: novi pravilnici, preustrojeni fizički prostori i tehnologija koja sve to povezuje. Pred nama su izazovi, ali optimistični smo u pogledu stvaranja budućnosti koja zaposlenicima omogućuje povezivanje s bilo kojeg mjesta i u bilo koje vrijeme uz svakodnevnu maksimalnu učinkovitost.

The post Hibridni je rad već moguć. Jeste li spremni? appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Predstojeći komercijalni pretpregled Microsoft Office LTSC-a http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/02/18/upcoming-commercial-preview-of-microsoft-office-ltsc/ Thu, 18 Feb 2021 20:00:00 +0000 U Microsoftu vjerujemo da će oblak biti okosnica rada budućnosti. Velika je većina naših korisnika odabrala oblak kako bi pružila veće mogućnosti svojim zaposlenicima, bilo onima zaduženim za komunikaciju s klijentima ili prodajnim timovima koji su stalno u pokretu i udaljenim zaposlenicima koji se povezuju od kuće. Naišli smo na nevjerojatno prihvaćanje oblaka u svim

The post Predstojeći komercijalni pretpregled Microsoft Office LTSC-a appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
U Microsoftu vjerujemo da će oblak biti okosnica rada budućnosti. Velika je većina naših korisnika odabrala oblak kako bi pružila veće mogućnosti svojim zaposlenicima, bilo onima zaduženim za komunikaciju s klijentima ili prodajnim timovima koji su stalno u pokretu i udaljenim zaposlenicima koji se povezuju od kuće. Naišli smo na nevjerojatno prihvaćanje oblaka u svim djelatnostima te ćemo nastaviti ulagati u oblak i u njega uvoditi inovacije, surađujući s partnerskim tvrtkama i ustanovama iz svih krajeva svijeta kako bismo kreirali najbolja rješenja za novi svijet rada. Ipak, znamo i da neki korisnici smatraju da naprosto ne mogu prijeći na oblak unatoč njegovim široko prihvaćenim prednostima.

Danas smo predstavili nove mogućnosti koje korisnicima omogućuju da iskoriste vrijednost sustava Microsoft 365 čak i ako se oslanjaju na zajednički korištene radne stanice ili uređaje koji mjesecima moraju biti izvan mreže. Uz to, tijekom proteklih 18 mjeseci analizirali smo nove mogućnosti upravljanja uvedene u Microsoft 365 kako bi IT administratori bili sigurni da je njihovo poslovanje sigurno i da korisnici mogu pouzdano raditi s bilo kojeg mjesta. Sada sa zadovoljstvom nudimo ažuriranje u kanalu Microsoft Office Long Term Servicing Channel (LTSC), sljedeće trajno izdanje sustava Office. Komercijalni pretpregled Microsoft Office LTSC-a bit će dostupan u travnju.

Proizvod posebne namjene za određene scenarije

Office LTSC napravili smo za ograničen skup specifičnih situacija: za regulirane uređaje koji godinama ne mogu prihvaćati ažuriranja značajki, za uređaje za kontrolu procesa u proizvodnim pogonima koji nisu povezani s internetom, te za specijalizirane sustave koji moraju ostati nepromijenjeni i zahtijevaju kanal za dugoročno servisiranje.

Očekujemo da većina korisnika koji koriste Office LTSC neće to činiti na razini cijele tvrtke ili ustanove, već samo u određenim scenarijima. Dobra je vijest da istim alatima za implementaciju možete implementirati obje verzije sustava Office, Office LTSC i Microsoft 365.

O ovom izdanju

Ovim izdanjem uskladit ćemo Office i Windows u pogledu podrške za iste ograničene scenarije. I Office LTSC i LTSC za Windows 10 i dalje će ostati regulirani Pravilnikom o fiksnom životnom ciklusu. Oba će proizvoda biti podržana pet godina, a sljedeća trajna verzija Office LTSC-a i LTSC-a za Windows 10 bit će objavljena u drugoj polovici ove kalendarske godine.

Bez pristupa oblaku Office LTSC obuhvaćat će samo podskup vrijednosti dostupne u sustavu Microsoft 365 Apps i oslanjati se na značajke obuhvaćene starijim izdanjima. Nove značajke Office LTSC-a obuhvaćat će poboljšanja pristupačnosti, mogućnosti kao što su dinamička polja i XLOOKUP u programu Excel, podrška za tamni način rada u više aplikacija te poboljšanja performansi u programima Word, Excel, Outlook i PowerPoint. Sljedeća verzija sustava Office neće se isporučivati uz klijentsku aplikaciju Skype za tvrtke, koja će biti dostupna za preuzimanje u Microsoftovu centru za preuzimanje. Ona će se isporučivati uz aplikaciju Microsoft Teams, što korisnicima omogućuje primjenu i probno korištenje te aplikacije ako se za to odluče.

Nasuprot tome, Microsoft 365 i dalje će dobivati najnovije inovacije na područjima moderne suradnje, napredne zaštite i pametnih mogućnosti čim one postanu dostupne.

Kao i u prethodnim izdanjima, Office LTSC i dalje će biti "trajna" licenca utemeljena na uređaju. Osmislili smo ga kao proizvod posebne namjene za određene scenarije te ćemo cijenu sustava Office Professional Plus, Office Standard i pojedinačnih aplikacija povećati za najviše 10 posto kada postanu široko dostupni. A budući da u trenutku svakog izdanja dobivamo pitanje hoće li nakon njega uslijediti još koje, zadovoljstvo mi je potvrditi našu namjeru objavljivanja novog izdanja u budućnosti.

U narednim ćemo mjesecima objaviti dodatne informacije o sljedećoj lokalnoj verziji programa Visio i Project te sustava Exchange Server, Skype za tvrtke (poslužiteljska verzija), Project Server i SharePoint Server.

Office 2021 za pojedinačne korisnike i male tvrtke

Tijekom ove godine planiramo izdati i Office 2021 za osobnu upotrebu i male tvrtke. I Office 2021 bit će podržan pet godina uz klasični model "jednokratne kupnje". Cijenu tih proizvoda ne planiramo mijenjati u trenutku izdavanja. Više detalja o novim značajkama u sustavu Office 2021 objavit ćemo s približavanjem datuma njegove široke dostupnosti.

Naša obaveza prema korisnicima

Da bismo omogućili rad budućnosti, treba nam snaga oblaka. Oblak je ono u što ulažemo, gdje uvodimo inovacije i otkrivamo rješenja koja našim korisnicima pomažu pri pružanju većih mogućnosti svim osobama u njihovoj tvrtki ili ustanovi čak i dok se svi zajedno prilagođavamo novom svijetu rada. Istodobno smo svjesni da neki naši korisnici moraju omogućiti ograničen skup scenarija koji se ne mijenjaju s vremenom, a ova ažuriranja odražavaju našu predanost da im pomognemo udovoljiti tim potrebama.

Najčešća pitanja

P. Hoće li sljedeća verzija sustava Office postojati i za Mac?

O. Da, sljedeća verzija sustava Office bit će dostupna i za Windows i za Mac, i za komercijalnu i pojedinačnu korisničku upotrebu.

P. Hoće li sljedeća verzija sustava Office sadržavati OneNote?

O. Da, u sljedećoj verziji sustava Office isporučivat će se i OneNote.

P. Hoće li sljedeća verzija podržavati i 32-bitnu i 64-bitnu arhitekturu?

O. Da, sljedeća verzija sustava Office isporučivat će se i za 32-bitnu i za 64-bitnu arhitekturu.

The post Predstojeći komercijalni pretpregled Microsoft Office LTSC-a appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Viva: podrška zaposlenicima u novom digitalnom dobu http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/02/04/microsoft-viva-empowering-every-employee-for-the-new-digital-age/ Thu, 04 Feb 2021 14:00:00 +0000 I prije nego što nam je COVID-19 poremetio sve planove nova je generacija digitalnih alata otvarala nove mogućnosti za budućnost rada. Nismo očekivali da će ta budućnost stići gotovo preko noći, i to prošlog ožujka, kad su milijuni tvrtki diljem svijeta odgovorili na pandemiju prelaskom na udaljeni i hibridni rad.Moja mi uloga u Microsoftu omogućuje

The post Microsoft Viva: podrška zaposlenicima u novom digitalnom dobu appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
I prije nego što nam je COVID-19 poremetio sve planove nova je generacija digitalnih alata otvarala nove mogućnosti za budućnost rada. Nismo očekivali da će ta budućnost stići gotovo preko noći, i to prošlog ožujka, kad su milijuni tvrtki diljem svijeta odgovorili na pandemiju prelaskom na udaljeni i hibridni rad.

Moja mi uloga u Microsoftu omogućuje da svakodnevno razgovaram s klijentima o njihovim iskustvima u ovom novom digitalnom dobu. Vrlo je uzbudljivo raditi na alatima koji su njihovim zaposlenicima omogućili nove oblike povezivanja i suradnje, čak i kad su suočeni s problemima koje donosi pandemija. Microsoft Teams i Microsoft 365 razvili smo kao podlogu za organiziranje svih načina na koje ljudi rade, uče i surađuju. Microsoft Teams jedino je rješenje koje u sigurnom i integriranom korisničkom sučelju obuhvaća sastanke, pozive, čavrljanje, suradnju na sadržaju i tijekove rada za poslovne procese. Ove je jeseni broj dnevnih aktivnih korisnika servisa Microsoft Teams narastao na 115 milijuna, a korisnici okruženja Microsoft 365 diljem svijeta u jednom su danu generirali više od 30 milijardi minuta suradnje, i to međusobnom komunikacijom, zajedničkim radom i sadržajem koji su zajednički stvarali. U našoj novoj hibridnoj radnoj stvarnosti Microsoft Teams pomaže svima u tvrtkama i ustanovama, od zaposlenika koji rade s informacijama do zaposlenika za komunikaciju s klijentima.

No potrebna su dodatna ulaganja da bi se zaposlenicima doista pružilo osjećaj da su povezani, da im je na raspolaganju podrška i da na svom poslu mogu u potpunosti iskoristiti svoje potencijale.

Danas tvrtke i ustanove troše više od 300 milijardi USD godišnje na iskustvo za zaposlenike. Taj iznos koristi se za razvoj i obuku zaposlenika, pogodnosti i dobrobit te cijeli niz tehnologija za stvaranje iskustva za zaposlenike. No prečesto su te tehnologije fragmentirane, teško ih je pronaći i ometaju tijek rada. 

Budući da za odlično iskustvo za zaposlenike sve važniji postaju digitalni alati, uprave tvrtki svih djelatnosti koriste priliku za učenje i reevaluaciju kako troškova, tako i pristupa u vezi s tim pitanjem. 

Vjerujemo da je potreban novi pristup i nova kategorija tehnoloških rješenja koju nazivamo platformama za iskustvo za zaposlenike (EXP). U proteklih nekoliko mjeseci moj tim i ja razgovarali smo s analitičarom Joshom Bersinom, koji se bavi temeljitim istraživanjem tog područja. Ti su razgovori pomogli učvrstiti našu viziju platforme EXP kao digitalne platforme koja zaposlenicima pruža resurse i podršku koji su im potrebni za uspješno obavljanje zadataka i napredak bez obzira na to gdje se nalaze, a diskretno je integrirana u alate koje koriste za posao.

Predstavljamo platformu Microsoft Viva

Danas predstavljamo platformu Microsoft Viva, prvi EXP razvijen za potrebe digitalnog doba. Microsoft Viva objedinjuje komunikacije, znanje, učenje, resurse i uvide u integrirano iskustvo koje pojedincima i timovima omogućuje da iskoriste sve svoje potencijale ma gdje se nalazili. Temelji se na okruženju Microsoft 365 u njegovoj punoj širini i dubini, a pruža se putem servisa Microsoft Teams i drugih aplikacija okruženja Microsoft 365 koje zaposlenici svakodnevno koriste.

Nova vrsta iskustva za zaposlenike

Za početak, Microsoft Viva obuhvaćat će četiri modula: veze na platformi Viva, uvide na platformi Viva, učenje na platformi Viva i teme na platformi Viva – a uskoro stižu i novi. Opisat ću vam svaki od njih.

Počnimo s vezama na platformi Viva.

Istraživanje za naš indeks trenda rada pokazuje da se gotovo 60 posto radnika osjeća manje povezano sa svojim timom od prelaska na rad na daljinu. Teško je nadomjestiti drugarstvo koje se stvaralo redovnim sastancima na razini tvrtke, sastancima izvan ureda i raznim događajima. Izazov je to za sve nas, ali posebno utječe na nove zaposlenike – zamislite kako se osjeća zaposlenik koji nikada nije bio u uredu niti se ikad susreo s ostalima licem u lice.

Vezama na platformi Viva pristupa se putem servisa Microsoft Teams i one su ulazno mjesto za sve potrebe zaposlenika za sudjelovanjem i internom komunikacijom. One su svojevrstan ulaz u digitalno radno mjesto.

Veze na platformi Viva temelje se na mogućnostima okruženja Microsoft 365 kao što je SharePoint i zaposlenicima pružaju odredište koje je pomno odabrano i prepoznatljivo. Uprave se mogu povezati sa zaposlenicima putem sastanaka na razini tvrtke, a zaposlenici mogu pristupati novostima, pravilnicima i pogodnostima tvrtke, kao i grupama za resurse za zaposlenike ili zajednicama kojima se žele pridružiti putem integracije platforme Microsoft Viva sa servisom Yammer. Pomoću personaliziranog sažetka sadržaja i nadzorne ploče na platformi Microsoft Viva i u drugim aplikacijama svog digitalnog radnog mjesta lakše ćete pronaći sve korisne resurse koji su vam potrebni. Sadržaj se može prilagoditi i određenim ulogama unutar tvrtke, uključujući zaposlenike za komunikaciju s klijentima, da bi im se pružio sveobuhvatan prikaz upravo onih resursa koji su im potrebni.

image-

Sljedeći su uvidi na platformi Viva.

U trenutku kad više od 30 posto zaposlenika kaže da im je pandemija pojačala osjećaj preopterećenosti poslom, važnije je no ikad pomoći ljudima da se isključe i na najbolji način iskoriste resurs kojim najviše oskudijevaju: svoje vrijeme.

Uvidi na platformi Viva omogućuju pojedincima, voditeljima timova i upravi personalizirane uvide na temelju kojih je moguće djelovati i kojima se štiti privatnost, a koji omogućuju napredak svima u tvrtki ili ustanovi. Sa servisa Workplace Analytics i MyAnalytics prenose nova osobna iskustva, uvide i preporučene radnje povezane s dobrobiti u tijek rada zaposlenika u aplikaciji Microsoft Teams.

Uvidi na platformi Viva za pojedince kojima se pristupa putem aplikacije Microsoft Teams pomažu zaposlenicima da ostanu povezani s kolegama i omogućuju rezerviranje vremena za redovite stanke, fokusiran rad i učenje. Naš rad na tom području počeo je s iskustvima koja smo najavili prošlog ljeta, npr. virtualnim putovanjem na posao i integracijom s uslugama tvrtke Headspace. Ona će sada biti dio platforme Microsoft Viva i počet će se uvoditi tijekom nadolazećih mjeseci. 

Voditeljima timova uvidi na platformi Viva omogućuju uvide i preporuke koji se temelje na podacima i koji štite privatnost, a olakšavaju kvalitetan i uspješan timski rad. Naprimjer, uvidi na platformi Viva mogu voditelju tima omogućiti da uoči kad je njegov tim u opasnosti od preopterećenosti poslom i preporučiti mu, primjerice, da potakne članove tima da isključe obavijesti, postave ograničenja u svojim kalendarima i odrede dnevne prioritete da bi se lakše usredotočili na najvažnije zadatke. 

Upravama tvrtki uvidi na platformi Viva pomažu u rješavanju složenih problema i odgovaranju na promjene rasvjetljujući organizacijske obrasce rada i trendove. To može obuhvaćati prilike za pružanje podrške dobrobiti zaposlenika, ali i stvari kao što je planiranje prostora u tvrtkama koje preuređuju urede za potrebe hibridnog rada. Osim toga, uvidi na platformi Viva upravama nude analizu organizacijske mreže pomoću koje mogu razumjeti povezanost i koheziju unutar timova i između njih.

Ti su organizacijski uvidi još korisniji kad se kombiniraju s drugim izvorima podataka. Danas predstavljamo novu nadzornu ploču za korisnike platforme Microsoft Viva i platforme Glint servisa LinkedIn koja povezuje uvide o tome kako zaposlenici rade s podacima iz anketa provedenih među zaposlenicima o tome kako se osjećaju. Osim podataka i signala iz Microsoftovih aplikacija i servisa, platforma Microsoft Viva kao resurs koristi i postojeće investicije tvrtke ili ustanove. Korisnik može upotrebljavati i podatke dobivene iz alata drugih proizvođača, kao što su Zoom, Slack, Workday i SAP SuccessFactors.

Da bi se zajamčila zaštita privatnosti i sigurnost, Microsoft Viva koristi agregaciju, deidentifikaciju i diferenciranu zaštitu privatnosti podataka. To znači da su osobni uvidi vidljivi samo zaposleniku, dok se uvidi za voditelje timova i upravu po zadanom agregiraju i deidentificiraju radi zaštite privatnosti pojedinaca.

image-

Prijeđimo na učenje na platformi Viva.

Tvrtke i ustanove moraju razviti kulturu učenja da bi držale korak s promjenama i zadržale iznimno talentirane zaposlenike. Konkretno, nedavno izvješće servisa LinkedIn otkrilo je da bi 94 posto zaposlenika ostalo u tvrtki dulje da se uloži u njihovo učenje i razvoj.

Uz učenje na platformi Viva učenje postaje prirodni dio svakodnevnog rada svakog zaposlenika i kulture tvrtke.

Uz učenje na platformi Viva zaposlenici mogu jednostavno pronalaziti i zajednički koristiti sve od tečajeva za obuku do sadržaja za mikroučenje. Voditeljima timova, pak, daje alate potrebne za raspodjelu zadataka učenja i praćenje dovršenja tečajeva da bi lakše pružili podršku kulturi učenja. Uz umjetnu inteligenciju koja preporučuje pravi sadržaj u pravom trenutku, učenje na platformi Viva postaje središte za učenje u aplikaciji Teams. Objedinjuje sadržaj s platforme LinkedIn Learning te iz sučelja Microsoft Learn, prilagođeni sadržaj vaše tvrtke ili ustanove i tečajeve vodećih davatelja sadržaja, kao što su Skillsoft, Coursera, Pluralsight i edX. Učenje na platformi Viva funkcionira i uz vodeće sustave za upravljanje učenjem. Ovim putem najavljujemo partnerstva s tvrtkama Cornerstone OnDemand, Saba i SAP SuccessFactors. Ostala su u pripremi.

image-

Na kraju, red je na teme na platformi Viva.

Svi znamo da može biti zamorno pronaći stručnu osobu, razumjeti kratice koje se koriste unutar tvrtke ili doći do sadržaja koji vam je potreban, osobito ako ste novi zaposlenik ili radite na daljinu. Zapravo, naše istraživanje pokazuje da zaposlenici na traženje ili ponovno kreiranje podataka potroše čaksedam tjedana godišnje.

Teme na platformi Viva omogućuju vam da upotrijebite znanje svoje tvrtke ili ustanove i zaposlenike s tim znanjem povežete u aplikacijama koje svakodnevno koriste. Teme na platformi Viva slične su Wikipediji za vašu tvrtku ili ustanovu sa supermoćima u vidu umjetne inteligencije. Upotrebljavaju umjetnu inteligenciju da bi sadržaj i stručna znanja na razini cijele tvrtke automatski organizirale u relevantne kategorije kao što su "projekti", "proizvodi", "procesi" i "klijenti". 

Kad naiđete na nepoznatu temu ili kraticu, samo zadržite pokazivač miša iznad nje. Nema potrebe za pretraživanjem – sadržaj pronalazi vas. Kad zaposlenici rade u aplikacijama kao što su Office, SharePoint i Microsoft Teams, teme na platformi Viva automatski prikazuju kartice tema. Kada zaposlenik klikne karticu, prikazuje se stranica teme s dokumentima, videozapisima i povezanim osobama. Stranice tema jednostavna su i iznimno prilagodljiva web-mjesta putem kojih i stručnjaci unutar tvrtke mogu staviti svoje znanje na raspolaganje da bi pridonijeli odabiru informacija koje se prikazuju u temama na platformi Viva.

Osim sadržaja iz Microsoftova oblaka, teme na platformi Viva prikazuju i informacije sa servisa drugih davatelja, kao što su ServiceNow i Salesforce, te se temelje na integracijama s partnerima kao što su Accenture, Avanade, BA Insight, Raytion i ClearPeople. Poveznici za Graph olakšavaju povezivanje s dodatnim sadržajem koji bi zaposlenicima mogao koristiti. 

image-

Ujedinjeni s partnerima

Microsoft Viva osmišljen je kao otvorena i proširiva platforma s jakim i stalno rastućim ekosustavom partnera pa je jednostavan za integraciju sa sustavima i alatima koje tvrtka već koristi. Integracije s okruženjem Microsoft 365, rješenjem Microsoft Power Platform, sustavom Microsoft Dynamics 365 te proizvodima i uslugama trećih strana omogućuju potpuno iskustvo za zaposlenike u tijekovima rada. Osim našeg ekosustava integracija, u toj nam se misiji pridružila globalna mreža servisnih partnera koji pružaju strateško vodstvo, savjetodavne usluge, upravljanje implementacijom, prihvaćanjem i promjenama te mnoge druge usluge.

U ovom videozapisu možete čuti što kažu neki od naših partnera:

Tek smo na početku

Svi znamo da motivirani, zdravi zaposlenici koji imaju osjećaj da su na svome, da njihov rad ima svrhu i da pripadaju timu bolje utječu na naše tvrtke ili ustanove. Microsoftov je cilj omogućiti svojim klijentima da pruže podršku svim svojim zaposlenicima, neovisno o tome rade li u uredu, na terenu, kod kuće ili na putu. Danas počinjemo stvaranje posve novog iskustva za zaposlenike osmišljenog za digitalno doba.

Pomoću platforme Microsoft Viva želimo svima olakšati i učiniti prirodnijim povezanost, pristup znanju, učenje na poslu i korištenje uvida uz zaštitu privatnosti. Time pojedincima omogućujemo da dobrobit stave na prvo mjesto, voditeljima timova pružamo podršku za bolje vodstvo, a upravama olakšavamo donošenje boljih odluka za cijelu tvrtku ili ustanovu. No iako smo vrlo zadovoljni što vam danas predstavljamo platformu Microsoft Viva, veselimo se onome što tek slijedi. Smatramo da je sad jedinstvena prilika da razvijemo iskustva u čijem su središtu ljudi i tako svojim klijentima omogućimo da trajno ostvaruju izvanredne rezultate. A tek smo na početku.

Već danas isprobajte platformu Microsoft Viva

Želite li zaposlenicima omogućiti da odmah isprobaju platformu Microsoft Viva? Od danas su teme na platformi Viva dostupne svima. Najavljujemo i javni pretpregled uvida na platformi Viva i privatni pretpregled učenja na platformi Viva. Tijekom 2021. godine najavit ćemo još inovacija. Da biste saznali više i počeli s korištenjem, pogledajte web-mjesto platforme Microsoft Viva.

The post Microsoft Viva: podrška zaposlenicima u novom digitalnom dobu appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 u siječnju – od podjele sastanka na manje grupe u aplikaciji Microsoft Teams do umjetne inteligencije u aplikaciji To Do http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2021/01/29/from-breakout-rooms-in-microsoft-teams-to-ai-in-to-do-heres-whats-new-to-microsoft-365-in-january/ Fri, 29 Jan 2021 17:00:00 +0000 Ovog mjeseca najavljujemo opću dostupnost značajki koje su korisnici često tražili: objavljivanja zadataka te podjele sastanka na manje grupe u aplikaciji Teams, kao i nove mogućnosti u aplikaciji Teams i servisima okruženja Microsoft 365.

The post Pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 u siječnju – od podjele sastanka na manje grupe u aplikaciji Microsoft Teams do umjetne inteligencije u aplikaciji To Do appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ako su predvodnici poslovnog sektora nešto naučili ove godine, onda je to činjenica da su ljudi najvažniji. A moj tim i ja predano radimo na tome da klijentima omogućimo upotrebu tehnologije koja će osloboditi snagu zaposlenika, od okruženja u kojima je jednostavnije sudjelovanje na velikim sastancima do partnerstva koja povećavaju mogućnosti zaposlenika za komunikaciju s klijentima.

Prije nego što vas obavijestim o novostima o proizvodima za ovaj mjesec, želim naglasiti da postoje novi resursi kao podrška tim nastojanjima. Nedavno smo objavili web-stranicu pod nazivom Otpornost na poslu da bismo vam pokazali kako povećati otpornost ljudi, timova i tvrtke odnosno ustanove općenito pomoću Microsoftovih rješenja. Objavili smo i Vodič za zajednički rad na daljinu da bismo vam pokazali kako zaposlenicima omogućiti produktivnost i zaštitu bilo gdje pomoću okruženja Microsoft 365 i aplikacije Microsoft Teams. Početkom tjedna pokrenuli smo WorkLab, digitalnu publikaciju koja se bavi budućnosti rada na temelju istraživanja i lekcija koje smo naučili nakon jedne godine pandemije. Obavezno pogledajte sva tri resursa i javite nam što mislite.

Dobro, a sad novosti!

Podjela sastanka na manje grupe, objavljivanje zadataka, odobrenja i drugo u aplikaciji Microsoft Teams

Nove obavijesti u aplikaciji Microsoft Teams svima olakšavaju sudjelovanje na velikim sastancima, pridonose povezivanju tvrtki i ustanova, daju dodatne mogućnosti zaposlenicima za komunikaciju s klijentima u maloprodaji i drugo.

Lakše smisleno povezivanje na velikim virtualnim sastancima– s uzbuđenjem objavljujemo da su najtraženije značajke za Microsoft Teams sada općedostupne! Podjela sastanaka omogućuje jednostavno dijeljenje sastanaka na manje grupe radi bolje rasprave, razmjene ideja i sudjelovanja u grupama za učenje. Organizatori jednostavno mogu prelaziti iz jedne manje grupe u drugu, objavljivati obavijesti svim grupama odjednom te vratiti sve sudionike u glavni sastanak u bilo kojem trenutku. Svi resursi sa sastanka, uključujući datoteke, zaslonske ploče, snimke i transkripte, dostupni su organizatoru, koji ih može pregledavati i koristiti.

Povezivanje tvrtke ili ustanove od središnjice do zaposlenika za komunikaciju s klijentima pomoću objavljivanja zadataka– nova značajka objavljivanja za zadatke u aplikaciji Teams korisnicima omogućuje dosljedno izvršavanje zadataka na svim lokacijama tvrtke ili ustanove. Korporativno i regionalno vodstvo može stvarati i slati zadatke relevantnim lokacijama koje je moguće konfigurirati – uključujući određene maloprodajne trgovine – te pratiti tijek njihova izvršavanja putem automatskih izvješća u stvarnom vremenu. Rukovoditeljima su dostupni alati koji im omogućuju jednostavnu podjelu aktivnosti u svojim trgovinama, a zaposlenicima za komunikaciju s klijentima dostupan je jednostavan popis podijeljen po prioritetima na kojem je jasno vidljivo što moraju sljedeće učiniti. Usmjeravanje, objavljivanje zadataka i izvješćivanje o njima sada su općedostupni. Da biste postavili servis Tasks za svoju tvrtku ili ustanovu, posjetite stranicu s dokumentacijom o postavljanju hijerarhije usmjeravanja unutar tima.

Sjedinjeno upravljanje radnicima u aplikaciji Microsoft Teams putem novih partnerstva –s veseljem vam objavljujemo nove mogućnosti upravljanja zaposlenicima koja smo razvili u suradnji s partnerima Blue Yonder i Reflexis. Ta nova integracija u Microsoft Teams unosi bogatije i sjedinjenije okruženje za upravljanje radnicima jer zaposlenicima omogućuje prikaz i zamjenu smjena, pregled rasporeda, unošenje promjena i drugo izravno u aplikaciji Teams.

Praćenje odobrenja i upravljanje njima izravno u aplikaciji Microsoft Teams radi bržeg postizanja rezultata –značajka odobrenja odsad je općedostupna, a omogućuje vam jednostavno stvaranje odobrenja, upravljanje njima te njihovo objavljivanje izravno u aplikaciji Teams. Brzo pokrenite tijek odobravanja s istog mjesta s kojeg šaljete poruke čavrljanja, u razgovoru kanala ili iz same aplikacije Approvals. Samo odaberite vrstu odobrenja, dodajte pojedinosti, priložite datoteke i odaberite odobravatelje. Odobrenja se nakon slanja mogu pregledati i po potrebi se na njih može odgovoriti. Instalirajte aplikaciju Approvals već danas da biste započeli s radom.

Pojednostavljeni zadaci, popisi i funkcije

Nove mogućnosti olakšavaju određivanje prioriteta i organiziranje zadataka, pristupanje popisima u pokretu te korištenje prilagođenih funkcija u radnim knjigama programa Microsoft Excel.

Ponesite popise sa sobom putem aplikacije Lists za mobilne uređaje sa sustavom iOS –nova aplikacija Lists za mobilne uređaje sa sustavom iOS sada vam omogućuje da s iPhonea pristupite popisima i svim njihovim funkcijama. Novo sučelje olakšava otvaranje postojećeg popisa radi brzog pregleda, dodavanje i uređivanje stavki popisa kad ih se sjetite ili pak stvaranje novog popisa od nule ili na temelju gotovog predloška. Odmah preuzmite aplikaciju iz trgovine Apple App Store.

Lists for Mobile App IOS

Lakše upravljanje zadacima uz obavještavanje – za korisnike web-verzije servisa To Do na engleskom, Microsoft To Do koristit će umjetnu inteligenciju da bi vam pomogao pri planiranju dana i fokusiranju na zadatke koji su vam važni. Umjetna inteligencija na servisu To Do pomoći će vam da odredite koji su zadaci važni na temelju ključnih riječi i rokova te će ih predložiti u odjeljku Moj dan da nikad ne biste propustili ključne zadatke te da biste svakog dana obavili više posla. Počnite raditi s servisom Microsoft To Do već danas. 

Microsoft To Do

Pretvaranje formula programa Excel u prilagođene funkcije: naša nova funkcija LAMBDA olakšava pretvaranje formula u funkcije koje se mogu ponovno koristiti. Pretvorite formule u prilagođene funkcije jedinstvenih naziva koje se mogu jednostavno ponovno koristiti u cijeloj proračunskoj tablici. Pridružite se programu Office Insider i odaberite beta-kanal da biste dobili rani pristup funkciji LAMBDA u programu Excel.

LAMBDA in Excel

Stvaranje prekrasnih dijagrama

Mogućnosti programa Visio sadrže nove i poznate ikone za vaše dijagrame.

Umetanje ikona u datoteke programa Visio i druge mogućnosti – ovog mjeseca najavljujemo neka ažuriranja koja ste tražili! Kao prvo, odsad možete pristupati bogatoj biblioteci sadržaja s ikonama i slikama koje jednostavno možete umetnuti izravnu u dijagrame programa Visio. Zakrećite odabrani sadržaj, mijenjajte mu boju i veličinu bez gubitka kvalitete slike. Značajka je dostupna i u aplikaciji Visio za web i u aplikaciji Visio za računala. Kao drugo, sada možete jednostavno prilagoditi veličinu stranice u skladu s crtežom programa Visio. Značajka prilagodbe crtežu sada je dostupna u aplikaciji Visio za web.

Vizualno predstavljanje dijagram arhitekture platforme Azure pomoću najnovijih oblika u programu Visio – predstavljanje infrastrukturalne arhitekture dijagramom može biti od neprocjenjive važnosti za tim tijekom redizajniranja, implementacija, dokumentiranja i drugih zadataka. Prije dvije godine dodali smo oblike platforme Azure u Visio, što je olakšalo stvaranje dijagrama mrežnih topologija, konfiguracija virtualnih računala, operacija i drugog. S uzbuđenjem vam objavljujemo da smo sad objavili više od 250 najnovijih oblika za Azure. Osvježene ikone bolje su usklađene sa sustavom Microsoft Fluent Design te vam omogućuju stvaranje informatičkih dijagrama koji točno predstavljaju moderne servise u oblaku, alate i okruženja s platforme Azure. Za početak rada otvorite početnu stranicu web-aplikacije Visio i odaberite željeni predložak dijagrama da biste brzo počeli vizualizirati svoju infrastrukturu platforme Azure. U aplikaciji za računala odaberite Datoteka > Novo > Predlošci > Mreža > Dijagrami za Azure.

New Azure Shapes

Također ovog mjeseca

Application Guard,uz koji korisnici računalne verzije lakše održavaju sigurnost i produktivnost otvaranjem datoteka programa Microsoft Word, Excel ili PowerPoint u virtualiziranom spremniku, sada je dostupan svima s pretplatama na Microsoft E5 ili E5 Security.

Od sudjelovanja na većim virtualnim sastancima aplikacije Teams uz mogućnost dijeljenja na manje grupe do sjedinjenijeg sučelja za upravljanje zaposlenicima putem novog partnerstva koje vam omogućuje bolju koncentraciju putem umjetne inteligencije u aplikaciji To Do, sve su mogućnosti osmišljene zato da bi radnicima omogućile bolji rad u današnjem novom poslovnom okruženju. Pratite nas i dalje – sljedećih nekoliko tjedana objavit ćemo vam razne uzbudljive novosti.

The post Pogledajte što je novo u okruženju Microsoft 365 u siječnju – od podjele sastanka na manje grupe u aplikaciji Microsoft Teams do umjetne inteligencije u aplikaciji To Do appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Od novih aplikacija u sastancima na servisu Microsoft Teams do sprječavanja gubitka podataka na krajnjim točkama – u nastavku su navedene novosti u okruženju Microsoft 365 za studeni http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/11/19/from-new-apps-in-microsoft-teams-meetings-to-endpoint-dlp-heres-whats-new-to-microsoft-365-in-november/ Thu, 19 Nov 2020 17:00:00 +0000 Ovaj vam mjesec s oduševljenjem javljamo da najtraženije značajke, kao što je blokiranje pozadinskog zvuka u sastancima, dolaze u Teams i druge servise okruženja Microsoft 365.

The post Od novih aplikacija u sastancima na servisu Microsoft Teams do sprječavanja gubitka podataka na krajnjim točkama – u nastavku su navedene novosti u okruženju Microsoft 365 za studeni appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Tijekom blagdanskog razdoblja nadahnjujuće je bilo vidjeti kako su tvrtke i ustanove godine transformacije sažele u nekoliko kratkih mjeseci. Mnogi od vas uvode nove digitalne tehnologije, transformiraju poslovne procese i iz temelja mijenjaju način na koji obavljaju posao. Cijelo smo vrijeme bilo usredotočeni na to kako se poslovanje mijenja te smo poslušali vas, svoje korisnike, da bismo prioritetizirali značajke i mogućnosti koje će vam pomoći da se prilagodite promjenama i poboljšate tijekove rada.

Ovaj vam mjesec s oduševljenjem javljamo da najtraženije značajke, kao što je blokiranje pozadinskog zvuka u sastancima, dolaze u Teams i druge servise okruženja Microsoft 365. Saznajte pojedinost o tim značajkama, dugo očekivanom Microsoftovu sprječavanju gubitka podataka u krajnjim točkama i drugim značajkama u okruženju Microsoft 365 koje vam omogućuju da lakše nastavite tamo gdje ste stali, jednostavnije pratite bilješke i zadatke, skicirate arhitekture aplikacije Amazon Web Services (AWS) u programu Visio za web i još mnogo toga.

Nove aplikacije, blokada buke i još mnogo toga za Teams

Ovog mjeseca objavljujemo javnu dostupnost aplikacija Teams za sastanke, proširenu integraciju servisa Teams i nove značajke koje olakšavaju stvaranje aplikacija i botova izravno na servisu Teams.

Poboljšajte sučelje za sastanke uz aplikaciju Teams – suradnja uz aplikaciju tijekom sastanka obično je zahtijevala da netko podijeli svoj zaslon prilikom ažuriranja zadataka, postavljanja podsjetnika, upravljanja zahtjevima i drugih radnji. Ovog mjeseca s uzbuđenjem objavljujemo da značajke mnogih aplikacija sada svi mogu izravno koristiti u sučelju za sastanke, čime ćete vrijeme koje tim provodi zajedno iskoristiti na učinkovitiji način prije, tijekom i nakon sastanaka. Pogledajte nove aplikacije Teams za sastanke koja je sada dostupna u trgovini aplikacija Teams, uključujući aplikacije Asana, HireVue, Monday.com, Slido i Teamflect (još će ih uskoro postati dostupno), kao i poznate Microsoftove aplikacije kao što je Forms. Ako ste partner ili razvojni inženjer, saznajte više o stvaranju aplikacija za Teams za sastanke u našoj dokumentaciji.

Popis novih aplikacija za Teams za sastanke dostupnih od studenog.

Brzo prikupljajte povratne informacije u sastancima na servisu Teams pomoću anketa – ankete su sjajan način da pasivne slušatelje pretvorite u aktivne sudionike. Integracija aplikacije Forms sa servisom Microsoft Teams sada vam omogućuje korištenje anketa u sastancima, pa će sastanci biti angažiraniji, informativniji i produktivniji. Izlagači na sastancima mogu unaprijed pripremiti ankete te ih objaviti tijekom sastanaka da bi ih sudionici jednostavno vidjeli i odgovorili na njih. Nove ankete za sastanke u aplikaciji Forms trenutno se uvode te će vam uskoro biti dostupne. Za početak ažurirajte aplikaciju Teams i dodajte aplikaciju Forms u kartice za sastanke.


Integracija aplikacije Microsoft Forms sa servisom Microsoft Teams sada vam omogućuje korištenje anketa u sastancima. Pogledajte primjer zaslona s anketom.

Blokirajte neželjenu pozadinsku buku u sastancima na servisu Teams – ranije ove godine omogućili smo vam da ometajuću pozadinsku buku u videozapisima na servisu Microsoft Stream svedete na najmanju moguću mjeru. S oduševljenjem vas obavještavamo da tu tehnologiju uvodimo u sastanke na servisu Teams. Blokada buke u stvarnom vremenu uklonit će neželjenu pozadinsku buku tijekom sastanaka, pa ćete lakše čuti govornike u glasnim i ometajućim okruženjima. Blokada buke trenutno je u fazi implementacije za sve korisnike.

Automatizirajte rutinske zadatke bez napuštanja servisa Teams – još jedna novost ovog mjeseca jest aplikacija Power Automate za Teams. Aplikacija nudi jednostavno dizajnersko sučelje i brojne predloške koji vam omogućuju da brzo počnete graditi tijekove rada na servisu Teams. Nova će aplikacija ubrzati i olakšati automatizaciju rutinskih zadataka na servisu Teams. Da biste započeli, provjerite imate li najnoviju verziju servisa Teams.

Odaberite jednu od najpopularnijih mogućnosti u aplikaciji Power Automate da biste automatizirali rutinske zadatke na servisu Teams, primjerice stvorite tijek.

Jednostavno stvarajte i implementirajte aplikacije i inteligentne botove za čavrljanje na servisu Teams – u rujnu smo objavili nove aplikacije Power Apps i Power Virtual Agents za Teams koje se pokreću na ugrađenoj podatkovnoj platformi s malo koda koja se sada zove Microsoft Dataverse za Teams. Te aplikacije autorima sadržaja omogućuju da brzo stvaraju i implementiraju aplikacije i botove za Teams te su sada javno dostupne. Korisnici servisa Teams jednostavno mogu stvarati aplikacije i botove izravno na servisu Teams bez povezivanja s pohranom, upravljanja integracijom ili prelaženja u drugu aplikaciju. Uz Dataverse za Teams pozadinska tehnološka logistika nužna za stvaranje i implementaciju rješenja za poslovne procese na servisu Teams jednostavnija je nego ikad. Ugrađene značajke za sigurnost i upravljanje omogućuju neometanu kontrolu nad pristupom aplikacijama, botovima, tijekovima i temeljnim podacima.

Evo primjera kako jednostavno možete stvoriti bot za ljudske potencijale na platformi Microsoft Dataverse.

Brže pretraživanje i zajedničko korištenje informacija

Nove mogućnost olakšavaju pronalaženje bilješki dok radite u okruženju Microsoft 365, spremanje i zajedničko korištenje sadržaja te nastavak rada na mjestu gdje ste stali.

Jednostavno provjerite bilješke kada radite na stranici programa OneNote – prošli smo mjesec predstavili sažetak sadržaja u programu OneNote za Outlook na webu koji na praktičan način kombinira vaše bilješke u ljepljivim bilješkama, nedavnim stranicama programa OneNote te čak i bilješkama na uređaju Samsung da biste im jednostavno mogli pristupiti dok sastavljate poruku e-pošte. To vam omogućuje da jednostavno pogledate bilješke dok radite na stranici programa OneNote i spremite nove misli stvaranjem ljepljive bilješke u sažetku sadržaja bez napuštanja programa OneNote. Sažetak sadržaja u programu OneNote dostupan je na sljedećim platformama: OneNote, OneNote na webu, OneNote za Windows 10, Outlook na webu i Outlook.com. Da biste započeli s radom u programu OneNote, kliknite ikonu Otvori sažetak sadržaja u gornjem desnom kutu prozora aplikacije OneNote da bi vam se prikazalo okno sa sažetkom sadržaja.

Na ovaj je slici prikazano kako možete provjeravati bilješke na stranici programa OneNote i spremati nove misli stvaranjem ljepljive bilješke u sažetku sadržaja bez napuštanja programa OneNote.

Spremajte i zajednički koristite web-sadržaj i druge stavke u pregledniku Microsoft Edge – ovog smo mjeseca objavili dvije nove značajke koje će poboljšati vašu produktivnost i omogućiti vam da jednostavnije pronalazite informacije. Značajka Web capture u pregledniku Microsoft Edge omogućuje vam jednostavno bilježenje i označavanje web-sadržaja te njegovo spremanje i zajedničko korištenje – jednostavno povucite okvir da biste odabrali što želite zabilježiti, čak i ako se pritom morate pomicati po zaslonu. Uz to smo dodali i novosti i informacije vaših omiljenih davatelja sadržaja u novom odjeljku "Moj sažetak sadržaja" na stranici s novim karticama za tvrtke. Taj prilagodljivi sažetak sadržaja prikazuje se uz sadržaj sustava Office 365, a namjena mu je da ostanete u tijeku s informacijama koje su najrelevantnije za vašu djelatnost ili tvrtku.


Da biste spremili sadržaj s weba, kliknite padajući izbornik s desne strane da biste odabrali značajku Web capture, odaberite sadržaj i označite ga pomoću funkcije za crtanje pri vrhu sadržaja koji želite spremiti, a zatim kliknite gumb za zajedničko korištenje u gornjem desnom kutu.

Brzo nastavite gdje ste stali u nedavnim datotekama i drugim sadržajima na servisu OneDrive za iOSnovo početno sučelje u iOS mobilnoj aplikaciji za OneDrive omogućit će vam da brzo nastavite gdje ste stali u nedavnim datotekama i jednostavno ponovno otkrijete uspomene iz prošlosti. Sada na početni zaslon uređaja iPhone možete dodati widget za OneDrive koji vam prikazuje fotografske uspomene koje su se dogodile na isti datum prethodnih godina. Pogledajte nedavne datoteke i fotografije snimljene na isti datum prethodnih godina čim otvorite aplikaciju OneDrive. Da biste započeli s radom, ažurirajte iOS aplikaciju OneDrive.

Ova snimka zaslona prikazuje kako jednostavno pristupati informacijama o nedavnim datotekama ili obiteljskim uspomenama kada instalirate widget za OneDrive na iPhone.

Sada je dostupno zajedničko korištenje sadržaja servisa OneDrive s obitelji i grupama

Sada je dostupno zajedničko korištenje sadržaja servisa OneDrive s obitelji i grupama – OneDrive oduvijek olakšava zajedničko korištenje dokumenata, fotografija, videozapisa, albuma i mapa. No do sada je zajedničko korištenje s grupom ljudi podrazumijevalo upisivanje imena svih osoba s kojima nešto želite zajednički koristiti. Prošlog smo mjeseca pojednostavnili proces tako što smo omogućili zajedničko korištenje s obiteljima i grupama jednim klikom. Kada definirate obitelj ili grupu prijatelja, moći ćete zajednički koristiti fotografiju, album ili važan dokument jednim klikom. Zajedničko korištenje s obitelji i grupom dostupno je na servisu OneDrive za web te je uvršteno u sve tarife za korisnike servisa OneDrive koje su besplatne i koje se plaćaju, kao i u tarife Microsoft 365 Personal i Family.


Ovo je primjer kako brzo možete zajednički koristiti sadržaj s prijateljima ili obitelji nakon što definirate grupu.

Poslušajte dokumente programa Office koji vam se čitaju naglas na telefonima sa sustavom Android – tijekom napornog dana ponekad je lakše poslušati dokument koji vam se čita naglas. Sada možete koristiti čitanje naglas u aplikaciji Word na telefonu sa sustavom Android i u aplikaciji Office za Android. Novi glasovi pružaju prirodniji i ugodniji doživljaj slušanja. Čitanje naglas jednostavno možete pauzirati ili pak prilagoditi brzinu čitanja. Da biste započeli, otvorite aplikaciju Word ili Office na telefonu sa sustavom Android, idite na karticu Pregled, a zatim dodirnite Čitanje naglas.

Primajte obavijesti servisa Yammer u sažetku aktivnosti na servisu Teams i još mnogo toga – ovog mjeseca objavljujemo nekoliko novih značajki na servisu Yammer. Uskoro će se obavijesti i spominjanja na servisu Yammer prikazivati u sažetku aktivnosti servisa Microsoft Teams ako imate instaliranu aplikaciju Zajednice. Uvodimo i ažurirano sučelje kartice za Teams na servisu Yammer koje sadrži moderne mogućnosti, kao što su prikvačivanje, naslovnice, događaji uživo i još mnogo toga. Ovog mjeseca predstavili smo i podršku za uvide u pitanja i odgovore na servisu Yammer u alatu Microsoft Productivity Score, interaktivni vodič za korištenje servisa Yammer na najbolji mogući način i ažurirano sučelje za teme i znakove ljestvi na servisu Yammer.

Ovaj GIF prikazuje obavijesti servisa Yammer u sažetku aktivnosti servisa Microsoft Teams na mobilnom uređaju.

Spriječite gubitak podataka i stvorite dijagram za svoja IT rješenja

Nove mogućnosti omogućuju lakše sprječavanje gubitka podataka na krajnjim točkama te skiciranje IT rješenja u ASW-u.

Zaštitite povjerljive informacije na krajnjim točkama – u srpnju smo predstavili javni pretpregled Microsoftova sprječavanja gubitka podataka u krajnjim točkama (DLP), čime su naše mogućnosti zaštite podataka proširene na uređaje. Sprječavanje gubitka podataka u krajnjim točkama sada je javno dostupno te tvrtkama i ustanovama omogućuje provedbu pravilnika pomoću kojih se dosljedno prepoznaje i sprječava riskantno ili neprimjereno zajedničko korištenje, prenošenje ili korištenje povjerljivih informacija u oblaku, na lokaciji i u krajnjim točkama. Osim toga, u javni pretpregled dodali smo i nove značajke na temelju povratnih informacija korisnika, primjerice dodavanje radnji za provedbu i povjerljivost utemeljenu na lokaciji, novu nadzornu ploču u centru za usklađenost okruženja Microsoft 365 za upravljanje upozorenjima za sprječavanje gubitka podataka i još mnogo toga.

Pogledajte ovaj videozapis o mehanizmu ili pogledajte dokumentaciju da biste saznali više.

Ova slika prikazuje primjer stvaranja pravila uz sprječavanje gubitka podataka u krajnjoj točki.

Skicirajte arhitekturu servisa Amazon Web Services (AWS) u programu Visio za web – dijagrami su sjajan alat za arhitekte oblaka pomoću kojeg mogu vizualizirati dizajn, implementaciju i topologiju IT rješenja stvorenih u AWS-u. S uzbuđenjem objavljujemo da smo dodali podršku za stvaranje AWS dijagrama za razne topologije i interakcije sa servisima na servisu Visio za web. Arhitekti uz pomoć više od 400 oblika mogu redizajnirati postojeće dijagrame infrastrukture, stvarati koncepte arhitekture aplikacija ili vizualizirati trenutno stanje okruženja u oblaku te planirati budućnost. Da biste jednostavno počeli s radom, pripremili smo nekoliko početnih dijagrama korištenja raznih servisa AWS-a. Idite na početnu stranicu web-aplikacije Visio i odaberite željeni predložak dijagrama da biste brzo počeli vizualizirati svoju infrastrukturu AWS-a.

Na slici je prikazana snimka zaslona dijagrama SAP-a u kojem se koristi SIOS.

Dok vi i dalje nastojite stvoriti održivije hibridno radno mjesto, mi smo predani razvoju tehnologija koje će vašim zaposlenicima i timovima omogućiti da postignu najbolje rezultate. Od stvaranja aplikacija s malo koda izravno na servisu Teams do novih mogućnosti umjetne inteligencije koje vam pomažu da jednostavnije upravljate zadacima, sva su ažuriranja usmjerena na to da vašim zaposlenicima omoguće da surađuju na produktivan i siguran način s bilo kojeg mjesta.

The post Od novih aplikacija u sastancima na servisu Microsoft Teams do sprječavanja gubitka podataka na krajnjim točkama – u nastavku su navedene novosti u okruženju Microsoft 365 za studeni appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]> Od servisa Microsoft Teams do platforme Fluid Framework – pogledajte što je novo i što je u najavi za Microsoft 365 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/05/19/microsoft-teams-fluid-framework-new-microsoft-365/ Tue, 19 May 2020 15:00:21 +0000 Danas je otvaranje konferencije Build i ovo je prvi put da će se naša godišnja konferencija za razvojne inženjere u cijelosti održavati na internetu. Tehnologija nam u ovom razdoblju kada se sve radi na daljinu omogućuje da se i dalje vidimo, npr. na konferenciji Build, premda ne i uživo. Riječima glavne direktorice Satyje Nadella: „Prošli

The post Od servisa Microsoft Teams do platforme Fluid Framework – pogledajte što je novo i što je u najavi za Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Danas je otvaranje konferencije Build i ovo je prvi put da će se naša godišnja konferencija za razvojne inženjere u cijelosti održavati na internetu. Tehnologija nam u ovom razdoblju kada se sve radi na daljinu omogućuje da se i dalje vidimo, npr. na konferenciji Build, premda ne i uživo. Riječima glavne direktorice Satyje Nadella: „Prošli smo kroz dvije godine digitalne transformacije u samo dva mjeseca.” Drago nam je što kao tvrtka možemo pretočiti sve što smo naučili u nove značajke i poboljšanja koja pomažu našim korisnicima u održavanju produktivnosti i međusobnih veza. U trenutku kada se svi prilagođavamo stvarnosti koja se neprestano mijenja, ta su iskustva osmišljena da bi vam omogućila da nastavite raditi bez obzira na sve.

Napomena razvojnim inženjerima prije nego što započnemo: bez obzira na to razvijate li vlastite aplikacije ili rješenja za korištenje u servisu Microsoft Teams ili programu Outlook, imamo čitav niz novih inovacija za vas. Ovaj tjedan na konferenciji Build objavit ćemo mnoštvo novih mogućnosti koje možete koristiti da biste integriranost, snagu i intuitivnost svojih aplikacija učinili još boljima. Predstavit ćemo i nove alate za razvojne inženjere i upravljanje koji će pojednostavniti stvaranje i prepoznavanje. Saznajte više o svim novim mogućnostima za razvojne inženjere pomoću platforme za Microsoft 365 koja je predstavljena na konferenciji Build. Stoga krenimo!

Novosti s konferencije Build 2020.

Danas smo objavili nove značajke i mogućnosti za Microsoft Teams, Fluid Framework, Project Cortex, Outlook i Edge te smo predstavili novu aplikaciju Microsoft Lists. One predstavljaju najnovije inovacije u našem stalnom nastojanju da izradimo alate koji omogućuju našim korisnicima da ostanu povezani i produktivni gdje god se nalazili.

Microsoft Teams

Teams je središte za timski rad koje objedinjuje sastanke, pozive, čavrljanje i suradnju u jednom alatu koji održava kontekst te omogućuje da su svi uvijek informirani.

Produktivnost

Predstavljamo nove načine održavanja produktivnosti u servisu Teams u rasponu od prilagođenih predložaka do novih mogućnosti za zadatke.

Brzo stvorite timove pomoću prilagodljivih predložaka – prilikom stvaranja novog tima moći ćete odabrati jedan odniza predložaka koje je moguće prilagoditi. Odaberite obične poslovne scenarije, kao što su upravljanje događajima i odgovaranje na krizne situacije, ili predloške specifične za određene djelatnosti, kao što su odjel bolnice ili poslovnica banke. Svaki predložak sadrži unaprijed definirane kanale, aplikacije i smjernice. Administratori mogu stvarati nove prilagođene predloške ili pretvoriti one postojećih timova u tvrtki ili ustanovi, što im omogućuje standardiziranje struktura tima, prikaz relevantnih aplikacija i skaliranje najboljih praksi. Predlošci u servisu Teams postat će dostupni u sljedećim mjesecima i automatski će se prikazati.

Automatizacija

S veseljem objavljujemo poboljšanja platforme Power Platform koja olakšavaju integraciju i skaliranje u servisu Teams.

Jednostavno stvarajte i upravljajte botovima za čavrljanje u servisu Teams – integracija sa servisom Teams nikada nije bila jednostavnija: samo odaberite željeni bot i kliknite Dodaj u Teams. Kao dodatna pogodnost, Power Virtual Agents sada podržava jedinstvenu prijavu (SSO) pa više neće biti potrebna ponovna provjera autentičnosti prilikom prvog korištenja servisa Teams.

Prozor za čavrljanje na blogu

Brzo dodajte prilagođene aplikacije i automatizirane tijekove rada u Teams – razvojni inženjeri i administratori uskoro će moći dodavati prilagođene aplikacije iz servisa Power Apps u Teams jednim klikom na gumb Dodaj u Teams. Da biste počeli s radom, otvorite make.powerapps.com, kliknite „” pored aplikacije s radnim područjem koju želite objaviti i odaberite Dodaj u Teams.

Brzo dodavanje prilagođenih aplikacija i automatiziranih tijekova rada u Teams

U međuvremenu će novi predlošci poslovnih procesa servisa Power Automate za Teams omogućiti autorima da pomoću unaprijed ugrađenih predložaka pojednostave tijekove rada ili će im poslužiti kao osnova za prilagođeno stvaranje vlastitih predložaka. Na kraju, novi okidači i radnje koji su specifični za Teams omogućit će vam stvaranje prilagođenih proširenja za poruke, automatiziranje @spominjanja i objavu poruka u kanalima te prilagođavanje naziva bota. Te će značajke biti dostupne uskoro.

Zajedničko korištenje izvješća servisa Power BI u servisu Teams – korisnici servisa Power BI sada mogu zajednički koristiti izvješća ili određene grafikone iz izvješća u servisu Teams pomoću novog gumba Zajednički koristi u servisu Teams. Pošiljatelji također mogu skrenuti primateljevu pozornost na određeni grafikon iz izvješća ili ga zajednički koristiti s cijelim timom. Da biste počeli raditi, odaberite Pošalji u Teams na portalu servisa Power BI i upišite naziv tima s kojim želite zajednički koristiti sadržaj.

Zajedničko korištenje izvješća dodatka Power BI na servisu Teams

Sastanci i događaji

Tvrtke ili ustanove moraju se povezati i surađivati u malim i velikim grupama prilagođavajući se različitim vremenskim zonama i praksama društvenog distanciranja. Nove mogućnosti servisa Teams pomažu vam da oblikovati najbolje moguće okruženja u svakoj prigodi.

Zakazivanje virtualnih sastanaka pomoću servisa Bookings u servisu Teams – tvrtke ili ustanove sada mogu zakazivati, upravljati i održavati virtualne sastanke između njih i korisnika putem nove aplikacije Bookings integrirane u Microsoft Teams. Uz jedinstveno sučelje za zakazivanje možete upravljati nekolicinom odjela ili lokacija i na siguran način hostirati sve od intervjuiranja kandidata i održavanja konzultacija za studente do financijskih konzultacija i posjeta medicinskim ustanovama. Teams je usklađen s HIPAA-om i ima certifikat HITRUST. Samo je u zdravstvu u proteklih mjesec dana održano više od 34 milijuna sastanaka putem servisa Teams, uključujući virtualne posjete. Danas možete saznati kako će Microsoft Cloud za zdravstvo olakšati zdravstvenim tvrtkama ili ustanovama da ostanu agilnije i da se usredotoče na ono što znaju najbolje, a to je pružanje boljih iskustava, uvida i njege.

Emitiranje događaja i stvaranje studijskih uradaka putem virtualne pozornice na servisu Teams – budući da mnogo tvrtki ili ustanova radi na daljinu, a putovanja nikada nije bilo manje, pitamo se kako stvoriti čaroliju izlaganja ili razgovora uživo kad je sva publika daleko? Predstavljamo podršku za novo sučelje za mrežne uređaje (engl. Network Device Interface, NDI) i interoperabilnost s rješenjima Skype TX za Teams. Dobivate napredniji skup produkcijskih mogućnosti za javne i privatne, prilagođene i izrazito skalirane prijenose.

NDI za Microsoft Teams uskoro će biti dostupan i pretvorit će sastanke na servisu Teams u virtualnu pozornicu pretvaranjem videozapisa svakog sudionika u diskretan videoizvor koji se može koristiti u produkcijskom alatu po vašem izboru: OBS, Wirecast, Xsplit, StreamLabs i mnogo drugih. Ta vam funkcija omogućuje korištenje sastanaka u servisu Teams na druge načine, uključujući hostiranje profesionalnog prijenosa.

Sigurno i udaljeno zakazivanje

Smjene omogućuju zaposlenicima koji rade s klijentima i njihovim voditeljima da pomoću mobilnih uređaja upravljaju rasporedima i budu u kontaktu.

Proširivanje aplikacije Smjene na servisu Teams – nove mogućnosti u aplikaciji Smjene proširuju funkcionalnost i omogućuju integraciju s postojećim sustavima. API-ji grafikona za Smjene sada su svima dostupni, stoga ih možete integrirati s bilo kojim drugim vanjskim alatima za upravljanje zaposlenicima, uključujući prilagođene sustave za upravljanje zaposlenicima. K tome, nove akcije platforme Power Automate omogućuju razvojnim inženjerima da preuzmu informacije iz aplikacije Smjene te stvore prilagođene tijekove radova s drugim aplikacijama ili izvršavaju operacije u prilagođenom obliku. Na kraju, novi će okidači i predlošci olakšati brojne scenarije za uštedu vremena i optimizaciju postupaka, kao što je omogućavanje automatskih odobrenja za promjene u smjenama u situacijama u kojima nije potrebno odobrenje voditelja.

Fluid Framework

Na konferenciji Ignite 2019. najavili smo javni pretpregled platforme Microsoft Fluid Framework – novog tehnološkog skupa sučelja koje će dodatno olakšati suradnju rušenjem prepreka između aplikacija.

Suradnja uz pomoć komponenti i radnih prostora platforme Fluid u programu Outlook i Office.com – cilj platforme Fluid Framework jest povećanje prilagodljivosti i usredotočenosti u radu. Prve integracije platforme Fluid Framework u sustavu Microsoft 365, za Outlook i Office.com, omogućit će vam da surađujete na dinamičnom sadržaju i stvorite povezane komponente koje se mogu istodobno i neprimjetno zajednički koristiti na svim aplikacijama. Lako je umetnuti tablice, grafikone i popise zadataka u Outlook na webu kako bi vaši podaci o prodaji, zadacima o projektu i izvješća uvijek bili ažurni. Možete stvarati i upravljati radnim prostorima platforme Fluid u servisu Office.com, pa i u sažetku sadržaja aktivnosti u dokumentima, popisu preporučenog i @spominjanjima – ili ih možete potražiti u servisu Office.com. Budući da su komponente platforme Fluid Framework lagane, uređivanja su trenutačna, čime se potiče brz i fleksibilan rad. Ta će sučelja biti dostupna korisnicima licenci za Microsoft 365 Enterprise tijekom sljedećih nekoliko mjeseci.

Korištenje ključne infrastrukture platforme Fluid Framework – sada otvorenog koda – u aplikacijama – okruženje platforme Fluid utemeljeno na webu omogućuje trenutačnu suradnju aplikacija. Ono obuhvaća podatkovne strukture koje izvode sinkronizaciju niske latencije i servis za razmjenu kako bi se povezale krajnje točke. Ako zamijenite statične podatkovne strukture s podatkovnim strukturama platforme Fluid, vaša će aplikacija odmah podržavati suradnju u stvarnom vremenu.

Otkrivanje punog potencijala platforme Fluid Framework može se postići samo stvaranjem raznovrsne, otvorene i vitalne zajednice razvojnih inženjera. Iz tog je razloga Microsoft razvio platformu Fluid Framework u otvorenom kodu, što omogućuje razvojnim inženjerima i autorima da koriste ključnu infrastrukturu platforme Fluid Framework u vlastitim aplikacijama. Ovo je, uz izdavanje dodatnih dokumenata i alata ta razvojne inženjere, ujedno i pozivnica razvojnim inženjerima na suradnju s tvrtkom Microsoft na izradi i objavljivanju platforme Fluid Framework.

Project Cortex

Projekt Cortex smo predstavili na konferenciji Ignite 2019. te s veseljem najavljujemo da će biti dostupan početkom ljeta 2020. Taj snažni novi servis uz pomoć umjetne inteligencije (AI) i servisa Microsoft Graph stvara mrežu znanja koja povezuje vaš sadržaj u sustavu Microsoft 365 s vanjskim izvorima radi organiziranja sadržaja i stručnog znanja u svim sustavima i timovima. Zatim možete upravljati informacijama i pojednostavniti postupke pomoću naprednih kontrola sigurnosti i usklađenosti, zajedno s automatiziranim tijekovima rada.

Project Cortex

Od sada radite s novim alatima za razvojne inženjere u privatnom pretpregledu – danas predstavljamo nove API-jeve za razvojne inženjere za Project Cortex i usluge upravljanih metapodataka (engl. Managed Metadata Services, MMS) na servisu Microsoft Graph, uz novu integraciju s uslugom Razumijevanje jezika na servisu Azure. Trenutno naš program za privatni pretpregled obuhvaća više od 75 tvrtki ili ustanova koje svoje znanje pružaju kroz milijune dokumenata i videozapisa, uključujući Unilever, Arla Foods i Siemens Healthineers. Informirat ćemo vas o našim novim uspjesima.

Outlook

Naši se korisnici diljem svijeta oslanjaju na Outlook da bi organizirali svoje dane i ostali u kontaktu. Nove mogućnosti omogućuju im da naprave više u aplikaciji kako bi bili još produktivniji.

Smanjite broj pritisaka na tipke u programu Outlook – sada vam Outlook na webu pomaže u sastavljanju poruka e-pošte putem predviđanja teksta. Outlook vam, uz pomoć pametne tehnologije koja predviđa značenje i namjeru, pomaže da brže sastavite poruke, izbjegnete pogreške u pisanju i da dotjerate poruke e-pošte.

Nastavite raditi sa servisom Yammer u programu Outlook – korisnici programa Outlook za Windows, Outlook za Mac i Outlook Mobile sada mogu pregledavati i odgovarati na razgovore, ankete, pitanja i pohvale u servisu Yammer, a da ne izlaze iz sandučića ulazne pošte. Ta će značajka automatski postati dostupna korisnicima kojima je uključeno slanje obavijesti e-poštom iz servisa Yammer.

Microsoft Edge

Ove smo godine na konferenciji Build objavili nekoliko novih mogućnosti u pregledniku Microsoft Edge koje inženjerima koji se bave web-razvojem omogućuju dodavanje mogućnosti prilagodbe i poboljšanje izrade alata.

Brzo istraživanje relevantnih zbirki servisa Pinterest – Pinterest sada donosi prijedloge pri dnu zbirke, što olakšava pronalaženje dodatnog sličnog sadržaja. Klikom na prijedloge otvara se ploča sličnog, popularnog sadržaja pomoću koje ćete brzo pronaći i dodati ideje koje su vam važne. Zbirke će uskoro podržavati mogućnost „Šalji u OneNote”, čime će se olakšati izvoz zbirki na stranice servisa OneNote.

Ušteda vremena prilikom pretraživanja – uvodimo bočnu traku za pretraživanje kako biste mogli pretraživati bez otvaranja novog prozora ili kartice. A za one koji koriste Microsoft Edge i za poslovne i za osobne potrebe, predstavljamo automatsko prebacivanje profila, koje će prepoznati da veza koju pokušavate otvoriti zahtijeva poslovne vjerodajnice te vas prebaciti na vaš provjereni poslovni profil.

Pogledajte proširene mogućnosti za razvojne inženjere tijekom pretpregleda– stalo nam je do razvojnih inženjera, pa ćemo proširiti pretpregled novim mogućnostima za razvoj za .NET i UWP (WinUI 3.0), koje će omogućiti da ugradite WebView preglednika Edge utemeljenog na Chromiumu u aplikacije u okruženjima WinForms, WPF i UWP/Win UI 3.0. Također smo dodali 3D prikaz u DevTools. Pogledajte našu dokumentaciju i vodič za početak rada ili jednostavno otvorite Visual Studio i preuzmite paket WebView2 da biste započeli s radom.

Microsoft Lists

Microsoft Lists pametna je aplikacija za praćenje podataka u sustavu Microsoft 365. Uz aplikaciju Microsoft Lists jednostavno možete pratiti podatke i informacije da biste ostali u tijeku s najnovijim događanjima.

Praćenje informacija pomoću aplikacije Microsoft Lists – sada možete stvarati, zajednički koristiti i pratiti podatke i informacije, kao što su evidentiranje problema i izvještavanje o statusu, izravno u servisu Microsoft Teams, sustavu SharePoint i aplikaciji Lists za mobilne uređaja koja će uskoro biti objavljena. Lists se može jednostavno stvoriti i prilagoditi uz pomoć predložaka, dodjeljivanja boja za kategorije, dodavanja uvjetnih tijekova rada i još mnogo toga. Saznajte više o Microsoftovim popisima.

Praćenje sadržaja u svim aplikacijama pomoću Microsoftova popisa

Svi se u vrijeme dosad neviđenih promjena ubrzano prilagođavamo razdoblju novog načina rada. Od razvojnih inženjera do zdravstvenih djelatnika, javnih hitnih službi do multinacionalnih korporacija, svi traže nove načine kako ostati produktivni i povezani, bez obzira rade li zajedno ili odvojeno. Značajke i poboljšanja koja smo danas objavili osmišljena su da podupiru nevjerojatne uspjehe naših korisnika diljem svijeta. Predani smo nastavku izrade alata koji održavaju poslovanje u današnjem svijetu, kroz ovu krizu, ali i dalje.

The post Od servisa Microsoft Teams do platforme Fluid Framework – pogledajte što je novo i što je u najavi za Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Poboljšanje virtualnih sastanaka i konzultacije na internetu – pregled novosti u okruženju Microsoft 365 u ožujku http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/31/improve-virtual-meetings-bring-consultations-online-new-to-microsoft-365-in-march/ Tue, 31 Mar 2020 23:15:26 +0000 Kakav je mjesec iza nas. U samo nekoliko tjedana način na koji radimo i živimo potpuno se promijenio. Potrebe naših korisnika nikada nisu bile jasnije ni hitnije no što su sad. Naš je glavni prioritet zadovoljiti te potrebe stvaranjem alata koji zaposlenicima omogućuju rad s udaljenog mjesta, pružanjem odgovarajućih digitalnih alata za pretvaranje događaja na

The post Poboljšanje virtualnih sastanaka i konzultacije na internetu – pregled novosti u okruženju Microsoft 365 u ožujku appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Kakav je mjesec iza nas. U samo nekoliko tjedana način na koji radimo i živimo potpuno se promijenio. Potrebe naših korisnika nikada nisu bile jasnije ni hitnije no što su sad. Naš je glavni prioritet zadovoljiti te potrebe stvaranjem alata koji zaposlenicima omogućuju rad s udaljenog mjesta, pružanjem odgovarajućih digitalnih alata za pretvaranje događaja na kojima je potrebna fizička prisutnost u virtualne događaje i osiguranjem organizacijskih resursa potrebnih za zaštitu poslovanja, čak i u ova teška vremena.

Ovog mjeseca predstavljamo nove značajke i mogućnosti koje će vam omogućiti da nastavite s poslovanjem tijekom pandemije bolesti COVID-19 i nakon toga. Nove vam mogućnosti na servisu Microsoft Teams, primjerice, pomažu o održavanju učinkovitijih, inkluzivnijih i fokusiranijih mrežnih sastanaka te pružaju virtualna rješenja za osobne konzultacije. Web-mjesto za upravljanje krizom u sustavu SharePoint vašoj tvrtki ili ustanovi omogućuje brzu razmjenu informacija tijekom hitnih slučajeva. Poboljšano sučelje pretraživanja u programu Outlook pak vam omogućuje da brzo pronađete što vam je potrebno u e-pošti i kalendaru.

U nastavku pogledajte sve novosti u okruženju Microsoft 365 ovog mjeseca. Ali prije nego što to učinite, ponovno vas podsjećam na mjesečni podcast o modernom radnom mjestu. Ovog puta voditelj Alex Bradley i ja pričamo o tome što smo naučili o radu s udaljenog mjesta iz svoje perspektive u Microsoftu, ali i iz perspektive naših korisnika. Poslušajte.

Održavajte inkluzivnije i fokusiranije mrežne sastanke

Ovog smo mjeseca predstavili mnoštvo novih mogućnosti servisa Teams koje odražavaju našu predanost dvjema stvarima: stvaranju najboljeg mrežnog sučelja za sastanke za naše korisnike i pružanju tehnoloških rješenja zaposlenicima koji rade s klijentima i zdravstvenim djelatnicima.

Svi smo sudjelovali na mrežnom sastanku na kojem jedan od sudionika glasno tipka ili pak sjedi u blizini uključenog usisivača. Suzbijanje buke u stvarnom vremenu svodi pozadinsku buku na najmanju moguću mjeru, što vam omogućuje da čujete sve što se govori.

Na velikim sastancima ponekad je teško čuti glas svih sudionika koji su se uključili s udaljenog mjesta. Značajka podizanja ruke svima na sastanku omogućuje slanje vizualnog signala da imaju nešto za reći.

Industrijski djelatnici moraju komunicirati i učinkovito surađivati te pritom ostati sigurni. Pomoću nove integracije servisa Teams i uređaja RealWear koji se stavljaju na glavu zaposlenici koji rade s klijentima moći će pristupati informacijama i s radnog mjesta bez upotrebe ruku komunicirati s udaljenim stručnjacima.

Održavanje virtualnih sastanaka uobičajeni je preduvjet za konzultacije u zdravstvu, sastanke s klijentima ili razgovore s kandidatima za posao. Aplikacija Bookings na servisu Teams, koju smo objavili ranije ovog mjeseca, omogućuje jednostavno zakazivanje i obavljanje virtualnih obveza te upravljanje njima.

Teams će vam uskoro omogućiti izdvajanje čavrljanja u zasebne prozore da biste pojednostavnili tijek rada i lakše se kretali između aktivnih razgovora.

Podrška za izvanmrežni način rada i način rada s niskom propusnošću omogućuje vam čitanje poruka u čavrljanjima i odgovaranje na njih čak i kada niste povezani s internetom, što vam olakšava nastavak rada gdje god se nalazili.

Dodajemo i nove uređaje certificirane za Teams. Yealink VC210, koji je sada javno dostupan, pruža sučelje za sastanke za manje konferencijske sobe te ga je jednostavno instalirati i upravljati njime. Osim toga, slušalice Bose s blokadom buke 700 UC bit će dostupne za kupnju krajem proljeća.

Napokon, Microsoft 365 Business Voice na servisu Teams sada je dostupan u SAD-u. Ta značajka malim i srednjim tvrtkama omogućuje upućivanje i primanje telefonskih poziva s bilo kojeg mjesta. Imamo i novi skup tarifa za Microsoft 365 Enterprise koji obuhvaća dodatne mogućnosti licenciranja za zaposlenike koji rade s klijentima.

Pogledajte nove ponude za Microsoft 365 za male i srednje tvrtke

Ovog smo mjeseca predstavili Microsoft 365 Personal i Family, evoluciju sustava Office 365 za pojedinačne i obiteljske ponude. Osim toga, promijenili smo nazive nekoliko ponuda za male, srednje i velike tvrtke. Office 365 Business Essentials sada je Microsoft 365 Business Basic; Office 365 Business Premium sada je Microsoft 365 Business Standard; Microsoft 365 Business sada je Microsoft 365 Business Premium. Office 365 Business i Office 365 ProPlus sada imaju naziv Microsoft 365 Apps. Za sada smo samo promijenili naziv, no uzbuđeni smo zbog novih aplikacija i servisa koje smo u proteklih nekoliko godina dodali pretplatama i zbog inovacija koje ćemo dodavati narednih mjeseci. Te promjene predstavljaju našu ambiciju da nastavimo poticati inovacije u okruženju Microsoft 365 koje znatno nadilaze ono što korisnici tradicionalno smatraju sustavom Office.

Odgovaranje na hitne događaje

Brzo stvorite web-mjesto za upravljanje hitnim slučajevima da biste povezali ljude i informacije – neočekivani događaji, kao što je COVID-19, naglašavaju važnost uspostave i održavanja komunikacijskih pravaca. Novo web-mjesto za upravljanje krizom u sustavu SharePoint omogućuje konsolidaciju vijesti te povezanih resursa i odgovora na pitanja u tvrtki ili ustanovi radi reakcije na hitne slučajeve u roku od dva sata. Otvorite početnu stranicu sustava SharePoint i odaberite Stvori web-mjesto > Komunikacijsko web-mjesto da biste počeli konfigurirati vijesti, veze, pitanja i odgovore, navigaciju po web-mjestu, istaknute osobe i drugo.

Povezivanje i suradnja s novim ažuriranjima aplikacija

Predstavljamo nova ažuriranja aplikacija koja će pojednostavniti razgovore, pomoći u stvaranju profesionalnog sadržaja i maksimizirati produktivnost.

Pratite razgovore sa servisa Yammer izravno u ulaznoj poštinova interaktivna e-pošta sa servisa Yammer u web-aplikaciji Outlook na webu korisnicima omogućuje interakciju s razgovorima, upitnicima i pitanjima sa servisa Yammer te slanje zahvala. Sada u ulaznoj pošti možete vidjeti cijelu nit sa servisa Yammer te u njoj odgovarati, dodavati oznake “sviđa mi se”, prilagati datoteke, slati GIF-ove te gledati videozapise. Te su značajke sada dostupne svim klijentima za Enterprise, a izdanja u aplikacijama Outlook za Windows, Outlook za Mac i Outlook za iOS i Android bit će dostupne u sljedećem kvartalu.

Jednostavno stvarajte sadržaj profesionalnog izgleda uz Office Mobilepodatke sada možete pregledavati i uređivati u aplikaciji Excel u jednostavnom obliku kartice, što otklanja potrebu za stupcima izvan granica zaslona. PowerPoint Designer, još jedna novost u sustavu Office Mobile, omogućuje stvaranje profesionalnih prezentacija pomoću ideja za dizajn, oblikovanje i ikonografiju za vaš sadržaj. Te će značajke biti dostupne u sljedećih nekoliko mjeseci u aplikaciji Office za Android i iOS.

Surađujte na dokumentima i dodjeljujte zadatke – korisnici sada jednostavno mogu dodjeljivati zadatke osobama koje rade na dokumentu u aplikacijama Word i Excel za web. Jednostavno @spomenite druge članove tima u komentarima dokumenta aplikacije Word i Excel na internetu te potvrdite okvir da biste dodijelili zadatak i da bi član tima dobio poruku e-pošte s obaviješću da mu je dodijeljen zadatak s izravnom vezom na dokument. Ta će značajka biti dostupna u travnju, a Zadaci u aplikaciji PowerPoint na webu u lipnju.

Uživajte u novom sučelju za povezivanje u aplikaciji Visio za web – nova značajka u aplikaciji Visio za web korisnicima omogućuje pomicanje točke povezivanja na oblik radi boljeg poravnanja. Korisnici mogu i jednostavno dodavati više strelica između oblika radi jasnog prikaza vrste veze i drugih svojstava. Da biste započeli, zadržite pokazivač miša iznad ruba oblika dok zeleni krugovi ne označe moguće točke povezivanja, a zatim kliknite željenu točku i povucite poveznik do željene točke odredišta. Ta ja značajka sada dostupna svim korisnicima Visio tarife 1 i tarife 2.

Jednostavnije pretraživanje e-pošte i kalendara

Predstavljamo inovacije na servisu Microsoft pretraživanje koje prepoznaju prirodan jezik i olakšavaju pronalaženje onoga što vam treba u aplikaciji Outlook za iOS i Android. Jednostavno i brzo pronalazite poruke e-pošte, događaje iz kalendara, podatke za kontakt i datoteke koristeći svakodnevni jezik radi sužavanja pretraživanja. Možete govoriti ili pisati. Saznajte više na ovom blogu.

Pojednostavnite uobičajene IT zadatke

Ovog mjeseca predstavljamo dva nova servisa za pojednostavnjenje uobičajenih resursa za IT.

Modernizirajte infrastrukturu ispisa pomoću rješenja za ispis utemeljenog na oblaku – predstavljamo privatan pretpregled značajke Universal Print, nove infrastrukture za ispis utemeljene na oblaku koja stvara jednostavno i sigurno sučelje za ispis. Tvrtke i ustanove sada više ne moraju imati lokalne poslužitelje za ispis ni instalirati upravljačke programe za pisače na uređaje, što smanjuje vrijeme i trud koje IT odjel mora uložiti u svrhu održavanja okruženja ispisa. Korisnici pak dobivaju jednostavno sučelje za ispis koje olakšava otkrivanje pisača u blizini i ispis putem njih. Korisnici se mogu registrirati za sudjelovanje u privatnom pretpregledu.

Jednostavno premještajte datoteke u oblaku u OneDrive i SharePoint – sa zadovoljstvom vas obavještavamo da je Mover, alat za migraciju datoteka iz oblaka u oblak, sada dostupan korisnicima okruženja Microsoft 365 diljem svijeta. Mover podržava migraciju s mnogo davatelja usluga u oblaku, uključujući Box, Dropbox, Egnyte i Google disk, u OneDrive i SharePoint, što omogućuje neometanu suradnju na datotekama u svim aplikacijama i servisima okruženja Microsoft 365. Mover omogućuje jednostavno i besplatno upravljanje datotekama izvan okruženja Microsoft 365 u ponudama drugih davatelja usluga u oblaku. Da biste započeli, prijavite se pomoću vjerodajnica za Office 365 i slijedite upute.

Sve te novosti, od novih mogućnosti za sastanke na servisu Teams do ažuriranja koja olakšavaju pohranu u oblaku, odražavaju našu predanost neprestanom poboljšanju alata u koje se pouzdajete. Osim toga, želimo biti uz vas i u ovim ključnim trenucima kada se tvrtke i ustanove prilagođavaju radu s udaljenog mjesta. Osim za mjesečne novosti, ovaj blog koristiti možete i kao mjesto za razmjenu savjeta za rad od kuće, informacija i korisničkih priča, pa češće provjeravajte ovu stranicu.

The post Poboljšanje virtualnih sastanaka i konzultacije na internetu – pregled novosti u okruženju Microsoft 365 u ožujku appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Nova ponuda platforme Microsoft 365 za male i srednje velike tvrtke http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/30/new-microsoft-365-offerings-small-and-medium-sized-businesses/ Mon, 30 Mar 2020 15:30:42 +0000 Danas smo najavili pretplate na Microsoft 365 Personal i Family, prvu ponudu za korisnike povezanu s platformom Microsoft 365. Sa zadovoljstvom ovdje najavljujem povezane promjene naše pretplate na Office 365 za male i srednje velike tvrtke te proizvoda Office 365 ProPlus. Odsad će svi ti proizvodi koristiti robnu marku Microsoft 365. To je prirodna evolucija. Microsoft

The post Nova ponuda platforme Microsoft 365 za male i srednje velike tvrtke appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Danas smo najavili pretplate na Microsoft 365 Personal i Family, prvu ponudu za korisnike povezanu s platformom Microsoft 365. Sa zadovoljstvom ovdje najavljujem povezane promjene naše pretplate na Office 365 za male i srednje velike tvrtke te proizvoda Office 365 ProPlus. Odsad će svi ti proizvodi koristiti robnu marku Microsoft 365.

To je prirodna evolucija. Microsoft 365 počeo je 2017. kao komplet za licenciranje za poslovne korisnike – kombinacija sustava Windows, Office te proizvoda Enterprise Mobility and Security (EMS). Otad je puno napredovao. Danas ga zovemo „svijetov oblak za produktivnost“ i on predstavlja našu viziju budućnosti Microsoftovih alata za produktivnost – integrirani skup aplikacija i servisa koje upogonjuju umjetnu inteligenciju (AI) i druge tehnološki napredne inovacije da rade umjesto vas. A za male i srednje velike tvrtke to obuhvaća nove mogućnosti servisa Microsoft Teams koje će pomoći u održavanju bogatih sastanaka i događaja putem interneta; prostor za pohranu u oblaku i mogućnosti zajedničkog korištenja kako biste mogli surađivati ma gdje se nalazili te rješenja za sigurnost i identitet koje će čuvati vašu tvrtku od prijetnji. U trenutku kad se tvrtke suočavaju s dosad nepojmljivim zdravstvenim i gospodarskim izazovima sa zadovoljstvom uvodimo naše korisnike iz područja osobne upotrebe i malih i srednje velikih tvrtki u sve veću obitelj korisnika platforme Microsoft 365.

Novi nazivi proizvoda

Novi nazivi proizvoda počet će se koristiti 21. travnja 2020. Radi se isključivo o promjeni naziva proizvoda i trenutačno se ne planiraju promjene u cijeni ili značajkama.

  • Office 365 Business Essentials postat će Microsoft 365 Business Basic.
  • Office 365 Business Premium postat će Microsoft 365 Business Standard.
  • Microsoft 365 Business postat će Microsoft 365 Business Premium.
  • Office 365 Business Office 365 ProPlus postat će Microsoft 365 Apps. Kad će to biti potrebno, koristit ćemo oznake “for business” i “for enterprise” da bismo razlikovali te dvije ponude.

Imajte na umu da će sve promjene tih proizvoda biti automatske.

Danas samo najavljujemo promjene naziva. No te promjene predstavljaju našu ambiciju da nastavimo poticati inovacije u platformi Microsoft 365 koja znatno nadilazio ono što korisnici tradicionalno smatraju sustavom Office. Office koji poznajete i volite i dalje će biti tu, ali uzbuđeni smo zbog novih aplikacija i servisa koje smo u proteklih nekoliko godina dodali pretplatama i zbog inovacija koje ćemo dodavati narednih mjeseci. Ako imate pitanja, pogledajte najčešća pitanja u nastavku, a zatim se ako želite saznati više uputite na stranicu Što je Microsoft 365.

Najčešća pitanja

P. Koji se nazivi tarifa za Office 365 neće mijenjati?
O. Sljedeće se tarife za Office 365 neće mijenjati:

  • Office 365 for Enterprise
    • Office 365 E1
    • Office 365 E3
    • Office 365 E5
  • Office 365 for Firstline Workers
    • Office 365 F1
  • Office 365 for Education
    • Office 365 A1
    • Office 365 A3
    • Office 365 A5
  • Office 365 for Government
    • Office 365 G1
    • Office 365 G3
    • Office 365 G5

P. Zašto uvodite te promjene?
O. Kao prvo, želimo da naši proizvodi odražavaju bogatstvo ponude značajki i prednosti pretplate. Microsoft 365 je integrirani skup aplikacija i servisa koji upogonjuju umjetnu inteligenciju da radi za vas. A za male i srednje velike tvrtke to obuhvaća nove mogućnosti servisa Microsoft Teams koje će pomoći u održavanju bogatih sastanaka i događaja putem interneta; prostor za pohranu u oblaku i mogućnosti zajedničkog korištenja kako biste mogli surađivati ma gdje se nalazili te rješenja za sigurnost i identitet koje će čuvati vašu tvrtku od prijetnji. Drugo, uvijek tražimo načine pojednostavnjenja. Taj nov pristup imenovanju proizvoda služi tome da brže pronađete tarifu koju trebate i vratite se poslu.

P. Kako se Office uklapa u Microsoft 365? Hoću li i dalje moći koristiti Word, Excel i PowerPoint?
O. Paket Office ključan je za Microsoftovo iskustvo produktivnosti i to se neće promijeniti. No tijekom zadnjih nekoliko godina naša ponuda produktivnosti u oblaku narasla je izvan okvira onoga što ljudi tradicionalno poznaju kao „Office“. Word, Excel i PowerPoint važniji su nego ikad prije. No kroz Microsoft 365 udahnjujemo nov život tim aplikacijama uz pomoć oblaka i umjetne inteligencije te dodajemo nova iskustva nativno stvorena u oblaku i za oblak poput servisa Teams, Stream, Forms i Planner. Sve je to dodatno podržano skupom zajedničkih servisa koji čine vaše podatke sigurnima i zaštićenima. To je Office i još puno toga više.

P. Je li nešto novo ili drugačije u tarifama Microsoft 365 Apps for business ili Microsoft 365 Apps for enterprise čega nije bilo u tarifama Office 365 Business ili Office 365 ProPlus? Ima li novih značajki?
O. Trenutno nema promjena u cijeni ni značajkama.

P. Kad će biti dostupne tarife Microsoft 365 Business i Microsoft 365 Apps for enterprise?
O. Sve tarife postat će dostupne korisnicima 21. travnja 2020.

P. Nestaju li svetarife za Office 365? Što se ne mijenja?
O. Nijedna tarifa neće nestati. Dostupne su iste tarife samo s ažuriranim nazivima. A u slučaju tarife Office 365 Enterprise naziv će ostati isti i neće biti promjena.

P. Postojeći sam korisnik tarifa SMB ili ProPlus. Moram li nešto poduzeti?
O.
Korisnici tarifa Office 365 Business, Office 365 Business Essentials, Office 365 Business Premium ili Microsoft 365 Business ne moraju ništa dodatno poduzimati. Prethodno navedene promjene dogodit će se automatski.

P. Moja tvrtka koristi Office 365 ProPlus i imam pitanja o ovoj promjeni. Gdje mogu saznati više?
O. Korisnici tarife Office 365 ProPlus mogu na ovom web-mjestu saznati više pojedinosti.

The post Nova ponuda platforme Microsoft 365 za male i srednje velike tvrtke appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Microsoft Teams nakon 3 godine: sve što vam je potrebno da biste se povezali s članovima tima i bili još produktivniji http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/19/microsoft-teams-3-everything-you-need-connect-teammates-be-more-productive/ Thu, 19 Mar 2020 13:00:47 +0000 Ovog tjedna slavimo treći rođendan servisa Microsoft Teams. Iza nas su nevjerojatne tri godine. Iznimno sam sretan kada vidim da tvrtke i ustanove diljem svijeta koriste Teams za promjenu načina na koji rade. Danas ću vam predstaviti nekoliko novih mogućnosti servisa Teams u različitim aspektima njegova sučelja, od kojih su mnogi povezani sa sastancima. No

The post Microsoft Teams nakon 3 godine: sve što vam je potrebno da biste se povezali s članovima tima i bili još produktivniji appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ovog tjedna slavimo treći rođendan servisa Microsoft Teams. Iza nas su nevjerojatne tri godine. Iznimno sam sretan kada vidim da tvrtke i ustanove diljem svijeta koriste Teams za promjenu načina na koji rade. Danas ću vam predstaviti nekoliko novih mogućnosti servisa Teams u različitim aspektima njegova sučelja, od kojih su mnogi povezani sa sastancima.

No najprije bih se osvrnuo na situaciju u kojoj se trenutno nalazimo. Želim pohvaliti tvrtke, ustanove, zaposlenike, učenike i studente diljem svijeta koji su bačeni u svijet rada i učenja s udaljenog mjesta da bi zaštitili svoje zdravlje i zdravlje osoba koje ih okružuju.

Prilagodba na rad i učenje s udaljenog mjesta

Milijuni su diljem svijeta pogođeni pandemijom bolesti COVID-19. Ona je utjecala način na koji radimo, na naš društveni život, obiteljski život i život u zajednici. Ovdje u Puget Soundu od oko 50 000 Microsoftovih zaposlenika zatražili smo da ne dolaze na posao te će se oni pridružiti desecima tisuća Microsoftovih zaposlenika diljem svijeta koji već rade od kuće. Nije bilo lako. Ponekad se nismo uopće mogli snaći. No naš je tim ostao povezan. Još uvijek surađuje. Još uvijek obavlja svoj posao.

Tijekom pandemije bolesti COVID-19 čuli smo bezbroj priča korisnika koji koriste Teams za povezivanje i daljnji napredak. Profesor na sveučilištu u Bologni u Italiji na Twitteru je objavio da je 90 % tečajeva postalo dostupno na internetu putem servisa Teams u roku od četiri dana, što je veliki podvig za sveučilište koje postoji već više od 900 godina. Liječnici u društvu sveučilišnih zdravstvenih ustanova St. Luke‛s u Pennsylvaniji koristit će videokonferencije s pacijentima, posebice s onima koji su u najrizičnijim skupinama za koronavirus, da bi zaštitili i pacijente i zdravstvene djelatnike. Grad Osaka u Japanu pak Teams koristi za tečajeve i obuku za stotine novih zaposlenika koje očekuju u travnju.

Slične priče pristižu iz svih krajeva svijeta. Vjerujemo da će ovaj nenadani prijelaz na rad s udaljenog mjesta diljem svijeta biti prekretnica u načinu na koji radimo i učimo. Već vidimo kako rješenja koja omogućuju rad i učenje s udaljenog mjesta putem čavrljanja, videokonferencija i suradnje na datoteka postaju ključna za rad. Doživjeli smo nezabilježeni rast u korištenju servisa Teams i sada dnevno imamo više od 44 milijuna korisnika*, što je povećanje od 12 milijuna u zadnjih sedam dana. Ti su korisnici svakog dana ovog tjedna generirali više od 900 milijuna minuta sastanaka i poziva.

Jasno je da je omogućivanje rada s udaljenog mjesta važnije no ikad prije i da će imati veliku vrijednost čak i nakon pandemije bolesti COVID-19. Predani smo razvoju alata koji će pomoći tvrtkama, ustanovama, timovima i pojedincima da ostanu produktivni i povezani čak i kada ne rade na istom mjestu.

Promjena načina na koji radimo

U protekle su tri godine tisuće malih i velikih tvrtki i ustanova, uključujući njih 93 s popisa Fortune 100, otkrile da Teams može biti njihovo središte za timski rad te im pomoći da ostanu povezani i angažirani. Svjetski predvodnici implementiraju Teams na razini cijelih tvrtki. 20 korisnika ima više od 100 000 zaposlenika koji aktivno koriste Teams, uključujući Ernst & Young, SAP, Pfizer i Continental AG te Accenture s 440 000 zaposlenika koji aktivnosti koriste Teams.

Prikaz 93 tvrtke ili ustanove koje koriste Teams, 650+ tvrtki ili ustanova ima više od 10 000 korisnika na 181 tržištu i 53 jezika.

Novosti na servisu Teams

Nastavljamo ulagati u sučelja koja timovima olakšavaju komunikaciju i suradnju. Mogućnosti koje danas predstavljamo odražavaju našu predanost dvjema stvarima: stvaranju najboljeg mrežnog sučelja za sastanke za naše korisnike i pružanju tehnoloških rješenja zaposlenicima koji rade s klijentima i zdravstvenim djelatnicima.

  • Svi smo sudjelovali na mrežnom sastanku na kojem jedan od sudionika glasno tipka ili pak sjedi u blizini uključenog usisivača. Suzbijanje buke u stvarnom vremenu svodi pozadinsku buku na najmanju moguću mjeru, što vam omogućuje da čujete sve što se govori.
  • Na velikim sastancima ponekad je teško čuti glas svih sudionika koji su se uključili s udaljenog mjesta. Značajka podizanja ruke svima na sastanku omogućuje slanje vizualnog signala da imaju nešto za reći.

Animirana slika koja prikazuje značajku podizanja ruke na servisu Microsoft Teams.

  • Industrijski djelatnici moraju komunicirati i učinkovito surađivati te pritom ostati sigurni. Pomoću nove integracije servisa Teams i uređaja RealWear koji se stavljaju na glavu zaposlenici koji rade s klijentima moći će pristupati informacijama i s radnog mjesta bez upotrebe ruku komunicirati s udaljenim stručnjacima.

Slika kacige RealWear.

  • Održavanje virtualnih sastanaka davatelja usluga s klijentima uobičajeni je preduvjet za konzultacije u zdravstvu, sastanke s klijentima ili razgovore s kandidatima za posao. Aplikacija Bookings na servisu Teams, koju smo objavili ranije ovog mjeseca, omogućuje jednostavno zakazivanje i obavljanje virtualnih obveza te upravljanje njima.
  • Teams će vam uskoro omogućiti izdvajanje čavrljanja u zasebne prozore da biste pojednostavnili tijek rada i lakše se kretali između aktivnih razgovora.
  • Podrška za izvanmrežni način rada i način rada s niskom propusnošću omogućuje vam čitanje poruka u čavrljanjima i odgovaranje na njih čak i kada niste povezani s internetom, što vam olakšava nastavak rada gdje god se nalazili.
  • Proširujemo i ekosustav uređaja koji podržavaju Teams novim uređajima certificiranim za Teams. Yealink VC210, koji je sada javno dostupan, prvi je sustav za suradnju certificiran za Teams te objedinjuje zvučnike, mikrofone, kameru i ugrađeno sučelje za Teams koje omogućuje održavanje sastanaka u manjim konferencijskim sobama te se jednostavno postavlja i kontrolira. Osim toga, slušalice Bose s blokadom buke 700 UC bit će dostupne za kupnju krajem proljeća.
  • Sa zadovoljstvom predstavljamo Microsoft 365 Business Voice u SAD-u, novu ponudu za male i srednje tvrtke koja Teams pretvara u potpuni telefonski sustav, kao i skup tarifa Microsoft 365 Enterprise koje će obuhvaćati dodatne mogućnosti licenciranja za zaposlenike koji rade s klijentima.

Ako drugačije nije navedeno, nove mogućnosti bit će dostupne kasnije ove godine.

Teams je u tri godine od svog izdanja postao središte za timski rad – jedinstveno mjesto na kojem možete održavati sastanke, čavrljati, upućivati pozive i surađivati. Nastavit ćemo poboljšavati i proširivati sučelja za sve radnike da bismo im omogućili da budu čim povezaniji i produktivniji. Budući da pandemija bolesti COVID-19 i dalje prisiljava sve diljem svijeta na rad i učenje s udaljenog mjesta, omogućivanje takvog rada i učenja važnije je no ikad. Zahvalni smo na prilici što u ovim teškim vremenima možemo nastaviti pružati podršku našim korisnicima.

*Dnevno aktivno korištenje definiramo kao maksimalan broj korisnika koju namjerno obavlja neku radnju u razdoblju od 24 sata na klijentu za računala, mobilne uređaje i web-klijentu. Namjerne radnje obuhvaćaju slanje poruke u čavrljanju ili odgovaranje na nju, uključivanje u sastanak ili otvaranje datoteke na servisu Teams. Pasivne radnje, kao što su automatsko pokretanje, minimiziranje zaslona ili zatvaranje aplikacije, ne uzimaju se u obzir.

The post Microsoft Teams nakon 3 godine: sve što vam je potrebno da biste se povezali s članovima tima i bili još produktivniji appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Što smo nakon 2 tjedna saznali o radu s udaljenog mjesta http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/18/making-the-switch-to-remote-work-5-things-weve-learned/ Wed, 18 Mar 2020 19:30:08 +0000 U dva tjedna otkad je naš tim u Puget Soundu prešao na rad s udaljenog mjesta borba protiv bolesti COVID-19 dodatno se pojačala. Mnogi ljudi u zemljama diljem svijeta jednostavno ostaju kod kuće. Budući da su škole, crkve, tvrtke i uredi zatvoreni, tek sad otkrivamo kako je zaista cijelo vrijeme boraviti s obiteljima kod kuće

The post Što smo nakon 2 tjedna saznali o radu s udaljenog mjesta appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
U dva tjedna otkad je naš tim u Puget Soundu prešao na rad s udaljenog mjesta borba protiv bolesti COVID-19 dodatno se pojačala. Mnogi ljudi u zemljama diljem svijeta jednostavno ostaju kod kuće. Budući da su škole, crkve, tvrtke i uredi zatvoreni, tek sad otkrivamo kako je zaista cijelo vrijeme boraviti s obiteljima kod kuće i pritom nastojati ostati produktivan i povezan s timovima na poslu. Toliko je toga za naučiti. Trenutna je situacija moj tim potaknula da ispočetka sagleda sve od zakazivanja sastanaka do upravljanja timovima, a čujem da su si i mnogi korisnici postavili isti zadatak. Želim s vama podijeliti važne zaključke do kojih smo do sada došli kao tim u kojem svi članovi rade od kuće. Nadam se da će vam ti zaključci biti od pomoći dok se i sami pokušavate snaći u novoj situaciji.

Kratka napomena prije nego što prijeđemo na stvar: ovaj smo prostor koristili za dijeljenje savjeta, korisničkih priča i informacija tijekom pandemije bolesti COVID-19. Ova je objava nastavak na prošlotjednu u kojoj smo naveli savjete za prijelaz na rad s udaljenog mjesta uz Microsoft Teams. U toj ste objavi mogli pročitati i smjernice za premještanje događaja uživo na internet zajedno s pojedinostima o korištenju Microsoftovih alata i uvida od voditelja za događaje u Microsoftu. Dodali smo i savjete za IT odjele i glavne službenike za zaštitu podataka od voditelja iz tih područja. U narednim ćemo danima nastaviti ovdje objavljivati sadržaj povezan s radom s udaljenog mjesta, pa nas nastavite pratiti. U redu, prijeđimo sada na lekcije iz protekla dva tjedna.

1. Smjernice za suradnju od kuće

Većina tvrtki i ustanova ima priručnike koji zaposlenicima nalažu kako se ponašati u uredskom okruženju. Prijelazom na rad s udaljenog mjesta brzo smo uvidjeli da su zaposlenicima potrebne smjernice i za takav način rada. Mnoge osobe prvi puta rade s udaljenog mjesta te nisu imale puno vremena za pripremu na promjene. Naš tim ima pitanja: Kako postaviti prostor u kojem se možete fokusirati? Kako održavati odnose kada susreti licem u lice nisu mogući? Zašto nam se čini da nikada nije pravi trenutak za pauzu? Dodajte svemu tome izazov koji predstavljaju djeca ili drugi članovi obiteljima o kojima brinete – što je tijekom ove pandemije za mnoge realnost – i sasvim je logično očekivati da će neki zaposlenici imati problema.

Da bismo riješili taj problem, prošlog smo tjedna zaposlenicima poslali sveobuhvatni vodič za rad od kuće. Smatramo da bi i vama mogao koristiti, pa smo pripremili verziju za korisnike koju možete poslati svojim zaposlenicima. Ta je verzija prepuna konkretnih savjeta, od postavljanja fizičkih i virtualnih radnih stanica do najboljih praksi za obavještavanje članova tima o svojoj dostupnosti.

2. Upravljanje uzastopnim sastancima

U uredu je prirodno između dva uzastopna sastanka imati pauzu. Sudionici prolaze hodnikom, u prvih nekoliko trenutaka čeka se da svi stignu te se vode neobavezni razgovori dok se članovi tima pozdravljaju i razmjenjuju novosti. Često ni ne primijetimo te male pauze tijekom radnog tjedna. Tek kad prijeđemo na rad s udaljenog mjesta shvatimo koliko su nam te pauze potrebne i koliko smanjuju stres tijekom dana s više sastanaka.

Kako se pobrinuti da se tim sastaje koliko je god često potrebno, ali da pritom između sastanaka postoje pauze? Zaposlenicima predlažemo da zakazuju sastanke tako da završavaju pet minuta prije završetka punog sata ili pola sata. Time se neznatno skraćuje vrijeme sastanaka, a izbjegava sudjelovanje na uzastopnim sastancima bez pauze koje može dovesti do sindroma sagorijevanja.

3. Stvaranje prostora za odmor

Na radnim mjestima svakodnevno pronalazimo načine za odmor, i to često radimo nesvjesno. Priprema večere za obitelj, druženje s prijateljima u teretani nakon posla ili vožnja autobusom kući daju nam odmak od dnevnih događaja i omogućuju nam da se pripremimo za ono što slijedi. Tijekom rada s udaljenog mjesta uzimanje kratkog odmora čak i u najboljim okolnostima može predstavljati problem. Da bismo pomogli zaposlenicima, sada nudimo virtualne meditacijske sesije kojima se mogu pridružiti kada im je potreban kratak odmor od posla.

Ako se i vi odlučite na taj potez, evo nekoliko praktičnih savjeta koje možete podijeliti sa zaposlenicima koji još nisu sudjelovali u meditaciji putem interneta. Najprije pronađite mjesto na kojem vas nitko neće ometati. Zatim isključite mikrofon da bi drugi mogli uživati u tišini. Na kraju putem kamere gledajte voditelja sesije koji daje upute za tehnike disanja. Kada ih usvojite, možete isključiti kameru i potpuno se usredotočiti na smirivanje svog uma.

4. Nastavak razvoja timske kulture

Od sastanaka svih zaposlenika do slavlja malih postignuća, pozitivna timska kultura temelji se na čestim susretima. Budući da su mnogi od nas prešli na rad s udaljenog mjesta, lako je početi razmišljati o tome da je potrebno obaviti samo ključne stvari i pritom otkazati važne događaje i zabavne timske trenutke dok se sve ne vrati u normalu.

Smatramo da je, kad god je to moguće, najbolje nastaviti razvijati timsku kulturu čak i kada svi članovi tima nisu na jednom mjestu. Zakazali ste rođendansku proslavu za člana tima? Organizirajte sastanak na servisu Teams i pošaljite sve GIF-ove za čestitanje rođendana. U planu je velika prodajna konferencija na vašoj lokaciji? Počnite razmišljati o tome kako je održati virtualnim putem. Ako pak je vrijeme za kvartalni team building izvan lokacije, održite ga. Vaš će tim biti spreman za razmjenu ideja i povezivanje. Održavanje susreta kojima se razvija timska kultura dok svi rade od kuće može se u početku smatrati zahtjevnim, no dodatan trud uložen u to da svi ostanu povezani i motivirani za nastavak rada na kraju će se isplatiti.

5. Vježbanje ključnih vještina upravljanja

Zaposlenici se oslanjaju na to da će ih voditelji provjeravati, voditi kroz promjene te pomoći u rješavanju problema. Dok se vaš tim navikava na novi način rada te se nosi sa svjetskom zdravstvenom krizom, vaša im je podrška potrebnija no ikad. No kako uspješno upravljati timom kad nisu svi na istom mjestu?

Sve što smo saznali o upravljanju s udaljenog mjesta naveli smo u našem vodiču za rad od kuće. Ti savjeti obuhvaćaju poticanje inkluzivnosti, česte provjere te davanje smjernica članovima tima da bi sami otkrili vlastite najbolje prakse za rad s udaljenog mjesta. Svaki se zaposlenik trenutno bori s jedinstvenim izazovima te situaciji pristupa na drugačiji način. Voditelji moraju razumjeti i reagirati na pojedinačne potrebe članova tima u što većoj mjeri.

Do navedenih zaključaka došli smo nakon dva tjedna promatranja navika prilikom rada s udaljenog mjesta. Od zakazivanja sastanaka na način koji omogućuje uzimanje kratkih pauzi do učinkovitog upravljanja timovima koji rade s udaljenog mjesta, otkrivamo mnogo toga o ovom novom načinu rada. Siguran sam da će te smjernice vrijediti i nakon pandemije bolesti COVID-19 s obzirom na to da tvrtke i ustanove diljem svijeta sve više prelaze na rad od kuće. Voljeli bismo čuti i što vi i vaš tim mislite i do kojih ste do sada zaključaka došli. Uključite se u razgovor na stranici o razvoju zajednice prilikom rada s udaljenog mjesta.

The post Što smo nakon 2 tjedna saznali o radu s udaljenog mjesta appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Pomoć malim i srednjim tvrtkama u radu s udaljenog mjesta pomoću servisa Teams http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/17/helping-smb-customers-work-remotely-microsoft-teams/ Tue, 17 Mar 2020 19:00:03 +0000 Ovog smo tjedna u regiji Puget Sound ostvarili još jedno zahtjevno postignuće povezano s bolešću COVID-19. Budući da su se lokalni slučajevi počeli gomilati, vlada je tvrtkama u kojima se radi s klijentima naredila zatvaranje do zaustavljanja širenja pandemije. Sve su vlade diljem svijeta poduzele slične mjere. Male i srednje tvrtke, na koje je pandemija

The post Pomoć malim i srednjim tvrtkama u radu s udaljenog mjesta pomoću servisa Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Ovog smo tjedna u regiji Puget Sound ostvarili još jedno zahtjevno postignuće povezano s bolešću COVID-19. Budući da su se lokalni slučajevi počeli gomilati, vlada je tvrtkama u kojima se radi s klijentima naredila zatvaranje do zaustavljanja širenja pandemije. Sve su vlade diljem svijeta poduzele slične mjere. Male i srednje tvrtke, na koje je pandemija već imala veliki utjecaj, najviše će osjetiti posljedice tih mjera. Već svjedočimo poduzetničkom duhu na djelu: restorani se okreću dostavama, zaposleni u djelatnostima u kojima se radi s klijentima fokusiraju se na digitalna rješenja, a maloprodajne trgovine preko noći su počele nuditi svoje proizvode na webu. No uz zatvaranje škola, otkazivanje grupnih aktivnosti i događaja te prijelaz mnogih zaposlenika na rad od kuće, naši su se poslovni i privatni životi odjednom spojili, što nekima i nije lako prihvatiti. Svi želimo da naše tvrtke i naše obitelji ostanu zdrave i sigurne.

Svjesni smo da kao mala ili srednja tvrtka ne možete prestati pratiti trendove. Znamo da morate nastaviti pružati usluge postojećim korisnicima, tražiti nove poslovne prilike i činit sve što je potrebno da biste nastavili s poslovanjem. Zato korištenje servisa Microsoft Teams omogućujemo svima, čak i tvrtkama i ustanovama koje nemaju Office 365. U nastavku pročitajte više o servisu Teams i kako ga početi koristiti već danas.

Što je Microsoft Teams?

Microsoft Teams softversko je rješenje koje malim i srednjim tvrtkama omogućuje obavljanje važnih poslovnih zadataka s udaljenog mjesta. Teams vam omogućuje virtualno čavrljanje, suradnju i održavanje sastanaka sa zaposlenicima, klijentima, dobavljačima i partnerima. Aplikacije sustava Microsoft Office ugrađene su u Teams, pa možete zajednički koristiti datoteke koje stvorite u programima Word, Excel, PowerPoint i Outlook bez napuštanja alata. Nedavno sam podijelio savjete našeg tima o početku rada s udaljenog mjesta uz Teams. Ako još niste koristili taj alat ili radili s udaljenog mjesta, ti će vam savjeti pomoći u privikavanju.

Omogućivanje korištenja servisa Teams svima

Teams je dio sustava Office 365. Ako je vaša tvrtka ili ustanova licencirana za Office 365, već ga imate. Prijavite se ovdje. Ako nemate Office 365, ne brinite. Svima u ova teška vremena želimo omogućiti pristup servisu Teams. Evo nekoliko jednostavnih načina na koje odmah svim korisnicima u svojoj tvrtki možete omogućiti korištenje servisa Teams – čak i ako nemate Office 365.

Za pojedince i tvrtke koji kupuju izravno sa stranice Microsoft.com

Ako želite Teams izravno od Microsofta, to možete učiniti na sljedeće načine:

  • Registrirajte se za besplatnu probnu verziju sustava Office 365 Business Premium koja obuhvaća i potpunu verziju servisa Teams.
  • Ako koristite potrošačku adresu e-pošte npr. sa servisa Gmail ili iz programa Outlook, za freemium verziju servisa Teams možete se registrirati tako da kliknete ovu vezu.

Za tvrtke kojima usluge pružaju partneri

Ako ste novi ili dugogodišnji Microsoftov korisnik koji trenutno nema licence koje obuhvaćaju Microsoft Teams (primjerice Exchange Online ili Office 365 Business), u suradnji s partnerom možete dobiti besplatnu probnu verziju servisa Teams u trajanju od šest mjeseci. Ako još nemate partnera, a željeli biste s njime surađivati, stručne partnere na servisu Microsoft Teams potražiti možete putem ove veze. Ta ponuda vrijedi za tvrtke s do 1000 korisnika.

 

Nadamo se da će vam u vrijeme kada mnogi od vas prelaze na rad s udaljenog mjesta Teams pomoći u neometanom nastavku poslovanja. U nastavku pogledajte odgovore na najčešća pitanja malih i srednjih tvrtki o početku rada sa servisom Teams. Kada počnete koristiti Teams, vratite se ovdje i pogledajte savjete, korisničke priče i korisne članke koji će vam pomoći da se naviknete na rad s udaljenog mjesta. Svi smo u ovome zajedno te svim korisnicima nastojimo pomoći da nastave s poslovanjem u ovoj teškoj situaciji.

Najčešća pitanja o servisu Teams

P. Što se događa kada se pojedinačni korisnik prijavi pomoću vjerodajnica tvrtke?
O. Ako je korisnik licenciran za Teams, on će se prijaviti u proizvod. Ako korisnik nije licenciran za Teams, on će se prijaviti u proizvod i automatski će dobiti besplatnu licencu za Teams koja vrijedi do siječnja 2021. Ta licenca obuhvaća videosastanke za najviše 250 sudionika i događaje uživo za najviše 10 000 sudionika, snimanje zaslona i njegovo zajedničko korištenje te čavrljanje i suradnju. Pojedinosti za IT možete pronaći u ovom dokumentu.

P. Što obuhvaća freemium verzija servisa Teams?
O. Ta verzija obuhvaća neograničeno čavrljanje, ugrađene grupne govorne pozive i videopozive te govorne pozive i videopozive s dva sudionika, 10 GB prostora za pohranu datoteka tima te 2 GB prostora za pohranu osobnih datoteka po korisniku. Dobivate i suradnju u stvarnom vremenu uz aplikacije sustava Office za web, uključujući Word, Excel, PowerPoint i OneNote. Nema datuma završetka. Pojedinosti pogledajte ovdje.

P. Postoji li u freemium verziji ograničenje broja korisnika?
O. Ne, nema ograničenja broja korisnika.

P. Mogu li zakazivati sastanke u freemium verziji?
O. U budućnosti ćemo korisnicima omogućiti zakazivanje sastanaka. U međuvremenu možete voditi neplanirane videosastanke i pozive.

P. Koji su vaši savjeti za rad od kuće?
O. Kao što smo već spomenuli, naš je tim nedavno objavio popis savjeta za Teams. Osim toga, Lola Jacobson, jedna od naših viših autorica tehničke dokumentacije, prošlog je tjedna objavila četiri dodatna savjeta. Ažurirali smo i stranicu Podrška za radnike na daljinu koji koriste Microsoft Teams na web-mjestu docs.Microsoft.com. Objavit ćemo još sadržaja, pa nas nastavite pratiti.

The post Pomoć malim i srednjim tvrtkama u radu s udaljenog mjesta pomoću servisa Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Naša obaveza prema klijentima tijekom epidemije virusa COVID-19 http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/05/our-commitment-to-customers-during-covid-19/ Thu, 05 Mar 2020 20:30:31 +0000 Budući da COVID-19 i dalje utječe na ljude i države u cijelom svijetu, timovi posvuda prelaze na rad na daljinu. Početkom tjedna objavio sam pismo koje je napisala Lily Zheng, naša kolegica u Šangaju, u kojem ona opisuje iskustvo svog tima s korištenjem aplikacije Microsoft Teams za rad od kuće tijekom epidemije. Lilyn je tim jedan od

The post Naša obaveza prema klijentima tijekom epidemije virusa COVID-19 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Budući da COVID-19 i dalje utječe na ljude i države u cijelom svijetu, timovi posvuda prelaze na rad na daljinu. Početkom tjedna objavio sam pismo koje je napisala Lily Zheng, naša kolegica u Šangaju, u kojem ona opisuje iskustvo svog tima s korištenjem aplikacije Microsoft Teams za rad od kuće tijekom epidemije. Lilyn je tim jedan od mnogih. Ovdje u Microsoftu u zaljevu Puget timove potičemo na rad od kuće, baš kao i mnoge druge tvrtke i ustanove u ovoj regiji. Očekujemo da će se taj trend nastaviti diljem svijeta. U Microsoftu nam je glavni prioritet zdravlje i sigurnost zaposlenika, klijenata, partnera i zajednica. Svojim nastojanjima da Teams učinimo dostupnim što većem broju ljudi želimo podržati javno zdravstvo i sigurnost zadržavanjem povezanosti timova dok rade odvojeno.

Čitajući vaše odgovore na Lilyno pismo postalo je jasno da vas zanima odgovor na dva važna pitanja. Prvo, kako korisnici mogu pristupati besplatnim ponudama za Teams koje je Lily spomenula? Drugo, koji je naš plan za izbjegavanje prekida u dostupnosti servisa u vrijeme povećanog korištenja? U nastavku su navedeni detaljni odgovori na oba pitanja. Tijekom sljedećih nekoliko dana ovdje ćemo objaviti još savjeta, ažuriranja i informacija povezanih s radom na daljinu. Zato često navraćajte.

Dostupnost aplikacije Teams svima

Aplikacija Teams dio je sustava Office 365. Ako je vaša tvrtka ili ustanova licencirana za Office 365, već je imate. No želimo sigurni da joj svi mogu pristupati tijekom ovog razdoblja. U nastavku je navedeno nekoliko načina na koje možete odmah na jednostavan način nabaviti Teams.

Pojedinačni korisnici

Ako želite početi raditi s aplikacijom Teams, možemo vas odmah pripremiti za rad.

  • Ako imate adresu e-pošte putem tvrtke ili obrazovne ustanove, prijavite se pomoću ove veze. Odmah ćemo vam omogućiti pristup aplikaciji Teams.
  • Ako koristite adresu e-pošte npr. sa servisa Gmail ili iz programa Outlook, za besplatnu verziju aplikacije Teams uz ograničenja možete se registriratitako da kliknete ovu vezu.

IT profesionalci

Gore navedene samoposlužne veze funkcioniraju odlično za pojedinačne korisnike, ali ako ste IT profesionalac koji želi središnje implementirati Teams, evo što morate učiniti.

  • Ako radite za tvrtku koja trenutno nije licencirana za Teams, nudimo vam besplatan Office 365 E1 na šest mjeseci. Obratite se Microsoftovu partneru ili prodajnom predstavniku da biste još danas počeli s radom. (Napomena: ista je ponuda dostupna u sklopu pretplate Government Cloud, ali nije dostupna u sklopu pretplata GCC High i Department of Defense.)
  • Ako radite u obrazovnoj ustanovi i želite nastavnicima, učenicima i administratorima omogućiti korištenje aplikacije Teams, koristite Office 365 A1. Ta je besplatna verzija sustava Office 365 dostupna svim obrazovnim ustanovama. Registrirajte se tako da kliknete ovu vezu.

Neprekidna dostupnost aplikacije Teams

Vi i vaš tim ovisite o našim alatima da biste ostali povezani i obavili posao. Tu odgovornost shvaćamo ozbiljno i imamo plan za neprekidnu dostupnost servisa u ovakvim izvanrednim situacijama. Naš plan neprekidnog poslovanja predviđa tri vrste utjecaja na ključne aspekte servisa:

  • Sustave: kada dođe do naglog povećanja korištenja, kakvo smo nedavno imali prilike vidjeti u Kini.
  • Lokaciju: u slučaju neočekivanog događaja koji je specifičan za neku lokaciju, kao što je potres ili jako nevrijeme.
  • Zaposlenike: u slučaju događaja koji može utjecati na tim koji održava sustav, kao što je epidemija virusa COVID-19 u području zaljeva Puget.

Nedavno smo testirali kontinuitet servisa tijekom povećanog korištenja u Kini. Od 31. siječnja tamo je došlo do 500-postotnog povećanja broja sastanaka, poziva i konferencijskih poziva putem aplikacije Teams te 200-postotnog povećanja korištenja aplikacije Teams na mobilnim uređajima. Unatoč takvom povećanom korištenju, servis je tijekom epidemije funkcionirao bez poteškoća. Naš pristup isporuci iznimno dostupnih i otpornih servisnih centara temelji se na sljedećim stvarima.

Dizajn aktivno/aktivno: u okruženju Microsoft 365 približavamo se stanju u kojem su svi servisi projektirani i funkcioniraju u dizajnu aktivno/aktivno, koji povećava otpornost. To znači da se uvijek izvodi više instanci servisa koje mogu odgovarati na zahtjeve korisnika te da se one hostiraju u geografski raspršenim podatkovnim centrima. Sav korisnički promet pristiže putem servisa Microsoft Front Door i automatski se usmjerava na optimalno smještenu instancu servisa te mimo bilo kakvih pogrešaka servisa da bi se spriječio ili ublažio utjecaj na korisnike.

Smanjen opseg incidenata: incidente nastojimo izbjeći, ali kada do njih dođe, nastojimo ograničiti opseg svih incidenata korištenjem više međusobno odvojenih instanci svakog servisa. Osim toga, neprestano uvodimo poboljšanja nadzora putem automatizacije te omogućivanjem bržeg otkrivanja incidenata i odgovora na njih.

Izolacija pogrešaka: servisi su projektirani i funkcioniraju aktivno/aktivno te su međusobno odvojeni da pogreška na jednom ne bi utjecala na drugi, a baza koda servisa razvijena je na temelju sličnih načela odvajanja pod nazivom izolacija pogrešaka. Mjere izolacije pogrešaka inkrementalne su zaštite unutar samog koda. Tim se mjerama sprječava da se problem u jednom području prenese na druga područja funkcioniranja. Više o tome kako to činimo te sve pojedinosti o planu neprekidne dostupnosti servisa potražite u ovom dokumentu.

 

Prilagodba radu na daljinu može biti zahtjevna. Razumijemo to i tu smo da vam damo alate, savjete i informacije koji su vam potrebni da biste se vi i vaš tim suočili s tim izazovom. Nadahnula nas je agilnost i domišljatost koje su zahvaćene škole, bolnice i tvrtke pokazale tijekom epidemije virusa COVID-19 i činimo sve što je u našoj moći da bismo tvrtkama i ustanovama diljem svijeta omogućili da ostanu povezane i produktivne u ova teška vremena.

 

Najčešća pitanja

P. Što se događa kada se pojedinačni korisnik prijavi pomoću vjerodajnica tvrtke ili obrazovne ustanove?
A.
Ako je korisnik licenciran za Teams, on će se prijaviti u proizvod. Ako korisnik nije licenciran za Teams, on će se prijaviti u proizvod i automatski će dobiti besplatnu licencu za Teams koja vrijedi do siječnja 2021. Ta licenca obuhvaća videosastanke za najviše 250 sudionika i događaje uživo za najviše 10 000 sudionika, snimanje zaslona i njegovo zajedničko korištenje te čavrljanje i suradnju. Pojedinosti za IT.

P. Što obuhvaća freemium verzija aplikacije Teams?
A.
Ta verzija obuhvaća neograničeno čavrljanje, ugrađene grupne govorne pozive i videopozive te govorne pozive i videopozive s dva sudionika, 10 GB prostora za pohranu datoteka tima te 2 GB prostora za pohranu osobnih datoteka po korisniku. Dobivate i suradnju u stvarnom vremenu uz aplikacije sustava Office za web, uključujući Word, Excel, PowerPoint i OneNote. Nema datuma završetka. Pojedinosti su dostupne ovdje.

P. Postoji li u freemium verziji ograničenje broja korisnika?
A.
Od 10. ožujka uvodimo ažuriranja besplatne verzije aplikacije Teams koja će ukloniti ograničenja broja korisnika.

P. Je li u freemium verziji moguće zakazivanje sastanaka?
A.
U budućnosti ćemo korisnicima omogućiti zakazivanje sastanaka. U međuvremenu možete voditi neplanirane videosastanke i pozive.

P. Kako IT administratori pristupaju aplikaciji Teams za obrazovne ustanove?
O. Aplikacija Teams uvijek je bila besplatna za učenike i obrazovne stručnjake u sklopu ponude Office 365 A1. Pristupite joj ovdje.

P. Imate li kakvih savjeta za rad od kuće?
A.
Lola Jacobson, jedna od naših viših autorica tehničke dokumentacije, prošlog je tjedna objavila nekoliko osnovnih savjeta. Jučer smo ažurirali stranicu Podrška za radnike na daljinu koji koriste Microsoft Teams na web-mjestu docs.Microsoft.com. Objavit ćemo još sadržaja, pa budite u tijeku.

The post Naša obaveza prema klijentima tijekom epidemije virusa COVID-19 appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Rad na daljinu u teškim vremenima http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/03/02/working-remotely-during-challenging-times/ Mon, 02 Mar 2020 18:00:07 +0000 COVID-19 utjecao je na živote ljudi u cijelom svijetu. Ograničenja putovanja i nova pravila o velikim javnim okupljanjima promijenila su svakodnevicu milijuna ljudi. Tijekom prethodnih nekoliko tjedana mnogi su me moji kolege i klijenti pitali: Kako možemo pomoći? Lily Zheng moja je dobra prijateljica i kolegica koja živi u Šangaju. Zajedno smo radili u Kini,

The post Rad na daljinu u teškim vremenima appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
COVID-19 utjecao je na živote ljudi u cijelom svijetu. Ograničenja putovanja i nova pravila o velikim javnim okupljanjima promijenila su svakodnevicu milijuna ljudi. Tijekom prethodnih nekoliko tjedana mnogi su me moji kolege i klijenti pitali: Kako možemo pomoći?

Lily Zheng moja je dobra prijateljica i kolegica koja živi u Šangaju. Zajedno smo radili u Kini, ali najčešće se sastajemo putem aplikacije Microsoft Teams. Lily je nedavno regionalnim klijentima napisala pismo o tome što su ona i njezin tim naučili radeći na daljinu tijekom epidemije. Njezino je pismo naš tim potaknulo da aplikaciju Microsoft Teams učinimo dostupnom besplatno osobama koje prelaze na rad na daljinu u ovim teškim vremenima. Htio sam ga podijeliti s ljudima iz cijelog svijeta kojima bi iskustvo našeg Šangajskog tima moglo biti korisno. Nadam se da će vama biti korisno kao i meni.

Pogledajmo što kaže Lily.

Poštovani klijenti!

Zovem se Lily Zheng i Microsoftova sam zaposlenica koja živi i radi u Šangaju. Budući da ovdje u Kini epidemija virusa COVID-19 i dalje utječe na milijune ljudi, kod nas je došlo do velikog i naglog porasta popularnosti rada na daljinu. Čini se kao da je svaka škola, bolnica i tvrtka u Kini sada distribuirana organizacija – nadamo se samo privremeno. Rad na daljinu može iznenada postati nužan iz raznih razloga – od epidemija virusa kao što je COVID-19 do neočekivanih vremenskih nepogoda. Zato ću vam dati tri savjeta koji se temelje na mom iskustvu tijekom zadnjih nekoliko tjedana, baš kao i tri savjeta koji se temelje na iskustvu naših klijentima koji se prilagođavaju radu na daljinu.

Kao i mnogi od vas, prve sam informacije o virusu počela dobivati u siječnju, uglavnom na društvenim mrežama. No nisam bila svjesna koliko će situacija postati ozbiljna do Kineske nove godine. Tada se zbog povećanog broja putovanja tijekom Proljetnog festivala broj oboljelih naglo povećao. 23. siječnja vlasti su blokirale pokrajinu Hubei da bi se spriječilo širenje virusa. Sljedećeg je dana, na Novu godinu, moja obitelj namjeravala otići u kino. Kada smo iz medija saznali da su kina u cijelom gradu zatvorena, postali smo svjesni ozbiljnosti epidemije. Dva dana poslije vlasti su objavile nezapamćena otkazivanja događanja tijekom Ljetnog festivala i ja sam otkazala dugo planirano obiteljsko putovanje. Djeca su bila shrvana, ali naše je zdravlje i sigurnost na prvom mjestu.

Microsoftovi zaposlenici rade na daljinu
Zheng i njezini kolege u Microsoftu u Kini blisko surađuju radeći na daljinu.

Što kažem kada me netko pita kako je sada raditi Kini? Kada radite na daljinu, ne trošite vrijeme na putovanje na posao i s posla, a ni ne brinete više kako ćete se odjenuti. A budući da su mnogi restorani zatvoreni, svi usavršavamo svoje kulinarske vještine. No uz djecu koja ne idu u školu – i dadilje koje također moraju ostati kod kuće – teško je ostati produktivan.

Što smo naučili radeći na daljinu

Premda je naš tim navikao raditi na daljinu, prethodnih je nekoliko tjedana zaista postalo jasno što je sve potrebno za uspješan i održiv rad na daljinu. Ovo su moje tri glavna savjeta.

Ostanite zdravi.

Smisao prelaska na rad na daljinu jest zaštita našeg zdravlja minimiziranjem kontakta s virusom. To je svima jasno. Manje je očito da vas rad tamo gdje živite također izlaže stresu. Da biste zadržali mentalno zdravlje dok radite od kuće, ključno je odvojiti vrijeme za tjelovježbu, zdravu prehranu i odmor od zaslona.

Nemojte odgađati obaveze.

Dok radite na daljinu, možete doći u iskušenje da odgodite neke obaveze. No timovi koji ostvaruju odlične rezultate radeći na daljinu pronalaze načine da obave sve što je potrebno putem interneta. Ako ste zakazali sastanke s dva sudionika, održite ih. Ako ste planirali velike sastanke, održite ih. Ako ste spremni za razmjenu ideja o predstojećoj prezentaciji, uključite se u toj videopozivu.

Pružite podršku članovima tima.

Ovo me iskustvo naučilo i da je podrška drugima najbolji način da ostanemo pozitivni i puni energije. Internetske alate ne koristimo samo za posao, razmjenu fotografija obitelji i ljubimaca i međusobnu razmjenu informacija tijekom dana. Međusobno ohrabrivanje ne samo što je dobro za održavanje morala, već i pridonosi jedinstvu tima dok radimo odvojeno.

Što sam naučila od klijenata

Tijekom proteklih nekoliko tjedana imali smo priliku vidjeti kako klijenti u Kini iz temelja mijenjaju način na koji rade. Ovo su tri stvari potrebne za uspješno poslovanje tvrtke ili ustanove koje sam naučila od klijenata.

Odmah otvorite linije komunikacije.

Kada zaposlenici rade na daljinu, važnije je nego ikad prije pobrinuti se da budu informirani o poslovanju. Jedan od naših klijenata, velika osiguravateljska tvrtka iz Azije, počeo je emitirati videoporuke za svoje zaposlenike da bi svi imali pristup najnovijim informacijama. Dok svi pokušavaju uskladiti rad od kuće s brigom za djecu i drugim izazovima, snimljeni videozapisi zaposlenicima omogućuju da ostanu u tijeku kada ne mogu prisustvovati sastancima uživo.

Nastavite s radom.

Premda odgađanje planova dok se svi ne budu mogli sastati može biti privlačno, ovdašnje tvrtke pronalaze načine da nastave s radom. Prema preporuci vlasti, mnoge su škole uspjele na vrijeme početi s nastavom tako što su sve preselile na internet. Učenicima pojednostavnjuju stvari stvaranjem jasnih rasporeda, održavanjem događanja za podizanje morala, npr. kulinarskih izazova, te pažljivim podjelom zadataka i drugih informacija da učenici ne bi bili preopterećeni.

I veliki se sastanci mogu preseliti na internet.

Mnogi su od nas navikli na kratke pozive ili videočavrljanja s nekoliko članova tima, ali putem interneta mogu se uspješno održavati i veliki i formalni sastanci. Budući da se brojni zaposlenici odlučuju na rad na daljinu, ovdašnje bolnice održavaju sastanke osoblja na daljinu. Jedna bolnica u Dalianu, primjerice, održava velike sastanke osoblja putem aplikacije Teams. Za uspješne mrežne sastanke ključno je postaviti jasan dnevni red, primjenjivati uključivost rješavanjem eventualnih problema sa zvukom na početku sastanka i pisanjem jasnih bilješki za zajedničko korištenje kao materijala za daljnji rad nakon sastanka. Imajte na umu i da, ako to vaša tvrtka ili ustanova dopušta, sastanke možete snimiti za sve koji mu nisu prisustvovali.

Ja ni mnogi drugi diljem svijeta nismo ovako zamišljali početak nove godine. No mnogo smo naučili. I aplikacija Teams bila je nevjerojatno koristan alat koji nam je pomogao da prevladamo izazove. Mnogi nisu svjesni da je aplikacija Teams već dostupna besplatno. Posjetite ovu stranicu da biste saznali više. No bez obzira na to za koje se alate odlučili, nadam se da će ovi savjeti biti korisni te vama i vašim obiteljima želim sve najbolje!

Lily Zheng

Direktorica, Microsoft China

The post Rad na daljinu u teškim vremenima appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Poboljšavanje suradnje u svim aplikacijama i prilagodba okruženja – novosti u okruženju Microsoft 365 u veljači http://approjects.co.za/?big=hr-hr/microsoft-365/blog/2020/02/27/improve-collaboration-apps-customize-experiences-new-to-microsoft-365-in-february/ Thu, 27 Feb 2020 17:10:18 +0000 Živimo u uzbudljivim, ali užurbanim vremenima. Dok se pokušavamo snaći u složenom radnom okruženju koje se brzo mijenja, za naš uspjeh mogu biti zaslužne male stvari – uključujući alate koje koristimo. U Microsoftu to razumijemo i uvažavamo povratne informacije. Činimo sve što je u našoj moći da vaše povratne informacije i zahtjeve – od jednostavnih

The post Poboljšavanje suradnje u svim aplikacijama i prilagodba okruženja – novosti u okruženju Microsoft 365 u veljači appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>
Živimo u uzbudljivim, ali užurbanim vremenima. Dok se pokušavamo snaći u složenom radnom okruženju koje se brzo mijenja, za naš uspjeh mogu biti zaslužne male stvari – uključujući alate koje koristimo. U Microsoftu to razumijemo i uvažavamo povratne informacije. Činimo sve što je u našoj moći da vaše povratne informacije i zahtjeve – od jednostavnih prilagodbi do novih alata – implementiramo u okruženje Microsoft 365. Cilj nam je stvoriti najbolji servis za povećavanje produktivnosti, koji će vama i vašoj tvrtki ili ustanovi omogućiti da budete produktivniji uz neprestano poboljšavanje vašeg okruženja.

Ovog mjeseca predstavljamo mogućnosti koje pojednostavnjuju rad u pokretu, suradnju na sadržajima, interakciju s aplikacijama na više načina i prilagodbu okuženja za povećavanje produktivnosti. Nova aplikacija Office sada je javno dostupna za Android i iOS. U komentare programa PowerPoint dodali smo mogućnosti za suradnju, a u Visio smo uveli suautorstvo i integraciju s aplikacijom Microsoft Teams. Word sada ima poboljšanu funkciju pretvaranja govora u tekst, koja podržava više jezika, a dodane značajke rukopisnog unosa i tamni način rada pojednostavnjuju snimanje i čitanje bilješki u aplikaciji OneNote za Android. Tvrtke i ustanove sada mogu prilagoditi okruženje za povećavanje produktivnosti svojih zaposlenika – od stranica s rezultatima pretraživanja i sažetaka sadržaja sa servisa Yammer za cijelu tvrtku do privatnog pretpregleda nove platforme Microsoft Fluid Framework.

U nastavku se informirajte o svim ovomjesečnim korisnim ažuriranjima okruženja Microsoft 365. A ako se želite podrobnije informirati, pogledajte drugu epizodu podcasta o modernom radnom okruženju. Ovaj mjesec voditelj Alex Bradley i ja detaljno obrađujemo timski rad, novu platformu Microsoft Fluid Framework i još mnogo toga.

Budite produktivni u pokretu

Radite s bio kojeg mjesta uz novu aplikaciju Office – aplikacija Office u potpunosti je redizajnirana tako da možete biti produktivniji s bilo kojeg mjesta. Word, Excel i PowerPoint objedinjeni su u jednu aplikaciju, dodane su nove mogućnosti za lakše stvaranje sadržaja na načine karakteristične za mobilne uređaje i dostupne su integrirane akcije koje pojednostavnjuju obavljanje uobičajenih zadataka na mobilnim uređajima. Rezultat je jednostavnije, a naprednije okruženje sustava Office za mobilne uređaje. Pročitajte ovaj članak na blogu da biste saznali više o novoj aplikaciji Office, koja je sada javno dostupna diljem svijeta za Android i iOS.

Početni zaslon u novoj aplikaciji Office.

Poboljšajte suradnju u omiljenim aplikacijama

Novi alati u programima PowerPoint i Visio timovima pojednostavnjuju suradnju.

Jednostavnija suradnja u programu PowerPoint – sljedećeg ćemo mjeseca početi uvoditi ažuriranu značajku komentara u PowerPoint. Članovi tima sada mogu usidriti komentare za objekte, koristiti obavijesti o @spominjanju, jednostavnije otkrivati i dodavati komentare i još mnogo toga. Novo okruženje za komentare bit će dostupno svim korisnicima sustava Office 365 s najnovijim ažuriranjem.

Zajedničko stvaranje crteža programa Visio na više načina – Visio za web suradnicima sada omogućuje istodobno stvaranje, uređivanje i komentiranje crteža. Uz suautorstvo uživo i jednostavni pokazatelj prisutnosti timovi mogu jednostavno surađivati radi razmjene i razvoja ideja. Korisnici Visio tarife 1 i tarife 2 mogu posjetiti web-mjesto visio.office.com te još danas početi stvarati i zajednički koristiti datoteke programa Visio.

Početni zaslon programa Visio na webu.

Članovi tima te mogućnosti mogu koristiti i izravno u aplikaciji Teams. Crteže programa Visio sada možete zajednički koristiti s kolegama jer su datoteke pohranjene u biblioteci datoteka aplikacije Teams dostupne svim članovima tima – što kolegama pojednostavnjuje uređivanje i komentiranje vašeg rada. Za početak kliknite karticu Datoteke iznad prozora razgovora u kanalu servisa Teams pa odaberite Novo > Crtež programa Visio.

Personalizirajte način na koji radite

Ažuriranja programa Word i OneNote korisnicima omogućuju rad na način na koji žele.

Ušteda vremena i jednostavniji rad uz poboljšanu značajku pretvaranja govora u tekst – sada je jednostavno stvoriti sadržaj glasom u programu Word zahvaljujući novoj alatnoj traci za diktiranje, okruženju za prijedloge i podršci za automatske interpunkcije. Sada možete raditi na šest novih jezika pretpregleda: na danskom, nizozemskom, finskom, švedskom, norveškom i japanskom. Nova značajka govornog diktiranja u programu Word za web uvodi se za sve korisnike sustava Office 365.

Animirana slika govornog diktiranja u programu Word.

 

Jednostavno snimanje i pisanje bilješki – OneNote za mobitele i tablete sa sustavom Android sada podržava tamni način rada, koji omogućuje prelazak s bijele na diskretniju crnu i tamnosivu shemu boja, koja omogućuje lakše čitanje. Uz to, osvježili smo okruženje za rukopisni unos tako da podržava nove boje te i dalje omogućuje korištenje vrsta olovki, alata za isticanje i gumica. Uz to, nemojte propustiti alat Laso, koji omogućuje promjenu veličine i položaja objekata na stranici. Ta se ažuriranja uvode za sve korisnike programa OneNote na telefonima i tabletima sa sustavom Android.

Animirana slika na kojoj se prikazuje rukopisni unos u sustavu Android.

Prilagodba okruženja za suradnju korisnika

Nove mogućnosti omogućuju prilagodbu alata za povećavanje produktivnosti robnoj marki i okruženju tvrtke.

Stvaranje prilagođenih stranica s rezultatima pretraživanja za Microsoft pretraživanje – sada možete stvoriti prilagođene stranice s rezultatima pretraživanja u sustavu SharePoint Online. Pomoću te nove značajke možete kontrolirati raspored i dizajn rezultata pretraživanja da biste okruženje sustava SharePoint Online prilagodili okruženju tvrtke. Nova će značajka biti dostupna svim pretplatnicima na SharePoint Online. Da biste počeli s radom, odaberite područje web-mjesta u kojem želite konfigurirati prilagođenu stranicu s rezultatima pretraživanja pa odaberite Postavke zbirke web-mjesta > Postavke pretraživanja.

Pretraživanje korišteno za traženje riječi "Norveška" u sustavu SharePoint.

Odabir značajki aplikacije “Novosti” vidljivih korisnicima – sada možete odrediti koje će značajke biti prikazane ili sakrivene za korisnike u računalnoj aplikaciji “Novosti” sustava Office. Taj sadržaj ističe popis novih značajki popraćenih opisima i smjernicama koje korisnicima pojednostavnjuju korištenje značajki. Tom alatu za upravljanje možete pristupiti pomoću centra za administratore okruženja Microsoft 365 i servisa za konfiguriranje klijenta sustava Office 365.

Servisi u centru za administratore okruženja Microsoft 365.

Još danas počnite stvarati jednostavna okruženja za suradnju – Microsoft Fluid Framework novi je na komponentama utemeljen model dokumenata namijenjen omogućivanju novih načina suradnje na stvaranju sadržaja. Sada svatko s pretplatom na Office 365 Enterprise može isprobati rani pretpregled. Za početak se jednostavno prijavite pomoću ID-a računa tvrtke ili ustanove na adresi fluidpreview.com.

Animirana slika platforme Microsoft Fluid Framework.

Jačanje brendiranja tvrtke na servisu Yammer – nove mogućnosti u trenutnom okruženju servisa Yammer omogućuju prilagodbu naziva sažetka sadržaja za cijelu tvrtku, prijenos fotografije naslovnice zajednice, slanje ključnih poruka, slanje poruka dobrodošlice novim članovima, promicanje inicijativa tvrtke ili ustanove i ojačavanje vrijednosti tvrtke. Dodajte tome prilagođene avatare da biste svoje brendiranje i kulturu uveli u sažetak sadržaja za cijelu tvrtku. Te će nove mogućnosti biti uskoro dostupne administratorima.

Upravljanje obavezom predočavanja elektroničkih dokumenata iz centra za administratore okruženja Microsoft 365 – Yammer sada podržava obavezu predočavanja elektroničkih dokumenata za mreže u nativnom načinu rada. Novi će administratori imati pristup svim porukama i datotekama objavljenima u svojim mrežama servisa Yammer putem istih alata za obavezu predočavanja elektroničkih dokumenata koje koriste za upravljanje podacima u ostatku paketa sustava Office 365. Time se pojednostavnjuju zadaci obaveze predočavanja elektroničkih dokumenata i obaveze u pogledu usklađenosti. Za početak provjerite je li mreža servisa Yammer u nativnom načinu rada pa prijeđite na modul obaveze predočavanja elektroničkih dokumenata centra za sigurnost i usklađenost.

Slika omogućenog nativnog načina rada okruženja Microsoft 365 na servisu Yammer.

Uz to, sada se sve nove datoteke prenesene u zajednice servisa Yammer povezane sa servisom Office 365 pohranjuju u sustavu SharePoint. Uz tu će promjenu datoteke biti usklađene s obogaćenim pravilnicima o značajkama sigurnosti i usklađenosti koje ste implementirali za SharePoint – uključujući obavezu predočavanja elektroničkih dokumenata, zaštitu od gubitka podataka, pohranu na određenim geolokacijama za datoteke u mirovanju itd.

Također ovog mjeseca

  • Zatražite pomoć prilikom implementacije novog preglednika Microsoft Edge u tvrtki pomoću nove podrške za FastTrack i App Assure.
  • Office 365 sada je dostupan iz novih regionalnih podatkovnih centara u Njemačkoj.

Za snalaženje u poslu i životu danas su potrebni odlični alati koji se neprestano razvijaju i poboljšavaju. Cilj nam je izgraditi okruženja za povećavanje produktivnosti koja vama i vašoj tvrtki ili ustanovi omogućuju uspjeh. To ne možemo učiniti bez vas, pa nam pošaljite povratne informacije, zahtjeve ili pitanja. Tu smo da bismo vam pomogli.

The post Poboljšavanje suradnje u svim aplikacijama i prilagodba okruženja – novosti u okruženju Microsoft 365 u veljači appeared first on Microsoft 365 Blog.

]]>