Napomena razvojnim inženjerima prije nego što započnemo: bez obzira na to razvijate li vlastite aplikacije ili rješenja za korištenje u servisu Microsoft Teams ili programu Outlook, imamo čitav niz novih inovacija za vas. Ovaj tjedan na konferenciji Build objavit ćemo mnoštvo novih mogućnosti koje možete koristiti da biste integriranost, snagu i intuitivnost svojih aplikacija učinili još boljima. Predstavit ćemo i nove alate za razvojne inženjere i upravljanje koji će pojednostavniti stvaranje i prepoznavanje. Saznajte više o svim novim mogućnostima za razvojne inženjere pomoću platforme za Microsoft 365 koja je predstavljena na konferenciji Build. Stoga krenimo!

Novosti s konferencije Build 2020.

Microsoft Teams

Teams je središte za timski rad koje objedinjuje sastanke, pozive, čavrljanje i suradnju u jednom alatu koji održava kontekst te omogućuje da su svi uvijek informirani.

Produktivnost

Predstavljamo nove načine održavanja produktivnosti u servisu Teams u rasponu od prilagođenih predložaka do novih mogućnosti za zadatke.

Brzo stvorite timove pomoću prilagodljivih predložaka – prilikom stvaranja novog tima moći ćete odabrati jedan odniza predložaka koje je moguće prilagoditi. Odaberite obične poslovne scenarije, kao što su upravljanje događajima i odgovaranje na krizne situacije, ili predloške specifične za određene djelatnosti, kao što su odjel bolnice ili poslovnica banke. Svaki predložak sadrži unaprijed definirane kanale, aplikacije i smjernice. Administratori mogu stvarati nove prilagođene predloške ili pretvoriti one postojećih timova u tvrtki ili ustanovi, što im omogućuje standardiziranje struktura tima, prikaz relevantnih aplikacija i skaliranje najboljih praksi. Predlošci u servisu Teams postat će dostupni u sljedećim mjesecima i automatski će se prikazati.

Automatizacija

S veseljem objavljujemo poboljšanja platforme Power Platform koja olakšavaju integraciju i skaliranje u servisu Teams.

Jednostavno stvarajte i upravljajte botovima za čavrljanje u servisu Teams – integracija sa servisom Teams nikada nije bila jednostavnija: samo odaberite željeni bot i kliknite Dodaj u Teams. Kao dodatna pogodnost, Power Virtual Agents sada podržava jedinstvenu prijavu (SSO) pa više neće biti potrebna ponovna provjera autentičnosti prilikom prvog korištenja servisa Teams.

Brzo dodajte prilagođene aplikacije i automatizirane tijekove rada u Teams – razvojni inženjeri i administratori uskoro će moći dodavati prilagođene aplikacije iz servisa Power Apps u Teams jednim klikom na gumb Dodaj u Teams. Da biste počeli s radom, otvorite make.powerapps.com, kliknite „…” pored aplikacije s radnim područjem koju želite objaviti i odaberite Dodaj u Teams.

U međuvremenu će novi predlošci poslovnih procesa servisa Power Automate za Teams omogućiti autorima da pomoću unaprijed ugrađenih predložaka pojednostave tijekove rada ili će im poslužiti kao osnova za prilagođeno stvaranje vlastitih predložaka. Na kraju, novi okidači i radnje koji su specifični za Teams omogućit će vam stvaranje prilagođenih proširenja za poruke, automatiziranje @spominjanja i objavu poruka u kanalima te prilagođavanje naziva bota. Te će značajke biti dostupne uskoro.

Zajedničko korištenje izvješća servisa Power BI u servisu Teams – korisnici servisa Power BI sada mogu zajednički koristiti izvješća ili određene grafikone iz izvješća u servisu Teams pomoću novog gumba Zajednički koristi u servisu Teams. Pošiljatelji također mogu skrenuti primateljevu pozornost na određeni grafikon iz izvješća ili ga zajednički koristiti s cijelim timom. Da biste počeli raditi, odaberite Pošalji u Teams na portalu servisa Power BI i upišite naziv tima s kojim želite zajednički koristiti sadržaj.

Sastanci i događaji

Tvrtke ili ustanove moraju se povezati i surađivati u malim i velikim grupama prilagođavajući se različitim vremenskim zonama i praksama društvenog distanciranja. Nove mogućnosti servisa Teams pomažu vam da oblikovati najbolje moguće okruženja u svakoj prigodi.

Zakazivanje virtualnih sastanaka pomoću servisa Bookings u servisu Teams – tvrtke ili ustanove sada mogu zakazivati, upravljati i održavati virtualne sastanke između njih i korisnika putem nove aplikacije Bookings integrirane u Microsoft Teams. Uz jedinstveno sučelje za zakazivanje možete upravljati nekolicinom odjela ili lokacija i na siguran način hostirati sve od intervjuiranja kandidata i održavanja konzultacija za studente do financijskih konzultacija i posjeta medicinskim ustanovama. Teams je usklađen s HIPAA-om i ima certifikat HITRUST. Samo je u zdravstvu u proteklih mjesec dana održano više od 34 milijuna sastanaka putem servisa Teams, uključujući virtualne posjete. Danas možete saznati kako će Microsoft Cloud za zdravstvo olakšati zdravstvenim tvrtkama ili ustanovama da ostanu agilnije i da se usredotoče na ono što znaju najbolje, a to je pružanje boljih iskustava, uvida i njege.

Emitiranje događaja i stvaranje studijskih uradaka putem virtualne pozornice na servisu Teams – budući da mnogo tvrtki ili ustanova radi na daljinu, a putovanja nikada nije bilo manje, pitamo se kako stvoriti čaroliju izlaganja ili razgovora uživo kad je sva publika daleko? Predstavljamo podršku za novo sučelje za mrežne uređaje (engl. Network Device Interface, NDI) i interoperabilnost s rješenjima Skype TX za Teams. Dobivate napredniji skup produkcijskih mogućnosti za javne i privatne, prilagođene i izrazito skalirane prijenose.

NDI za Microsoft Teams uskoro će biti dostupan i pretvorit će sastanke na servisu Teams u virtualnu pozornicu pretvaranjem videozapisa svakog sudionika u diskretan videoizvor koji se može koristiti u produkcijskom alatu po vašem izboru: OBS, Wirecast, Xsplit, StreamLabs i mnogo drugih. Ta vam funkcija omogućuje korištenje sastanaka u servisu Teams na druge načine, uključujući hostiranje profesionalnog prijenosa.

Sigurno i udaljeno zakazivanje

Smjene omogućuju zaposlenicima koji rade s klijentima i njihovim voditeljima da pomoću mobilnih uređaja upravljaju rasporedima i budu u kontaktu.

Proširivanje aplikacije Smjene na servisu Teams – nove mogućnosti u aplikaciji Smjene proširuju funkcionalnost i omogućuju integraciju s postojećim sustavima. API-ji grafikona za Smjene sada su svima dostupni, stoga ih možete integrirati s bilo kojim drugim vanjskim alatima za upravljanje zaposlenicima, uključujući prilagođene sustave za upravljanje zaposlenicima. K tome, nove akcije platforme Power Automate omogućuju razvojnim inženjerima da preuzmu informacije iz aplikacije Smjene te stvore prilagođene tijekove radova s drugim aplikacijama ili izvršavaju operacije u prilagođenom obliku. Na kraju, novi će okidači i predlošci olakšati brojne scenarije za uštedu vremena i optimizaciju postupaka, kao što je omogućavanje automatskih odobrenja za promjene u smjenama u situacijama u kojima nije potrebno odobrenje voditelja.

Fluid Framework

Na konferenciji Ignite 2019. najavili smo javni pretpregled platforme Microsoft Fluid Framework – novog tehnološkog skupa sučelja koje će dodatno olakšati suradnju rušenjem prepreka između aplikacija.

Suradnja uz pomoć komponenti i radnih prostora platforme Fluid u programu Outlook i Office.com – cilj platforme Fluid Framework jest povećanje prilagodljivosti i usredotočenosti u radu. Prve integracije platforme Fluid Framework u sustavu Microsoft 365, za Outlook i Office.com, omogućit će vam da surađujete na dinamičnom sadržaju i stvorite povezane komponente koje se mogu istodobno i neprimjetno zajednički koristiti na svim aplikacijama. Lako je umetnuti tablice, grafikone i popise zadataka u Outlook na webu kako bi vaši podaci o prodaji, zadacima o projektu i izvješća uvijek bili ažurni. Možete stvarati i upravljati radnim prostorima platforme Fluid u servisu Office.com, pa i u sažetku sadržaja aktivnosti u dokumentima, popisu preporučenog i @spominjanjima – ili ih možete potražiti u servisu Office.com. Budući da su komponente platforme Fluid Framework lagane, uređivanja su trenutačna, čime se potiče brz i fleksibilan rad. Ta će sučelja biti dostupna korisnicima licenci za Microsoft 365 Enterprise tijekom sljedećih nekoliko mjeseci.

Korištenje ključne infrastrukture platforme Fluid Framework – sada otvorenog koda – u aplikacijama – okruženje platforme Fluid utemeljeno na webu omogućuje trenutačnu suradnju aplikacija. Ono obuhvaća podatkovne strukture koje izvode sinkronizaciju niske latencije i servis za razmjenu kako bi se povezale krajnje točke. Ako zamijenite statične podatkovne strukture s podatkovnim strukturama platforme Fluid, vaša će aplikacija odmah podržavati suradnju u stvarnom vremenu.

Otkrivanje punog potencijala platforme Fluid Framework može se postići samo stvaranjem raznovrsne, otvorene i vitalne zajednice razvojnih inženjera. Iz tog je razloga Microsoft razvio platformu Fluid Framework u otvorenom kodu, što omogućuje razvojnim inženjerima i autorima da koriste ključnu infrastrukturu platforme Fluid Framework u vlastitim aplikacijama. Ovo je, uz izdavanje dodatnih dokumenata i alata ta razvojne inženjere, ujedno i pozivnica razvojnim inženjerima na suradnju s tvrtkom Microsoft na izradi i objavljivanju platforme Fluid Framework.

Project Cortex

Projekt Cortex smo predstavili na konferenciji Ignite 2019. te s veseljem najavljujemo da će biti dostupan početkom ljeta 2020. Taj snažni novi servis uz pomoć umjetne inteligencije (AI) i servisa Microsoft Graph stvara mrežu znanja koja povezuje vaš sadržaj u sustavu Microsoft 365 s vanjskim izvorima radi organiziranja sadržaja i stručnog znanja u svim sustavima i timovima. Zatim možete upravljati informacijama i pojednostavniti postupke pomoću naprednih kontrola sigurnosti i usklađenosti, zajedno s automatiziranim tijekovima rada.

Od sada radite s novim alatima za razvojne inženjere u privatnom pretpregledu – danas predstavljamo nove API-jeve za razvojne inženjere za Project Cortex i usluge upravljanih metapodataka (engl. Managed Metadata Services, MMS) na servisu Microsoft Graph, uz novu integraciju s uslugom Razumijevanje jezika na servisu Azure. Trenutno naš program za privatni pretpregled obuhvaća više od 75 tvrtki ili ustanova koje svoje znanje pružaju kroz milijune dokumenata i videozapisa, uključujući Unilever, Arla Foods i Siemens Healthineers. Informirat ćemo vas o našim novim uspjesima.

Outlook

Naši se korisnici diljem svijeta oslanjaju na Outlook da bi organizirali svoje dane i ostali u kontaktu. Nove mogućnosti omogućuju im da naprave više u aplikaciji kako bi bili još produktivniji.

Smanjite broj pritisaka na tipke u programu Outlook – sada vam Outlook na webu pomaže u sastavljanju poruka e-pošte putem predviđanja teksta. Outlook vam, uz pomoć pametne tehnologije koja predviđa značenje i namjeru, pomaže da brže sastavite poruke, izbjegnete pogreške u pisanju i da dotjerate poruke e-pošte.

Nastavite raditi sa servisom Yammer u programu Outlook – korisnici programa Outlook za Windows, Outlook za Mac i Outlook Mobile sada mogu pregledavati i odgovarati na razgovore, ankete, pitanja i pohvale u servisu Yammer, a da ne izlaze iz sandučića ulazne pošte. Ta će značajka automatski postati dostupna korisnicima kojima je uključeno slanje obavijesti e-poštom iz servisa Yammer.

Microsoft Edge

Ove smo godine na konferenciji Build objavili nekoliko novih mogućnosti u pregledniku Microsoft Edge koje inženjerima koji se bave web-razvojem omogućuju dodavanje mogućnosti prilagodbe i poboljšanje izrade alata.

Brzo istraživanje relevantnih zbirki servisa Pinterest – Pinterest sada donosi prijedloge pri dnu zbirke, što olakšava pronalaženje dodatnog sličnog sadržaja. Klikom na prijedloge otvara se ploča sličnog, popularnog sadržaja pomoću koje ćete brzo pronaći i dodati ideje koje su vam važne. Zbirke će uskoro podržavati mogućnost „Šalji u OneNote”, čime će se olakšati izvoz zbirki na stranice servisa OneNote.

Ušteda vremena prilikom pretraživanja – uvodimo bočnu traku za pretraživanje kako biste mogli pretraživati bez otvaranja novog prozora ili kartice. A za one koji koriste Microsoft Edge i za poslovne i za osobne potrebe, predstavljamo automatsko prebacivanje profila, koje će prepoznati da veza koju pokušavate otvoriti zahtijeva poslovne vjerodajnice te vas prebaciti na vaš provjereni poslovni profil.

Pogledajte proširene mogućnosti za razvojne inženjere tijekom pretpregleda– stalo nam je do razvojnih inženjera, pa ćemo proširiti pretpregled novim mogućnostima za razvoj za .NET i UWP (WinUI 3.0), koje će omogućiti da ugradite WebView preglednika Edge utemeljenog na Chromiumu u aplikacije u okruženjima WinForms, WPF i UWP/Win UI 3.0. Također smo dodali 3D prikaz u DevTools. Pogledajte našu dokumentaciju i vodič za početak rada ili jednostavno otvorite Visual Studio i preuzmite paket WebView2 da biste započeli s radom.

Microsoft Lists

Microsoft Lists pametna je aplikacija za praćenje podataka u sustavu Microsoft 365. Uz aplikaciju Microsoft Lists jednostavno možete pratiti podatke i informacije da biste ostali u tijeku s najnovijim događanjima.

Praćenje informacija pomoću aplikacije Microsoft Lists – sada možete stvarati, zajednički koristiti i pratiti podatke i informacije, kao što su evidentiranje problema i izvještavanje o statusu, izravno u servisu Microsoft Teams, sustavu SharePoint i aplikaciji Lists za mobilne uređaja koja će uskoro biti objavljena. Lists se može jednostavno stvoriti i prilagoditi uz pomoć predložaka, dodjeljivanja boja za kategorije, dodavanja uvjetnih tijekova rada i još mnogo toga. Saznajte više o Microsoftovim popisima.

Svi se u vrijeme dosad neviđenih promjena ubrzano prilagođavamo razdoblju novog načina rada. Od razvojnih inženjera do zdravstvenih djelatnika, javnih hitnih službi do multinacionalnih korporacija, svi traže nove načine kako ostati produktivni i povezani, bez obzira rade li zajedno ili odvojeno. Značajke i poboljšanja koja smo danas objavili osmišljena su da podupiru nevjerojatne uspjehe naših korisnika diljem svijeta. Predani smo nastavku izrade alata koji održavaju poslovanje u današnjem svijetu, kroz ovu krizu, ali i dalje.

The post Od servisa Microsoft Teams do platforme Fluid Framework – pogledajte što je novo i što je u najavi za Microsoft 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

Usluga cjeloživotne pretplate kako biste maksimalno iskoristili svoje vrijeme, povezali se s voljenima i zaštitili ih

Sada kad mnogi od nas rade i uče od kuće više nego ikad prije svjesni smo različitih načina na koje život može prekinuti posao i posao prekinuti život. Nikad nije bilo važnije ostati u vezi i pratiti važne stvari. Tijekom proteklih nekoliko tjedana govorili smo o tome što Microsoft radi kako bi pomogao tvrtkama i ustanovama, zaposlenicima, nastavnicima, roditeljima i učenicima/studentima u ovim izazovnim trenucima. A prije neki dan predstavili smo novo web-mjesto za obitelji putem kojeg se mogu upoznati s Microsoftovim alatima i resursima za povezivanje, učenje i igranje kod kuće. U skladu s našom misijom omogućivanja svakoj osobi, tvrtki i ustanovi na planeti da postigne više, želimo pomoći vama i vašoj obitelji u poslu, školovanju i životu.

Danas nudimo moćan skup besplatnih aplikacija i servisa koji će vam pomoći da stvarate, zajednički koristite, povezujete se i surađujete s prijateljima i članovima obitelji širom weba i na uređajima sa sustavom Windows, macOS, iOS i Android. Besplatne aplikacije Office, Word, Excel, PowerPoint, Skype, Outlook, OneNote i OneDrive koje koristi više od pola milijarde ljudi omogućuju vam suradnju na stvaranju sadržaja, videočavrljanja, organiziranje i zajedničko provođenje vremena. Posvećeni smo svakodnevnom unaprjeđivanju i inoviranju tih iskustava.

Uz to, više od 38 milijuna osoba pretplaćeno je na Office 365 koji obuhvaća moderne i najsuvremenije aplikacije sustava Office za računala, 1 TB prostora za pohranu u oblaku na servisu OneDrive po osobi (dovoljno za pohranu na tisuće fotografija u visokoj razlučivosti ili na stotine sati videozapisa), 60 minuta na servisu Skype za pozivanje mobitela i fiksnih brojeva, naprednu sigurnost za zaštitu od zlonamjernog softvera i krađe identiteta te stalnu tehničku podršku.

Danas sa zadovoljstvom najavljujemo da će dana 21. travnja Office 365 postati Microsoft 365, vaša cjeloživotna pretplata koja će vam pomoći da maksimalno iskoristite vrijeme, povežete se s voljenima i zaštitite ih te da se razvijate i rastete. Kao evolucija sustava Office 365, Microsoft 365 gradi na temeljima sustava Office koristeći novu umjetnu inteligenciju (AI), bogate sadržaje i predloške te iskustva pogonjena oblakom kako bi vam omogućio da postanete bolji u pisanju, izlaganju, vođenju financija i produbite povezanost s osobama u svom životu. Ta ćemo iskustva početi predstavljati od danas te će ona u sljedećih nekoliko mjeseci dospjeti do više od 38 milijuna pretplatnika na Office 365.

Uz to, danas smo predstavili dva nova iskustva na platformi Microsoft 365 koja će narednih mjeseci biti predstavljena u obliku pretpregleda: nova aplikacija Microsoft Family Safety koja će čuvati vašu obitelj u digitalnom i fizičkom svijetu te nove značajke servisa Microsoft Teams koje će vas približiti prijateljima i članovima obitelji kako biste se dublje povezali i surađivali na onome što vam je najvažnije.

I na kraju, slijedi još jedan korak naprijed za novi preglednik Microsoft Edge kroz nove značajke koje će vas štititi na webu uz Password Monitor te pojednostavnjenje istraživanja pomoću značajke Collections. Ovdje možete saznati više o svim novim značajkama preglednika Edge.

Postanite sjajan pisac uz Microsoft Redaktor

Mnogima od nas pisanje nije lako. Zapravo, naše ispitivanje pokazalo je da se oko polovica nas želi poboljšati u pisanju. Upravo zato danas predstavljamo veliko proširenje značajke Microsoft Redaktor – taj servis utemeljen na umjetnoj inteligenciji koji je dostupan na više od 20 jezika sada je dostupan u aplikacijama Word i Outlook.com te kao samostalno proširenje za preglednik za Microsoft Edge i Google Chrome. Bilo da pišete školski referat ili ažurirate svoj profil na servisu LinkedIn, Redaktor vam pomaže da se pišući pokažete u najboljem svjetlu.

Svi mogu pristupiti osnovnim mogućnostima Redaktora, poput provjere pravopisa i osnovne gramatike u aplikacijama Word, Outlook.com i na webu. Pretplatnici na Microsoft 365 Personal i Family imaju pristup naprednim poboljšanjima gramatike i stila kako bi pisali jasnije i konciznije. Evo nekih ekskluzivnih načina na koje pretplatnici na Microsoft 365 mogu dobiti još više od usluge Redaktor:

• Kad znate što želite reći, ali nikako ne možete naći pravi način da to kažete, samo označite neku rečenicu i kliknite desnom tipkom miša da biste vidjeli prijedloge za uređivanje. Prijedlozi za uređivanje u aplikaciji Word nude ideje za preoblikovanje rečenica radi postizanja veće dojmljivosti ili jasnoće uz zadržavanje izvornog značenja.
• Prvi put dosad u aplikaciji Word Redaktorov alat za provjeru sličnosti koristi mogućnosti otkrivanja plagijata kako bi podržao pisce u stvaranju originalnog sadržaja i kad je to potrebno samo jednim klikom umetnuo relevantne citate izravno u dokument. Taj alat omogućuje piscima da se manje fokusiraju na mehaniku pisanja, a više na sadržaj. A nastavnici vole što alat za provjeru sličnosti pomaže učenicima i studentima naučiti kako se pravilno citira.
• Dodatne provjere stila, uključujući jasnoću, konciznost, ton i inkluzivnost, pomažu pretplatnicima na Microsoft 365 da budu sigurniji u sebe prilikom pisanja dokumenata, poruka e-pošte i web-sadržaja. Provjera inkluzivnosti jezika može predložiti poboljšanja koja će pomoći piscu da izbjegne nenamjernu pristranost tako što će mu, primjerice, predložiti pojam „osoba s intelektualnim teškoćama“ umjesto „mentalno retardirana osoba“.

Postanite bolji izlagač u aplikaciji PowerPoint

Jedan od najčešćih strahova ljudi širom svijeta jest strah od govorenja u javnosti. Rješenje je instruktor za izlaganje u aplikaciji PowerPoint. Dok vježbate, instruktor za izlaganje koristi umjetnu inteligenciju da bi prepoznao govorite li prebrzo, previše govorite „pa” ili samo čitate tekst sa slajdova.

Od danas uvodimo dvije nove značajke koje se oslanjaju na umjetnu inteligenciju u instruktoru za izlaganje u aplikaciji PowerPoint isključivo za pretplatnike na Microsoft 365: monotonost glasa i poboljšanje govora. Kod monotonosti glasa instruktor za izlaganje poslušat će vaš ton glasa i u stvarnom vremenu dati povratne informacije kako bi predložio dodavanje varijacija gdje je to potrebno. Kod poboljšanja govora instruktor za izlaganje dat će gramatičke prijedloge, primjerice kako bolje razdvojiti govor na fraze. Te nove značajke instruktora za izlaganje bit će dostupne svima putem besplatnog pretpregleda, a zatim vjerojatno samo pretplatnicima na Microsoft 365.

Pokrenite svoju kreativnost u aplikacijama Word, Excel i PowerPoint

Svi bi htjeli biti kreativniji u svojim prezentacijama i dokumentima kako bi bolje prenijeli poruku, no to često zahtijeva više vremena nego što vrijedi. Sada vam PowerPoint Designer pomaže da budete kreativniji i pritom vam štedi vrijeme. Primjerice, jednostavnim klikom možete pretvoriti tekst u prekrasnu vremensku crtu. Ili kad dodate sliku na slajd, Designer će automatski generirati nekoliko rasporeda slajdova između kojih možete birati. Kao dodatni poticaj kreativnosti, pretplatnicima na Microsoft 365 nudimo ekskluzivan pristup više od 8000 prekrasnih slika i 175 videozapisa u petlji tvrtke Getty Images, plus 300 novih fontova i 2800 novih ikona radi stvaranja dojmljivih i vizualno privlačnih dokumenata. A sve te nove sadržaje možete koristiti i u aplikacijama Word i Excel.

Da bi počeli raditi na svom školskom, poslovnom ili obiteljskom projektu i uštedjeli vrijeme, pretplatnici na Microsoft 365 dobivaju i ekskluzivan pristup premium predlošcima – njih više od 200 – za Word, Excel i PowerPoint. Pronađite sjajne predloške koji će vam pomoći u dizajniranju savršenog životopisa, pozivnice na vjenčanje, brošure, najave rođenja i sličnog. Postoje čak i predlošci za ispis bojanki i grafikona s nagrada kako biste zabavili djecu kod kuće.

Lako upravljanje financijama pomoću značajke Money u aplikaciji Excel

Upravljanje novcem jedan je od glavnih izvora stresa među pojedincima i obiteljima. Ljudi obično prate potrošnju pomoću raznih aplikacija i proračunskih tablica. Danas smo predstavili Money u aplikaciji Excel – novo rješenje za pretplatnike na Microsoft 365 koje olakšava upravljanje novcem i potrošnjom te njihovo praćenje i analiziranje, sve na jednom mjestu – u aplikaciji Excel.

Preko sigurnog i jednostavnog procesa koji povezuje vaše bankovne račune i kreditne kartice, uključujući velike poslovne banke i kreditne zadruge, Money u aplikaciji Excel omogućuje vam da automatski uvozite transakcije i stanja računa te prilagođava vašu radnu knjigu koristeći bogate značajke aplikacije Excel. Može vam pomoći da unaprijedite svoje potrošačke navike putem osobnih uvida u to koliko svakog mjeseca trošite prema kategorijama kao što su namirnice i proaktivnih upozorenja o promjenama cijena ponavljajućih plaćanja, bankovnim naknadama, upozorenjima o ulasku u prešutno prekoračenje i sličnom. Money u aplikaciji Excel predstavlja alat koji će vam pomoći u ostvarenju financijskih ciljeva. Money u aplikaciji Excel počet će biti dostupan narednih mjeseci, prvo u SAD-u.

Detaljno istražite teme pomoću novih vrsta podataka i pametnih predložaka u aplikaciji Excel

Mnogi koriste Excel za praćenje i analiziranje podataka radi donošenja odluka stvaranjem raznih stvari, od jednostavnih popisa do složenih modela. Pronalaženje, prikupljanje, organizacija i osvježavanje tih podataka zahtjevno je i troši puno vremena. Danas predstavljamo drugačiji način interakcije s podacima. Uz nove vrste podataka moći ćete bolje razumjeti svoje podatke jer Excel nudi dublje razumijevanje za više od 100 tema. Među njima su hrana, filmovi, mjesta, kemija, pa čak i Pokémoni. Uštedite vrijeme pretvaranjem običnog teksta i brojeva u vrstu podataka i Excel će ponuditi bogate vizualne i interaktivne kartice s podacima i slike koje bolje predstavljaju vaše podatke.

Kako to funkcionira? Recimo da želite početi bolje pratiti svoju prehranu. Jednostavno unesite namirnicu poput „avokada“ i pretvaranjem toga u vrstu podataka „Hrana“ Excel će vam pomoći u pristupu podacima o njegovoj nutritivnoj vrijednosti. Ili možda vaša obitelj razmišlja o udomljavanju psa. Možete procijeniti različite pasmine koristeći vrstu podataka Životinja putem koje možete dobiti slike, činjenice te karakteristike ponašanja da biste mogli lako stvoriti tablicu i usporediti ih. Uz vrste podataka sve se informacije mogu lako ažurirati, pa ćete uvijek imati zadnje i relevantne podatke. U aplikaciji Excel za web svi mogu pristupati vrstama podataka Dionice i Zemljopis. A pretplatnici na Microsoft 365 imaju ekskluzivan pristup više od 100 novih vrsta podataka koje omogućuje Wolfram Alpha. Kao pretplatniku na Microsoft 365, vrste podataka omogućit će vam sljedeće:

• Jednostavno prikupljanje, organizaciju i analizu potrebnih informacija na jednom mjestu bez potrebe za traženjem, kopiranjem i osvježavanjem podataka.
• Korištenje novih pametnih predložaka s vrstama podataka za veću učinkovitost. Oni će vam pomoći da se pripremite za preseljenje u novi grad, pratite prehranu ili pomognete svojoj djeci u učenju kemije.

Nove vrste podataka i pametni predlošci bit će dostupni korisnicima Office Insiders ovog proljeća te u narednim mjesecima pretplatnicima na Microsoft 365 Personal i Family na engleskom.

Organizirajte vrijeme na poslu i u životu pomoću aplikacije Outlook

Žongliranje poslovnih sastanaka i osobnih obaveza može biti jako teško, posebno ako poslovni i osobni kalendari nisu povezani. Danas predstavljamo nove značajke aplikacije Outlook na webu koje će vam pomoći u upravljanju svim obavezama, poslovnim i osobnim, na jednom mjestu. S tim novim značajkama možete povezati svoj osobni kalendar s poslovnim da biste na poslovnom računu pokazali kad ste doista dostupni uz zadržavanje privatnosti pojedinosti o osobnim obavezama i poslovnim sastancima.

Najavili smo i proširenje značajke Reproduciraj moje poruke e-pošte na Androidu kod koje Cortana inteligentno čita vaše poruke e-pošte. Reproduciraj moje poruke e-pošte može vam pomoći držati korak s novim porukama u ulaznoj pošti i reagirati na njih čak i kad ste usred putovanja ili jutarnjeg spremanja za posao, tako da možete biti posve prisutni i kad ste kod kuće. Da biste dodatno omogućili aktivnosti bez korištenja ruku, sada možete koristiti Microsoft pretraživanje koje prepoznaje prirodni jezik na iOS-u i Androidu. Jednostavno pronađite rezultate brže i lakše korištenjem svakodnevnog jezika kako biste filtrirali i suzili pretraživanje – samo izgovorite ili natipkajte željene pojmove. Nove funkcionalnosti pretraživanja i značajka Reproduciraj moje poruke e-pošte na Androidu počet će se pojavljivati sljedećih mjeseci.

Produbite vezu s obitelji i prijateljima pomoću Skypea i servisa Microsoft Teams

Nikad nije bilo važnije biti u kontaktu s voljenim osobama nego sada. Stoga vam sa zadovoljstvom nudimo alate poput Skypea koje pomažu ljudima da ostanu u kontaktu s članovima obitelji i prijateljima putem čavrljanja i videopoziva. Nedavno smo svjedočili znatnom povećanju korištenja Skypea. Skype se trenutno pojačano koristi – točnije, 40 milijuna korisnika upotrebljava ga svakodnevno, što je povećanje od 70 % u odnosu na prošli mjesec, a kad se radi o pozivanju sa Skypea na Skype korištenjem Skypeovih minuta, bilježimo povećanje od 220 % u odnosu na prošli mjesec. Da bi se ljudi mogli još brže povezivati, nedavno smo predstavili novu značajku u Skypeu pod nazivom trenutačni sastanak. Trenutačni sastanak omogućuje vam lako i besplatno stvaranje videosastanaka u samo tri klika – bez potrebe za registriranjem ili preuzimanjima.

Na poslu svakodnevno više od 44 milijuna ljudi koristi Microsoft Teams. Teams je omiljen jer je jedino središte za timski rad koji vam omogućuje čavrljanje, konferencije i suradnju, sve na jednom mjestu. No, premda je Teams sjajan za posao, svi se mučimo s upravljanjem odgovornostima na poslu i u životu. Da bismo sve to imali pod kontrolom, koristimo razne aplikacije i nepovezane alate poput kalendara, e-pošte, razmjene poruka i dokumenata.

Da bismo vam ponudili jednu aplikaciju za upravljanje poslovnim i životnim obavezama i produbili vašu vezu s onima koji su vam najvažniji, danas predstavljamo pretpregled novih značajki za vaš osobni život koje dolaze u Microsoft Teams.

S tim novim značajkama koje dolaze u Teams možete se povezati, biti organizirani i surađivati s članovima obitelji i prijateljima. Stvarajte grupe da biste planirali putovanja s prijateljima; organizirajte okupljanje susjedstva ili sljedeći sastanak kluba ljubitelja književnosti. Moći ćete se povezati putem grupnog čavrljanja, uspostavljati videopozive, surađivati preko zajedničkih popisa obaveza i dodjeljivati zadatke određenim osobama, koordinirati rasporede, dijeliti fotografije i videozapise – sve na jednom mjestu. Teams vam nudi alate za jednostavno upravljanje svakodnevnim životom; zajedničko korištenje popisa za kupnju, organiziranje putem više obiteljskih kalendara, pohranjivanje važnih informacija poput lozinki za Wi-Fi i podataka o računima, pa čak i praćenje ažuriranja lokacije kad voljene osobe stižu kući ili se nalaze na drugim lokacijama kao što su radno mjesto ili škola.

Te će se nove značajke u narednim mjesecima pojaviti u aplikaciji Microsoft Teams za mobilne uređaje u obliku pretpregleda. U međuvremenu vas pozivamo da se povežete s prijateljima i članovima obitelji preko čavrljanja i videopoziva pomoću Skypea.

Zaštitite svoju obitelj u fizičkom i digitalnom svijetu uz Microsoft Family Safety

Mnogi roditelji koriste više aplikacija za praćenje vremena provedenog u korištenju digitalnih uređaja i servisa utemeljenih na lokaciji kako bi znali da su im članovi obitelji sigurni u fizičkom i digitalnom svijetu. Danas predstavljamo Microsoft Family Safety – novo iskustvo za mobilne uređaje koje će biti dostupno na iOS-u i Androidu pretplatnicima na Microsoft 365.

Microsoft Family Safety omogućuje obiteljima da zaštite najdraže osobe dajući im alate i uvide za razvijanje zdravijih navika na internetu i u stvarnom svijetu. Nova aplikacija Microsoft Family Safety jedina je aplikacija koja upravlja praćenjem vremena provedenog u korištenju digitalnih uređaja na PC-jima sa sustavom Windows, Androidu i uređaju Xbox uz istovremeno praćenje gdje se nalaze vaša djeca kad nisu kod kuće.

Microsoft Family Safety pomaže vam da ostanete povezani uz dijeljenje lokacije i obavijesti kad član obitelji dođe na lokaciju poput kuće, škole i posla ili je napusti. Tako možete biti mirni znajući da su članovi obitelji tamo gdje trebaju biti. A ako u kućanstvu imate neiskusne vozače, možete koristiti izvješća o vožnji da biste stvorili bolje navike iza upravljača, također znajući da ne dijelimo vaše podatke s trećim stranama, npr. osiguravajućim tvrtkama.

Moći ćete i zaštititi svoju djecu dok istražuju i igraju igre na internetu i svojim uređajima. Aplikacija Microsoft Family Safety pomaže vam razumjeti kako djeca provode vrijeme na konzoli Xbox, PC-jima sa sustavom Windows 10 i mobitelima s Androidom, a uz to ćete moći postaviti ograničenja da biste potaknuli zdrave digitalne navike. Moći ćete ih i odvratiti od sadržaja za koji smatrate da nije prikladan kad počnu pregledavati web.

Krećemo s ograničenim pretpregledom aplikacije na iOS-u i Androidu koji će postati dostupan narednih mjeseci.

Pristup popularnim aplikacijama za dobrobit, kreativnost i obogaćivanje života

Dobrobit, kreativnost i obogaćivanje imaju važnu ulogu u tome da budete uspješna i zadovoljna osoba. Osim novih vrijednosti koje donose pretplate na Microsoft 365 Personal i Family, najavili smo da će pretplatnici dobiti vremenski ograničen pristup popularnim aplikacijama i premium servisima kao što su Adobe, Bark, Blinkist, Creative Live, Experian, Headspace i TeamSnap. U SAD-u njihova je vrijednost veća od 500 USD. Posjetite ovu stranicu da biste saznali više o programu prednosti za partnere za pretplatnike na Microsoft 365 Personal i Family.

Pretplate na Microsoft 365 Personal i Family postat će široko dostupne 21. travnja – više vrijednosti, ista cijena

Nove značajke sustava Office počet će se danas uvoditi trenutačnim korisnicima sustava Office 365. Pretplate na Microsoft 365 Personal i Family postat će dostupne širom svijeta 21. travnja. Uz pretplate na Microsoft 365 Personal i Family dobivate sve u sustavu Office 365, kao što su premium aplikacije sustava Office za računala, 1 TB prostora za pohranu u oblaku na servisu OneDrive po osobi, 60 Skypeovih minuta za pozivanje mobitela i fiksnih telefonskih brojeva, napredne sigurnosne značajke koje vas štite od zlonamjernog softvera i napada krađom identiteta, stalnu tehničku podršku plus sve danas najavljene nove značajke i prednosti. Microsoft 365 Personal košta 6,99 USD mjesečno. Da biste dobili najbolju vrijednost, obitelj do šest članova može koristiti Microsoft 365 Family za 9,99 USD mjesečno.

Da biste saznali više o pretplatama na Microsoft 365 Personal i Family kao i dostupnost novih značajki koje smo danas predstavili na raznim tržištima i jezicima, posjetite ovu stranicu. Da biste saznali više o danas najavljenim promjenama koje dolaze u tarife Microsoft 365 Business i Microsoft 365 Apps for Enterprise, posjetite ovu stranicu.

The post Predstavljanje novih pretplata Microsoft 365 Personal i Family appeared first on Microsoft 365 Blog.

Ažurirali smo sučelje za razgovor za Yammer na mobilnim uređajima, stoga je sada lakše otkriti i zajednički koristiti sadržaj koji vam je najvažniji, a nova značajka programa PowerPoint za iPad konačno pojednostavnjuje zajedničko korištenje samo jednog slajda. Ažurirana aplikacija Microsoft To Do omogućuje vam produktivnost i izvan ureda, a sada možete izvoziti radne tijekove programa Visio u Microsoft Flow, što je odličan način za pojednostavnjenje poslovnih procesa te uštedu novca i vremena u tvrtki. Također novo u rujnu: automatski odgovor na incidente uz Office 365 Advanced Threat Protection (ATP) za djelotvorniju i učinkovitiju sigurnost.

Surađujte, budite ekonomični u pogledu vremena i poboljšajte produktivnost zahvaljujući ažuriranjima za aplikacije

Ažuriranja za aplikacije omogućuju jednostavnije sučelje na mobilnim uređajima i kontrolu popisa zadataka na različitim uređajima.

Uključite se u razgovore u prekrasnom novom sučelju mobilne aplikacije za Yammer: ažurirali smo sučelje za razgovor za Yammer na mobilnim uređajima, pa se možete povezivati, proučavati sadržaj i zajednički ga koristiti na način koji odgovora vašim prstima i očima. Najvažnije su novosti novi dizajn s karticama koji sadržaj čini uočljivijim, oblikovanje i stil jednostavni za čitanje, rešetkasti raspored elemenata za dokumente i slike radi jednostavnijeg pretpregleda i rada s više slika ili datoteka te veze na pretpregled i umetnuti videozapisi u sažetku sadržaja. Da biste isprobali poboljšanja, aplikaciju za Yammer samo ažurirajte na najnoviju verziju.

Obavite više posla uz novu verziju aplikacije Microsoft To Do: ovaj mjesec predstavili smo novu verziju aplikacije To Do, obnovljenog izgleda, kojoj se može pristupiti s bilo kojeg mjesta i koja je bolje integrirana s Microsoftovim aplikacijama i servisima. Mogućnosti prilagodbe i pozadina (uključujući tamni način) odaberite u skladu sa sučeljem i popisima obveza. Aplikaciju To Do možete sinkronizirati na svim platformama da biste svojim popisima obveza imali pristup na bilo kojem mjestu. Uz to To Do možete integrirati s aplikacijama i servisima sustava Microsoft 365 ili koristiti jedan centralizirani prikaz svih zadataka. To Do postaje vaš novi organizator zadataka – u programima Outlook, Planner i Cortana, kao i Microsoft Launcher u sustavu Android svi popisi nalaze se na jednom mjestu.

Za početak preuzmite aplikaciju To Do. Ako se nalazite na servisu Wunderlist, postojeće popise možete uvesti pomoću nekoliko klikova.

Zajednički koristite, komunicirajte i prikupljajte povratne informacije na učinkovitiji i djelotvorniji način

Nove značajke aplikacija omogućuju vam zajedničko korištenje pojedinačnih slajdova programa PowerPoint, praćenje bilješki u programu OneNote i učinkovitije vođenje anketa.

Zajednički koristite pojedinačne slajdove te svladajte govorničku tremu uz nove značajke programa PowerPoint: ponekad morate zajednički koristiti samo jedan slajd, a njegovo slanje e-poštom ili spremanje u zasebnu datoteku može vas opterećivati. Sada samo u programu PowerPoint za web za zajedničko korištenje možete omogućiti okno s vezom na određeni slajd. Desnom tipkom miša kliknite minijaturu slajda, odaberite Veza na ovaj slajd te kopirajte vezu.

Uveli smo i pomoćnika izlagača u programu PowerPoint za web u javnom pretpregledu. Za poboljšanje govorničkih sposobnosti pomoćnik izlagača koristi umjetnu inteligenciju da bi korisnicima na zaslonu prikazao povratne informacije u stvarnom vremenu. Isprobajte prezentiranje, iskoristite korisne savjete o ritmu govora i upotrebi mimike te naučite izbjegavati poštapalice kao što su „u načelu” ili „ovaj” i izvještačeni stil.

Pratite najnovije bilješke i prilagodite shemu boja u programu OneNote: ažuriranja programa OneNote omogućuju vam vođenje bilješki i izvan ureda te personalizaciju sučelja. Nedavne bilješke sada su dostupne i na Mac uređajima, omogućujući vam da lako nastavite raditi gdje ste stali na bilo kojem uređaju s kronološkim popisom stranica koje ste nedavno čitali ili uređivali.

Na iPad uređajima integrirali smo OneNote s ljepljivim bilješkama, pa svoje bilješke možete vidjeti i bez prebacivanja iz jedne aplikacije u drugu. Konačno, možete prijeći i u područje tamnije boje zahvaljujući tamnom načinu rada u programu OneNote za Mac. Sve su te značajke već sada dostupne.

Prevladajte jezične nesporazume u anketama: Microsoft Forms sada sadrži mogućnost stvaranja anketa na više jezika, bez spajanja zasebnih dokumenata. Podrška za više jezika korisnicima omogućuje da dopru do šireg kruga korisnika te da prikazom pitanja na odabranom jeziku korisnika dobiju više povratnih informacija. Od sljedećeg mjeseca višejezična će podrška biti dostupna klikom na trotočku u gornjem desnom kutu te odabirom mogućnosti Više jezika na padajućem izborniku.

Izvezite radne tijekove programa Visio u Microsoft Flow radi automatizacije poslovnih procesa: brza dodjela procesa i automatizirani radni tijekovi mogu povećati produktivnost, što je obično lakše reći nego učiniti. Sada možete jednostavno stvarati nove automatizirane radne tijekove u poznatom sučelju za dijagrame programa Visio te ih bez muke izvesti kao potpuno funkcionalni radni tijek u Microsoft Flow. Ugrađene BPMN (Business Process Model and Notation) šablone imaju funkcije zajedničkog korištenja i komentiranja, pojednostavnjujući tako razvoj i suradnju. Kada stvorite radni tijek, jednim ga klikom objavite u Microsoft Flow. Ta je funkcija sada opće dostupna svim korisnicima tarife Visio Plan 2 u programu Visio za računala.

Pojednostavnjeno upravljanja IT-om i sigurnošću

Nove značajke pojednostavnjuju upravljanje korporacijskim uređajima sa sustavom Android, olakšavajući dodavanje korisnika sustava Microsoft 365, uz zaštitu krajnjih točaka i uređaja.

Upravljajte korporacijskim uređajima sa sustavom Android uz Microsoft Intune: uz podršku za uređaje sa sustavom Android Enterprise korisnici sustava Microsoft 365 mogu postići visoku kvalitetu i produktivnost uz mnoštvo značajki za zaposlenike koji rade na uređajima tvrtke, uz prošireni skup kontrola na tim uređajima, u skladu s pravilnicima tvrtke. Sada je unutar programa Intune dostupna podrška za upravljanje službenim uređajima sa sustavom Android Enterprise.

Za početak pročitajte našu dokumentaciju o programu Intune.

Uštedite vrijeme pri dodavanju novih zaposlenika u Microsoft 365: dodavanje i konfiguriranje novih zaposlenika ili vanjskih suradnika u Microsoft 365 upravo je postalo jednostavnije. Od ovog mjeseca možete stvarati i koristiti predloške da biste uštedjeli vrijeme i standardizirali postavke prilikom dodavanja korisnika u centar za administratore okruženja Microsoft 365. Predlošci su iznimno korisni ako imate zaposlenike kojima je mnogo toga zajedničko, kao što su oni s istom ulogom i istim mjestom.

Od ovog mjeseca u centru za administratore okruženja Microsoft 365 odaberite Korisnici > Aktivni korisnici > Korisnički predlošci > Dodaj predložak.

Automatizirajte odgovore na incidente uz Office 365 ATP: sa zadovoljstvom možemo najaviti opću dostupnost automatskih odgovora na incidente u sustavu Office 365 ATP , čime se dobivaju napredne mogućnosti automatizacije istrage i radni tijekovi za odgovor, osjetno poboljšavajući djelotvornost i učinkovitost sigurnosnih timova tvrtke. Te su mogućnosti dostupne tvrtkama i ustanovama uz Office 365 ATP Plan 2, Office 365 E5 i Microsoft 365 E5 Security SKU-ove.

Jednostavno evaluirajte sigurnosne proizvode: novi evaluacijski laboratorij u programu Microsoft Defender Advanced Threat Protection otklanja potrebu za instalacijom i konfiguracijom uređaja. Sigurnosni stručnjaci mogu provjeriti potencijalnu platformu, upoznati se s proizvodom, naučiti nove značajke i okruženje laboratorija koristiti za simulacije sigurnosnih napada.

Novi je evaluacijski laboratorij sada opće dostupan. Da biste pristupili programu, na navigacijskom izborniku odaberite Procjena i korisnički priručnici > Evaluacijski laboratorij.

Također novo ovog mjeseca

• Sada je opće dostupan osvježeni Outlook na webu. Osvježeno sučelje odlikuje se modernim dizajnom, novim i pametnijim značajkama te bržim okruženjem.
• Sada je opće dostupan savjetnik za sigurnosne pravilnike, uveden u javni pretpregled ovog proljeća. Na temelju postojećih pravilnika daje preporuke o poboljšanju sigurnosti.
• Windows Virtual Desktop sada je opće dostupan, omogućujući virtualno sučelje s više sesija sustava Windows 10. Windows Virtual Desktop za samo nekoliko minuta omogućuje implementaciju i skaliranje radnih površina i aplikacija sustava Windows na platformi Azure.

Kao i uvijek, svako ažuriranje za Microsoft 365 odražava naš trud da poboljšamo sučelje. Stoga, ako imate povratne informacije ili ideje o načinu na koji ga možemo poboljšati, slobodno nam ih pošaljite.

The post Novo u sustavu Microsoft 365 u rujnu: ažuriranja za Microsoft To Do, PowerPoint, OneNote i dr. appeared first on Microsoft 365 Blog.

Evo uvida u svibanjske novosti.

Novosti s konferencije Microsoft Build koje pridonose razvoju sučelja u okruženju Microsoft 365 prilagođenih korisniku

Zajednica Microsoft Build ovog mjeseca objavljuje nekoliko novih mogućnosti u okruženju Microsoft 365 koje će razvojnim inženjerima pomoći pri stvaranju korisnicima prilagođenih sučelja funkcionalnih na raznim platformama.

Korištenje kolektivnog znanja tvrtke ili ustanove pomoću Microsoft pretraživanja – objavili smo da je svima dostupno Microsoft pretraživanje, inteligentno sučelje za korporativno pretraživanje koje omogućuje objedinjeno, dosljedno pretraživanje za lakše pronalaženje odgovarajućih osoba, sadržaja, naredbi i aktivnosti u svim sučeljima okruženja Microsoft 365 koja svakodnevno koristite. Gdje god radili u okruženju Microsoft 365, Microsoft pretraživanje može vam pomoći da dovršite zadatak, nastavite gdje ste stali ili pak da dobijete odgovore i steknete uvide. Novo sučelje MIcrosoft pretraživanja sada je dostupno svim korisnicima okruženja Microsoft 365. Da biste počeli s radom, pokušajte potražiti sebe na web-mjestu Office.com ili moji dokumenti na web-mjestu Bing.com.

Stjecanje dubinskih uvida o učinkovitim radnim obrascima pomoću povezivanja s podacima značajke Microsot Graph – objavili smo da je svima dostupno povezivanje s podacima značajke Microsoft Graph, servis putem kojeg tvrtke i ustanove mogu podatke o produktivnosti sa servisa MIcrosoft Graph objediniti s vlastitim podacima o poslovanju te steći dubinske uvide o učinkovitim radnim obrascima. Povezivanje s podacima značajke Microsoft Graph dostupno je putem servisa Workplace Analytics.

Moderniziranje sučelja aplikacije naredbenog retka pomoću novog terminala za sustav Windows – osim toga objavili smo i pretpregled terminala za sustav Windows, nove, značajkama bogate aplikacije terminala za korisnike alata i ljuski naredbenog retka koja sadrži podršku za kartice, obogaćeni tekst, globalizaciju, mogućnost konfiguriranja, teme i stiliziranje te druge funkcije. S radom možete početi pomoću otvorenog izvorišnog koda na servisu GitHub; javni pretpregledi bit će objavljeni u trgovini Microsoft Store u sustavu Windows 10 ovog ljeta.

Ažuriranja aplikacija koja korisnicima omogućuju optimalan rad

Ovog mjeseca uveli smo značajke koje vam pomažu da obavite više posla – uključujući ažuriranja sustava SharePoint te aplikacija OneNote, Yammer i Microsoft To-Do.

Održavanje inteligentnog intraneta i razvoj angažmana zaposlenika – ovog mjeseca na konferenciji o sustavu SharePoint najavili smo nekoliko novih ažuriranja aplikacija za ovo ljeto. Početna web-mjesta sustava SharePoint nude nov način za objedinjavanje novosti, događaja, sadržaja, razgovora i videozapisa putem “odredišnih stranica” koje odražavaju vaš glas, vaše prioritete i vašu robnu marku. Značajka pitanja i odgovara na servisu Yammer koja uskoro dolazi omogućuje vama ili administratoru grupe da označite najbolji odgovor na pitanje koje postavite. A uskoro ćete iz mobilne aplikacije za Microsoft Stream moći na siguran način snimiti, prenijeti i zajednički koristiti videozapis.

Smanjenje zamora očiju pomoću tamnog načina rada u programu OneNote za Windows 10 – OneNote za Windows 10 sada nudi tamni način rada, tj. taman radni prostor i prilagođenu shemu boja koja smanjuje zamor očiju ili jednostavno donosi novi izgled (zaslona). Tamni način rada sada je dostupan za sudionike programa Office Insider. Osim toga, sada poruku e-pošte iz programa Outlook možete poslati izravno u aplikaciju OneNote za Windows 10. Da biste počeli koristiti te značajke, nabavite ili ažurirajte aplikaciju OneNote za Windows 10.

Poboljšanje fokusa, dobrobiti, mreže i suradnje pomoću servisa MyAnalytics – novo sučelje servisa MyAnalytics pruža uvide usmjerene na ishode koji vam pomažu ostvariti napredak u četiri ključna područja: mreži, suradnji, fokusu i dobrobiti. Uvidi koji su vam prije pokazivali vrijeme potrošeno na e-poštu, čavrljanja, pozive i sastanke izvan radnog vremena prošlog tjedna, primjerice, sada vam pokazuju tijekom koliko ste se dana prošlog mjeseca uspješno isključili s posla nakon radnog vremena. Na taj način možete postavljati ciljeve i stvarati navike koje vam omogućuju više mirnih dana. Novo sučelje općenito je dostupno korisnicima okruženja Microsoft 365 Enterprise i Office 365 Enterprise koji imaju MyAnalytics u sklopu tarife E5, kao dodatak na E1 ili E3, odnosno u sklopu servisa Workplace Analytics.

Dodavanje podataka u Excel izravno s fotografije pomoću uređaja sa sustavom iOS – pomoću aplikacije Excel na uređaju sa sustavom iOS sada možete snimiti sliku ispisane tablice s podacima te je automatski pretvoriti u tablicu koju možete u potpunosti uređivati u programu Excel. Ta funkcija prepoznavanja slika uklanja potrebu za ručnim unosom podataka. Mogućnost funkcionira na 21 jeziku te je sada dostupna za aplikaciju Excel na uređajima sa sustavom Android i iOS.

Stvaranje zanimljivih videozapisa pomoću servisa Microsoft Forms u sklopu servisa Microsoft Stream –sada možete besprijekorno integrirati testove, obrasce ili ankete izravno u videozapise na servisu Microsoft Stream. Integracija obrazaca u Microsoft Stream izlagačima omogućuje interakciju s publikom te prikupljanje povratnih informacija i mjerenje stupnja na kojem sudionici razumiju sadržaj. Da biste počeli raditi s tim, na servisu Microsoft Stream kliknite Dodaj Microsoft Form na kartici Interaktivnost. Osim toga, iz mobilne aplikacije za Microsoft Stream sada možete na siguran način snimiti, prenijeti i zajednički koristiti videozapis. Da biste započeli s radom, preuzmite najnoviju mobilnu aplikaciju za Microsoft Stream za iOS i Android.

Bolja vidljivost zadataka u okruženju Microsoft 365 zahvaljujući servisima Microsoft To-Do i Microsoft Planner – ovaj smo mjesec objavili da se To-Do i Planner integriraju. Sada na servisu To-Do možete vidjeti sve svoje zadatke u okruženju Microsoft 365, uključujući označene poruke e-pošte u programu Outlook i zadatke dodijeljene na servisu Planner. Pregledavajte zadatke, rokove i pojedinosti te planirajte više posla tijekom dana. Da biste započeli s radom, ažurirajte aplikaciju To-Do i kliknite Pokaži popis kada se od vas zatraži da pratite zadatke dodijeljene na servisu Planner.

Optimizacija upravljanja zapisima i kontrole pristupa

Nove kontrole za zaštitu privatnosti omogućuju ispunjavanje obveza vezanih uz sukladnost i učinkovito upravljanje zahtjevima za pristup na korporativnoj razini.

Optimizacija upravljanja zapisima i praćenje neprimjerenog ponašanja – nekoliko novih naprednih mogućnosti upravljanja podacima omogućuje vam jednostavnije ispunjavanje zahtjeva za sukladnost. Sada možete koristiti izvorne poveznike da biste uvezli podatke koji ne pripadaju okruženju Microsoft 365 – npr. one s Facebooka i Twittera – u Microsoftov oblak radi arhiviranja. Novo rješenje za upravljanje zapisima pridonosi upravljanju poslovnim, zakonskim i kadrovskim zapisima na jednom mjestu. Na kraju, novi klasifikator strojnog učenja omogućuje automatsko prepoznavanje uvredljivog govora u e-pošti sustava Exchange, na servisu Microsoft Teams te u odabranim izvorima drugih proizvođača. Ako imate pretplatu na E5 ili licence za dodatak Advanced Compliance, već danas istražite nove mogućnosti u centru za sigurnost i usklađenost sustava Office 365.

Upravljanje pravima pristupa pomoću naprednih kontrola za usklađivanje i nadzor – nedavno smo objavili javni pretpregled upravljanja pravima na servisu Azure Active Directory (AD). Novo rješenje omogućuje uklanjanje barijera u internoj i vanjskoj suradnji automatizacijom zahtjeva za pristup zaposlenika i partnera, odobrenja, nadzora i pregleda za Office 365, tisuće popularnih SaaS aplikacija i bilo koju poslovnu aplikaciju integriranu sa servisom Azure AD. Značajka je već danas dostupna za pretpregled korisnicima koji imaju licencu za Azure AD Premium P2 ili EMS E5. Da biste započeli s radom, posjetite portal platforme Azure.

Ostale novosti

• Web-dio razgovora na servisu Yammer za SharePoint sada je dostupan svima, što vam omogućuje integriranje razgovora iz bilo koje grupe, teme, korisnika ili sažetka sadržaja na servisu Yammer sa stranicama, člancima vijesti ili web-mjestima sustava SharePoint.
• Diferencijalna sinkronizacija servisa OneDrive sad podržava sve vrste datoteka, što pridonosi ubrzanju sinkronizacije i smanjenju korištenja mreže jer se sinkroniziraju samo promijenjeni dijelovi datoteka.
• Microsoft Authentication Libraries .NET sada je dostupan svima, što razvojnim inženjerima omogućuje dosad najsigurniju prijavu i provjeru autentičnosti bilo kojeg Microsoftova identiteta, od vlastitog API-ja do servisa Microsoft Graph.
• Windows Hello sada ima FIDO2 certifikat, što je još jedan korak na putu do ukidanja lozinki. Razvojni inženjeri sada mogu koristiti protokole i uređaje koji se temelje na standardima da bi omogućili jednostavnu, sigurnu provjeru autentičnosti na internetskim servisima pomoću lica ili otiska prsta.
• Novo sučelje za registracije aplikacija na portalu platforme Azure sada je dostupno svima, što olakšava rad razvojnim inženjerima te pojednostavnjuje konfiguraciju i kontrolu svih aplikacija koje se prijavljuju na račune za Azure AD i osobne Microsoftove račune.

The post Svibanjske novosti u okruženju Microsoft 365 – novi alati za poboljšanje usklađenosti te postizanje uključivije i angažiranije suradnje appeared first on Microsoft 365 Blog.

Office 365 nudi sučelja prilagođena Macu i sustavu macOS, kao što su tamni način rada, kamera kontinuiteta, datoteke servisa OneDrive na zahtjev i podrška za Touch Bar na uređaju MacBook Pro. Povezan je i s oblakom, pa možete pristupati svojem sadržaju putem bilo kojeg uređaja, koristiti značajku suautorstva u stvarnom vremenu s bilo kojom osobom diljem svijeta te pomoću umjetne inteligencije (AI-ja) stvarati efektniji sadržaj uz manje rada. Rezultat toga sučelje je osmišljeno za Mac za koje je na prvi pogled jasno da je Office.

“Veselimo se ponudi sustava Microsoft Office 365 u novoj trgovini Mac App Store u sustavu macOS Mojave. Apple i Microsoft zajedničkom su suradnjom od samih početaka korisnicima Maca omogućili sjajnu produktivnost u sustavu Office. Sada kada nam je Office 365 dostupan u trgovini Mac App Store, jednostavnije no ikad možemo preuzeti najbolju verziju sustava Office 365 za Mac, iPad i iPhone.”
– Phil Schiller, viši potpredsjednik svjetskog marketinga u tvrtki Apple

Objavu tvrtke Apple o današnjim vijestima pogledati možete na njihovoj stranici s novostima.

Preuzmite Office 365 iz trgovine Mac App Store.*

*Do prikaza paketa aplikacija u svim regijama u trgovini Mac App Store može proći do 24 sata.

The post Office 365 za Mac dostupan je u trgovini Mac App Store appeared first on Microsoft 365 Blog.

Za to su povećanje zaslužni korisnici svih struka koji iz korijena mijenjaju svoje tvrtke i ustanove da bi zajamčili visoke performanse radne snage koja je raznolikija, razmještenija i mobilnija nego ikad prije. Microsoft 365 namijenjen je povećavanju produktivnosti svih vrsta zaposlenika – bili to zaposlenici koji komuniciraju s klijentima, zaposlenici koji upravljaju malim timom ili pak oni koji vode cijelu tvrtku ili ustanovu.

Danas predstavljamo četiri nova načina na koje Microsoft 365 povezuje korisnike na svim razinama tvrtke ili ustanove i potiče usvajanje boljih navika koje pridonose suradnji, uključujući proširenje mogućnosti servisa Microsoft Teams i nove mogućnosti utemeljene na umjetnoj inteligenciji u sklopu okruženja Microsoft 365.

1 – isprobajte Microsoft Teams, za koji je sada dostupna besplatna verzija

Da bismo zadovoljili sve veće potrebe svojih korisnika kada je riječ o suradnji, prošle smo godine predstavili Microsoft Teams, napredno središte za timski rad koje čavrljanje, sastanke, pozive, datoteke i aplikacije objedinjuje u zajednički radni prostor u sklopu okruženja Microsoft 365. Sada za suradnju i rad Teams koristi više od 200 000 tvrtki na 181 tržištu.

Od danas je diljem svijeta dostupna besplatna verzija servisa Teams na 40 jezika. Bez obzira na to jeste li samostalni djelatnik, vlasnik male tvrtke ili član tima u nekoj velikoj tvrtki ili ustanovi, još danas možete početi koristiti Teams.

Besplatna verzija obuhvaća sljedeće za do 300 osoba:

• neograničene poruke u sklopu čavrljanja i pretraživanje
• ugrađene audiopozive i videopozive za pojedinačne korisnike, grupe i sastanke cijelih timova
• 10 GB prostora za pohranu datoteka tima i dodatna 2 GB po osobi za pohranu osobnih datoteka
• integrirano stvaranje sadržaja u stvarnom vremenu pomoću aplikacija sustava Office Online, uključujući ugrađeni Word, Excel, PowerPoint i OneNote
• neograničene integracije aplikacija s više od 140 dostupnih poslovnih aplikacija – uključujući Adobe, Evernote i Trello
• mogućnost komunikacije i suradnje sa svima unutar ili izvan tvrtke ili ustanove zahvaljujući Microsoftovoj sigurnoj globalnoj infrastrukturi

Ova je nova ponuda odličan uvod u Microsoft 365. Teams u sklopu okruženja Microsoft 365 obuhvaća sve iz besplatne verzije te dodatni prostor za pohranu, sigurnost poslovne razine i sukladnost, a može se koristiti za cijelu tvrtku ili ustanovu neovisno o njezinoj veličini.

U sklopu svojih nastojanja da povećamo produktivnost svake osobe i tvrtke ili ustanove na svijetu najpoticajnija su iskustva klijenata koji na velikim projektima rade uz malobrojnu radnu snagu, kao što je tvrtka Hustle Media – koja glavnim igračima i poduzetnicima pomaže da ostave svoj trag. Putem svoje popularne usluge svakodnevnog slanja poruka e-pošte gledateljima šalju vijesti iz tehnologije i poslovanja koje bi trebali znati.

„Budući se veličina naše medijske tvrtke prošle godine gotovo učetverostručila, postalo je razvidno da nam je potrebno rješenje za povezivanje svih ureda tvrtke Hustle“. Kao bivši korisnici servisa Slack otkrili smo da Microsoft Teams nudi sve značajke kao i druge aplikacije utemeljene na čavrljanju, ali uz središte za timski rad sve je na jednom mjestu.”
– Adam Ryan, potpredsjednik za medije u tvrtki Hustle

Dobar je primjer i tvrtka Urban Agriculture, mala tvrtka specijalizirana za komplete za jednostavan uzgoj organskog povrća, cvijeća i začinskog bilja. Nakon uvrštavanja na popis omiljenih stvari Oprah Winfrey, osnivač Chad Corzine počeo je koristiti Microsoft 365 Business i Teams za upravljanje komunikacijom među brzorastućim odjelima, uvođenje novih zaposlenika i zaštitu podataka klijenata.

2 – koristite nove pametne mogućnosti događaja u sklopu okruženja Microsoft 365

Danas predstavljamo i nove mogućnosti koje svima u tvrtki ili ustanovi omogućuju stvaranje događaja uživo i na zahtjev u sklopu okruženja Microsoft 365. Događaje je moguće gledati u stvarnom vremenu ili na zahtjev uz videoprikaz visoke razlučivosti i interaktivni razgovor.

Servisi utemeljeni na umjetnoj inteligenciji poboljšavaju okruženje na zahtjev uz sljedeće:

• vremensku crtu izlagača, koja na temelju prepoznavanja lica prepoznaje tko govori da biste mogli jednostavno prijeći na određenog izlagača tijekom odvijanja događaja
• transkripciju govora u tekst, vremenske oznake i pretraživanje transkripta da biste mogli brzo pronaći važne trenutke u snimci
• titlove da bi događaj bio svima pristupačniji

Događaji mogu biti jednostavni ili sofisticirani onoliko koliko vi to želite. Možete zajednički koristiti web-kamere, sadržaje i zaslon za neformalne prezentacije ili strujanjem prenositi produkciju studijske kvalitete za formalnije događaje.

3 – koristite analitiku za usvajanje boljih navika koje pridonose suradnji

Implementiramo pretpregled novog rješenja Workplace Analytics, koje koristi uvide u suradnju iz aplikacije Microsoft Graph, da bi timovi jednostavnije održavali učinkovite sastanke, odvajali vrijeme za fokusirani rad i poštivali granice između radnog i slobodnog vremena. Tvrtke i ustanove na temelju skupnih podataka u rješenju Workplace Analytics mogu prepoznati prilike za poboljšavanje suradnje, a zatim podijeliti uvide s određenim timovima i predložiti im rutinske postupke pomoću značajke MyAnalytics.

Implementiramo i značajku protresanja, koju omogućuje MyAnalytics u sklopu okruženja Microsoft 365 i koja daje savjete za promjenu rutinskih postupaka u programu Outlook, npr. upozorava vas kada suradnicima e-poštu šaljete nakon radnog vremena ili vam predlaže rezerviranje fokusiranog radnog vremena za sebe.

4 – surađujte s drugim korisnicima na zajedničkom digitalnom radnom području uz Microsoft Whiteboard

Microsoft Whiteboard sada je javno dostupan za Windows 10, a uskoro će biti dostupan i za iOS te u verziji za pretpregled na webu. Bez obzira na to održava li se sastanak fizički ili virtualno, sudionicima je potrebna mogućnost suradnje u stvarnom vremenu. Nova aplikacija Whiteboard korisnicima omogućuje razmjenu ideja, ponavljanje i suradnju fizički i daljinski na više uređaja. Pomoću olovke, dodira i tipkovnice možete pisati bilješke, stvarati tablice, oblike i prostoručne crteže te pretraživati i umetati slike s weba.

The post Četiri nova načina na koje Microsoft 365 pojednostavnjuje timski rad, uključujući besplatnu verziju servisa Microsoft Teams appeared first on Microsoft 365 Blog.

Pojednostavljivanje načina rada

Ažuriranja korisničkog sučelja sustava Office 365 – najavili smo ažuriranja za Word, Excel, PowerPoint, OneNote i Outlook koja su osmišljena radi podrške za opseg i dubinu značajki sustava Office 365, a ujedno pojednostavljuju korisničko sučelje i unaprjeđuju pristupačnost. Ta ažuriranja obuhvaćaju pojednostavljenu vrpcu radi poticanja fokusa i suradnje, moderne boje i ikone radi poboljšanog prikaza i pristupačnosti te pretraživanje koje pokreće umjetna inteligencija radi brzog prikaza relevantnih informacija. Te će promjene postati dostupne pretplatnicima na Microsoft 365 i Office 365 u sljedećih nekoliko mjeseci.

Povezivanje grupa sustava Office 365 s web-mjestima sustava SharePoint – grupe sustava Office 365 sada se mogu povezati s postojećim web-mjestima sustava SharePoint, što vam omogućuje da integrirate novostvorene grupe sustava Office 365 u postojeću infrastrukturu sustava SharePoint. Povezivanjem grupe s web-mjestom dobivate jednu početnu točku za pronalaženje sadržaja i novosti o timu te komunikaciju s modernim stranicama, bibliotekama i popisima, a da pritom ne izgubite prethodni sadržaj ni dozvole.

Smanjite ometanja uz Outlook za Android – u Outlook za Android uveli smo funkciju “Ne ometaj” da biste lakše smanjili ometanja i obavili više posla. Sada pretplatnici mogu postaviti zakazana razdoblja ili pak razdoblja određenog trajanja kada će se privremeno zaustaviti primanje e-pošte i obavijesti kalendara. Za one s većim brojem računa za Outlook postavke funkcije “Ne ometaj” mogu se prilagoditi za svaku adresu e-pošte, čime se omogućuje granularna kontrola nad time kako provodite svoje vrijeme u fokusu.

Upravljanje napretkom u aplikaciji Microsoft To-Do – Ovog smo mjeseca u aplikaciju Microsoft To-Do uveli “korake“, novu značajku koja vam omogućuje da podijelite zadatke na manje, postupne korake, što olakšava upravljanje većim projektima. Sada prilikom stvaranja obaveze u aplikaciji To-Do možete dodati raspon detaljnih koraka koje pratite sve do njihova ispunjenja. Uveli smo i mogućnost zajedničkog korištenja popisa u aplikaciji To-Do, čime omogućujemo suradnju na zadacima i dovršavanje projekata sa suradnicima i prijateljima.

Diktiranje u programu OneNote – pretplatnici na Office 365 sa sustavom Windows 10 sada mogu iskoristiti diktiranje bez korištenja ruku na devet jezika u programu OneNote. Diktiranje je jednostavan, ali napredan način izražavanja ideja i snimanja bilježaka koristeći samo glas. Moguće je unositi i izmjene putem tipkovnice, a da pritom ne morate pauzirati snimanje. Jednostavno kliknite ili dodirnite ikonu Diktat i počnite govoriti.

Integracija Adobe PDF dokumenata u Office 365 – prošlog smo rujna proširili strateško partnerstvo s tvrtkom Adobe da bismo se fokusirali na integraciju između proizvoda Adobe Sign i proizvoda sustava Office 365, kao što su Microsoft Teams, SharePoint i Outlook. Ovog je mjeseca tim za Adobe Document Cloud najavio nove mogućnosti za OneDrive i SharePoint kojima se poboljšava vjernost prilikom rada s PDF dokumentima. Kada ih vaš administrator integrira, PDF servisi pružaju obogaćene pretpreglede PDF dokumenata na servisu OneDrive i web-mjestima sustava SharePoint te vam omogućuju objedinjavanje nekoliko datoteka u jedan PDF u biblioteci dokumenata.

Zaštita modernog radnog mjesta

Predstavili smo nekoliko novih važnih mogućnosti koje povećavaju sigurnost vaše tvrtke ili ustanove utemeljenu na identitetu te jamče čuvanje važnih podataka na sigurnom mjestu.

Zaštita tvrtke ili ustanove uz temeljni pravilnik o sigurnosti na servisu Azure Active Directory – predstavili smo pretpregled temeljnog pravilnika o sigurnosti na servisu Azure AD koji nameće višestruku provjeru autentičnosti za račune s većim ovlastima. Taj će se novi pravilnik primjenjivati na sve tvrtke i ustanove koje koriste Azure Active Directory, a svrha mu je zaštititi najvažnije račune u klijentu. Korisnici se mogu odlučiti za korištenje temeljnog pravilnika o sigurnosti dok je još u pretpreglednoj verziji, a kad značajka postane općenito dostupna, bit će automatski uključena, no moći će je u bilo kojem trenutku isključiti.

Blokiranje naslijeđene provjere autentičnosti pomoću uvjetnog pristupa za Azure Active Directory – ovog smo mjeseca predstavili pretpregled podrške za uvjetni pristup radi blokiranja naslijeđene provjere autentičnosti, što tvrtkama i ustanovama omogućuje da spriječe provjeru autentičnosti korisnika za stare aplikacije. Napadi na identitet, kao što su napadi raspršivanjem lozinke, gotovo su uvijek usmjereni prema starijim klijentskim aplikacijama. Ta značajka poboljšava sveukupnu sigurnost IT okruženja tako što korisnike navodi na prelazak na modernije klijente koji podržavaju moderne mehanizme provjere autentičnosti.

Poboljšanje klasifikacije podataka u cijeloj tvrtki ili ustanovi – novi preglednik aktivnosti oznaka u sustavu Office 365 pruža vam brzi pregled načina na koji su podaci u vašoj tvrtki ili ustanovi označeni, što vam omogućuje da istražite rizične ili neuobičajene aktivnosti. Da bismo vam olakšali upravljanje oznakama tijekom životnog ciklusa sadržaja vaše tvrtke ili ustanove, poboljšali smo nadzornu ploču za rukovođenje podacima novim značajkama, kao što je komplet alata za rukovođenje podacima, dodali smo veze i alate za uobičajene zadatke rukovođenja podacima te stavili na raspolaganje jedinstveni resurs sa smjernicama.

Ostala ažuriranja

• Microsoft Teams postigao je sukladnost s programom FedRAMP i počet će biti dostupan korisnicima okruženja Government Community Cloud (GGC) u SAD-u od 17. srpnja 2018.
• Visio Online sada je dostupan na servisu Microsoft Teams. Suradnici sada mogu surađivati na dijagramima aplikacije Visio Online u sklopu timova ili kanala bez prelaska s jedne aplikacije na drugu.
• SharePoint Swoop – naš novi poslovni reality show u kojem tim vrhunskih stručnjaka ima samo tri dana da klijentu koji koristi Microsoft 365 pomogne da modernizira svoj intranet.
• Na konferenciji Computex 2018 objasnili smo viziju kako partneri mogu stvarati pametne uređaje i rješenja.

The post Novosti okruženja Microsoft 365 u lipnju – pojednostavljivanje timskog rada i sigurnosti appeared first on Microsoft 365 Blog.

Office svakog mjeseca koristi više od milijardu korisnika, stoga premda smo uzbuđeni zbog promjena, shvaćamo i da je jako važno da se one uvedu na pravi način. Kao vodič u tome osmislili smo sustav „Tri C” – skup načela koje koristimo kao zvijezdu vodilju na tom putovanju. Ta će načela učiniti ovaj postupak drugačijim od svih dosadašnjih ažuriranja korisničkog sučelja, pa smo pomislili da bi bilo korisno da ga i vi upoznate.

Korisnici – koristimo proces inovacija koji predvode korisnici da bismo zajedno stvorili dizajn aplikacija sustava Office. Taj proces čine tri faze: početno istraživanje i analiza korisnika, osmišljavanje koncepta i zajedničko stvaranje te provjera valjanosti i završno dotjerivanje.

Kontekst – korisnici vole snagu sustava Office, ali ne trebaju sve značajke istovremeno. Želimo da naš novi dizajn razumije kontekst u kojem radite da biste se mogli fokusirati na posao ispred vas. To znači stavljanje u prvi plan najrelevantnijih naredbi na temelju onog što radite te jednostavno povezivanje i suradnja s drugima.

Kontrola – shvaćamo da su već dokazane vještine i rutine moćne i da način na koji netko koristi aplikaciju često ovisi o specifičnim dijelovima korisničkog sučelja. Stoga želimo korisnicima omogućiti kontrolu uključivanja i isključivanja promjena koje su im važne.

Ta su ažuriranja ekskluzivna za Office.com i Office 365 – verzije naših aplikacija i servisa koje su uvijek ažurne. No, sve se to neće dogoditi odjednom. U nekoliko sljedećih mjeseci određenim ćemo korisnicima u fazama implementirati novi dizajn te pažljivo testirati i učiti. Prebacit ćemo ih u produkcijske verzije tek nakon strogih rundi provjere valjanosti i završnog dotjerivanja.

Početni skup ažuriranja obuhvaća tri promjene:

Pojednostavnjena vrpca – stvorena na nova, ažurirana verzija vrpce da bi se korisnici lakše fokusirali na posao i prirodno surađivali s drugima. Korisnici koji preferiraju posvetiti više prostora na zaslonu naredbama i dalje će moći proširiti vrpcu na klasični prikaz u tri retka.

Prva aplikacija koja će dobiti takvo novo sučelje bit će web-verzija aplikacije Word i počet će se implementirati kod odabranih komercijalnih korisnika već danas na servisu Office.com. Odabrani Insideri zatim će moći vidjeti pojednostavnjenu vrpcu u aplikaciji Outlook za Windows u srpnju.

Word, Excel i PowerPoint za Windows nude najdublji i najbogatiji skup značajki i omiljeni su kod korisnika koji od naših aplikacija žele maksimum. Korisnici za te verzije imaju puno izgrađenog „mišićnog pamćenja”, stoga planiramo biti posebno oprezni s promjenama koje bi im mogle poremetiti rad. Još nismo spremni u te verzije uvesti pojednostavnjenu vrpcu jer smatramo da prvo trebamo više povratnih informacija od šire baze korisnika. No kad budemo spremni, korisnici će se uvijek moći jednim klikom vratiti na klasičnu vrpcu.

Nove boje i ikone – u svim ćete aplikacijama početi uočavati nove boje i ikone u obliku skalabilne grafike tako da se na zaslonima svih veličina iscrtavaju u oštrim i čistim crtama. Te su promjene stvorene sa željom modernizacije korisničkog sučelja te kako bi ga učinile inkluzivnijim i pristupačnijim.

Nove boje i ikone prvo će se pojaviti u web-verzijama aplikacije Word za Office.com. Zatim će ih kasnije ovog mjeseca odabrani Insideri moći vidjeti u aplikacijama Word, Excel i PowerPoint za Windows. U srpnju će se naći u aplikaciji Outlook za Windows, a u kolovozu će se početi implementirati u Outlook za Mac.

Pretraživanje – pretraživanje će postati puno važniji element korisničkog sučelja, nudeći pristup naredbama, sadržajima i osobama. Uz tehnologiju pretraživanja predviđanjem (“zero query search”) jednostavno stavljanje pokazivača u okvir za pretraživanje rezultirat će preporukama koje omogućuju umjetna inteligencija i Microsoft Graph.

Komercijalni korisnici već mogu vidjeti to sučelje u akciji u sustavima Office.com, SharePoint Online i aplikaciji Outlook za mobilne uređaje, a počet će se implementirati kod komercijalnih korisnika aplikacije Outlook na webu u kolovozu.

Ako trebate pregled tih promjena, pogledajte videozapis Jona Friedmana, našeg glavnog dizajnera za Office, u nastavku.

Videoizvor.

Tijekom razvoja tih početnih dizajna Jonov je tim blisko surađivao s korisnicima. Prikupljali su podatke o tome kako korisnici upotrebljavaju aplikaciju i napravili prototipove za testiranje novih koncepata. Premda imamo još puno posla, definitivno smo od korisnika koji su isprobali rane međuverzije čuli puno poticajnih komentara:

“Jednostavnije je. Čini mi se kao da bih mogao otvoriti aplikaciju i odmah se snaći i krenuti s radom. Nema puno dodatnih informacija. Zadaci su očiti na zaslonu.”

“Alatna traka nudi najčešće korištene značajke, maksimizirajući prostor na zaslonu za stvarni sadržaj.”

“Sviđa mi se dodatni prostor. Korisna je i značajka isključivanja i uključivanja novog sučelja jer se povremeno ne mogu snaći (dovoljno brzo) gdje je nešto premješteno.”

Tijekom postupnog uvođenja promjena planiramo pomno nadzirati korištenje i povratne informacije te kako saznajemo više, prenijeti to našim dizajnerima.

Tehnologija mijenja način na koji obavljamo zadatke na poslu, u školi i kod kuće, postavljajući nova očekivanja glede produktivnosti. Inspirirane tim promjenama, svrha je ažuriranja da omoguće ravnoteže između snage i jednostavnosti. No, nama je najuzbudljivije da ćemo u narednih nekoliko mjeseci s korisnicima zajedno stvarati i dotjerivati ta nova sučelja, čineći snagu sustava Office još pristupačnijom svima.

The post Snaga i jednostavnost – ažuriranja korisničkog sučelja sustava Office 365 appeared first on Microsoft 365 Blog.

Nastojanja da stvorimo okruženja za učenje koja stavljaju veći naglasak na uključivost i suradnju danas su nastavljena s dolaskom brojnih naprednih ažuriranja sustava Office 365 Education. Nadovezujući se na uspjeh aplikacije Bilježnica za predmete u programu OneNote, u kojoj je ove školske godine stvoreno više od 15 milijuna bilježnica, i na pokretanje servisa Microsoft Teams za obrazovne ustanove u suradnji s učenicima, nastavnicima i istraživačkim institutima pobrinuli smo se da Office 365 i dalje isporučuje najbolje rezultate učenja. Ovog ćemo tjedna na konferenciji Bett objasniti kako Office 365 Education nastavnicima omogućuje da u nastavu uključe svakog učenika – čime se jamči jednakost i uključivost u školama i svim se učenicima omogućuje da ostvare najbolje moguće rezultate.

Današnja ažuriranja sustava Office 365 Education obuhvaćaju ažuriranje koje učenicima omogućuje pisanje sastavaka samo uz pomoć glasa zahvaljujući značajci diktiranja u sustavu Office, najnovijoj značajci u sklopu Microsoftovih alata za učenje, te poboljšani pristup zadacima i suradnju u nastavnim aktivnostima uz aplikaciju Microsoft Teams za iPhone i Android. Osim toga, isporučujemo značajku koju su nastavnici najčešće tražili, zaključavanje stranice u bilježnici za predmete u programu OneNote (pomoću koje nastavnici učenicima mogu omogućiti pristup samo za čitanje), a nastavnicima ćemo omogućiti dodatnu uštedu vremena putem integracija zadataka i ocjena pomoću sustava za upravljanje učenjem (Learning Management Systems, LMS) i sustava za informiranje učenika (Student Information Systems, SIS), uključujući sustav Capita SIMS u Velikoj Britaniji. Office 365 Education nastavnicima i učenicima pruža neograničene mogućnosti učenja. I što je najbolje, besplatan je za nastavnike i učenike.

Alati za uključivo učenje za bolje rezultate učenika

U razredima vlada raznolikost. U 73 % razreda razina znanja čitanja učenika kreće se u rasponu od četiri ili više ocjena, a više od 50 % vremena predviđenog za nastavu može se izgubiti na upravljanje različitim potrebama učenika. Alati za učenje dokazano su korisni i zapanjeni smo rezultatima. Nedavno je ispitivanje pokazalo da učenicima svih razina sposobnosti omogućuju povećavanje brzine čitanja i poboljšavanje razumijevanja čitanja, zbog čega na testovima postižu 10 % bolje rezultate od učenika koji nisu koristili alate za učenje.

Raduje nas činjenica da su alati za učenje dobro prihvaćeni uz više od sedam milijuna aktivnih korisnika mjesečno u proizvodima Word, OneNote, Outlook, Edge i Office Lens. Na temelju povratnih informacija nastavnika, učenika i roditelja nastojali smo dodatno proširiti mogućnosti alata za učenje i danas sa zadovoljstvom najavljujemo nekoliko ažuriranja.

• Diktiranje u sustavu Office – ovaj jednostavan, ali napredan alat učenicima svih razina sposobnosti omogućuje slobodan unos teksta isključivo govorom. Diktiranje će od veljače biti dostupno u proizvodima Word, Word Online, PowerPoint, Outlook Desktop, OneNote Windows 10 i OneNote Online te na više od devet jezika.

• Čitanje naglas – učenicima omogućuje da čuju sadržaj poruke e-pošte uz istodobno isticanje svake riječi. Ta će značajka biti uskoro dostupna u programu Outlook za računala na više od 30 jezika za pretvaranje teksta u govor.
• Stopljeni čitač – stopljeni čitač radi dodatne podrške za učenike različitog porijekla sada podržava još 10 novih jezika. Uz to, 2018. uvodi se za još više platformi i uskoro će biti dostupan u aplikaciji Word za Mac, iPhone i Android te u programu Outlook za računala i u aplikaciji OneNote za iPhone, iPad i Mac.

Nove značajke za podučavanje i učenje u aplikaciji Microsoft Teams

Od predstavljanja aplikacije Microsoft Teams za Office 365 Education prošle godine primijetili smo da nastavnici diljem svijeta omogućuju ostvarivanje boljih rezultata suradnje i učenja uz Teams kao digitalno središnje mjesto za rad. Osim nedavno najavljenih značajki izdajemo i brojne druge značajke uz koje će postavljanje aplikacije Teams te suradnja i upravljanje razredom u njoj biti jednostavniji nego ikad prije.

• Podrška za zadatke – uz aplikaciju Teams na mobitelu ili tabletu sa sustavom iOS ili Android učenici sada mogu pristupati predstojećim zadacima, primati obavijesti o novim zadacima i predavati svoje radove. Nastavnici mogu stvarati nove zadatke te pregledavati i uređivati postojeće zadatke u pokretu. Poboljšali smo i funkciju pretraživanja na mobilnim uređajima da bismo učenicima i nastavnicima omogućili brzo pronalaženje pojedinačnih zadataka i brz pristup njima.

• Prevođenje na zahtjev – učenici i nastavnici uskoro će sadržaje čavrljanja ili kanala tima moći prevoditi na jezik na kojem je klijent konfiguriran. Ta napredna značajka nastavnicima i učenicima omogućuje neometan razgovor na željenom jeziku i uklanja sve jezične prepreke.
• Analitički podaci o zadacima – nastavnici sada mogu pratiti rad na zadacima u stvarnom vremenu – letimičnim pogledom – da bi vidjeli tko je pregledao i predao svoj rad.
• Kodovi za pridruživanje – štedi vrijeme nastavnika tako što im omogućuje da učenike jednostavno pozovu da pohađaju nastavu kod njih. Ta mogućnost može biti korisna i osoblju i timovima za profesionalnu zajednicu za učenje jer omoguće jednostavan početak suradnje sa suradnicima.
• Ponovno korištenje tima u obliku predloška – nastavnici mogu prilikom stvaranja novog tima ponovno upotrijebiti postojeći tim kao predložak i prilagoditi ono što žele kopirati – iz kanala, s kartica, iz postavki tima, iz aplikacija, pa čak i od korisnika.
• Decimalno ocjenjivanje – nastavnici mogu davati povratne informacije o ocjenama na željeni način pomoću značajke decimalnog ocjenjivanja.

Nove značajke programa OneNote za nastavnike

I u OneNote se uvode korisne nove značajke koje će nesumnjivo biti popularne među nastavnicima.

• Capita SIMS – ažuriranja aplikacije Bilježnica za predmete obuhvaćaju integraciju zadataka i ocjena s više od 35 najčešće korištenih sustava za upravljanje učenjem (Learning Management Systems, LMS) i sustava za informiranje učenika (Student Information Systems, SIS), uključujući Capita SIMS u Velikoj Britaniji. Te se integracije uvode u OneNote za Windows 10, OneNote Online i OneNote za iPad i smanjit će administrativno opterećenje nastavnika te im omogućiti uštedu vremena.
• Zaključavanje stranica – da bismo dodatno pojednostavnili tijekove rada u nastavi, ispunili smo glavni zahtjev nastavnika kada je riječ o aplikaciji Bilježnice za predmete – omogućili smo zaključavanja stranica. Nastavnici sada nakon davanja povratnih informacija učeniku mogu zaključati stranice kao stranice samo za čitanje.
• Interaktivni matematički izračuni – u programu OneNote omogućujemo i interaktivne matematičke kalkulatore sustava Desmos, skup popularnih aplikacija za nastavnike prirodnih znanosti.
• Nove naljepnice – dodali smo i četiri nova kompleta naljepnica: Pernati prijatelji, Znanost, Cirkuske životinje i Strelice.

Integracija aplikacije Teams s programom PowerPoint i servisom Microsoft Stream

Naša poboljšanja suradnje u razredu ne staju na tome. Aplikacija Teams integrirana je s programom PowerPoint i servisom Microsoft Stream da bi nastavnici i učenici mogli lakše stvarati i zajednički koristiti interaktivne sadržaje u svega nekoliko koraka.

Nastavnik može u programu PowerPoint stvoriti multimedijske nastavne sadržaje (koji uključuju rukopis, animacije i audio/videokomentar), objaviti ih na svom kanalu na servisu Stream u obliku videozapisa i omogućiti njihov prikaz za svoj predmet u aplikaciji Teams radi distribucije učenicima. Uz to, Stream će automatski dodati titlove za videozapise da bi bili pristupačni svim učenicima.

Te i mnoge druge značajke ovog ćemo tjedna s velikim zadovoljstvom predstaviti na konferenciji Bett. Smatramo da uz okruženja za uključivo i suradničko učenje Office 365 Education svim učenicima omogućuje ostvarivanje najboljih mogućih rezultata. Dodatne informacije o korisnim ažuriranjima sustava Microsoft Education potražite na blogu o sustavu Windows.

– Eran Megiddo

Dostupnost:

• Diktiranje u sustavu Office počet će se uvoditi u sklopu našeg programa Office Insider ovog mjeseca, a zatim za sve korisnike sustava Office 365 tijekom sljedećih nekoliko mjeseci.
• Čitanje naglas za Outlook za računala bit će dostupno sudionicima u programu Office Insiders ovog mjeseca, a zatim će tijekom sljedećih nekoliko mjeseci biti uveden za sve korisnike sustava Office 365.
• Stopljeni čitač za Word za Mac, Word za iPhone i Word za Android bit će dostupan u sklopu našeg programa Office Insiders ovog mjeseca, a zatim će tijekom sljedećih nekoliko mjeseci biti uveden za sve korisnike sustava Office 365.
• Stopljeni čitač za OneNote za iOS počet će se uvoditi za korisnike sustava Office 365 početkom veljače 2018. i završit će do ožujka 2018.
• Jezici za stopljeni čitač za pretvaranje teksta u govor, rastavljanje na slogove i vrste riječi počet će se uvoditi danas i nastavit će uvoditi do kraja veljače 2018.
• Ažuriranja aplikacije Teams za iOS i Android i značajka decimalnog ocjenjivanja bit će dostupni diljem svijeta još danas. Analitički podaci o zadacima, kodovi za pridruživanje i ponovno korištenje tima kao predloška počet će se još danas uvoditi za korisnike sustava Office 365 Education koji sudjeluju u našem beta programu za Teams za obrazovne ustanove. Te će mogućnosti prijeći u proizvodnu fazu za cjeli svijet do proljeća 2018.
• Integracija zadataka i ocjena programa OneNotesa sustavom Capita SIMS bit će dostupna u veljači 2018. Integracija zadataka i ocjena za OneNote za Windows 10, OneNote Online i OneNote za iPad bit će dostupna diljem svijeta u veljači 2018.
• Integracija programa OneNote sa sustavom Desmos već je danas dostupna svim korisnicima sustava Office 365.
• Zaključavanje stranica u bilježnicama za predmete u programu OneNote počinje s testiranjem u sklopu pretpregleda u veljači 2018. i bit će uvedeno diljem svijeta tijekom sljedećih nekoliko mjeseci.
• Snimanje u programu PowerPoint i objavljivanje izravno na servisu Stream sada je dostupno za sve korisnike sustava Office 365 Education.

Ako ovog tjedna #nistenakonferencijibett i želite saznati više o drugim korisnim ažuriranjima sustava Microsoft Education, ovdje pogledajte naš sažetak današnjih najvažnijih novosti!

The post Office 365 Education isporučuje novi val inovacija za uključivo i suradničko učenje appeared first on Microsoft 365 Blog.

Danas smo tijekom globalnog web-prijenosa iz Microsoftova sjedišta objavili da je Microsoft Teams, radni prostor u sustavu Office 365 utemeljen na čavrljanju, sada široko dostupan na 181 tržištu i na 19 jezika. Od objave pretpregleda u studenom, više od 50 000 tvrtki i ustanova počelo je koristiti Microsoft Teams, uključujući Accenture, Alaska Airlines, Cerner Corporation, ConocoPhillips, Deloitte, Expedia, J.B. Hunt, J. Walter Thompson, Hendrick Motorsports, Sage, Trek Bicycle i Three UK. Predstavili smo i više od 100 novih značajki da bi servis ostao inovativan i da bismo zadovoljili glavne zahtjeve korisnika.

Uz više od 85 milijuna aktivnih korisnika Office 365 potiče pojedince, timove i čitave tvrtke ili ustanove na komunikaciju pomoću najšire i najdublje skupine alata za suradnju. Office 365 osmišljen je za zadovoljenje potreba jedinstvenog radnog stila svake skupine korisnika pomoću sljedećih namjenskih integriranih aplikacija: aplikacije Outlook za e-poštu poslovne klase, aplikacije SharePoint za pametno upravljanje sadržajem, aplikacije Yammer za povezivanje cijele tvrtke ili ustanove, Skypea za tvrtke kao središta za glasovnu i videokomunikaciju u tvrtki, a od sada i servisa Microsoft Teams, novog radnog prostora utemeljenog na čavrljanju u sustavu Office 365.

Microsoft Teams – radni prostor utemeljen na čavrljanju u sustavu Office 365

Microsoft Teams digitalni je radni prostor stvoren na temelju četiri osnovna načela: čavrljanje za suvremene timove, središte za timski rad, mogućnosti prilagodbe i sigurnost u koju se timovi mogu pouzdati.

Čavrljanje za suvremene timove

Microsoft Teams moderno je sučelje za razgovor s trajnim razgovorima podijeljenima u niti koje sve korisnike potiču na sudjelovanje. Od pretpregleda smo izdali mnoštvo novih komunikacijskih značajki, uključujući audiopozive s mobilnih uređaja i videopozive u sustavu Android. Te će značajke uskoro biti dostupne i na sustavima iOS i Windows Phone. Zadovoljili smo brojne zahtjeve korisnika. Dodali smo mogućnost slanja kanala e-poštom zajedno s privicima, slanja poruka s markdown oblikovanjem i primanje obavijesti o objavama u kanalu.

Premjestite razgovor iz e-pošte u Microsoft Teams s obogaćenim oblikovanjem zajedno s prilozima.

Središte za timski rad

Aplikacije i servisi sustava Office 365 koje korisnici koriste svaki dan, uključujući Word, Excel, PowerPoint, OneNote, SharePoint i Power BI*, ugrađeni su u Microsoft Teams, što korisnicima daje pristup potrebnim podacima i alatima. Nedavno smo dodali podršku za otvorene, javne timove unutar tvrtke ili ustanove. Poboljšali smo i sučelje za sastanke dodavanjem mogućnosti zakazivanja, integracijom dostupnosti (slobodan/zauzet) iz kalendara članova tima, dodavanjem mogućnosti ponavljanja i omogućivanjem jednostavnijeg prijelaza iz čavrljanja u glasovni ili videorazgovor visoke kvalitete.

Neplanirani i zakazani sastanci na kojima se komunicira glasom ili putem videozapisa izravno iz servisa Microsoft Teams.

Mogućnosti prilagodbe za svaki tim

Svaki je tim jedinstven, stoga smo timovima olakšali prilagodbu svojeg radnog mjesta pomoću kartica, poveznika i botova. Više od 150 integracija već je dostupno ili će uskoro biti dostupno, uključujući botove tvrtki hipmunk, Growbot i ModuleQ. Pokrenuli smo i suradnju s tvrtkama SAP i Trello radi stvaranja novih integracija. Faktori uspjeha SAP zaposlenicima i rukovoditeljima pomoći će u praćenju ciljeva i učinka svakodnevnog rada na servisu Microsoft Teams. Trello će timovima omogućiti da jednostavno provode projekte pomoću ploča, popisa i kartica izravno na servisu Microsoft Teams. Ta partnerstva korisnicima omogućuju korištenje važnih aplikacija i servisa na servisu Microsoft Teams, što ga čini istinskim središtem za timski rad.

Novi botovi omogućuju vam izvršavanje zadataka unutar razgovora.

Sigurnost u koju se timovi mogu pouzdati

Microsoft Teams stvoren je na izrazito velikom oblaku poslovne razine sustava Office 365 i jamči napredne značajke sigurnosti i usklađenosti koje naši korisnici i očekuju. Microsoft Teams podržava globalne norme, uključujući SOC 1, SOC 2, klauzule po EU modelu, ISO27001 i HIPAA. Dodali smo i podršku za pretraživanje zapisnika o nadzoru, obavezu predočavanja elektroničkih dokumenata i čuvanje u svrhe zadovoljavanja propisa* za kanale, razgovore i datoteke, kao i upravljanje mobilnom aplikacijom pomoću značajke Microsoft Intune.* Microsoft Teams od danas se automatski isporučuje u sklopu sustava Office 365.

Značajke sigurnosti i usklađenosti od presudne su važnosti za poslovne korisnike, ali naša odgovornost u Microsoftu još je veća. Naša je misija potaknuti sve osobe i tvrtke ili ustanove na Zemlji da postignu još više. S time na umu radimo na tome da svakom članu tima omogućimo sudjelovanje pomoću novih značajki pristupačnosti, uključujući podršku za čitače zaslona, visok kontrast i navigaciju isključivo putem tipkovnice. Te će značajke omogućiti veću razinu inkluzivnosti na servisu Microsoft Teams te korištenje kolektivnog znanja i potencijala svake osobe.

Korisnici postižu više uz Microsoft Teams

Oduševljeni smo entuzijazmom korisnika, primjerice tvrtkom Trek Bicycle koja je počela koristiti Microsoft Teams u svojem svakodnevnom radu.

“Integrirani skup aplikacija sustava Office 365 timovima tvrtke Trek diljem svijeta omogućuje korištenje skupa najčešće korištenih alata, što potiče razvoj tvrtke utemeljen na suradnji. Microsoft Teams smatramo projektnim središtem sustava Office 365 u kojem svatko zna gdje može pronaći najnovije dokumente, bilješke i zadatke te uz timske razgovore dobiti uvid u potpuni kontekst. Teams sve brže postaje ključan čimbenik kulture brzog rješavanja zadataka tvrtke Trek.”
– Laurie Koch, potpredsjednica globalne korisničke službe u tvrtki Trek

Počnite koristiti Microsoft Teams već danas

Nove značajke i mogućnosti ubuduće ćemo izdavati u redovnim vremenskim razmacima. Mogućnosti pristupa gostiju, primjerice, namjeravamo izdati u lipnju, zajedno sa sveobuhvatnijom integracijom s programom Outlook i boljom platformom za razvojne inženjere. Očekujte brzo izdavanje novih značajki i mogućnosti u skladu s korisničkim potrebama.

Počnite koristiti Microsoft Teams već danas.

Da biste saznali više o servisu Microsoft Teams i načinu na koji funkcionira, uključite se u sesiju s pitanjima i odgovorima koju 22. ožujka 2017 u 9.00 održava Microsoftova tehnička zajednica. PDT (UTC-8).

– Kirk Koenigsbauer

*Možda će biti potrebna dodatna pretplata.

The post Isporuka servisa Microsoft Teams korisnicima sustava Office 365 diljem svijeta appeared first on Microsoft 365 Blog.