{"id":2383,"date":"2019-05-29T09:00:40","date_gmt":"2019-05-29T16:00:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/"},"modified":"2022-06-28T11:07:44","modified_gmt":"2022-06-28T18:07:44","slug":"insert-data-from-picture-take-analog-data-digital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/05\/29\/insert-data-from-picture-take-analog-data-digital\/","title":{"rendered":"Pretvaranje analognih podataka u digitalne radi br\u017eeg i u\u010dinkovitijeg rada"},"content":{"rendered":"
\u017divimo u sve digitalnijem svijetu. Navikli smo da gotovo sve potrebne podatke mo\u017eemo dobiti klikom na gumb ili dodirom po zaslonu. No \u010desto nam se informacije i dalje prenose na na\u010din koji nije digitalan \u2013 npr. papirnati ra\u010duni, konferencijski materijali ili bilje\u0161ke s plo\u010de za pisanje na sastanku. Zbog toga smo u Microsoftu, \u017eele\u0107i pridonijeti va\u0161oj produktivnosti, razvili na\u010dine za jednostavnu transformaciju analognih podataka u digitalni oblik.<\/p>\n
Da bismo vam olak\u0161ali prijenos analognih podataka u Excel, razvili smo zna\u010dajku umetanja podataka sa slike, koja je pro\u0161log o\u017eujka postala dostupna za Android<\/a>, a od danas je dostupna i za iOS<\/a> svima koji koriste aplikaciju Excel za iPhone. Zna\u010dajka od danas podr\u017eava i 21 jezik u sustavima iOS i Android. Pomo\u0107u te zna\u010dajke mo\u017eete jednostavno uzeti bilo koje podatke u tabli\u010dnom obliku \u2013 financijske prora\u010dunske tablice, poslovne rasporede, popise zadataka, terminske planove itd. \u2013 i pretvoriti ih u digitalni oblik u programu Excel da biste ih mogli rasporediti i analizirati brzo i u kontekstu te donositi bolje odluke u hodu.<\/p>\n Da bi pretvorila papirnate informacije u digitalne podatke, zna\u010dajka umetanja podataka sa slike objedinjuje naprednu tehnologiju opti\u010dkog prepoznavanja znakova (OCR-a), tehnike razumijevanja rasporeda elemenata i modele strojnog u\u010denja. Te i druge tehnologije koristimo u svim aplikacijama sustava Office, uklju\u010duju\u0107i zna\u010dajku pretvorbe PDF-a<\/a> za Word i Office Lens te aplikaciju Seeing AI<\/a>.<\/p>\n Vi\u0161e o zna\u010dajci umetanja podataka sa slike saznajte u ovom \u010dlanku<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Umetanje podataka sa slike sada je dostupno na 21 latini\u010dnom jeziku. <\/em><\/p>\n Pogledajmo na\u010din na koji korisnicima poma\u017eemo pri prijelazu s analognih na digitalne podatke. Nekada ste na kraju sastanka bilje\u0161ke s plo\u010de morali prepisivati ru\u010dno. Poslije ste mogli snimati fotografije plo\u010da za pisanje mobitelom. U oba ste slu\u010daja naknadno morali tipkati bilje\u0161ke. Sada uz pomo\u0107 snimke rukopisa<\/a> mo\u017eete snimiti bilje\u0161ke zapisane na fizi\u010dkoj plo\u010di, pretvoriti ih u digitalni rukopis u aplikaciji Microsoft Whiteboard<\/a> pa nastaviti razmjenjivati ideje s drugima u digitalnom radnom prostoru. Osim toga, u alate kao \u0161to je OneNote ugradili smo prepoznavanje rukopisa, pa bilje\u0161ke mo\u017eete brzo pretvoriti u tekst da biste ih poslali u porukama, dodali u dokumente ili u prezentacije.<\/p>\n <\/p>\n Istra\u017eujemo i naprednije na\u010dine pretvaranja analognih podataka u digitalne informacije koje mo\u017eete koristiti u svim aplikacijama sustava Office. Predvi\u0111amo, primjerice, da \u0107ete mo\u0107i snimiti fotografiju rukopisnih bilje\u017eaka na papiru i izravno ih uvesti u tekst. Druga podru\u010dja koja istra\u017eujemo obuhva\u0107aju skeniranje slike, komentiranje PDF-a i potpisivanje.<\/p>\n Osim uvoza podataka s fizi\u010dkog papira, postoji i mnogo drugih na\u010dina na koje, kako vidimo, korisnici koriste Excel kao pomo\u0107 pri analizi podataka iz stvarnoga svijeta. U programu Hacking STEM<\/a>, primjerice, nastavnici koriste Excel kao pomo\u0107 u\u010denicima pri istra\u017eivanju i analiziranju fenomena iz stvarnog svijeta. Pomo\u0107u dodatka Excel Data Streamer u\u010denici mogu jednostavno premje\u0161tati podatke iz fizi\u010dkog svijeta u Excel i obratno \u2013 \u0161to ih uvodi u znanost o podacima i internet stvari (IoT) \u2013 <\/span>primjerice, pomo\u0107u senzora tlaka mogu mjeriti utjecaj na mozak tijekom potresa mozga.<\/p>\n <\/p>\n Radna knjiga o utjecaju na mozak u kojoj se koristi Data Streamer u programu Excel.<\/em><\/p>\n U Microsoftu smo posve\u0107eni tra\u017eenju na\u010dina za ugradnju algoritama za umjetnu inteligenciju (AI) i modela strojnog u\u010denja u korisni\u010dke aplikacije koje \u0107e vam pomo\u0107i da budete produktivniji i ostanete usredoto\u010deni na kriti\u010dne rezultate, a ne na dosadne zadatke.<\/p>\n Ve\u0107 danas preuzmite aplikaciju Excel za iPhone<\/a>. Da biste saznali vi\u0161e o umetanju podataka sa slike, pro\u010ditajte ovaj \u010dlanak<\/a> i pogledajte ovu epizodu serijala Inside Excel<\/a>.<\/p>\nJednostavno pretvaranje rukopisnih bilje\u017eaka u digitalni tekst<\/h3>\n
Analiza fizi\u010dkog svijeta<\/h3>\n