{"id":2513,"date":"2019-11-19T06:00:52","date_gmt":"2019-11-19T14:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/"},"modified":"2022-06-28T11:07:39","modified_gmt":"2022-06-28T18:07:39","slug":"5-attributes-successful-teams","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/","title":{"rendered":"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova"},"content":{"rendered":"<p>Na\u010din na koji radimo se promijenio. Danas su za uspje\u0161no poslovanje potrebne neprestane inovacije, a za inovacije je pak potrebna suradnja osoba iz razli\u010ditih disciplina, podneblja i kultura. Prije ove drasti\u010dne promjene radnog okru\u017eenja osnovna je jedinica produktivnosti bila osoba. Sada je to tim. U\u010dinkovit tim objedinjuje nadarene osobe i nije samo puki zbroj svojih sastavnih dijelova. Takav tim koristi prednosti svakog \u010dlana i kompenzira pojedina\u010dna ograni\u010denja. N u sve vi\u0161e distribuiranom i sve br\u017eem svijetu ni savr\u0161ena kemija tima nije dovoljna. Dana\u0161njim su timovima potrebni alati za suradnju koji im omogu\u0107uju da primijene tu kemiju u praksi. Potrebna im je tehnologija koja mo\u017ee premostiti prostor i vrijeme tako da \u010dlanovi tima imaju dojam da su udaljeni svega nekoliko metara iako se nalaze u razli\u010ditim dijelovima svijeta.<\/p>\n<p>Microsoftova je misija svakom timu omogu\u0107iti da postane uspje\u0161an. Zato smo postali partneri s globalnom tvrtkom za dizajn IDEO, koja je poznata po svom interdisciplinarnom pristupu usmjerenom na ljude. Zajedno smo istra\u017eivali uspje\u0161ne timove u radnim okru\u017eenjima da biste da bismo otkrili \u0161to im je zajedni\u010dko. Zatim smo na temelju onoga \u0161to smo saznali stvorili <em>Umjetnost timskog rada<\/em> \u2013 novi digitalni plan djelovanja utemeljen na pet obilje\u017eja uspje\u0161nog tima.<\/p>\n<p>I to nije sve. Saznanja do kojih smo do\u0161li istra\u017eivanjem koristimo i za pobolj\u0161avanje aplikacije Microsoft Teams, koja je sredi\u0161te za timski rad u okru\u017eenju Microsoft 365. Iz podataka je jasno da budu\u0107nost suradnje u radnom okru\u017eenju ne\u0107e definirati jedna tehnologija. Umjesto toga, uspje\u0161nim su timovima potrebni alati za suradnju koji objedinjuju \u0161iroku lepezu tehnologija na nove i inovativne na\u010dine. Teams objedinjuje \u010davrljanje, sastanke, pozive, suradnju na dokumentima i tijek rada u jednu aplikaciju \u2013 i ta jedinstvena kombinacija uzima sve vi\u0161e maha.<\/p>\n<p>Konkretno, Teams danas ima vi\u0161e 20 milijuna svakodnevno aktivnih korisnika. Uz to, premda ti korisnici kre\u0107u od jednostavnog tekstnog \u010davrljanja, oni brzo prelaze na bogatije oblike komunikacije i suradnje. Pro\u0161log su mjeseca, primjerice, korisnici aplikacije Teams sudjelovali u vi\u0161e od 27 milijuna govornih sastanaka ili videosastanaka te izveli vi\u0161e od 220 milijuna radnji otvaranja, ure\u0111ivanja ili preuzimanja na datotekama pohranjenima u aplikaciji Teams.<\/p>\n<h3>Pet obilje\u017eja<\/h3>\n<p>U suradnji s tvrtkom IDEO istra\u017eili smo timove iz raznih radnih okru\u017eenja \u2013 uklju\u010duju\u0107i astronaute, glavne kuhare, producente televizijskih emisija i medicinske sestre \u2013 da bismo otkrili \u0161to je zajedni\u010dko osobama koje u\u010dinkovito sura\u0111uju. Uz timove iz \u0161iroke lepeze radnih okru\u017eenja kao ispitanike koristili smo aktivnosti promatranja u kontekstu, stru\u010dnih razgovora, sekundarnog istra\u017eivanja i izrade prototipa da bismo utvrdili koja je dinamika zajedni\u010dka u\u010dinkovitim timovima. Otkrili smo da uspje\u0161ni timovi imaju pet obilje\u017eja:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Svrha tima<\/strong> \u2013 timovi su zahvaljuju\u0107i njoj usredoto\u010deni, ispunjeni i motivirani za ostvarivanje svojih ciljeva.<\/li>\n<li><strong>Kolektivni identitet<\/strong> \u2013 poja\u010dava osje\u0107aj pripadnosti i omogu\u0107uje \u010dlanovima tima da rade kao jedna cjelina.<\/li>\n<li><strong>Svjesnost i uklju\u010divanje<\/strong> \u2013 timovima omogu\u0107uje da se sna\u0111u u me\u0111uljudskim odnosima i cijene sva\u010dije mi\u0161ljenje.<\/li>\n<li><strong>Povjerenje i ranjivost<\/strong> \u2013 poti\u010de preuzimanje me\u0111uljudskih rizika u timovima.<\/li>\n<li><strong>Konstruktivna napetost<\/strong> \u2013 slu\u017ei kao pogonska snaga za nove ideje i ostvarivanje boljih ishoda.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Da biste saznali vi\u0161e o okru\u017eenju, pogledajte videozapis u nastavku:<\/p>\n<div class=\"fluid-iframe\" style=\"\">\n\t\t<iframe id=\"pbiembed\" src='https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/videoplayer\/embed\/RE4aiQv'><\/iframe>\n\t<\/div>\n<h3>Pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Teams<\/h3>\n<p>Uz Teams na\u0161i korisnici ru\u0161e umjetne granice koje su stvorili samostalni ili slabo povezani alati za suradnju i sura\u0111uju na nove na\u010dine. Njihove pri\u010de primjenjuju pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova u praksi i pokazuju \u0161to je sve mogu\u0107e.<\/p>\n<p><strong>Odva\u017ena ljepota: L\u2019Oreal<\/strong><\/p>\n<p>Barbara Lavernos, \u0161efica odjela za tehnolo\u0161ke i operativne poslove u globalnoj kozmeti\u010dkoj tvrtki L\u2019Oreal, obja\u0161njava: &#8220;Na\u0161a su pogonska snaga zaposlenici koji me\u0111usobno komuniciraju, iznose svoje ideje i usvajaju ih kroz spontanu raspravu&#8221;. Nova tehnologija koja omogu\u0107uje izra\u017eavanje osobnosti, doprinose i stvarne inovacije jest Microsoft Teams.&#8221; Zahvaljuju\u0107i aplikaciji Teams, zaposlenici tvrtke L\u2019Oreal imaju prostor za izra\u017eavanje vlastite kreativnosti uz brzinu i razmjere potrebne za isporuku 7 milijardi proizvoda korisnicima svake godine.<\/p>\n<p><strong>Od tvorni\u010dkog pogona do rukovodstva: Alcoa<\/strong><\/p>\n<p>Zaposlenici koji rade s klijentima u tvrtki\u00a0Alcoa, vode\u0107oj tvrtki za proizvodnju boksita, glinice i aluminija na svijetu, usvojili su Teams za pristup poslovnim podacima na vlastitim mobilnim ure\u0111ajima dok rade na udaljenoj lokaciji u Islandu.\u00a0Prije kori\u0161tenja aplikacije Teams, kada su rukovoditelji trebali da netko do\u0111e na smjenu, morali su ga nazvati, \u010desto kasno nave\u010der. Sada uz Teams rukovoditelji planiraju raspored zaposlenika pomo\u0107u zna\u010dajke Smjene, kojoj mogu pristupiti na svojim mobilnim ure\u0111ajima. Uz Smjene, problem zaposlenika koji ne dolaze na zakazane zadatke je rije\u0161en i broj nedolazaka smanjio se gotovo na nulu. &#8220;Zna\u010dajka Smjene u aplikaciji Teams mnogo su je u\u010dinkovitija za organiziranje zaposlenika&#8221;, kazao je Friopj\u00f3fur T\u00f3masson, nadglednik tvornice. &#8220;Kada bih morao jednom rije\u010dju opisati \u0161to mi zna\u010di Teams, rekao bih da je to u\u010dinkovitost.&#8221; Uz Smjene u\u0161tedim najmanje jedan sat dnevno.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Pojednostavnjena suradnja: Telef\u00f3nica<\/strong><\/p>\n<p>U telekomunikacijskoj tvrtki Telefonica zaposlenici rade na projektima u aplikaciji Teams. Terenski sastanak rukovoditelja ada se mo\u017ee koordinirati u iznimno sigurnom, centraliziranom sredi\u0161tu. Takav je jednostavan sastanak bio koordinacijska no\u0107na mora uz do 20 kolega iz razli\u010ditih odjela usredoto\u010denih na razne tijekove rada. &#8220;Prije aplikacije Teams morali smo integrirati razli\u010dite aspekte projekta koji su bili stvoreni odvojeno jedni od drugih. Sada se skupina kolega mo\u017ee na temelju dokumenata sura\u0111ivati i izravno urediti projekt. Taj je postupak trajao \u010detiri tjedna, a sada ga mo\u017eemo dovr\u0161iti za nekoliko dana&#8221;, kazao je Jamie Rodriguez-Ramos Fernandez, direktor odjela za strate\u0161ku analizu tvrtke Telef\u00f3nica.<\/p>\n<p><strong>Briga za pacijente na prvom mjestu: St. Luke\u2019s University Health Network (SLUHN)<\/strong><\/p>\n<p>Davatelji usluga iz mre\u017ee St. Luke\u2019s University Health Network zamjenjuju razli\u010dite aplikacije za suradnju drugih proizvo\u0111a\u010da aplikacijom Teams, koja im pojednostavnjuje rad zahvaljuju\u0107i jedinstvenom radnom prostoru za razgovore o pacijentima bilo kad i bilo gdje. &#8220;Premda s nestrpljenjem o\u010dekujemo sigurnu razmjenu tekstnih poruka kao jednu od prednosti sveprisutnih mobilnih telefona, i dalje se moramo uskladiti sa zakonom HIPAA i drugim zahtjevima za za\u0161titu privatnosti&#8221;, kazao je dr. James Balshi, voditelj odjela za podatke o zdravstvenom stanju i vaskularni kirurg u mre\u017ei SLUHN. &#8220;No o tome ne moramo brinuti uz aplikaciju Teams. Jednako je funkcionalna na pametnom telefonu, tabletu i stolnom ra\u010dunalu. Tijekom videopoziva u aplikaciji Teams koristim tehnologiju kamere na telefonu za razmjenu podataka o pacijentima s kolegama na sigurniji i sa zakonom HIPAA-uskla\u0111eniji na\u010din. Razmjenjivali smo i napomene o elektroni\u010dkim zdravstvenim kartonima i rendgenske snimke.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Povezivanje diljem svijeta: Trek<\/strong><\/p>\n<p>Trek je vode\u0107a tvrtka za dizajniranje, proizvodnju i maloprodaju bicikala, koja se brzo prilago\u0111ava okru\u017eenju koje se brzo mijenja. Neki zaposlenici iz SAD-a ne rade u sjedi\u0161tu tvrtke u Waterloou u Wisconsinu, ve\u0107 na drugim lokacijama, npr. u drugim uredima, od ku\u0107e ili na maloprodajnim mjestima. Uz to, tvrtka Trek brzo je pro\u0161irila svoje me\u0111unarodno poslovanje na 17 ureda diljem svijeta. &#8220;Dobra povezivost i digitalna okru\u017eenja za sastanke klju\u010dni su za uspje\u0161nost na\u010dina na koji poslujemo&#8221;, kazao je Nathan Pieper, voditelj odjela za IT poslovne aplikacije i suradnju u tvrtki Trek. Mogu\u0107nosti sastanaka u aplikaciji Teams &#8220;bile su mamac koji je privukao zaposlenike&#8221;, kazao je Pieper. &#8220;Uvo\u0111enje aplikacije Teams raslo je jer su je zaposlenici koristili, preporu\u010divali drugim zaposlenicima da je koriste i pozivali ih u mre\u017ene sastanke u njoj.&#8221;<\/p>\n<p>U\u010dinkovit tim mo\u017ee posti\u0107i ono \u0161to je ina\u010de nemogu\u0107e. Uz Teams nema ograni\u010denja za ono \u0161to vi i va\u0161 tim mo\u017eete posti\u0107i na poslu. Da biste pobolj\u0161ali timski rad u tvrtki ili ustanovi, pogledajte digitalni vodi\u010d za timski rad na <a href=\"https:\/\/aka.ms\/artofteamwork\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">po\u010detnoj stranici web-mjesta Umije\u0107e timskog rada<\/a>. A ako jo\u0161 ne koristite Teams, po\u010dnite jo\u0161 danas!<\/p>\n<p><em>Napomena: korisnici su u kona\u010dnici odgovorni za vlastitu uskla\u0111enost sa zakonom HIPAA.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na\u010din na koji radimo se promijenio. Danas su za uspje\u0161no poslovanje potrebne neprestane inovacije, a za inovacije je pak potrebna suradnja osoba iz razli\u010ditih disciplina, podneblja i kultura. Prije ove drasti\u010dne promjene radnog okru\u017eenja osnovna je jedinica produktivnosti bila osoba. Sada je to tim. U\u010dinkovit tim objedinjuje nadarene osobe i nije samo puki zbroj svojih<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":2514,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ep_exclude_from_search":false,"_classifai_error":"","footnotes":""},"content-type":[144,147],"product":[148,182],"audience":[193,204,210,211],"tags":[248],"coauthors":[],"class_list":["post-2513","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","content-type-customer-stories","content-type-tips-and-guides","product-microsoft-365","product-teams","audience-enterprise","audience-healthcare","audience-retail","audience-telecommunications","tag-shifts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Microsoft najavljuje &quot;Umije\u0107e timskog rada&quot;, digitalni plan djelovanja koji timove u\u010di kako u praksi primjenjivati pet obilje\u017eja uspje\u0161nog timskog rada i s njima dijeli pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Microsoft Teams.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Microsoft najavljuje &quot;Umije\u0107e timskog rada&quot;, digitalni plan djelovanja koji timove u\u010di kako u praksi primjenjivati pet obilje\u017eja uspje\u0161nog timskog rada i s njima dijeli pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Microsoft Teams.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Microsoft 365 Blog\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-19T14:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-28T18:07:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-SOCIAL.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"512\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova\",\"datePublished\":\"2019-11-19T14:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T18:07:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\"},\"wordCount\":1361,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg\",\"keywords\":[\"Shifts\"],\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\",\"name\":\"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-19T14:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-28T18:07:39+00:00\",\"description\":\"Microsoft najavljuje \\\"Umije\u0107e timskog rada\\\", digitalni plan djelovanja koji timove u\u010di kako u praksi primjenjivati pet obilje\u017eja uspje\u0161nog timskog rada i s njima dijeli pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Microsoft Teams.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg\",\"width\":440,\"height\":268,\"caption\":\"Image of a woman in a conference call on Microsoft Teams.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/\",\"name\":\"Microsoft 365 Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#organization\",\"name\":\"Microsoft 365 Blog\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/06\/ms-logo-amp.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/06\/ms-logo-amp.webp\",\"width\":279,\"height\":60,\"caption\":\"Microsoft 365 Blog\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova","description":"Microsoft najavljuje \"Umije\u0107e timskog rada\", digitalni plan djelovanja koji timove u\u010di kako u praksi primjenjivati pet obilje\u017eja uspje\u0161nog timskog rada i s njima dijeli pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Microsoft Teams.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova","og_description":"Microsoft najavljuje \"Umije\u0107e timskog rada\", digitalni plan djelovanja koji timove u\u010di kako u praksi primjenjivati pet obilje\u017eja uspje\u0161nog timskog rada i s njima dijeli pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Microsoft Teams.","og_url":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/","og_site_name":"Microsoft 365 Blog","article_published_time":"2019-11-19T14:00:52+00:00","article_modified_time":"2022-06-28T18:07:39+00:00","og_image":[{"width":512,"height":512,"url":"https:\/\/www.microsoft.com\/en-us\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-SOCIAL.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova","datePublished":"2019-11-19T14:00:52+00:00","dateModified":"2022-06-28T18:07:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/"},"wordCount":1361,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg","keywords":["Shifts"],"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/","name":"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg","datePublished":"2019-11-19T14:00:52+00:00","dateModified":"2022-06-28T18:07:39+00:00","description":"Microsoft najavljuje \"Umije\u0107e timskog rada\", digitalni plan djelovanja koji timove u\u010di kako u praksi primjenjivati pet obilje\u017eja uspje\u0161nog timskog rada i s njima dijeli pri\u010de o uspjehu korisnika aplikacije Microsoft Teams.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2019\/11\/The-Art-of-Teamwork-card.jpg","width":440,"height":268,"caption":"Image of a woman in a conference call on Microsoft Teams."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/2019\/11\/19\/5-attributes-successful-teams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pet obilje\u017eja uspje\u0161nih timova"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/","name":"Microsoft 365 Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#organization","name":"Microsoft 365 Blog","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/06\/ms-logo-amp.webp","contentUrl":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-content\/uploads\/sites\/37\/2022\/06\/ms-logo-amp.webp","width":279,"height":60,"caption":"Microsoft 365 Blog"},"image":{"@id":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2513"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2513\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"content-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/content-type?post=2513"},{"taxonomy":"product","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/product?post=2513"},{"taxonomy":"audience","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/audience?post=2513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2513"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.microsoft.com\/hr-hr\/microsoft-365\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}