Prije nekog vremena od mene je zatraženo da shvatim rješenje za problem korisničkog iskustva koji je utjecao na neke od naših ponuda kao što su Bing tekst i web-stranica Prevoditelja. JeBug"dodijeljen meni, tražeći od mene da se raspitam kako se nositi s problemom puno: s obzirom da smo htjeli dodati znatan skup novih jezika, ponestaje nam prostora kako bismo ih ispravno prikazali. Što bi mogao biti brzi privremeni popravak?

Prije nekoliko mjeseci, najavljujući dostupnost hebrejskog na našem popisu jezika, imao sam Zatražio naše zajednice korisnika što su još željeli vidjeti podržan. Uzimajući u obzir sve povratne informacije koje su došle od tada, teško nam je raditi na tome da dodamo podršku novim jezicima. Zato je uvijek zadovoljstvo susresti se s problemima kao što je onaj iznad – ukazuju na to da je ovaj rad došao do ostvarenja.

Rado ću najaviti dodavanje sedam novih jezika našoj usluzi prevođenja. Kao i uvijek, oni će biti odmah dostupni za vašu uporabu kroz API-ja i sve proizvode koji troše uslugu. Ovdje je popis jezika koji su dodani u najnovijem izdanju. Osim toga, bilo je nekoliko ažuriranja na Haićanski kreolski jezik od kada smo zadnji put razgovarali o tome ovdje.

Novi jezici:

ROM – Rumunjski
NOR – norveški
HUN – Mađarski
SKY – slovački
SLO – slovenski
LTH – Litavski
TRK – Turski

To dovodi naše jezike podržani broj na 30 jezika. Ovdje je cijeli popis:

Trenutno dostupni:

ARA – Arapski
CHS – pojednostavljeni kineski
CHT – Kineski tradicionalni
NLD – nizozemski
ENU – engleski
FRA – francuski
DEU – njemački
HEB – hebrejski
HT – Haićanski kreolski
ITA – talijanska
JPN – Japanski
KOR – korejski
PLK – Poljski
PTB – portugalski
RUS – ruski
ESN – španjolski
CSY – Češka
DAN – Danski
ELL-grčki
Sve – švedski
THA – Tajlandski
BGR – Bugarski
FIN – finski
ROM – Rumunjski
NOR – norveški
HUN – Mađarski
SKY – slovački
SLO – slovenski
LTH – Litavski
TRK – Turski

Idemo do naše Forumi Ako imate specifične povratne informacije ili tražite rasprave o tim novim jezicima. Nastavljamo raditi na dodavanju još više jezika usluzi, pa molimo vas da nam šaljete povratne informacije i ostanete u vezi s drugim najavama na ovom blogu.

Uz dodavanje tih novih jezika, pristup koji sam preporučio u kratkom roku vidljiv je na alatnoj traci prijevoda – popis jezika koristi manju veličinu fonta. U budućnosti namjeravamo premjestiti na popis višestrukih stupaca ili neki drugi stil prikaza za popis.

Veselit ću se više takvih problema, jer to znači da ćemo zadovoljiti više očekivanja od vas – naših korisnika. Uživajte u novim jezicima!

– Vikram Dendi, viši voditelj proizvoda, Microsoft Translator