Vrijeme Jeli na glavniju
Prevoditelj
Ova stranica automatski je prevedena pomoću servisa za strojno prevođenje tvrtke Microsoft Translator. Saznajte više

Blog Microsoft prevoditelj

Prilagodite svoje neuronske prijevode s novim prevoditelj Custom značajka

Prevedite sadržaj svoje tvrtke bolje nego ikad prilagodbom najsuvremeniji prijevod neuro-strojnog programa Microsoft Translate (NMT) s novom prilagođenim značajkom prevoditelj, koji je objavljen ovog tjedna na Microsoft Build.

Upotrijebite novu prilagođenu značajku s novim API-Jima prevoditelj tekstualnog prevođenja (v3) ili pretpregled novog jedinstvena govorna usluga. Uz prilagođenu značajku, sada možete prilagoditi ne samo tekst prijevoda, ali i govor prijevod kao dobro.

S manje od 10.000 paralelnih rečenica, tj. ljudi generiranih prijevoda, možete početi prilagođavati svoje prijevode. Što više podataka imate, to je bolja kvaliteta. Na primjer, u nastavku se nalaze nekoliko primjera BLEU rezultat (standardna mjera kvalitete prevođenja) za različite veličine skupova podataka i vrste sadržaja. Dobitak preko zadanog NMT sustava može varirati od ići od primjetnih nekoliko BLEU bodova na izniman skok u kvaliteti više od 10 BLEU bodova.

 

Kako bi se trening olakšao, sustav također prihvaća podatke koji su paralelno u dokumentu, ali još nije usklađen na razini rečenice, pa ako imate samo verzije istog sadržaja na više jezika u zasebnim dokumentima (npr. priručnici za osposobljavanje, web-stranice, letke itd.) Prilagođena značajka moći će automatski odgovarati rečenicama u svim dokumentima. Također, ako imate jednojezične podatke na bilo kojem ili oba jezika, ti se podaci mogu koristiti za dopunjavanje paralelnih podataka radi poboljšanja prijevoda.

Saznajte kako Prilagođena značajka prevoditelja radi u nastavku i pročitajte detaljan članak o Microsoft Research Blog.

 

Za početak dodavanja prilagođenih prijevoda aplikacijama, tijekovima rada i web-lokacijama, prijavite se za najnoviju verziju API prevoditelja Text ili Pretpregled nove jedinstvene govorne usluge. Zatim početi u http://portal.customtranslator.azure.ai

Ova nova prilagođena značajka isporučuje se s drugim izdanjima programa Translator za Microsoft Translator:

 

Saznajte više