Prezentacija Prevoditelj će uskoro biti u mirovini
Dodatak Prevoditelj prezentacije za PowerPoint više nije dostupan za preuzimanje, počevši od 31. Pomoću izvornih značajki prijevoda programa PowerPoint možete prevesti slajdove i dodati titlove uživo i titlove prezentacijama.
Ako ste već preuzeli Prevoditelj prezentacije, dodatak će nastaviti funkcionirati, no tehnička podrška i ažuriranja usluge više neće biti pružena. Preporučujemo da koristite izvorne značajke prijevoda u programu PowerPoint, opisane u nastavku.
Korištenje izvornih značajki prevođenja programa PowerPoint
Tekst
Da biste preveli tekst u programu PowerPoint, odaberite tekst, a zatim prijeđite na Pregled i odaberite Prevesti.
Titlovi uživo i titlovi
Preveo prijevod titlova možete pružiti u prezentacijama na Dijaprojekcije karticu vrpce tako da odaberete Postavke titlova.
- Koristiti Govorni jezik da biste vidjeli glasovne jezike koje PowerPoint može prepoznati i odabrati željeni. To je jezik koji ćete govoriti dok predstavljate.
- Koristiti Jezik titlova da biste vidjeli koje jezike PowerPoint može prikazati na zaslonu kao titlove ili titlove i odabrati željeni jezik. To je jezik teksta koji će biti prikazan vašoj publici. Odabir istog jezika kao i govorni jezik omogućuje vam da pružite skrivene titlove. To je posebno važno za pristupačnost za one koji su gluhi i nagluhi.
Titlove možete uključiti i isključiti pomoću prekidača titlova u prikazu dijaprojekcije ili prikazu izlagača.
Saznajte više o dodavanju titlova i titlova u Web-mjesto sustava Microsoft Office.
Prezentacije programa PowerPoint Live
Ako prezentacija zahtijeva titlove na više jezika odjednom, značajka prezentacije uživo programa PowerPoint izvorna je u programu PowerPoint za web. Uz Live Prezentacije članovi publike mogu vidjeti prezentaciju na vlastitim uređajima i čitati titlove uživo na željenom jeziku dok govorite.
Prezentacije uživo trenutno su dostupne samo za PowerPoint za web. Da biste koristili značajku, najprije ćete morati spremanje prezentacije na web.
u Dijaprojekcije karticu vrpce, odaberite Present Live.
QR kôd pojavit će se na zaslonu. Članovi publike mogu skenirati kôd i prezentacijska paluba će se učitati u web pregledniku svojih uređaja, nema potrebe da išta instaliraju.
Dok govorite, titlovi će biti prikazani na zaslonu članova publike ispod palube. Oni mogu odabrati jezik po svom izboru u opciji odabira jezika.
Saznajte više o prezentacijama uživo u programu Podrška za Microsoft Office.
