Probijte jezičnu barijeru pomoću Prevoditelja – sada s dva nova jezika!
![](https://www.microsoft.com/en-us/translator/blog/wp-content/uploads/sites/13/2022/04/Basque-Galician-Hero.jpg)
Danas dodajemo dva nova jezika, baskijski i galicijski, na popis jezika koje podržava Translator, Microsoft Azure Cognitive Service. Baskijski I Galicijski su i zapadnoeuropski jezici kojima govori 750.000 odnosno 2,4 milijuna ljudi.
Baskijski je jezični izolat, što znači da nije povezan ni s jednim drugim modernim jezikom. Baskijski se govori u sjevernoj Španjolskoj i južnoj Francuskoj u regiji koja se prostire na Pirenejskim planinama. Galicijski se govori u sjevernom Portugalu i zapadnoj Španjolskoj. To je romanski jezik koji je usko povezan s portugalskim. Oba jezika su suslužbeni jezici Španjolske.
Pomoću Prevoditelja možete prevoditi na ili s bilo kojeg od 100+ jezika i dijalekata, sada uključujući baskijski i galicijski. Kako nastavljamo dodavati nove jezike, Translator je dostupan kako bi pomogao ljudima u prevođenju u privatnom životu, kako bi pomogao tvrtkama da prošire svoj globalni doseg, a također se koristi za očuvanje rizičnih i ugroženih jezika.
Probijanje jezične barijere
Cilj Translator-a je probiti jezičnu barijeru kako bi ljudi mogli slobodno komunicirati na svom jeziku po izboru i biti shvaćeni od strane bilo koga širom svijeta. Bilo da ste turist koji putuje u inozemstvo, nedavno se preselio u novu zemlju ili pokušavate nekome poslati e-poštu na drugom kraju svijeta, Translator napaja alate koji vam pomažu u komunikaciji kada i gdje trebate.
Aplikacija Microsoft Prevoditelj za firmware I Android je vaš višenamjenski osobni prevoditelj. Pomoću aplikacije Microsoft Translator možete prevoditi tekst, glas, slike i razgovore. Bing Prevoditelj također je dostupan za brzo prevođenje teksta na webu. Možete koristiti značajku Prevoditelj Rub preglednik za čitanje web stranica iz cijelog svijeta, možete se brzo prebacivati između jezika na mobilnom uređaju pomoću SwiftKeyi koristite Outlook za komunikaciju s osobama putem e-pošte bez obzira na jezik kojim govore.
Proširite doseg svog poslovanja
Translator je integriran u Microsoftove proizvode i dostupan je kao usluga koja pomaže proširiti doseg vašeg poslovanja. Sa Microsoft 365, ranije poznat kao Office, možete odmah prevesti dokumente programa Word, proračunske tablice programa Excel i prezentacije programa PowerPoint da biste ih učinili dostupnima svjetskoj radnoj snazi ili globalnoj bazi klijenata. E-poruke programa Outlook možete prevesti i za komunikaciju diljem svijeta.
Koristeći Prevoditelj, Kognitivni servis servisa Microsoft Azure koji možete dodati prijevod teksta u aplikacije, web-mjesta, tijekove rada i alate; ili koristiti Translatorovu značajku prevođenja dokumenata za prevođenje cijelih dokumenata ili svezaka dokumenata u različitim formatima datoteka čuvajući njihovo izvorno oblikovanje.
Također možete izgraditi neuronske sustave prevođenja koji razumiju terminologiju koja se koristi u vašem poslovanju i industriji s Custom Translatorom. Prilagođeni sustav prevođenja tada se može koristiti s prijevodom teksta i dokumenta kako bi se neprimjetno integrirao u postojeće aplikacije, tijekove rada i web stranice.
Da biste u aplikacije dodali dodatne mogućnosti kao što su prevođenje govora u tekst i prijevod slike, pomoću programa Translator možete koristiti pomoću Kognitivne usluge poput Govor Ili Računalni vid.
Očuvanje ugroženih jezika
Da bismo obučili nove jezične modele, moramo prikupiti veliku količinu dvojezičnih podataka o obuci. To jest, materijali napisani na ciljnom jeziku i drugom jeziku. Kako mnogi jezici širom svijeta umiru, Translator pomaže u očuvanju rizičnih jezika. Radili smo s. jezične zajednice širom svijeta prikupljati i prevoditi materijale, a zatim stvarati jezične sustave. Kroz to možemo osigurati da se ti jezici bilježe i čuvaju za generacije koje dolaze.
Neki od rizičnih jezika na kojima smo radili uključuju Inuktitut (1998.), Māori (razdvojba)i Jukatanskih maja. Ako je vaša jezična zajednica zainteresirana za partnerstvo s Microsoftom radi dodavanja vašeg jezika prevoditelju i proizvodima koji ga koriste, a imate pristup digitalnim dokumentima na svom jeziku i drugom jeziku koji se obično govori, obratite nam se pomoću ovog obrazac.