Jednostavnija sinkronizacija PC-ja i telefona

Microsoftova aplikacija Povezivanje s telefonom zamijenila je aplikaciju Pomoćnik za vaš telefon, a omogućuje filtriranje obavijesti, primanje poziva i upotrebu mobilnih aplikacija na PC-ju.^{4 5 6 7} Uz ažurirani dizajn za Windows 11, Povezivanje s telefonom dopire do korisnika diljem svijeta.

Sučelje aplikacije Povezivanje s telefonom unaprijed će biti instalirano na vašem PC-ju sa sustavom Windows 10 ili Windows 11; samo potražite "Povezivanje s telefonom" na izborniku Start. Ako koristite Windows 10 i ne možete pronaći Povezivanje s telefonom, možda morate ažurirati na noviju verziju sustava Windows 10 ili preuzeti Povezivanje s telefonom izravno iz trgovine Microsoft Store.

Na PC-ju možete povezati Android i odabrati uređaje Samsung i HONOR sa sljedeće dvije aplikacije:

• Aplikacija Link to Windows (LTW) za većinu uređaja sa sustavom Android.
• Aplikacija Link to Windows (LTW) koja je unaprijed instalirana na određene mobitele tvrtke Samsung i HONOR.
• U trgovini Google Play i trgovini Galaxy Store vidjet ćete naziv Link to Windows. U trgovini Microsoft Store prikazivat će vam se aplikacija Povezivanje s telefonom. Tom vezom između uređaja i PC-ja možete brzo pristupiti svim omiljenim sadržajima. Jednostavno čitajte i odgovarajte na SMS-ove uz nedavne fotografije sa svog uređaja sa sustavom Android, koristite omiljene mobilne aplikacije⁶, uspostavljajte i primajte pozive i upravljajte obavijestima na uređaju sa sustavom Android izravno na PC-ju.^{4 5}
• Da bi aplikacija Povezivanje s telefonom funkcionirala, potrebno je sljedeće:
  • PC s ažuriranjem sustava Windows 10 za svibanj 2019. ili novijim.
    • Ako trenutno imate ažuriranje za svibanj 2019., morat ćete instalirati aplikaciju Povezivanje s telefonom iz trgovine Microsoft Store. U verzijama sustava Windows nakon ažuriranja iz svibnja 2019. ta je aplikacija unaprijed instalirana.
  • Uređaj sa sustavom Android 7.0 (Nougat) ili novijim.

Aplikacija Povezivanje s telefonom bit će unaprijed instalirana ako imate ažuriranje sustava Windows 10 iz listopada 2019. ili novije. Kad otvorite aplikaciju, prikazat će se vodič kroz još nekoliko koraka koji su potrebni da biste dovršili postavljanje.

Povezivanje s telefonom s vašim se mobitelom sa sustavom Android povezuje putem Wi-Fi veze, mobilnih podataka ili pristupne točke^{8 9}. Za jednostavno povezivanje putem Wi-Fi veze PC i uređaj sa sustavom Android imajte u blizini, neka budu uključeni i povezani s istom mrežom. Funkcijama ćete moći pristupiti s PC-ja dok god su oba uređaja povezana s mrežom. Aplikaciju Link To Windows morat ćete preuzeti za većinu uređaja sa sustavom Android. Aplikaciju možete pronaći u trgovini Google Play Store.

Ako imate odabrane telefone Samsung ili HONOR, aplikacija Link to Windows možda je već instalirana. Ako nije, aplikaciju možete pronaći u trgovini Google Play Store ili Galaxy Store.

Ako počinjete s PC-ja sa sustavom Windows:

1. Na programskoj traci u okvir za pretraživanje upišite Povezivanje s telefonom pa odaberite aplikaciju Povezivanje s telefonom u rezultatima.
2. Odaberite Android.
3. Od vas će se tražiti da se prijavite na Microsoftov račun (da biste povezali uređaje, morate biti prijavljeni na isti Microsoftov račun na uređaju sa sustavom Android i PC-ju).
4. Kad se prijavite, od vas će se zatražiti da instalirate ili otvorite prateću aplikaciju na uređaju sa sustavom Android. Da biste to napravili, otvorite web-preglednik na uređaju sa sustavom Android pa unesite vezu prikazanu na PC-ju (aka.ms/yourpc).
5. Prijavite se u prateću aplikaciju istim Microsoftovim računom kojim ste prijavljeni na PC. Aplikacija će se zatim otvoriti i prikazati zaslon s QR kodom koji trebate očitati – vratit ćemo se na to.
6. Kad se prijavite, vratite se na PC i potvrdite okvir Na telefonu imam instaliranu aplikaciju Link to Windows. Zatim odaberite gumb Upari pomoću QR koda.
   
   Napomena: ako želite upariti uređaj bez korištenja QR koda, odaberite gumb Upari ručno na PC-ju. Na uređaju sa sustavom Android zatražit će se da unesete kod prikazan na PC-ju.
7. Na zaslonu PC-ja prikazat će se QR kod. U pratećoj aplikaciji na uređaju sa sustavom Android trebao bi se prikazivati zaslon s kamerom. Pomoću tog zaslona skenirajte QR kod prikazan na PC-ju.
8. Kad se uređaji povežu, uređaj sa sustavom Android zatražit će od vas nekoliko dozvola za uređaj. Te dozvole omogućuju pristup sadržaju s telefona putem PC-ja.

Ako počinjete s uređaja da sustavom Android, učinite sljedeće:

1. Otvorite preglednik na uređaju sa sustavom Android, upišite aka.ms/yourpc pa preuzmite aplikaciju Link to Windows. Za odabrane uređaje tvrtke Samsung.
2. Od vas će se tražiti da otvorite aplikaciju Link to Windows koja je unaprijed instalirana na uređaju sa sustavom Android.
3. Prijavite se u prateću aplikaciju istim Microsoftovim računom kojim ste prijavljeni na PC (morate biti prijavljeni na PC svojim Microsoftovim računom da biste povezali uređaje čak i kad krećete s telefona).
4. Nakon prijave od vas će se tražiti da skenirate QR kod koji se prikazuje na PC-ju. Da biste ga vidjeli, na PC-ju u pregledniku otvorite stranicu aka.ms/linkphone.
5. Pomoću kamere u pratećoj aplikaciji na uređaju sa sustavom Android skenirajte QR kod koji se prikazuje na PC-ju da biste povezali uređaje.
6. Od vas će se tražiti da odobrite niz dozvola za uređaj koje omogućuju pristup sadržaju s telefona putem PC-ja.

Ako naiđete na probleme pri instaliranju aplikacije, ovdje potražite postupke njihova rješavanja.

Uz Povezivanje s telefonom možete obavljati praktične zadatke na pametnog telefonu s PC-ja sa sustavom Windows, primjerice:

• Upućujte i primajte pozive na mobilnim mrežama (za to ćete telefon morati upariti s PC-jem).^{4 5 8 9}
• Pogledajte svoju galeriju fotografija (do zadnjih 2000 slika i snimki zaslona iz mape s fotografijama i snimkama zaslona).^{4 5}
• Šaljite SMS poruke i odgovarajte na njih, šaljite fotografije, emojije, GIF-ove i medijski sadržaj.^{4 5}
• Povijest poruka i grupni razgovori.^{4 5}
• Popis kontakata na mobitelu kada pretražujete imena ili telefonske brojeve.^{4 5}
• Pregledavajte, odbacujte, prikvačujte ili brišite sve obavijesti. (Odrediti možete i koje aplikacije imaju privilegije za obavijesti).^{4 5}
• Stavite telefon u način rada "Ne ometaj".^{4 5}
• Isključite zvuk telefona ako reproducira zvuk.^{4 5}
• Pokrećite, pauzirajte i preskačite pjesme koje se reproduciraju (ako je na telefonu otvoren Spotify ili drugi reproduktor glazbe).^{4 5}
• Pogledajte postotak baterije, je li Bluetooth uključen, trenutnu Wi-Fi vezu, trenutnu mobilnu mrežu i jačinu signala.^{4 5 8 9}

Ponekad telefon prije izlaska morate napuniti. Povezivanje s telefonom omogućuje vam da ga nastavite koristiti s PC-jem dok je priključen i pokraj utičnice. Ili ste na sastanku i korištenjem mobitela izgledali biste neprofesionalno. Povezivanje s telefonom obavijestit će vas o svim važnim pozivima i porukama koje morate vidjeti.

Povezivanje s telefonom daje vam mogućnost pristupa informacijama i njihovog prijenosa s dodatnog uređaja. Umjesto skretanja pogleda sa zaslona i vađenja telefona da biste pogledali obavijesti, vidjet ćete obavijest na PC-ju, što povećava vjerojatnost da ćete ostati usredotočeni na ono što morate obaviti.

Uparivanje putem Bluetootha obavezno je ako želite upućivati ili primati pozive na PC-ju. Ako ne možete upariti, slijedite ove korake za otklanjanje poteškoća: Otklanjanje poteškoća s pozivima u aplikaciji Povezivanje s telefonom – Microsoftova podrška.

Osim pregledavanja, možete ih i povlačiti i ispuštati iz aplikacije Povezivanje s telefonom u otvorene prozore s porukama ili prezentacije programa PowerPoint. Možete ih spremiti u bilo koju mapu na PC-ju ili na OneDrive radi sigurnosnog kopiranja. Možete i dijeliti svoje datoteke s kontaktima ili ih brisati.^{4 5}

Idite na Postavke > Moji uređaji u aplikaciji Povezivanje s telefonom na PC-ju i uklonite povezani uređaj s popisa. Vezu ponovno možete uspostaviti kad god poželite. Kada uklonite uparivanje, vaš osobni sadržaj neće ostati na PC-ju.

Idite na Postavke > Značajke u aplikaciji Povezivanje s telefonom na PC-ju. Tamo možete prilagoditi mogućnosti, primjerice koje vam aplikacije mogu slati obavijesti. Uklanjanjem dozvola za značajku također ćete onemogućiti značajku.

Krenite od stranice Otklanjanje poteškoća. Pronaći je možete ovdje: Otklanjanje poteškoća u aplikaciji Povezivanje s telefonom – Microsoftova podrška.

Ako imate Windows 11, Povezivanje s telefonom bit će unaprijed instalirano.

Ako imate Windows 10, morate koristiti barem Windows 10 ažuriranje od 19. svibnja 2019.

Vaš telefon mora koristiti minimalno Android 8.0 (Oreo). Kako bi jamčili optimalnu kompatibilnost i performanse, preporučamo korištenje Android 10 (Q) ili novijeg operativnog sustava.

Microsoftova aplikacija Povezivanje s telefonom omogućuje vam pregled i odbacivanje obavijesti te upućivanje i primanje poziva i poruka.^{1 2} Uz ažurirani dizajn za Windows 11, Povezivanje s telefonom dopire do korisnika diljem svijeta.

Sučelje aplikacije Povezivanje s telefonom za iOS unaprijed će biti instalirano na vašem PC-ju sa sustavom Windows 11; samo potražite "Povezivanje s telefonom" na izborniku Start. Ako koristite Windows 11 i ne možete pronaći Povezivanje s telefonom, možda morate ažurirati na noviju verziju sustava Windows 11 ili preuzeti Povezivanje s telefonom izravno iz trgovine Microsoft Store.

Na PC-ju vezu s odabranim uređajima iPhone uspostaviti možete i putem sljedeće aplikacije:

• Aplikacija Link to Windows (LTW) za iPhone.
• Vidjet ćete naziv Link to Windows u trgovini Apple® Store. U trgovini Microsoft Store vidjet ćete aplikaciju Microsoft Povezivanje s telefonom. Tom vezom između uređaja i PC-ja možete brzo pristupiti svim omiljenim sadržajima. Jednostavno čitajte i odgovarajte na poruke, upućujte i primajte pozive te upravljajte obavijestima uređaja izravno na PC-ju.^{1 2}
• Da bi aplikacija Povezivanje s telefonom funkcionirala, potrebno je sljedeće: Za Povezivanje s telefonom za iOS potreban je iPhone® sa sustavom iOS 14 ili novijim, uređaj sa sustavom Windows 11, Bluetooth veza i najnovija verzija aplikacije Povezivanje s telefonom. Nije dostupno za iPad® (iPadOS®) ni MacOS®. Kompatibilnost će se možda razlikovati za različite uređaje. Možda će se primjenjivati regionalna ograničenja. Žigovi su imovina odgovarajućih vlasnika. Da biste prikazali cjeloviti popis kompatibilnih uređaja, kliknite ovdje.

Povezivanje s telefonom povezuje PC s uređajem iPhone putem Bluetootha. Provjerite je li Bluetooth omogućen i na PC-ju i na uređaju iPhone i mogu li se međusobno otkriti. Tijekom postavljanja aplikacije Povezivanje s telefonom na PC-ju prikazat će vam se QR kod za uparivanje s uređajem iPhone. Jednostavno ga skenirajte zadanom kamerom mobitela.

Aplikaciju Link to Windows preuzeti možete i iz trgovine App Store da biste obavili taj postupak.

Ako počinjete s PC-ja sa sustavom Windows:

1. Na programskoj traci u okvir za pretraživanje upišite Povezivanje s telefonom pa odaberite aplikaciju Povezivanje s telefonom u rezultatima.
2. Odaberite iPhone.
3. Na zaslonu PC-ja prikazat će se QR kod. Na uređaju iPhone upotrijebite zadanu kameru mobitela da biste skenirali QR kod prikazan na PC-ju.
   
   Napomena: ako želite upariti uređaj bez korištenja QR koda, odaberite vezu Nastavi ručno bez QR koda. Na uređaju iPhone od vas će se zatražiti da otvorite vezu na mobitelu i uparite putem web-stranice na mobitelu.
4. Kad se uređaji upare, iPhone će od vas zatražiti nekoliko dozvola za uređaj. Te dozvole omogućuju pristup sadržaju s telefona putem PC-ja.
5. Ako naiđete na probleme pri instaliranju aplikacije, ovdje potražite postupke njihova rješavanja.

Bilo koji iPhone sa sustavom iOS 14.0 ili novijim.²

Aplikacija nije kompatibilna s uređajem iPad.

Uz aplikaciju Povezivanje s telefonom možete obaviti mnoštvo različitih zadataka, primjerice:

• Upućivanje i primanje poziva.²
• Prikaz i odbacivanje obavijesti.²
• Slanje poruka i odgovaranje na njih.^{1 2}
• Pregled kontakata.²

Ponekad iPhone prije izlaska morate napuniti. Povezivanje s telefonom omogućuje vam da ga nastavite koristiti s PC-jem dok je priključen u struju i pokraj utičnice.

Ili ste na sastanku i korištenjem mobitela izgledali biste neprofesionalno. Povezivanje s telefonom obavijestit će vas o svim važnim pozivima i porukama koje morate vidjeti.

Povezivanje s telefonom omogućuje vam da to obavljate s dodatnog uređaja. Umjesto skretanja pogleda sa zaslona i vađenja uređaja iPhone da biste pogledali obavijesti, vidjet ćete obavijest na PC-ju, što povećava vjerojatnost da ćete ostati usredotočeni na ono što morate obaviti.

Da. Ako imate problema s uparivanjem, pogledajte ove savjete: Preduvjeti za aplikaciju Povezivanje s telefonom i postavljanje – Microsoftova podrška.

Idite na Postavke > Moji uređaji u aplikaciji Povezivanje s telefonom na PC-ju i uklonite povezani iPhone s popisa. Za potpuni prekid uparivanja isključite Bluetooth u postavkama mobitela, odaberite povezano računalo pa odaberite "Zaboravi ovaj uređaj." Na računalu isključite Bluetooth u postavkama računala, odaberite povezani mobitel pa odaberite "Ukloni uređaj." Vezu ponovno možete uspostaviti kad god poželite.

Idite na Postavke > Značajke u aplikaciji Povezivanje s telefonom na PC-ju. Tamo možete prilagoditi mogućnosti, primjerice koje vam aplikacije mogu slati obavijesti. Uklanjanjem dozvola za značajku također ćete onemogućiti značajku.

Dozvole možete onemogućiti i na uređaju iPhone. Time ćete ukloniti svu aktivnost značajke. Idite na Postavke > Bluetooth, potražite povezano računalo i onemogućite:

Dijeljenje obavijesti sustava Omogući sinkronizaciju kontakata.

Krenite od stranice Otklanjanje poteškoća. Pronaći je možete ovdje: Otklanjanje poteškoća u aplikaciji Povezivanje s telefonom- Microsoftova podrška

Ako imate Windows 11, Povezivanje s telefonom bit će unaprijed instalirano.