Ezt az oldalt a Microsoft Translator gépi fordítószolgáltatása automatikusan lefordította. Tudjon meg többet

Mikroszkóp fordító blog

Koreai lesz a Microsoft Translator 11 neurális hálózati fordítás nyelve

seoul_at_night

 

Tavaly A Microsoft bejelentette, a Neurális hálózat alapú fordítórendszer részére 10 nyelvek: arab, kínai, angol, francia, német, olasz, Japán, portugál, Orosz, és spanyol. Napjainkban a koreai nyelv a listára kerül.

Neurális hálózat fordítását használja a teljes összefüggésben a mondat lefordítani szavak alapján nem csak egy pár szót előtt és után, de a teljes mondat, generáló több folyékonyan és több emberi hangzó fordítások. Ez új AI-energiát termelő technológia szállít a leg--bb alapvető javítás-ban gép fordítás tulajdonság óta statisztikai gép fordítás lett a ipar mértékadó 10 évvel ezelőtt.

A minőség és a gördülékenység javításainak köszönhetően a fordítások a legközelebb állnak az ember által generált emberhez.

 

HOGYAN MŰKÖDIK?

Hogyan működik

 

A magas szintű, neurális hálózat fordítás működik két szakaszban:

  1. Az első lépcsőben a szó (és annak lehetséges fordításai) kontextusában lefordítandó szót kell átfordítani, függetlenül attól, hogy a mondat 5 vagy 20 szóból áll-e.
  2. A második szakasz, majd lefordítja ezt a szót modell (nem a szó maga, hanem a modell a neurális hálózat épült), keretében a mondat, a másik nyelvet.

Neurális hálózat fordítás használ modellek szó fordítások alapján, hogy mit tud a két nyelv körülbelül egy szót, és a mondat keretében, hogy megtalálják a legmegfelelőbb szót, valamint a legmegfelelőbb pozíciót a lefordított szót a mondat.

Az egyik módja annak, hogy gondolkodni neurális hálózat-alapú fordítás gondolni egy folyékony angol és francia hangszóró, hogy olvassa el a "kutya" egy mondatot: "a kutya boldog". Ez teremt-ban-a vagy őt agy a kép-ból egy kutya. Ez a kép lenne kapcsolatban "le Chien" franciául. A neurális hálózat lényegileg tudja, hogy a "Chien" a férfias francia ("le" nem "La"). De, ha a mondat voltak-hoz lenni "a kutya csak adott születés-hoz hat bábu", ez akar kép ugyanaz kutya-val bábu szoptatás aztán gépiesen használ "La chienne" (nő forma-ból "le Chien") Mikor lefordítható a mondat.

 

Eretnekségek ' egy példa-ból jót tesz ebből új eljárás használt-ban alábbiak mondat: (egyike véletlenül indítványoz-ra-unk megpróbál és összehasonlít telek: http://translate.ai)

M277dw에 종이 문서를 올려놓고, 스마트폰으로 스캔 명령을 내린 뒤 해당 파일을 스마트폰에 즉시 저장할 수 있다.

A hagyományos statisztikai gépi fordítás ezt a fordítást ajánlja fel:

"M277dw, pont-hoz dokumentum, a papír távoli a reszelő átkutat követel smartphone smartphones tud készlet azonnal"

Neurális hálózat fordítása, összehasonlítva, ezt a tiszta és folyékony mondat:

"Tudod hely egy papír dokumentum-ra M277DW, aztán megment a reszelő-hoz-a smartphone azonnal után a átkutat követel"

 

A neurális hálózati fordítási rendszerek állnak rendelkezésre, hogy használja keresztül számos belépési pont:

  • Böngésző: Szeretnénk a visszajelzést az új neurális hálózat koreai fordítási rendszer ellenfél a régi statisztikai egy! Tekintse meg a reggeli-összehasonlító oldalt: http://translate.ai
  • Microsoft Translator live funkció: Mikor használ-unk új személyes egyetemes Közlőmű vonás, Mikroszkóp fordító él, neurális fordítás akarat is lenni használt. Például, ha Ön használ ez vonás-hoz Lefordít egy élő bemutatás-ból akármi-ból kilenc támogatott beszéd nyelvek-hoz akármi-ból 11 NN-energiát termelő fordítás rendszereket, feliratok lesz kézbesített használ neurális hálózat technológia: http://translate.it 
  • Azonnali üzenetek a Skype-ban: Az azonnali üzenetek lefordítása a fenti 11 nyelv bármelyikéről a skype fordító funkcióval és a Skype Preview for Windows 10 használatával.

Ráadásul, előhívó tud könnyen kiegészít Mikroszkóp fordító neurális hálózat rendszereket mellett használ a Kategória "generalnn" a saját API hívásokat. Nincs extra költség használata a neurális hálózati modellek ellenfél a meglévő statisztikai is, így ne habozzon használni őket!

Beszédfordítási projektek esetén a Microsoft fordító beszédfelismerő API már használja neurális hálózat fordítások bármely 9 beszédfordítási nyelvek a 11 neurális hálózat hajtott nyelven.

 

Tudjon Meg Többet:

Hogyan neurális hálózat fordítás működik?
Microsoft Translator Live funkció: a személyes univerzális fordító
Microsoft Translator-alkalmazások
Microsoft-madárinfluenza